Numbers 29

ABP_Strongs(i)
  1 G2532 And G3588 the G3376 [2month G3588   G1442 1seventh], G1520 day one G3588 of the G3376 month, G1945.1 [3summoning G39 2a holy G1510.8.3 1will be] G1473 to you; G3956 all G2041 [2work G2999.1 1servile] G3756 you shall not G4160 do; G2250 a day G4591.1 of signal G1510.8.3 it will be G1473 to you.
  2 G2532 And G4160 you shall offer G3646 whole burnt-offerings G1519 for G3744 a scent G2175 of pleasant aroma G2962 to the lord -- G3448 [2calf G1520 1one] G1537 of G1016 the oxen, G2919.1 [2ram G1520 1one], G286 [3lambs G1762.1 4of a year old G2033 1seven G299 2unblemished].
  3 G3588   G2378 Their sacrifice offering G1473   G4585 of fine flour G378.4 being prepared G1722 in G1637 olive oil -- G5140 three G1181 tenths G3588 for the G3448 [2calf G3588   G1520 1one], G2532 and G1417 two G1181 tenths G3588 for the G2919.1 [2ram G3588   G1520 1one].
  4 G1181 A tenth G1181 tithe G3588 to the G286 [2lamb G3588   G1520 1one] G3588 for the G2033 seven G286 lambs.
  5 G2532 And G5507.4 a young he-goat G1537 from G137.1 the goats -- G1520 one G4012 for G266 a sin offering, G1837.2 to atone G4012 for G1473 you;
  6 G4133 besides G3588 the G3646 whole burnt-offerings G3588 of the G3561 new moon, G2532 and G3588   G2378 their sacrifice offerings, G1473   G2532 and G3588   G4700.2 their libations, G1473   G2532 and G3588 the G3646 [2whole burnt-offering G3588   G1275 1continual], G2532 and G3588   G2378 their sacrifice offerings, G1473   G2532 and G3588   G4700.2 their libations G1473   G2596 according to G3588   G4793.1 their interpretation G1473   G1519 for G3744 a scent G2175 of pleasant aroma G2962 to the lord .
  7 G2532 And G3588 the G1181 tenth G3588   G3376 of this month G3778   G1945.1 [3summoning G39 2a holy G1510.8.3 1there shall be] G1473 to you. G2532 And G2559 you shall afflict G3588   G5590 your souls, G1473   G2532 and G3956 all G2041 work G3756 you shall not G4160 do.
  8 G2532 And G4374 you shall bring G3646 whole burnt-offerings G1519 for G3744 a scent G2175 of pleasant aroma G2593.2 yield offering G2962 to the lord -- G3448 [2calf G1537 3of G1016 4 the oxen G1520 1one], G2919.1 [2ram G1520 1one], G286 [2lambs G1762.1 3of a year old G2033 1seven]; G299 they shall be unblemished G1510.8.6   G1473 to you.
  9 G3588   G2378 Their sacrifice offering G1473   G4585 shall be of fine flour G378.4 being prepared G1722 in G1637 olive oil; G5140 three G1181 tenths G3588 to the G3448 [2calf G3588   G1520 1one], G2532 and G1417 two G1181 tenths G3588 to the G2919.1 [2ram G3588   G1520 1one].
  10 G1181 A tenth G1181 tithe G3588 to the G286 [2lamb G3588   G1520 1one], G1519 for G3588 the G2033 seven G286 lambs.
  11 G2532 And G5507.4 [2young he-goat G1537 3from G137.1 4 the goats G1520 1one] G4012 for G266 a sin offering G1837.2 to atone G4012 for G1473 you; G4133 besides G3588 the one G4012 for G3588 the G266 sin offering G3588 of the G1837.1 atonement, G2532 and G3588 the G3646.1 [2whole burnt-offering G3588   G1275 1continual], G3588   G2378 its sacrifice offering, G1473   G2532 and G3588   G4700.2 its libation G1473   G2596 according to G3588 the G4793.1 interpretation, G2593.2 a yield offering G2962 to the lord .
  12 G2532 And G3588 the G4003 fifteenth G2250 day G3588   G3376 [3month G3588   G1442 2seventh G3778 1of this] G1945.1 [3summoning G39 2a holy G1510.8.3 1will be] G1473 to you; G3956 all G2041 [2work G2999.1 1servile] G3756 you shall not G4160 do; G2532 and G1858 you shall solemnize G1473 it G1859 as a holiday G2962 to the lord G2033 for seven G2250 days.
  13 G2532 And G4317 you shall bring G3646 whole burnt-offerings, G2593.2 a yield offering G1519 for G3744 a scent G2175 of pleasant aroma G2962 to the lord . G3588 On the G2250 [2day G3588   G4413 1first] -- G3448 [4calves G1537 5of G1016 6 the oxen G5140 1three G2532 2and G1176 3ten], G2919.1 [2rams G1417 1two], G286 [2lambs G1762.1 3of a year old G1180 1fourteen]; G299 they shall be unblemished. G1510.8.6  
  14 G3588   G2378 Their sacrifice offerings G1473   G4585 shall be of fine flour G378.4 being prepared G1722 in G1637 olive oil -- G5140 three G1181 tenths G3588 to the G3448 [2calf G3588   G1520 1one] G3588 for the G5151.1 thirteen G3448 calves; G2532 and G1417 two G1181 tenths G3588 to the G2919.1 [2ram G3588   G1520 1one] G1909 for G3588 the G1417 two G2919.1 rams;
  15 G2532 and G1181 a tenth G1181 tithe G3588 to the G286 [2lamb G3588   G1520 1one] G1909 for G3588 the G5064 four G2532 and G1176 ten G286 lambs.
  16 G2532 And G5507.4 [2young he-goat G1537 3of G137.1 4 the goats G1520 1one] G4012 for G266 a sin offering, G4133 besides G3588 the G3646.1 [2whole burnt-offering G3588   G1275 1continual], G3588   G2378 their sacrifice offerings, G1473   G2532 and G3588   G4700.2 their libations. G1473  
  17 G2532 And G3588 the G2250 [2day G3588   G1208 1second] -- G3448 [2calves G1427 1twelve] G1537 of G1016 oxen, G2919.1 [2rams G1417 1two], G286 [5lambs G1762.1 6of a year old G5064 1four G2532 2and G1176 3ten G299 4unblemished],
  18 G3588   G2378 their sacrifice offering, G1473   G2532 and G3588   G4700.2 their libation G1473   G3588 for the G3448 calves, G2532 and G3588 for the G2919.1 rams, G2532 and G3588 for the G286 lambs G2596 according to G706 their number, G1473   G2596 according to G3588   G4793.1 their interpretation, G1473  
  19 G2532 and G5507.4 a young he-goat G1537 of G137.1 the goats -- G1520 one G4012 for G266 a sin offering; G4133 besides G3588 the G3646.1 [2whole burnt-offering G3588   G1275 1continual], G3588   G2378 their sacrifice offerings, G1473   G2532 and G3588   G4700.2 their libations. G1473  
  20 G3588 The G2250 [2day G3588   G5154 1third] -- G3448 [2calves G1733 1eleven], G2919.1 [2rams G1417 1two], G286 [5lambs G1762.1 6of a year old G5064 1four G2532 2and G1176 3ten G299 4unblemished],
  21 G3588   G2378 their sacrifice offering, G1473   G2532 and G3588   G4700.2 their libation G1473   G3588 for the G3448 calves, G2532 and G3588 for the G2919.1 rams, G2532 and G3588 for the G286 lambs, G2596 according to G706 their number, G1473   G2596 according to G3588   G4793.1 their interpretation, G1473  
  22 G2532 and G5507.4 a young he-goat G1537 of G137.1 the goats -- G1520 one G4012 for G266 a sin offering; G4133 besides G3588 the G3646.1 [2whole burnt-offering G3588   G1275 1continual], G3588   G2378 their sacrifice offerings, G1473   G2532 and G3588   G4700.2 their libations. G1473  
  23 G3588 The G2250 [2day G3588   G5067 1fourth] -- G3448 [2calves G1176 1ten], G2919.1 [2rams G1417 1two], G286 [5lambs G1762.1 6of a year old G5064 1four G2532 2and G1176 3ten G299 4unblemished],
  24 G3588   G2378 their sacrifice offerings, G1473   G2532 and G3588   G4700.2 their libations G1473   G3588 for the G3448 calves, G2532 and G3588 for the G2919.1 rams, G2532 and G3588 for the G286 lambs, G2596 according to G706 their number, G1473   G2596 according to G3588   G4793.1 their interpretation, G1473  
  25 G2532 and G5507.4 a young he-goat G1537 of G137.1 the goats -- G1520 one G4012 for G266 a sin offering, G4133 besides G3588 the G3646.1 [2whole burnt-offering G3588   G1275 1continual], G3588   G2378 their sacrifice offerings, G1473   G2532 and G3588   G4700.2 their libations. G1473  
  26 G3588 The G2250 [2day G3588   G3991 1fifth] -- G3448 [2calves G1767 1nine], G2919.1 [2rams G1417 1two], G286 [5lambs G1762.1 6of a year old G5064 1four G2532 2and G1176 3ten G299 4unblemished],
  27 G3588   G2378 their sacrifice offerings, G1473   G2532 and G3588   G4700.2 their libations G1473   G3588 for the G3448 calves, G2532 and G3588 for the G2919.1 rams, G2532 and G3588 for the G286 lambs, G2596 according to G706 their number, G1473   G2596 according to G3588   G4793.1 their interpretation, G1473  
  28 G2532 and G5507.4 a young he-goat G1537 of G137.1 the goats -- G1520 one G4012 for G266 a sin offering, G4133 besides G3588 the G3646.1 [2whole burnt-offering G3588   G1275 1continual], G3588   G2378 their sacrifice offerings G1473   G2532 and G3588   G4700.2 their libations. G1473  
  29 G3588 The G2250 [2day G3588   G1622 1sixth] -- G3448 [2calves G3638 1eight], G2919.1 [2rams G1417 1two], G286 [3lambs G1762.1 4of a year old G1180 1fourteen G299 2unblemished],
  30 G3588   G2378 their sacrifice offerings, G1473   G2532 and G3588   G4700.2 their libations G1473   G3588 for the G3448 calves, G2532 and G3588 for the G2919.1 rams, G2532 and G3588 for the G286 lambs, G2596 according to G706 their number, G1473   G2596 according to G3588   G4793.1 their interpretation, G1473  
  31 G2532 and G5507.4 a young he-goat G1537 of G137.1 the goats -- G1520 one G4012 for G266 a sin offering, G4133 besides G3588 the G3646.1 [2whole burnt-offering G3588   G1275 1continual], G3588   G2378 their sacrifice offerings, G1473   G2532 and G3588   G4700.2 their libations. G1473  
  32 G3588 The G2250 [2day G3588   G1442 1seventh] -- G3448 [2calves G2033 1seven], G2919.1 [2rams G1417 1two], G286 [3lambs G1762.1 4of a year old G1180 1fourteen G299 2unblemished],
  33 G3588 and G2378 their sacrifice offerings, G1473   G2532 and G3588   G4700.2 their libations G1473   G3588 for the G3448 calves, G2532 and G3588 for the G2919.1 rams, G2532 and G3588 for the G286 lambs, G2596 according to G706 their number, G1473   G2596 according to G3588   G4793.1 their interpretation, G1473  
  34 G2532 and G5507.4 a young he-goat G1537 of G137.1 the goats -- G1520 one G4012 for G266 a sin offering, G4133 besides G3588 the G3646.1 [2whole burnt-offering G3588   G1275 1continual], G3588   G2378 their sacrifice offerings, G1473   G2532 and G3588   G4700.2 their libations. G1473  
  35 G2532 And G3588 the G2250 [2day G3588   G3590 1eighth] G1840.5 will be a holiday recess G1510.8.3   G1473 to you. G3956 All G2041 [2work G2999.1 1servile] G3756 you shall not G4160 do G1722 on G1473 it.
  36 G2532 And G4317 you shall lead forward G3646 whole burnt-offerings G1519 for G3744 a scent G2175 of pleasant aroma, G2593.2 yield offerings G3588 to the G2962 lord -- G3448 [2calf G1520 1one], G2919.1 [2ram G1520 1one], G286 [3lambs G1762.1 4of a year old G2033 1seven G299 2unblemished],
  37 G3588 and G2378 their sacrifice offerings, G1473   G2532 and G3588   G4700.2 their libations G1473   G3588 for the G3448 calf, G2532 and G3588 for the G2919.1 ram, G2532 and G3588 for the G286 lambs, G2596 according to G706 their number, G1473   G2596 according to G3588   G4793.1 their interpretation, G1473  
  38 G2532 and G5507.4 a young he-goat G1537 of G137.1 the goats, G1520 one G4012 for G266 a sin offering, G4133 besides G3588 the G3646.1 [2whole burnt-offering G3588   G1275 1continual], G3588   G2378 their sacrifice offerings, G1473   G2532 and G3588   G4700.2 their libations. G1473  
  39 G3778 These things G4160 you shall do G2962 to the lord G1722 in G3588   G1859 your holidays, G1473   G4133 besides G3588   G2171 your vows, G1473   G2532 and G3588   G1595 your voluntary offerings, G1473   G2532 and G3588   G3646 your whole burnt-offerings, G1473   G2532 and G3588   G2378 your sacrifice offerings, G1473   G2532 and G3588   G4700.2 your libations, G1473   G2532 and G3588   G4992 your deliverance offerings . G1473  
  40 G2532 And G2980 Moses spoke G*   G3588 to the G5207 sons G* of Israel G2596 concerning G3956 all G3745 as many things as G1781 the lord gave charge G2962   G3588 to G* Moses.
Geneva(i) 1 Moreouer, in the first day of the seuenth moneth ye shall haue an holy conuocation: ye shall doe no seruile worke therein: it shall be a day of blowing the trumpets vnto you. 2 And ye shall make a burnt offering for a sweete sauour vnto the Lord: one yong bullocke, one ram, and seuen lambes of a yeere olde, without blemish. 3 And their meat offring shalbe of fine floure mingled with oyle, three tenth deales vnto the bullocke, and two tenth deales vnto the ramme, 4 And one tenth deale vnto one lambe, for the seuen lambes, 5 And an hee goate for a sinne offering to make an atonement for you, 6 Beside the burnt offring of the moneth, and his meat offring, and the continual burnt offring, and his meate offring and the drinke offrings of the same, according to their maner, for a sweete sauour: it is a sacrifice made by fire vnto ye Lord. 7 And ye shall haue in ye tenth day of the seuenth moneth, an holy conuocation: and ye shall humble your soules, and shall not doe any worke therein: 8 But ye shall offer a burnt offring vnto the Lord for a sweete sauour: one yong bullocke, a ramme, and seuen lambes of a yeere olde: see they be without blemish. 9 And their meate offering shall be of fine floure mingled with oyle, three tenth deales to a bullocke, and two tenth deales to a ramme, 10 One tenth deale vnto euery lambe, thoroughout the seuen lambes, 11 An hee goate for a sinne offring, (beside ye sinne offring to make the atonement and the continual burnt offring and the meat offring thereof) and their drinke offrings. 12 And in the fifteenth day of the seuenth moneth ye shall haue an holie conuocation: ye shall do no seruile worke therein, but yee shall keepe a feast vnto the Lord seuen daies. 13 And ye shall offer a burnt offring for a sacrifice made by fire of sweete sauour vnto the Lord, thirteene yong bullockes, two rammes, and fourtene lambes of a yeere olde: they shall bee without blemish. 14 And their meate offering shall bee of fine floure mingled with oyle, three tenth deales vnto euery bullocke of the thirteene bullockes, two tenth deales to either of the two rammes, 15 And one tenth deale vnto eche of ye fourteene lambes, 16 And one hee goate for a sinne offring, beside the continuall burnt offring, his meate offring, and his drinke offring. 17 And the second day ye shall offer twelue yong bullockes, two rams, fourteene lambes of a yeere olde without blemish, 18 With their meate offring and their drinke offrings for the bullockes, for the rammes, and for the lambes according to their nomber, after the maner, 19 And an hee goate for a sinne offring, (beside the continuall burnt offering and his meate offring) and their drinke offrings. 20 Also the third day ye shall offer eleuen bullocks, two rams, and fourteene lambes of a yeere olde without blemish, 21 With their meate offring and their drinke offrings, for the bullockes, for the rams, and for the lambes, after their nomber according to the maner, 22 And an hee goat for a sinne offring, beside the continuall burnt offring, and his meate offring and his drinke offring. 23 And the fourth day ye shall offer tenne bullocks, two rammes, and fourteene lambes of a yeere olde without blemish. 24 Their meate offring and their drinke offrings, for the bullockes, for the rammes, and for the lambes according to their nomber, after the maner, 25 And an hee goate for a sinne offering beside the continuall burnt offring, his meate offering and his drinke offering. 26 In the fifth day also ye shall offer nine bullockes, two rammes, and fourteene lambes of a yeere olde without blemish, 27 And their meat offering and their drinke offrings for the bullockes, for the rammes, and for the lambes according to their nomber, after the maner, 28 And an hee goat for a sinne offring, beside the continuall burnt offring, and his meat offring and his drinke offering. 29 And in the sixt day ye shall offer eight bullockes, two rams, and fourteene lambes of a yeere olde without blemish, 30 And their meate offring, and their drinke offrings for the bullockes, for the rammes, and for the lambes according to their nomber, after the maner, 31 And an hee goat for a sinne offring, beside the continuall burnt offring, his meate offring and his drinke offrings. 32 In the seuenth day also ye shall offer seuen bullocks, two rammes and fourteene lambes of a yeere olde without blemish, 33 And their meate offering and their drinke offrings for the bullockes, for the rammes, and for the lambes according to their nomber, after their maner, 34 And an hee goate for a sinne offring, beside the continuall burnt offring, his meate offering and his drinke offring. 35 In the eight day, yee shall haue a solemne assemblie: yee shall doe no seruile worke therein, 36 But yee shall offer a burnt offering, a sacrifice made by fire for a sweete sauour vnto the Lord, one bullocke, one ram, and seuen lambes of a yeere old without blemish, 37 Their meate offring and their drinke offrings for the bullocke, for the ramme, and for the lambes according to their nomber, after the maner, 38 And an hee goat for a sinne offring, beside the continuall burnt offring, and his meate offring, and his drinke offring. 39 These things ye shall do vnto the Lord in your feastes, beside your vowes, and your free offrings, for your burnt offrings, and for your meate offrings, and for your drinke offrings and for your peace offrings. 40
Bishops(i) 1 And in the first day of the seuenth moneth ye shall haue an holy couocation, ye shal do then no seruile worke: For it is a day of blowyng the trumpettes vnto you 2 And ye shall offer a burnt offeryng for a sweet sauour vnto the Lorde, one young bullocke, one ramme, and seuen lambes of a yere olde, without blemishe 3 And their meate offering shalbe made of floure mingled with oyle, three tenth deales vnto the bullocke, and two tenth deales vnto the ramme 4 And one tenth deale vnto one lambe, throughout the seuen lambes 5 And an hee goate for a sinne offeryng, to make an attonement for you 6 Beside the burnt offeryng of the moneth and his meate offeryng, and beside the dayly burnt offeryng and his meate offeryng, and the drynke offerynges of the same, which must be done accordyng vnto the maner of them, for a sauour of sweetnesse, it is a sacrifice made by fire vnto the Lorde 7 And ye shall haue the tenth day of that moneth an holy conuocation, and ye shall humble your soules, and shall do no maner worke therin 8 But ye shall offer a burnt offeryng vnto the Lorde for a sweete sauour, one young bullocke, a ramme, and seuen lambes of a yere olde, which shalbe vnto you without blemishe 9 Their meate offeryng shalbe of floure mingled with oyle, three tenth deales to a bullocke, and two tenth deales to a ramme 10 And a tenth deale vnto euery lambe, throughout the seuen lambes 11 And an hee goate for a sinne offeryng, beside the sinne offeryng of attonement & dayly burnt offeryng, and the meate and drynke offerynges that long to the same 12 And in the fifteenth day of the seueth moneth, ye shall haue an holy conuocation, and do then no seruile worke, and ye shall kepe a feast vnto the Lorde seuen dayes long 13 And ye shall offer a burnt offeryng for a sacrifice made by fire for a sweete sauour vnto the Lorde, thirteene young bullockes, two rammes, and fourteene lambes of a yere olde, which shalbe without blemishe 14 And their meate offeryng shalbe of floure mingled with oyle, three tenth deales vnto euery one of the thirteene bullockes, two tenth deales to either of the two rammes 15 And one tenth deale vnto eche of the fourteene lambes 16 And one hee goate for a sinne offering, beside the dayly burnt offeryng, with his meate and drynke offeryng 17 And the seconde day ye shall offer twelue young bullockes, two rammes, fourteene yerelyng lambes without spot 18 And let their meate offerynges and drynke offerynges, vnto the bullockes, rammes, and lambes, be accordyng to the number of them, & after the maner 19 And an hee goate for a sinne offeryng, beside the dayly burnt offeryng and his meate and drynke offeryng 20 And the thirde day ye shall offer a leuen bullockes, two rammes, & foureteene yerelyng lambes without spot 21 And let their meate and drynke offerynges vnto the bullockes, rammes, and lambes, be after the number of them, and accordyng to the maner 22 And there shalbe offered an hee goate for a sinne offeryng, beside the dayly burnt offeryng, and his meate & drynke offeryng 23 In the fourth day, ye shall offer ten bullockes, two rammes, and fourteene yerelyng lambes without blemishe 24 Let their meate & drynke offeringes vnto the bullockes, rammes, & lambes, be accordyng to the number of them, and after the maner 25 And an hee goate for a sinne offeryng, beside the dayly burnt offeryng, & his meate and drynke offeryng 26 In the fifth day ye shall offer nine bullockes, two rammes, and fourteene lambes of one yere olde without spot 27 And let their meate and drynke offeringes vnto the bullockes, rammes, and lambes, be accordyng to the number of them, and after the maner 28 And an hee goate for a sinne offeryng, beside the dayly burnt offeryng, and his meate and drynke offeryng 29 And in the first day, ye shall offer eyght bullockes, two rammes, and fourteene yerelyng lambes without spot 30 And let their meate and drynke offeringes vnto the bullockes, rammes, and lambes, be accordyng to the number of them, after the maner 31 And an hee goate for a sinne offeryng, beside the dayly burnt offeryng, and his meate and drynke offeryng 32 In the seuenth day, ye shal offer seuen bullockes, two rammes, and fourteene lambes that are yerelynges withont blemishe 33 And let their meate and drynke offeringes vnto the bullockes, rammes, and lambes, be accordyng to their number, and after the maner 34 And an he goate for a sinne offeryng, beside the dayly burnt offeryng, and his meate and drynke offeryng 35 In the eyght day, ye shall haue a solempne assemblie, and ye shall do no seruile worke therin 36 But ye shall offer a burnt offeryng, a sacrifice made by fire for a sweet sauour vnto ye Lorde, one bullocke, one ramme, & seuen yerelyng lambes without spot 37 Let their meate and drinke offeringes vnto the bullocke, ramme, and lambes, be accordyng to the number, and accordyng to the maner 38 And an hee goate for a sinne offeryng, beside the dayly burnt offeryng, and his meate and drynke offeryng 39 These thynges ye shall do vnto the Lorde in your feastes, beside your vowes & freewil offeringes, your burnt offerynges, meate offerynges, drynke offerynges, and peace offerynges 40 And Moyses tolde the children of Israel, all that the Lord comaunded him
KJV_Strongs(i)
  1 H7637 And in the seventh H2320 month H259 , on the first H2320 day of the month H6944 , ye shall have an holy H4744 convocation H6213 ; ye shall do [H8799]   H5656 no servile H4399 work H3117 : it is a day H8643 of blowing the trumpets unto you.
  2 H6213 And ye shall offer [H8804]   H5930 a burnt offering H5207 for a sweet H7381 savour H3068 unto the LORD H259 ; one H1241 young H6499 bullock H259 , one H352 ram H7651 , and seven H3532 lambs H1121 of the first H8141 year H8549 without blemish:
  3 H4503 And their meat offering H5560 shall be of flour H1101 mingled [H8803]   H8081 with oil H7969 , three H6241 tenth deals H6499 for a bullock H8147 , and two H6241 tenth deals H352 for a ram,
  4 H259 And one H6241 tenth deal H259 for one H3532 lamb H7651 , throughout the seven H3532 lambs:
  5 H259 And one H8163 kid H5795 of the goats H2403 for a sin offering H3722 , to make an atonement [H8763]   for you:
  6 H5930 Beside the burnt offering H2320 of the month H4503 , and his meat offering H8548 , and the daily H5930 burnt offering H4503 , and his meat offering H5262 , and their drink offerings H4941 , according unto their manner H5207 , for a sweet H7381 savour H801 , a sacrifice made by fire H3068 unto the LORD.
  7 H6218 And ye shall have on the tenth H7637 day of this seventh H2320 month H6944 an holy H4744 convocation H6031 ; and ye shall afflict [H8765]   H5315 your souls H6213 : ye shall not do [H8799]   H4399 any work therein :
  8 H7126 But ye shall offer [H8689]   H5930 a burnt offering H3068 unto the LORD H5207 for a sweet H7381 savour H259 ; one H1241 young H6499 bullock H259 , one H352 ram H7651 , and seven H3532 lambs H1121 of the first H8141 year H8549 ; they shall be unto you without blemish:
  9 H4503 And their meat offering H5560 shall be of flour H1101 mingled [H8803]   H8081 with oil H7969 , three H6241 tenth deals H6499 to a bullock H8147 , and two H6241 tenth deals H259 to one H352 ram,
  10 H6241 A several tenth deal H259 for one H3532 lamb H7651 , throughout the seven H3532 lambs:
  11 H259 One H8163 kid H5795 of the goats H2403 for a sin offering H2403 ; beside the sin offering H3725 of atonement H8548 , and the continual H5930 burnt offering H4503 , and the meat offering H5262 of it, and their drink offerings.
  12 H2568 And on the fifteenth H6240   H3117 day H7637 of the seventh H2320 month H6944 ye shall have an holy H4744 convocation H6213 ; ye shall do [H8799]   H5656 no servile H4399 work H2287 , and ye shall keep [H8804]   H2282 a feast H3068 unto the LORD H7651 seven H3117 days:
  13 H7126 And ye shall offer [H8689]   H5930 a burnt offering H801 , a sacrifice made by fire H5207 , of a sweet H7381 savour H3068 unto the LORD H7969 ; thirteen H6240   H1241 young H1121   H6499 bullocks H8147 , two H352 rams H702 , and fourteen H6240   H3532 lambs H1121 of the first H8141 year H8549 ; they shall be without blemish:
  14 H4503 And their meat offering H5560 shall be of flour H1101 mingled [H8803]   H8081 with oil H7969 , three H6241 tenth deals H259 unto every H6499 bullock H7969 of the thirteen H6240   H6499 bullocks H8147 , two H6241 tenth deals H259 to each H352 ram H8147 of the two H352 rams,
  15 H6241 And a several tenth deal H259 to each H3532 lamb H702 of the fourteen H6240   H3532 lambs:
  16 H259 And one H8163 kid H5795 of the goats H2403 for a sin offering H8548 ; beside the continual H5930 burnt offering H4503 , his meat offering H5262 , and his drink offering.
  17 H8145 And on the second H3117 day H8147 ye shall offer twelve H6240   H1121 young H1241   H6499 bullocks H8147 , two H352 rams H702 , fourteen H6240   H3532 lambs H1121 of the first H8141 year H8549 without spot:
  18 H4503 And their meat offering H5262 and their drink offerings H6499 for the bullocks H352 , for the rams H3532 , and for the lambs H4557 , shall be according to their number H4941 , after the manner:
  19 H259 And one H8163 kid H5795 of the goats H2403 for a sin offering H8548 ; beside the continual H5930 burnt offering H4503 , and the meat offering H5262 thereof, and their drink offerings.
  20 H7992 And on the third H3117 day H6249 eleven H6240   H6499 bullocks H8147 , two H352 rams H702 , fourteen H6240   H3532 lambs H1121 of the first H8141 year H8549 without blemish;
  21 H4503 And their meat offering H5262 and their drink offerings H6499 for the bullocks H352 , for the rams H3532 , and for the lambs H4557 , shall be according to their number H4941 , after the manner:
  22 H259 And one H8163 goat H2403 for a sin offering H8548 ; beside the continual H5930 burnt offering H4503 , and his meat offering H5262 , and his drink offering.
  23 H7243 And on the fourth H3117 day H6235 ten H6499 bullocks H8147 , two H352 rams H702 , and fourteen H6240   H3532 lambs H1121 of the first H8141 year H8549 without blemish:
  24 H4503 Their meat offering H5262 and their drink offerings H6499 for the bullocks H352 , for the rams H3532 , and for the lambs H4557 , shall be according to their number H4941 , after the manner:
  25 H259 And one H8163 kid H5795 of the goats H2403 for a sin offering H8548 ; beside the continual H5930 burnt offering H4503 , his meat offering H5262 , and his drink offering.
  26 H2549 And on the fifth H3117 day H8672 nine H6499 bullocks H8147 , two H352 rams H702 , and fourteen H6240   H3532 lambs H1121 of the first H8141 year H8549 without spot:
  27 H4503 And their meat offering H5262 and their drink offerings H6499 for the bullocks H352 , for the rams H3532 , and for the lambs H4557 , shall be according to their number H4941 , after the manner:
  28 H259 And one H8163 goat H2403 for a sin offering H8548 ; beside the continual H5930 burnt offering H4503 , and his meat offering H5262 , and his drink offering.
  29 H8345 And on the sixth H3117 day H8083 eight H6499 bullocks H8147 , two H352 rams H702 , and fourteen H6240   H3532 lambs H1121 of the first H8141 year H8549 without blemish:
  30 H4503 And their meat offering H5262 and their drink offerings H6499 for the bullocks H352 , for the rams H3532 , and for the lambs H4557 , shall be according to their number H4941 , after the manner:
  31 H259 And one H8163 goat H2403 for a sin offering H8548 ; beside the continual H5930 burnt offering H4503 , his meat offering H5262 , and his drink offering.
  32 H7637 And on the seventh H3117 day H7651 seven H6499 bullocks H8147 , two H352 rams H702 , and fourteen H6240   H3532 lambs H1121 of the first H8141 year H8549 without blemish:
  33 H4503 And their meat offering H5262 and their drink offerings H6499 for the bullocks H352 , for the rams H3532 , and for the lambs H4557 , shall be according to their number H4941 , after the manner:
  34 H259 And one H8163 goat H2403 for a sin offering H8548 ; beside the continual H5930 burnt offering H4503 , his meat offering H5262 , and his drink offering.
  35 H8066 On the eighth H3117 day H6116 ye shall have a solemn assembly H6213 : ye shall do [H8799]   H5656 no servile H4399 work therein :
  36 H7126 But ye shall offer [H8689]   H5930 a burnt offering H801 , a sacrifice made by fire H5207 , of a sweet H7381 savour H3068 unto the LORD H259 : one H6499 bullock H259 , one H352 ram H7651 , seven H3532 lambs H1121 of the first H8141 year H8549 without blemish:
  37 H4503 Their meat offering H5262 and their drink offerings H6499 for the bullock H352 , for the ram H3532 , and for the lambs H4557 , shall be according to their number H4941 , after the manner:
  38 H259 And one H8163 goat H2403 for a sin offering H8548 ; beside the continual H5930 burnt offering H4503 , and his meat offering H5262 , and his drink offering.
  39 H6213 These things ye shall do [H8799]   H3068 unto the LORD H4150 in your set feasts H5088 , beside your vows H5071 , and your freewill offerings H5930 , for your burnt offerings H4503 , and for your meat offerings H5262 , and for your drink offerings H8002 , and for your peace offerings.
  40 H4872 And Moses H559 told [H8799]   H1121 the children H3478 of Israel H3068 according to all that the LORD H6680 commanded [H8765]   H4872 Moses.
YLT(i) 1 `And in the seventh month, in the first of the month, a holy convocation ye have, ye do no servile work; a day of shouting it is to you; 2 and ye have prepared a burnt-offering, for sweet fragrance to Jehovah: one bullock, a son of the herd, one ram, seven lambs, sons of a year, perfect ones; 3 and their present, flour mixed with oil, three-tenth deals for the bullock, two-tenth deals for the ram, 4 and one-tenth deal for the one lamb, for the seven lambs; 5 and one kid of the goats, a sin-offering, to make atonement for you; 6 apart from the burnt-offering of the month, and its present, and the continual burnt-offering, and its present, and their libations, according to their ordinance, for sweet fragrance, a fire-offering to Jehovah. 7 `And on the tenth of this seventh month a holy convocation ye have, and ye have humbled your souls; ye do no work; 8 and ye have brought near a burnt-offering to Jehovah, a sweet fragrance, one bullock, a son of the herd, one ram, seven lambs, sons of a year, perfect ones they are for you, 9 and their present, flour mixed with oil, three-tenth deals for the bullock, two-tenth deals for the one ram, 10 a several tenth deal for the one lamb, for the seven lambs, 11 one kid of the goats, a sin-offering; apart from the sin-offering of the atonements, and the continual burnt-offering, and its present, and their libations.
12 `And on the fifteenth day of the seventh month a holy convocation ye have; ye do no servile work; and ye have celebrated a festival to Jehovah seven days, 13 and have brought near a burnt-offering, a fire-offering, a sweet fragrance, to Jehovah; thirteen bullocks, sons of the herd, two rams, fourteen lambs, sons of a year; perfect ones they are; 14 and their present, flour mixed with oil, three-tenth deals to the one bullock, for the thirteen bullocks, two-tenth deals to the one ram, for the two rams, 15 and a several tenth deal to the one lamb, for the fourteen lambs, 16 and one kid of the goats, a sin-offering; apart from the continual burnt-offering, its present, and its libation. 17 `And on the second day twelve bullocks, sons of the herd, two rams, fourteen lambs, sons of a year, perfect ones; 18 and their present, and their libations, for the bullocks, for the rams, and for the sheep, in their number, according to the ordinance; 19 and one kid of the goats, a sin-offering; apart from the continual burnt-offering, and its present, and their libations. 20 `And on the third day eleven bullocks, two rams, fourteen lambs, sons of a year, perfect ones; 21 and their present, and their libations, for the bullocks, for the rams, and for the lambs, in their number, according to the ordinance; 22 and one goat, a sin-offering; apart from the continual burnt-offering, and its present, and its libation. 23 `And on the fourth day ten bullocks, two rams, fourteen lambs, sons of a year, perfect ones; 24 their present, and their libations, for the bullocks, for the rams, and for the lambs, in their number, according to the ordinance; 25 and one kid of the goats, a sin-offering, apart from the continual burnt-offering, its present, and its libation. 26 `And on the fifth day nine bullocks, two rams, fourteen lambs, sons of a year, perfect ones; 27 and their present, and their libations, for the bullocks, for the rams, and for the lambs, in their number, according to the ordinance; 28 and one goat, a sin-offering; apart from the continual burnt-offering, and its present, and its libation. 29 `And on the sixth day eight bullocks, two rams, fourteen lambs, sons of a year, perfect ones; 30 and their present, and their libations, for the bullocks, for the rams, and for the lambs, in their number, according to the ordinance; 31 and one goat, a sin-offering; apart from the continual burnt-offering, its present, and its libation. 32 `And on the seventh day seven bullocks, two rams, fourteen lambs, sons of a year, perfect ones; 33 and their present, and their libations, for the bullocks, for the rams, and for the lambs, in their number, according to the ordinance; 34 and one goat, a sin-offering; apart from the continual burnt-offering, its present, and its libation. 35 `On the eighth day a restraint ye have, ye do no servile work; 36 and ye have brought near a burnt-offering, a fire-offering, a sweet fragrance, to Jehovah; one bullock, one ram, seven lambs, sons of a year, perfect ones; 37 their present, and their libations, for the bullock, for the ram, and for the lambs, in their number, according to the ordinance; 38 and one goat, a sin-offering; apart from the continual burnt-offering, and its present, and its libation. 39 `These ye prepare to Jehovah in your appointed seasons, apart from your vows, and your free-will offerings, for your burnt-offerings, and for your presents, and for your libations, and for your peace-offerings.' 40 And Moses saith unto the sons of Israel according to all that Jehovah hath commanded Moses.
ASV(i) 1 And in the seventh month, on the first day of the month, ye shall have a holy convocation; ye shall do no servile work: it is a day of blowing of trumpets unto you. 2 And ye shall offer a burnt-offering for a sweet savor unto Jehovah: one young bullock, one ram, seven he-lambs a year old without blemish; 3 and their meal-offering, fine flour mingled with oil, three tenth parts for the bullock, two tenth parts for the ram, 4 and one tenth part for every lamb of the seven lambs; 5 and one he-goat for a sin-offering, to make atonement for you; 6 besides the burnt-offering of the new moon, and the meal-offering thereof, and the continual burnt-offering and the meal-offering thereof, and their drink-offerings, according unto their ordinance, for a sweet savor, an offering made by fire unto Jehovah. 7 And on the tenth day of this seventh month ye shall have a holy convocation; and ye shall afflict your souls: ye shall do no manner of work; 8 but ye shall offer a burnt-offering unto Jehovah for a sweet savor: one young bullock, one ram, seven he-lambs a year old; they shall be unto you without blemish; 9 and their meal-offering, fine flour mingled with oil, three tenth parts for the bullock, two tenth parts for the one ram, 10 a tenth part for every lamb of the seven lambs: 11 one he-goat for a sin-offering; besides the sin-offering of atonement, and the continual burnt-offering, and the meal-offering thereof, and their drink-offerings. 12 And on the fifteenth day of the seventh month ye shall have a holy convocation; ye shall do no servile work, and ye shall keep a feast unto Jehovah seven days: 13 and ye shall offer a burnt-offering, an offering made by fire, of a sweet savor unto Jehovah; thirteen young bullocks, two rams, fourteen he-lambs a year old; they shall be without blemish; 14 and their meal-offering, fine flour mingled with oil, three tenth parts for every bullock of the thirteen bullocks, two tenth parts for each ram of the two rams, 15 and a tenth part for every lamb of the fourteen lambs; 16 and one he-goat for a sin-offering, besides the continual burnt-offering, the meal-offering thereof, and the drink-offering thereof. 17 And on the second day ye shall offer twelve young bullocks, two rams, fourteen he-lambs a year old without blemish; 18 and their meal-offering and their drink-offerings for the bullocks, for the rams, and for the lambs, according to their number, after the ordinance; 19 and one he-goat for a sin-offering; besides the continual burnt-offering, and the meal-offering thereof, and their drink-offerings. 20 And on the third day eleven bullocks, two rams, fourteen he-lambs a year old without blemish; 21 and their meal-offering and their drink-offerings for the bullocks, for the rams, and for the lambs, according to their number, after the ordinance; 22 and one he-goat for a sin-offering; besides the continual burnt-offering, and the meal-offering thereof, and the drink-offering thereof. 23 And on the fourth day ten bullocks, two rams, fourteen he-lambs a year old without blemish; 24 their meal-offering and their drink-offerings for the bullocks, for the rams, and for the lambs, according to their number, after the ordinance; 25 and one he-goat for a sin-offering; besides the continual burnt-offering, the meal-offering thereof, and the drink-offering thereof. 26 And on the fifth day nine bullocks, two rams, fourteen he-lambs a year old without blemish; 27 and their meal-offering and their drink-offerings for the bullocks, for the rams, and for the lambs, according to their number, after the ordinance; 28 and one he-goat for a sin-offering, besides the continual burnt-offering, and the meal-offering thereof, and the drink-offering thereof. 29 And on the sixth day eight bullocks, two rams, fourteen he-lambs a year old without blemish; 30 and their meal-offering and their drink-offerings for the bullocks, for the rams, and for the lambs, according to their number, after the ordinance; 31 and one he-goat for a sin-offering; besides the continual burnt-offering, the meal-offering thereof, and the drink-offerings thereof. 32 And on the seventh day seven bullocks, two rams, fourteen he-lambs a year old without blemish; 33 and their meal-offering and their drink-offerings for the bullocks, for the rams, and for the lambs, according to their number, after the ordinance; 34 and one he-goat for a sin-offering; besides the continual burnt-offering, the meal-offering thereof, and the drink-offering thereof. 35 On the eighth day ye shall have a solemn assembly: ye shall do no servile work; 36 but ye shall offer a burnt-offering, an offering made by fire, of a sweet savor unto Jehovah: one bullock, one ram, seven he-lambs a year old without blemish; 37 their meal-offering and their drink-offerings for the bullock, for the ram, and for the lambs, shall be according to their number, after the ordinance: 38 and one he-goat for a sin-offering, besides the continual burnt-offering, and the meal-offering thereof, and the drink-offering thereof. 39 These ye shall offer unto Jehovah in your set feasts, besides your vows, and your freewill-offerings, for your burnt-offerings, and for your meal-offerings, and for your drink-offerings, and for your peace-offerings. 40 And Moses told the children of Israel according to all that Jehovah commanded Moses.