Psalms 9

ABP_Strongs(i)
  0 G1519 To G3588 the G5056 director; G5228 for G3588 the G2931.1 private things G3588 of the G5207 son; G5568 a psalm G3588 to G* David.
  1 G1843 I shall make acknowledgment G1473 to you, G2962 O lord, G1722 with G3650 [2entire G2588 3heart G1473 1my]. G1334 I shall describe G3956 all G3588   G2297 your wonders. G1473  
  2 G2165 I will be glad G2532 and G21 exult G1722 in G1473 you. G5567 I shall strum G3588 to G3686 your name, G1473   G5310 O highest one.
  3 G1722 In G3588 the G654 turning G3588   G2190 of my enemy G1473   G1519 unto G3588 the G3694 rear, G770 they shall weaken G2532 and G622 be destroyed G575 from G4383 your face. G1473  
  4 G3754 For G4160 you made G3588   G2920 my case G1473   G2532 and G3588   G1349 my cause. G1473   G2523 You sat G1909 upon G2362 the throne -- G3588 the one G2919 judging G1343 righteousness.
  5 G2008 You reproached G1484 nations, G2532 and G622 [3perished G3588 1the G765 2impious]. G3588   G3686 [2his name G1473   G1813 1You wiped away] G1519 into G3588 the G165 eon, G2532 and G1519 into G3588 the G165 eon G3588 of the G165 eon.
  6 G3588 [3of the G2190 4enemy G1587 5failed G3588 1The G4501 2broadswords] G1519 unto G5056 the end; G2532 and G4172 [2cities G2507 1you demolished]; G622 [2was destroyed G3588   G3422 1his memorial] G1473   G3326 with G2279 noise.
  7 G2532 And G3588 the G2962 lord G1519 [2into G3588 3the G165 4eon G3306 1abides]. G2090 He prepared G1722 [2for G2920 3judgment G3588   G2362 1his throne]. G1473  
  8 G2532 And G1473 he G2919 will judge G3588 the G3611 inhabitable world G1722 in G1343 righteousness. G2919 He shall judge G2992 peoples G1722 with G2118 uprightness.
  9 G2532 And G1096 the lord became G2962   G2707.1 a refuge G3588 to the G3993 needy; G998 a helper G1722 at G2120 an opportune time G1722 in G2347 afflictions.
  10 G2532 And G1679 [4hope G1909 5upon G1473 6you G3588 1the ones G1097 2knowing G3588   G3686 3your name], G1473   G3754 for G3756 you abandoned not G1459   G3588 the ones G1567 seeking after G1473 you, G2962 O lord .
  11 G5567 Strum G3588 to the G2962 lord! G3588 to the one G2730 dwelling G1722 in G* Zion. G312 Announce G1722 among G3588 the G1484 nations G3588   G2006.1 his practices! G1473  
  12 G3754 For G3588 the one G1567 requiring G3588   G129 their blood G1473   G3403 he remembered. G3756 He did not forget G1950   G3588 the G2906 cry G3588 of the G3993 needy.
  13 G1653 Show mercy on G1473 me, G2962 O lord! G1492 Behold G3588   G5014 my humiliation G1473   G1537 from G3588   G2190 my enemies! G1473   G3588 O one G5312 raising G1473 me G1537 from G3588 the G4439 gates G3588   G2288 of death.
  14 G3704 so that G302 I should G1804 publish G3956 all G3588   G133 your praise G1473   G1722 at G3588 the G4439 gates G3588 of the G2364 daughter G* of Zion. G21 We will exult G1909 over G3588   G4992 your deliverance. G1473  
  15 G1704.1 [2were stuck G1484 1 The nations] G1722 in G1312 corruption G3739 which G4160 they produced; G1722 by G3803 this snare G3778   G3739 which G2928 they hid G4815 [2was seized G3588   G4228 1their own foot]. G1473  
  16 G1097 The lord is known G2962   G2917 [2judgments G4160 1by executing]; G1722 [4by G3588 5the G2041 6works G3588   G5495 7of his hands G1473   G4815 3is seized G3588 1the G268 2sinner]. G5603 AN ODE.
  17 G654 Let [3be turned G3588 1the G268 2sinners] G1519 to G3588   G86 Hades! G3956 even all G3588 the G1484 nations G3588   G1950 forgetting G3588   G2316 God.
  18 G3754 For G3756 [4not G1519 6at G5056 7 the end G1950 3shall 5be forgotten G3588 1the G4434 2poor]; G3588 the G5281 patience G3588 of the G3993 needy ones G3756 shall not G622 perish G1519 to G5056 the end.
  19 G450 Rise up, G2962 O lord, G3361 do not G2901 let [2overpower G444 1man]! G2919 Let [2be judged G1484 1 the nations] G1799 before G1473 you!
  20 G2525 Place, G2962 O lord, G3550 a lawgiver G1909 over G1473 them! G1097 Let [2know G1484 1 the nations] G3754 that G444 they are men! G1510.2.6  
Geneva(i) 1 To him that excelleth vpon Muth Laben. A Psalme of Dauid. I will praise the Lord with my whole heart: I will speake of all thy marueilous workes. 2 I will bee glad, and reioyce in thee: I will sing praise to thy Name, O most High, 3 For that mine enemies are turned backe: they shall fall, and perish at thy presence. 4 For thou hast maintained my right and my cause: thou art set in the throne, and iudgest right. 5 Thou hast rebuked the heathen: thou hast destroyed the wicked: thou hast put out their name for euer and euer. 6 O enemie, destructions are come to a perpetual end, and thou hast destroyed the cities: their memoriall is perished with them. 7 But the Lord shall sit for euer: hee hath prepared his throne for iudgement. 8 For he shall iudge the worlde in righteousnes, and shall iudge the people with equitie. 9 The Lord also wil be a refuge for the poore, a refuge in due time, euen in affliction. 10 And they that know thy Name, will trust in thee: for thou, Lord, hast not failed them that seeke thee. 11 Sing praises to the Lord, which dwelleth in Zion: shewe the people his workes. 12 For whe he maketh inquisition for blood, hee remembreth it, and forgetteth not the complaint of the poore. 13 Haue mercie vpon mee, O Lord: consider my trouble which I suffer of them that hate mee, thou that liftest me vp from the gates of death, 14 That I may shewe all thy praises within the gates of the daughter of Zion, and reioyce in thy saluation. 15 The heathen are sunken downe in the pit that they made: in the nette that they hid, is their foote taken. 16 The Lord is knowen by executing iudgement: the wicked is snared in the worke of his owne handes. Higgaion. Selah. 17 The wicked shall turne into hell, and all nations that forget God. 18 For the poore shall not bee alway forgotten: the hope of the afflicted shall not perish for euer. 19 Vp Lord: let not man preuaile: let the heathen be iudged in thy sight. 20 Put them in feare, O Lord, that the heathen may knowe that they are but men. Selah.
Bishops(i) 1 I wyl prayse God with all myne heart: I wyl recite all thy marueylous workes 2 I wyll be glad & reioyce in thee: I wyll sing psalmes vnto thy name, O thou most hyest 3 For that myne enemies are returned backwarde: are fallen and perished at thy presence 4 For that thou hast geuen iudgement in my ryght and cause: thou that iudgest right, hast sit in the throne of iudgement 5 Thou hast rebuked the Heathen, and destroyed the vngodly: thou hast abolished their name for euer and euer 6 O thou enemie thou thoughtest to bryng vs to a perpetuall desolation: and to destroy our cities, so that there shoulde remayne no memory of them 7 But God wyll sit for euer: he hath prepared his throne for iudgement 8 For he wyll iudge the world in iustice: and minister iudgement vnto the people in righteousnesse 9 God also wyll be a refuge for the oppressed: euen a refuge in tyme of trouble 10 And they that knowe thy name wyll put their trust in thee: for thou O God hast neuer fayled them that seeke thee 11 Sing psalmes vnto God abiding at Sion: declare his notable actes among the people 12 For he maketh inquisition of blood: he remembreth it, and forgetteth not the complaynt of the poore 13 Haue mercy on me O God: consider the trouble whiche I suffer of them that hate me, lift me vp from the gates of death 14 That I may shewe all thy prayses within the gates of the daughter of Sion: and reioyce in thy saluation 15 The Heathen are sunke downe into the pit that they made: their owne foote is snared in the same net whiche they had layde priuily [for other. 16 God is knowen by the iudgement that he hath executed: the vngodly is trapped in ye worke of his owne handes, this ought to be considered alwayes. Selah 17 The wicked shalbe turned vnto hell: and all people that forget God 18 But the poore shall not alway be forgotten: [neither] shall the hope of the humble afflicted, perishe for euer 19 Aryse vp O God, let not man preuaile: let the Heathen in thy sight be iudged 20 Put them in feare O God: that the Heathen may knowe them selues to be but men. Selah
KJV_Strongs(i)
  1 H5329 To the chief Musician [H8764]   H4192 upon Muthlabben H1121   H4210 , A Psalm H1732 of David H3034 . I will praise [H8686]   H3068 thee, O LORD H3820 , with my whole heart H5608 ; I will shew forth [H8762]   H6381 all thy marvellous works [H8737]  .
  2 H8055 I will be glad [H8799]   H5970 and rejoice [H8799]   H2167 in thee: I will sing praise [H8762]   H8034 to thy name H5945 , O thou most High.
  3 H341 When mine enemies [H8802]   H7725 are turned [H8800]   H268 back H3782 , they shall fall [H8735]   H6 and perish [H8799]   H6440 at thy presence.
  4 H6213 For thou hast maintained [H8804]   H4941 my right H1779 and my cause H3427 ; thou satest [H8804]   H3678 in the throne H8199 judging [H8802]   H6664 right.
  5 H1605 Thou hast rebuked [H8804]   H1471 the heathen H6 , thou hast destroyed [H8765]   H7563 the wicked H4229 , thou hast put out [H8804]   H8034 their name H5769 for ever H5703 and ever.
  6 H341 O thou enemy [H8802]   H2723 , destructions H5331 are come to a perpetual H8552 end [H8804]   H5428 : and thou hast destroyed [H8804]   H6145 cities [H8676]   H5892   H2143 ; their memorial H6 is perished [H8804]   H1992 with them.
  7 H3068 But the LORD H3427 shall endure [H8799]   H5769 for ever H3559 : he hath prepared [H8790]   H3678 his throne H4941 for judgment.
  8 H8199 And he shall judge [H8799]   H8398 the world H6664 in righteousness H1777 , he shall minister judgment [H8799]   H3816 to the people H4339 in uprightness.
  9 H3068 The LORD H4869 also will be a refuge H1790 for the oppressed H4869 , a refuge H6256 in times H6869 of trouble.
  10 H3045 And they that know [H8802]   H8034 thy name H982 will put their trust [H8799]   H3068 in thee: for thou, LORD H5800 , hast not forsaken [H8804]   H1875 them that seek [H8802]   thee.
  11 H2167 Sing praises [H8761]   H3068 to the LORD H3427 , which dwelleth [H8802]   H6726 in Zion H5046 : declare [H8685]   H5971 among the people H5949 his doings.
  12 H1875 When he maketh inquisition [H8802]   H1818 for blood H2142 , he remembereth [H8804]   H7911 them: he forgetteth [H8804]   H6818 not the cry H6035 of the humble [H8675]   H6041  .
  13 H2603 Have mercy [H8798]   H3068 upon me, O LORD H7200 ; consider [H8798]   H6040 my trouble H8130 which I suffer of them that hate [H8802]   H7311 me, thou that liftest me up [H8789]   H8179 from the gates H4194 of death:
  14 H5608 That I may shew forth [H8762]   H8416 all thy praise H8179 in the gates H1323 of the daughter H6726 of Zion H1523 : I will rejoice [H8799]   H3444 in thy salvation.
  15 H1471 The heathen H2883 are sunk down [H8804]   H7845 in the pit H6213 that they made [H8804]   H7568 : in the net H2098 which H2934 they hid [H8804]   H7272 is their own foot H3920 taken [H8738]  .
  16 H3068 The LORD H3045 is known [H8738]   H4941 by the judgment H6213 which he executeth [H8804]   H7563 : the wicked H5367 is snared [H8804]   H6467 in the work H3709 of his own hands H1902 . Higgaion H5542 . Selah.
  17 H7563 The wicked H7725 shall be turned [H8799]   H7585 into hell H1471 , and all the nations H7913 that forget H430 God.
  18 H34 For the needy H5331 shall not alway H7911 be forgotten [H8735]   H8615 : the expectation H6041 of the poor [H8675]   H6035   H6 shall not perish [H8799]   H5703 for ever.
  19 H6965 Arise [H8798]   H3068 , O LORD H582 ; let not man H5810 prevail [H8799]   H1471 : let the heathen H8199 be judged [H8735]   H6440 in thy sight.
  20 H7896 Put [H8798]   H4172 them in fear [H8675]   H4172   H3068 , O LORD H1471 : that the nations H3045 may know [H8799]   H582 themselves to be but men H5542 . Selah.
YLT(i) 1 To the Overseer, `On the Death of Labben.' --A Psalm of David. I confess, O Jehovah, with all my heart, I recount all Thy wonders, 2 I rejoice and exult in Thee, I praise Thy Name, O Most High. 3 In mine enemies turning backward, they stumble and perish from Thy face. 4 For Thou hast done my judgment and my right. Thou hast sat on a throne, A judge of righteousness. 5 Thou hast rebuked nations, Thou hast destroyed the wicked, Their name Thou hast blotted out to the age and for ever. 6 O thou Enemy, Finished have been destructions for ever, As to cities thou hast plucked up, Perished hath their memorial with them. 7 And Jehovah to the age abideth, He is preparing for judgment His throne. 8 And He judgeth the world in righteousness, He judgeth the peoples in uprightness. 9 And Jehovah is a tower for the bruised, A tower for times of adversity. 10 They trust in Thee who do know Thy name, For Thou hast not forsaken Those seeking Thee, O Jehovah.
11 Sing ye praise to Jehovah, inhabiting Zion, Declare ye among the peoples His acts, 12 For He who is seeking for blood Them hath remembered, He hath not forgotten the cry of the afflicted. 13 Favour me, O Jehovah, See mine affliction by those hating me, Thou who liftest me up from the gates of death, 14 So that I recount all Thy praise, In the gates of the daughter of Zion. I rejoice on Thy salvation. 15 Sunk have nations in a pit they made, In a net that they hid hath their foot been captured. 16 Jehovah hath been known, Judgment He hath done, By a work of his hands Hath the wicked been snared. Meditation. Selah. 17 The wicked do turn back to Sheol, All nations forgetting God. 18 For not for ever is the needy forgotten, The hope of the humble lost to the age. 19 Rise, O Jehovah, let not man be strong, Let nations be judged before Thy face. 20 Appoint, O Jehovah, a director to them, Let nations know they are men! Selah.
ASV(i) 1 I will give thanks unto Jehovah with my whole heart; I will show forth all thy marvellous works. 2 I will be glad and exult in thee; I will sing praise to thy name, O thou Most High. 3 When mine enemies turn back, They stumble and perish at thy presence. 4 For thou hast maintained my right and my cause; Thou sittest in the throne judging righteously. 5 Thou hast rebuked the nations, thou hast destroyed the wicked; Thou hast blotted out their name for ever and ever. 6 The enemy are come to an end, they are desolate for ever; And the cities which thou hast overthrown, The very remembrance of them is perished. 7 But Jehovah sitteth as king for ever: He hath prepared his throne for judgment; 8 And he will judge the world in righteousness, He will minister judgment to the peoples in uprightness. 9 Jehovah also will be a high tower for the oppressed, A high tower in times of trouble; 10 And they that know thy name will put their trust in thee; For thou, Jehovah, hast not forsaken them that seek thee. 11 Sing praises to Jehovah, who dwelleth in Zion: Declare among the people his doings. 12 For he that maketh inquisition for blood remembereth them; He forgetteth not the cry of the poor. 13 Have mercy upon me, O Jehovah; Behold my affliction which I suffer of them that hate me, Thou that liftest me up from the gates of death; 14 That I may show forth all thy praise. In the gates of the daughter of Zion I will rejoice in thy salvation. 15 The nations are sunk down in the pit that they made: In the net which they hid is their own foot taken. 16 Jehovah hath made himself known, he hath executed judgment: The wicked is snared in the work of his own hands. Higgaion. Selah 17 The wicked shall be turned back unto Sheol, Even all the nations that forget God. 18 For the needy shall not alway be forgotten, Nor the expectation of the poor perish for ever. 19 Arise, O Jehovah; let not man prevail: Let the nations be judged in thy sight. 20 Put them in fear, O Jehovah: Let the nations know themselves to be but men. Selah