Ezekiel 19:14 And fire came forth from out of a rod of her choice ones and devoured her; and a rod of strength was not in her. She is a tribe for a parable of lamentation, and will be for a lamentation.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

14 G2532 And G1831 [²came forth G4442 ¹fire] G1537 from out of G4464 a rod G1588 [²choice ones G1473 ¹of her] G2532 and G2719 devoured G1473 her; G2532 and G3756 [³was not G1510.7.3 G1722 ⁴in G1473 ⁵her G4464 ¹a rod G2479 ²of strength]. G5443 [²a tribe G1519 ³for G3850 ⁴a parable G2355 ⁵of lamentation G1510.2.3 ¹She is], G2532 and G1510.8.3 will be G1519 for G2355 a lamentation.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

14 G2532 και G1831 εξήλθε G4442 πυρ G1537 εκ G4464 ράβδου G1588 εκλεκτών G1473 αυτής G2532 και G2719 κατέφαγεν G1473 αυτήν G2532 και G3756 ουκ ην G1510.7.3 G1722 εν G1473 αυτή G4464 ράβδος G2479 ισχύος G5443 φυλής G1519 εις G3850 παραβολήν G2355 θρήνου G1510.2.3 εστί G2532 και G1510.8.3 έσται G1519 εις G2355 θρήνον

LXX_WH⁽ⁱ⁾

14 G2532 CONJ και G1831 V-AAI-3S εξηλθεν G4442 N-NSN πυρ G1537 PREP εκ N-GSF ραβδου G1588 A-GPM εκλεκτων G846 D-GSF αυτης G2532 CONJ και G2719 V-AAI-3S κατεφαγεν G846 D-ASF αυτην G2532 CONJ και G3364 ADV ουκ G1510 V-IAI-3S ην G1722 PREP εν G846 D-DSF αυτη N-NSF ραβδος G2479 N-GSF ισχυος G5443 N-NSF φυλη G1519 PREP εις G3850 N-ASF παραβολην G2355 N-GSM θρηνου G1510 V-PAI-3S εστιν G2532 CONJ και G1510 V-FMI-3S εσται G1519 PREP εις G2355 N-ASM θρηνον

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H784 And fire H3318 is gone out [H8799] H4294 of a rod H905 of her branches H398 , which hath devoured [H8804] H6529 her fruit H5797 , so that she hath no strong H4294 rod H7626 to be a sceptre H4910 to rule [H8800] H7015 . This is a lamentation H7015 , and shall be for a lamentation.

ERV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And fire is gone out of the rods of her branches, it hath devoured her fruit, so that there is in her no strong rod to be a sceptre to rule. This is a lamentation, and shall be for a lamentation.