Isaiah 28:19 Whenever it should go by, it shall take you. Morning by morning it shall go by you, and in the night it will be an evil hope. Learn to hear!

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

19 G3752 Whenever G3928 it should go by, G2983 it shall take G1473 you. G4404 Morning G4404 by morning G3928 it shall go by G1473 you, G2532 and G1722 in G3571 the night G1510.8.3 it will be G1680 [²hope G4190 ¹an evil]. G3129 Learn G191 to hear!

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

19 G3752 όταν G3928 παρέλθη G2983 λήψεται G1473 υμάς G4404 πρωϊ G4404 πρωϊ G3928 παρελεύσεται G1473 υμάς G2532 και G1722 εν G3571 νυκτί G1510.8.3 έσται G1680 ελπίς G4190 πονηρά G3129 μάθετε G191 ακούειν

LXX_WH⁽ⁱ⁾

19 G3752 ADV οταν G3928 V-AAS-3S παρελθη G2983 V-FMI-3S λημψεται G4771 P-AP υμας G4404 ADV πρωι G4404 ADV πρωι G3928 V-FMI-3S παρελευσεται G2250 N-GSF ημερας G2532 CONJ και G1722 PREP εν G3571 N-DSF νυκτι G1510 V-FMI-3S εσται G1680 N-NSF ελπις G4190 A-APN πονηρα G3129 V-AAD-2P μαθετε G191 V-PAN ακουειν

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

19 H1767 From the time H5674 that it goeth forth [H8800] H3947 it shall take [H8799] H1242 you: for morning H1242 by morning H5674 shall it pass over [H8799] H3117 , by day H3915 and by night H2113 : and it shall be a vexation H995 only to understand [H8687] H8052 the report.

ERV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ As often as it passeth through, it shall take you; for morning by morning shall it pass through, by day and by night: and it shall be nought but terror to understand the message.