ACVI(i)
19
G1161
CONJ
δε
Now
G2258
V-IXI-3S
ην
There Was
G5100
X-NSM
τις
Certain
G4145
A-NSM
πλουσιος
Rich
G444
N-NSM
ανθρωπος
Man
G2532
CONJ
και
And
G1737
V-IMI-3S
ενεδιδυσκετο
He Was Clothed In
G4209
N-ASF
πορφυραν
Purple
G2532
CONJ
και
And
G1040
N-ASF
βυσσον
Fine Linen
G2165
V-PPP-NSM
ευφραινομενος
Faring
G2988
ADV
λαμπρως
Sumptuously
G2596
PREP
καθ
By
G2250
N-ASF
ημεραν
Day
20
G1161
CONJ
δε
But
G2258
V-IXI-3S
ην
There Was
G5100
X-NSM
τις
Certain
G4434
A-NSM
πτωχος
Poor
G2976
N-NSM
λαζαρος
Lazarus
G3686
N-DSN
ονοματι
By Name
G3739
R-NSM
ος
Who
G906
V-LPI-3S
εβεβλητο
Had Been Placed
G4314
PREP
προς
Near
G3588
T-ASM
τον
Tho
G4440
N-ASM
πυλωνα
Gate
G846
P-GSM
αυτου
Of Him
G1669
V-RPP-NSM
ηλκωμενος
Covered With Sores
21
G2532
CONJ
και
And
G1937
V-PAP-NSM
επιθυμων
Longing
G5526
V-APN
χορτασθηναι
To Be Fed
G575
PREP
απο
From
G3588
T-GPN
των
Thes
G5589
N-GPN
ψιχιων
Crumbs
G3588
T-GPN
των
Of Thes
G4098
V-PAP-GPN
πιπτοντων
That Fell
G575
PREP
απο
From
G3588
T-GSF
της
Tha
G5132
N-GSF
τραπεζης
Table
G3588
T-GSM
του
Of Tho
G4145
A-GSM
πλουσιου
Rich
G235
CONJ
αλλα
But
G2532
CONJ
και
Even
G3588
T-NPM
οι
Thos
G2965
N-NPM
κυνες
Dogs
G2064
V-PNP-NPM
ερχομενοι
That Came
G621
V-IAI-3P
απελειχον
Licked
G3588
T-APN
τα
Thes
G1668
N-APN
ελκη
Sores
G846
P-GSM
αυτου
Of Him
22
G1161
CONJ
δε
And
G1096
V-2ADI-3S
εγενετο
It Came To Pass
G3588
T-ASM
τον
Tho
G4434
A-ASM
πτωχον
Poor
G599
V-2AAN
αποθανειν
To Die
G2532
CONJ
και
And
G846
P-ASM
αυτον
Him
G667
V-APN
απενεχθηναι
To Be Carried
G5259
PREP
υπο
By
G3588
T-GPM
των
Thos
G32
N-GPM
αγγελων
Agents
G1519
PREP
εις
To
G3588
T-ASM
τον
Tho
G2859
N-ASM
κολπον
Bosom
G11
N-GSM
αβρααμ
Of Abraham
G1161
CONJ
δε
And
G3588
T-NSM
ο
Tho
G4145
A-NSM
πλουσιος
Rich
G2532
CONJ
και
Also
G599
V-2AAI-3S
απεθανεν
Died
G2532
CONJ
και
And
G2290
V-2API-3S
εταφη
Was Buried
23
G2532
CONJ
και
And
G1869
V-AAP-NSM
επαρας
Having Lifted Up
G3588
T-APM
τους
Thos
G3788
N-APM
οφθαλμους
Eyes
G846
P-GSM
αυτου
Of Him
G1722
PREP
εν
In
G3588
T-DSM
τω
Tho
G86
N-DSM
αδη
Hades
G5225
V-PAP-NSM
υπαρχων
Being
G1722
PREP
εν
In
G931
N-DPF
βασανοις
Torments
G3708
V-PAI-3S
ορα
He Sees
G3588
T-ASM
τον
Tho
G11
N-ASM
αβρααμ
Abraham
G575
PREP
απο
From
G3113
ADV
μακροθεν
Afar
G2532
CONJ
και
And
G2976
N-ASM
λαζαρον
Lazarus
G1722
PREP
εν
By
G3588
T-DPM
τοις
Thos
G2859
N-DPM
κολποις
Bosom
G846
P-GSM
αυτου
Of Him
24
G2532
CONJ
και
And
G5455
V-AAP-NSM
φωνησας
Having Cried Out
G846
P-NSM
αυτος
He
G2036
V-2AAI-3S
ειπεν
Said
G3962
N-VSM
πατερ
Father
G11
N-PRI
αβρααμ
Abraham
G1653
V-AAM-2S
ελεησον
Be Merciful To
G3165
P-1AS
με
Me
G2532
CONJ
και
And
G3992
V-AAM-2S
πεμψον
Send
G2976
N-ASM
λαζαρον
Lazarus
G2443
CONJ
ινα
So That
G911
V-AAS-3S
βαψη
He May Dip In
G5204
N-GSN
υδατος
Water
G3588
T-ASN
το
The
G206
N-ASN
ακρον
Tip
G3588
T-GSM
του
Of Tho
G1147
N-GSM
δακτυλου
Finger
G846
P-GSM
αυτου
Of Him
G2532
CONJ
και
And
G2711
V-AAS-3S
καταψυξη
Cool
G3588
T-ASF
την
Tha
G1100
N-ASF
γλωσσαν
Tongue
G3450
P-1GS
μου
Of Me
G3754
CONJ
οτι
Because
G3600
V-PPI-1S
οδυνωμαι
I Am In Agony
G1722
PREP
εν
In
G3778
D-DSF
ταυτη
This
G3588
T-DSF
τη
Tha
G5395
N-DSF
φλογι
Flame
25
G1161
CONJ
δε
But
G11
N-PRI
αβρααμ
Abraham
G2036
V-2AAI-3S
ειπεν
Said
G5043
N-VSN
τεκνον
Child
G3415
V-APM-2S
μνησθητι
Remember
G3754
CONJ
οτι
That
G4771
P-2NS
συ
Thou
G1722
PREP
εν
In
G3588
T-DSF
τη
Tha
G2222
N-DSF
ζωη
Life
G4675
P-2GS
σου
Of Thee
G618
V-2AAI-2S
απελαβες
Received
G3588
T-APN
τα
Thes
G18
A-APN
αγαθα
Good
G4675
P-2GS
σου
Of Thee
G2532
CONJ
και
And
G3668
ADV
ομοιως
Likewise
G2976
N-NSM
λαζαρος
Lazarus
G3588
T-APN
τα
Thes
G2556
A-APN
κακα
Evil
G1161
CONJ
δε
But
G3568
ADV
νυν
Now
G5602
ADV
ωδε
Here
G3870
V-PPI-3S
παρακαλειται
He Is Comforted
G1161
CONJ
δε
And
G4771
P-2NS
συ
Thou
G3600
V-PPI-2S-IRR
οδυνασαι
Are In Agony
26
G2532
CONJ
και
And
G1909
PREP
επι
Beside
G3956
A-DPN
πασιν
All
G5125
D-DPN
τουτοις
These
G3342
ADV
μεταξυ
Between
G2257
P-1GPM
ημων
Us
G2532
CONJ
και
And
G5216
P-2GP
υμων
You
G3173
A-ASN
μεγα
Great
G5490
N-ASN
χασμα
Chasm
G4741
V-RPI-3S
εστηρικται
Is Fixed
G3704
ADV
οπως
So That
G3588
T-NPM
οι
Thos
G1759
ADV
ενθεν
Here
G2309
V-PAP-NPM
θελοντες
Who Want
G1224
V-2AAN
διαβηναι
To Cross Over
G4314
PREP
προς
To
G5209
P-2AP
υμας
You
G3361
PRT-N
μη
Not
G1410
V-PNS-3P
δυνωνται
Are Able
G3366
CONJ
μηδε
Nor
G3588
T-NPM
οι
Thos
G1276
V-PAS-3P
διαπερωσιν
May Go Across
G1564
ADV
εκειθεν
From There
G4314
PREP
προς
To
G2248
P-1AP
ημας
Us
27
G1161
CONJ
δε
And
G2036
V-2AAI-3S
ειπεν
He Said
G2065
V-PAI-1S
ερωτω
I Beg
G4571
P-2AS
σε
Thee
G3767
CONJ
ουν
Therefore
G3962
N-VSM
πατερ
Father
G2443
CONJ
ινα
That
G3992
V-AAS-2S
πεμψης
Thou Would Send
G846
P-ASM
αυτον
Him
G1519
PREP
εις
To
G3588
T-ASM
τον
Tho
G3624
N-ASM
οικον
House
G3588
T-GSM
του
Of Tho
G3962
N-GSM
πατρος
Father
G3450
P-1GS
μου
Of Me
28
G1063
CONJ
γαρ
For
G2192
V-PAI-1S
εχω
I Have
G4002
N-NUI
πεντε
Five
G80
N-APM
αδελφους
Brothers
G3704
ADV
οπως
That
G1263
V-PNS-3S
διαμαρτυρηται
He May Testify
G846
P-DPM
αυτοις
To Them
G2443
CONJ
ινα
So That
G3361
PRT-N
μη
Not
G846
P-NPM
αυτοι
They
G2064
V-2AAS-3P
ελθωσιν
May Come
G2532
CONJ
και
Also
G1519
PREP
εις
Into
G5126
D-ASM
τουτον
This
G3588
T-ASM
τον
Tho
G5117
N-ASM
τοπον
Place
G3588
T-GSF
της
Of Tha
G931
N-GSF
βασανου
Torment
29
G11
N-PRI
αβρααμ
Abraham
G3004
V-PAI-3S
λεγει
Says
G846
P-DSM
αυτω
To Him
G2192
V-PAI-3P
εχουσιν
They Have
G3475
N-ASM
μωσεα
Moses
G2532
CONJ
και
And
G3588
T-APM
τους
Thos
G4395
N-APM
προφητας
Prophets
G191
V-AAM-3P
ακουσατωσαν
Let Them Hear
G846
P-GPM
αυτων
Them
30
G1161
CONJ
δε
And
G3588
T-NSM
ο
Tho
G2036
V-2AAI-3S
ειπεν
Said
G3780
PRT-N
ουχι
No
G3962
N-VSM
πατερ
Father
G11
N-PRI
αβρααμ
Abraham
G235
CONJ
αλλ
But
G1437
COND
εαν
If
G5100
X-NSM
τις
Some
G4198
V-AOS-3S
πορευθη
Would Go
G4314
PREP
προς
To
G846
P-APM
αυτους
Them
G575
PREP
απο
From
G3498
A-GPM
νεκρων
Dead
G3340
V-FAI-3P
μετανοησουσιν
They Will Repent
31
G1161
CONJ
δε
And
G2036
V-2AAI-3S
ειπεν
He Said
G846
P-DSM
αυτω
To Him
G1487
COND
ει
If
G191
V-PAI-3P
ακουουσιν
They Listen
G3756
PRT-N
ουκ
Not
G3475
N-GSM
μωσεως
To Moses
G2532
CONJ
και
And
G3588
T-GPM
των
Thos
G4396
N-GPM
προφητων
Prophets
G3761
ADV
ουδε
Neither
G3982
V-FPI-3P
πεισθησονται
Will They Be Persuaded
G1437
COND
εαν
If
G5100
X-NSM
τις
Some
G450
V-2AAS-3S
αναστη
Would Arise
G1537
PREP
εκ
From
G3498
A-GPM
νεκρων
Dead