Brenton_interlinear(i)
1
G3759ΟὐαὶAlas1
G741ἈριὴλAriel3
G4172πόλιςcity4
G3739ἣνwhich5
ἐπολέμησε
G1138ΔαυείδDavid6
G4863συναγάγετεGather8
G1081γενήματαfruits9
G1763ἐνιαυτὸνyear10
G1909ἐπὶby11
G1763ἐνιαυτὸνyear12
G2068φάγεσθεeat13
G2068φάγεσθεye14
G1063γὰρfor15
G4862σὺνwith17
G3094ΜωάβMoab16
2
G1570.2ἐκθλίψωI will grievously afflict3
G1063γὰρFor1
G740ἈριήλAriel4
G2532καὶand7
G1510.2.1ἔσταιshall be8
G846αὐτῆςher5
G3588ἡ
G2479ἰσχὺςstrength6
καὶ
G3588ὁ
G4149πλοῦτοςwealth9
G1473ἐμοίmine10
3
G2532ΚαὶAnd1
G2944κυκλώσωI will compass3
G5613ὡςlike4
G1138ΔαυὶδDavid5
G1909ἐπὶabout2
G4771σὲthee6
G2532καὶand7
G906βαλῶwill raise8
G4012περὶa9
G4771σὲ
G5482χάρακαmound10
G2532καὶand11
G5087θήσωset up12
G4012περὶround13
G4771σὲ
G4444πύργουςtowers14
4
G2532καὶAnd1
G5013ταπεινωθήσονταιshall be brought down2
G1527εἰςto3
G3588τὴν
G1093γῆνearth4
G3588οἱ
G3056λόγοιwords5
G4771σουthy6
G2532καὶand7
G1527εἰςto8
G3588τὴν
G1093γῆνearth9
G3588οἱ
G3056λόγοιwords10
G4771σουthy11
G1416δύσονταιshall sink down12
G2532καὶand13
G1510.2.1ἔσονταιshall be14
G5613ὡςas15
G3588οἱ
G5455φωνοῦντεςthey that speak16
G1537ἐκout of17
G3588τῆς
G1093γῆςearth18
G3588ἡ
G5456φωνήvoice19
G4771σουthy20
G2532καὶand21
G4314πρὸςto22
G3588τὸ
G1475ἔδαφοςground23
G3588ἡ
G5456φωνήvoice24
G4771σουthy25
G770ἀσθενήσειshall be lowered26
5
G2532ΚαὶBut1
G1510.2.1ἔσταιshall be2
G5613ὡςas3
G2868κονιορτὸςdust4
G575ἀπὸfrom5
G5164τροχοῦa wheel6
G3588ὁ
G4149πλοῦτοςthe wealth7
G3588τῶνof the8
G765ἀσεβῶνungodly9
G1161καὶ
G5613ὡςas10
G5515.2χνοῦςchaff11
G5342φερόμενοςflying12
G3588τὸ
G4128πλῆθοςthe multitude13
G3588τῶνof them14
G2616καταδυναστευόντωνthat oppress15
G4771σεthee16
G1161καὶ
G1510.2.1ἔσταιit shall be17
G5613ὡςas19
G4743στιγμὴa moment20
G3916παραχρῆμαsuddenly18
6
G3844παρὰfrom1
G2962Κυρίουthe3
G4519σαβαώθhosts4
G1984ἐπισκοπὴvisitation7
G1063γὰρfor6
G1510.2.1ἔσταιthere shall be5
G3326μετὰwith8
G1027βροντῆςthunder9
G2532καὶand10
G4578σεισμοῦearthquake11
G2532καὶand12
G5456φωνὴςa13
G3173μεγάληςloud14
G2616.6καταιγὶςa rushing16
G5342φερομένηtempest17
καὶ
G5395φλὸξdevouring19
G4442πυρὸςflame20
G2719κατεσθίουσαof fire21
7
G2532ΚαὶAnd1
G1510.2.1ἔσταιshall be20
G5613ὡςas21
ενυπνιονἐνυπνιαζόμενοςone that dreams22
G2596καθʼ
G5258ὕπνουςin sleep23
G3571νυκτὸςby night24
G3588ὁ
G4149πλοῦτοςthe wealth2
G3588ἁπάντωνof all3
G3588τῶν
G1484ἐθνῶνthe nations4
G3745ὅσοιas many as5
G1993.1ἐπεστράτευσανhave fought6
G1909ἐπὶagainst7
G740ἈριὴλAriel8
G2532καὶ
G537πάντεςall9
G3588οἱ
G4754στρατευόμενοιthey that war10
G1909ἐπὶagainst11
G2419ἸερουσαλὴμJerusalem12
G2532καὶ
G537πάντεςall13
G3588οἱ
G4863συνηγμένοιwho are gathered14
G1909ἐπʼagainst15
G846αὐτὴνher16
G2532καὶ
G3588οἱ
G2346θλίβοντεςthey that distress17
G846αὐτήνher18
8
G2532ΚαὶAnd1
ὡςas2
οἱmen3
G1722ἐνin5
τῷ
G5258ὕπνῳsleep6
G4095πίνοντεςdrink4
G2532καὶand7
G2068ἔσθοντεςeat8
G2532καὶand9
G1817ἐξαναστάντωνwhen they have arisen10
G3152μάταιονvain13
τὸ
G1798ἐνύπνιονthe dream12
G2532καὶand14
G3739ὃνas15
G5158τρόπονa16
G1797ἐνυπνιάζεταιdreams18
ὁa17
G1372διψῶνthirsty man19
ὡςas if20
ὁ
G4095πίνωνhe drank21
G2532καὶand22
G1817ἐξαναστὰςhaving arisen23
G2089ἔτιis still24
G1372διψᾷthirsty25
ἡ
G1161δὲand26
G5590ψυχὴhis soul27
G846αὐτοῦhis28
G1527εἰςin30
G2756κενὸνvain31
G1679ἤλπισενhas desired29
ουτοςοὕτωςso32
G1510.2.1ἔσταιshall be33
ὁ
G4149πλοῦτοςthe wealth34
τῶν
G1484ἐθνῶνof all the nations35
G3956πάντωνof all the nations36
G3745ὅσοιas many as37
G1993.1ἐπεστράτευσανhave fought38
G1909ἐπὶagainst39
τὸ
G3735ὄροςthe mount40
G4622ΣιώνSion41
9
G1590ἘκλύθητεFaint1
G2532καὶand3
G1839ἔκστητεamazed5
G2532καὶand6
G2896.1κραιπαλήσατεoverpowered8
G3766.2οὐκnot9
G575ἀπὸwith10
G4608σίκεραdrink12
G3762.1οὐδὲnor13
G575ἀπὸwith14
G3631οἴνουwine15
10
G3754ὅτιFor1
G4222πεπότικενhas made to drink3
G4771ὑμᾶςyou2
G2962Κύριοςthe Lord4
G4151πνεύματιa spirit5
G2659κατανύξεωςof deep sleep6
G2532καὶand7
G2576καμμύσειhe shall close8
G3588τοὺς
G3788ὀφθαλμοὺςeyes9
G846αὐτῶνtheir10
G2532καὶand11
G3588τῶν
G4396προφητῶνof their prophets12
G846αὐτῶνtheir13
G2532καὶand14
G3588τῶν
G758ἀρχόντωνof their rulers15
G846αὐτῶνtheir16
G3588οἱ
G3708ὁρῶντεςwho see17
G3588τὰ
G2927κρυπτάsecret things18
11
G2532ΚαὶAnd1
G1510.2.1ἔσταιshall be3
G4771ὑμῖνto you2
G3588τὰ
G4487ῥήματαthings4
G3956πάνταall5
G3778ταῦταthese6
G5613ὡςas7
G3588οἱ
G3056λόγοιwords8
G3588τοῦ
G975βιβλίουbook10
G3588τοῦ
G4972ἐσφραγισμένουsealed9
G3778τσύτουthis11
G3739ὃwhich12
G3362ἐὰνif13
G1325δῶσινthey shall give14
G846αὐτὸit15
G444ἀνθρώπῳto a man16
G1987ἐπισταμένῳlearned17
G1121γράμματαletters18
G3004λέγοντεςsaying19
G314ἀνάγνωθιRead20
G3778ταῦταthis21
G2532ΚαὶAnd1
G3004ἐρεῖhe shall say23
G3766.2οὐI24
G1410δύναμαιcannot25
G314ἀναγνῶναιread26
G4972ἐσφράγισταιit is sealed28
G1063γάρfor27
12
G2532καὶAnd1
G1325δοθήσεταιshall be given3
G3588τὸ
G975βιβλίονbook2
G3778τοῦτοthis4
G1527εἰςinto5
G5495χεῖραςhands6
G444ἀνθρώπουof a man8
G3379μὴ
G1987ἐπισταμένουthat is unlearned9
G1121γράμματαlearned10
G2532καὶand11
G3004ἐρεῖshall say12
G846αὐτῷto him13
G314ἀνάγνωθιRead14
G3778τοῦτοthis15
G2532καὶand16
G3004ἐρεῖhe shall say17
G3766.2οὐκI18
G1987ἐπίσταμαιam not learned19
G1121γράμματαlearned20
13
G2532ΚαὶAnd1
G1510εἶπεhas said2
G2962Κύριοςthe Lord3
G1448ἐγγίζειdraw nigh5
G1473μοιto me6
G3588ὁ
G2992λαὸςpeople4
G3778οὗτοςThis4
G1722ἐνwith7
G3588τῷ
G4750στόματιtheir mouth8
G846αὐτοῦtheir8
G2532καὶand9
G1722ἐνwith11
G3588τοῖς
G5491χείλεσινtheir lips12
G846αὐτῶνtheir12
G5091τιμῶσίthey honour10
G1473μεme13
G3588ἡ
G1161δὲbut14
G2588καρδίαheart15
G846αὐτῶνtheir15
G4206πόῤῥωfar17
G566ἀπέχειis16
G575ἀπʼfrom18
G1473ἐμοῦme19
G3155μάτηνin vain21
G1161δὲbut20
G4576σέβονταίdo they worship22
G1473μεme23
G1321διδάσκοντεςteaching24
G1785ἐντάλματαthe commandments25
G444ἀνθρώπωνof men27
G2532καὶand26
G1319διδασκαλίαςdoctrines28
14
G1223ΔιατοῦτοTherefore1
G2400ἰδοὺbehold2
G4369προσθήσωI will proceed3
τοῦ
G3346μεταθεῖναιto remove4
τὸν
G2992λαὸνpeople5
G3778τοῦτονthis6
G2532καὶand7
G3346μεταθήσωI will remove8
G846αὐτούςthem9
G2532καὶand10
αποἀπολῶI will destroy11
τὴν
G4678σοφίανwisdom12
τῶν
G4680σοφῶνof the wise13
G2532καὶand14
τὴν
G4907σύνεσινunderstanding15
τῶν
G4908συνετῶνof the prudent16
G2928κρύψωwill hide17
15
G3759ΟὐαὶWoe1
οἱ
G897.3βαθέωςdeepen2
G1012βουλὴνcounsel4
G4160ποιοῦντεςthat3
καὶand5
G3766.2οὐnot6
G1223διὰby7
Κυπίυο·
G3759οὐαὶWoe9
οἱ
G1722ἐνin11
G2930.1κρυφῇsecret12
G1012βουλὴνcounsel13
G4160ποιοῦντεςthat take10
καὶand14
G1510.2.1ἔσταιare15
G1722ἐνin16
G4655σκότειdarkness17
τὰ
G2041ἔργαworks18
G846αὐτῶνwhose19
καὶand20
G3004ἐροῦσιthey say21
G5100τίςWho22
G3708ἑόρακενhas seen23
G1473ἡμᾶςus24
καὶand25
G5100τίςwho26
G1473ἡμᾶςus28
G1097γνώσεταιshall know27
ἢor29
G3739ἃwhat30
G1473ἡμεῖςwe31
G4160ποιοῦμενdo32
16
G3766.2ΟὐχShall1
ὡςas3
G4081πηλὸςclay4
τοῦof the5
G2763κεραμέωςpotter6
G3049λογισθήσεσθεye not be counted2
G3379μὴShall7
G3004ἐρεῖsay9
τὸthe thing8
G4110πλάσμαformed10
τῷto him11
G4111πλάσαντιthat formed12
G846αὐτόit13
G3766.2οὐThou didst not14
G4771σύThou15
G1473μεme17
G4111ἔπλασαςform16
ἢor18
τὸthe work19
G4161ποίημα
τῷto the20
G4160ποιήσαντιmaker21
G3766.2οὐThou hast not22
G4908.1συνετῶςwisely24
G1473μεme25
G4160ἐποίησαςmade23
17
G3765Οὐκέτι[Is it] not1
G3398μικρὸνyet2
G2532καὶa3
G3346μετατεθήσεταιlittle while4
G3588ὁ
G3030ΛίβανοςLibanus5
G5613ὡςshall be changed6
G3588τὸas7
G3735ὄροςthe mountain8
G3588τὸ
G2764Χέρμελof Chermel9
G2532καὶand10
G3588τὸ
G2764ΧέρμελChermel11
G1527εἰςshall be reckoned12
G1409.1δρυμὸνas13
G3049λογισθήσεταιa forest?14
18
G2532ΚαὶAnd1
G191ἀκούσονταιshall hear5
G1722ἐνin2
τῇ
G2250ἡμέρᾳday3
G1565ἐκείνῃthat4
G2974κωφοὶthe deaf6
G3056λόγουςthe words7
G975βιβλίουof the book8
G2532καὶand9
οἱ
G1722ἐν
τῷ
G4655σκότειdarkness11
G2532καὶand12
οἱ
G1722ἐν
τῇ
G3658.1ὁμίχλῃmist14
G3788ὀφθαλμοὶthe eyes15
G5185τυφλῶνof the blind16
G3708ὄψονταιshall see17
19
G2532καὶand1
G21ἀγαλλιάσονταιshall rejoice4
G4434πτωχοὶthe poor3
G1223διὰbecause of6
G2962Κύριονthe Lord7
G1722ἐνwith5
G2167εὐφροσύνῃjoy8
G2532καὶand9
G3588οἱ
G560ἀπηλπισμένοιthey that had no hope10
G3588τῶνamong12
G444ἀνθρώπωνmen13
ενἐμπλησθήσονταιshall be filled14
G2167εὐφροσύνηςwith joy15
20
G1587Ἐξέλιπενhas come to nought2
G459ἄνομοςThe lawless man1
G2532καὶand3
αποἀπώλετοhas perished5
G5244ὑπερήφανοςthe proud man4
G2532καὶand6
G1842ἐξωλοθρεύθησανhave been utterly destroyed9
G3588οἱ
G457.1ἀνομοῦντεςthey that transgress7
G1909ἐπὶmischievously8
G2549κακίᾳ
21
G2532καὶand1
G3588οἱ
G4160ποιοῦντεςthat cause2
G264ἁμαρτεῖνto sin4
G444ἀνθρώπουςmen3
G1722ἐνby5
G3056λόγῳa word6
G3956πάνταςall8
G1161δὲ
G3588τοὺς
G1651ἐλέγχονταςthat reprove9
G1722ἐνin10
G4439πύλαιςthe gates11
G4348πρόσκομμαan offence13
θήσουσιν
G3754ὅτιbecause14
G4104.3ἐπλαγίασανhave turned aside16
G1909ἐπʼ
G94ἀδίκοιςunjustly17
G1342δίκαιονthe righteous15
22
G1223ΔιατοῦτοTherefore1
G3778τάδεthus2
G3004λέγειsaith3
G2962Κύριοςthe Lord4
G1909ἐπὶconcerning5
G3588τὸνthe6
G3624οἶκονhouse7
G2384Ἰακώβof Jacob8
G3739ὃνwhom9
G873ἀφώρισενhe set apart10
G1537ἐξfrom11
G11ἈβραὰμAbraam12
G3766.2οὐnot13
G3569νῦνnow14
G153αἰσχυνθήσεταιshall be ashamed15
G2384ἸακώβJacob16
G3762.1οὐδὲneither17
G3569νῦνnow18
G3588τὸ
G4383πρόσωπονcountenance19
G3328μεταβαλεῖshall change20
23
G235ἈλλʼBut1
G3752ὅτανwhen2
G3708ἴδωσινshall have seen5
τὰ
G5043τέκναchildren3
G846αὐτῶνtheir4
τὰ
G2041ἔργαworks6
G1473μουmy7
G1223διʼfor9
G1473ἐμὲmy10
G37ἁγιάσουσιthey shall sanctify8
τὸ
G3686ὄνομάname11
G1473μουmy12
G2532καὶand13
G37ἁγιάσουσιthey shall sanctify14
τὸν
G39ἅγιονHoly15
G2384ἸακὼβOne of Jacob16
G2532καὶand17
τὸν
G2316ΘεὸνGod19
τοῦ
G2474Ἰσραὴλof Israel20
G5399φοβηθήσονταιshall fear18
24
G2532ΚαὶAnd1
G1097γνώσονταιshall know5
G3588οἱ
G4105πλανώμενοιthey that erred2
G3588τῷ
G4151πνεύματιspirit4
G4907σύνεσινunderstanding6
G3588οἱ
G1161δὲ
G1111γογγύζοντεςthe murmurers7
G3129μαθήσονταιshall learn8
G5219ὑπακούεινobedience9
G2532καὶAnd10
G3588αἱ
G1100γλῶσσαιtongues12
G3588αἱ
G5568.7ψελλίζουσαιstammering11
G3129μαθήσονταιshall learn13
G2980λαλεῖνto speak14
G1515εἰρήνηνpeace15