Brenton_interlinear(i)
1
G1096Ἐγένετοcame2
G1161δὲAnd1
ὡς
ἡ
G2250ἡμέραday4
G3778αὕτηcertain5
G2532καὶthat6
G2064ἦλθονcame8
οἱthe7
G32ἄγγελοιangels9
τοῦof10
G2316ΘεοῦGod11
G3936παραστῆναιto stand12
G1725ἔναντιbefore13
G2962Κυρίουthe Lord14
G2532καὶand15
ὁthe16
G1228διάβολοςdevil17
G2064ἦλθενcame18
G1722ἐνamong19
G3319μέσῳthem20
G846αὐτῶν
G3936παραστῆναιto stand21
G1726ἐναντίονbefore22
τοῦthe23
G2962ΚυρίουLord24
2
G2532ΚαὶAnd1
G1510εἶπενsaid2
G3588ὁ
G2962Κύριοςthe Lord3
G3588τῷ
G1228διαβόλῳto the devil4
G4159πόθενWhence5
G4771σὺthou7
G2064ἔρχῃcomest6
G5119τότεThen8
G1510εἶπενsaid9
G3588ὁ
G1228διάβολοςthe devil10
G1799ἐνώπιονbefore11
G3588τοῦ
G2962Κυρίουthe Lord12
G1279διαπορευθεὶςfrom going through13
G3588τὴν
ὑπʼ
G3772οὐρανὸνthe world14
G2532καὶand15
G1704ἐμπεριπατήσαςwalking about16
G3588τὴν
G4840.2σύμπασανthe whole earth17
G3918πάρειμιI am come18
3
G3004Εἶπεsaid2
G1161δὲAnd1
G3588ὁthe3
G2962ΚύριοςLord4
G4314πρὸςto5
G3588τὸνthe6
G1228διάβολονdevil7
G4337προσέσχεςHast thou observed8
G3767οὖνthen9
G3588τῷmy11
G2324θεράποντίservant10
G1473μου
G2492ἸὼβJob12
G3754ὅτιthat13
G3766.2οὐκthere is none14
G1510.2.1ἔστι
G2596κατʼlike16
G846αὐτὸνhim17
G3588τῶνof [men]15
G1909ἐπὶupon18
G3588τῆςthe19
G1093γῆςearth20
G444ἄνθρωποςa21
G172ἄκακοςharmless22
G228ἀληθινὸςtrue23
G273ἄμεμπτοςblameless24
G2318θεοσεβὴςgodly25
G566ἀπεχόμενοςabstaining26
G575ἀπὸfrom27
G3956παντὸςall28
G2556κακοῦevil29
G2089ἔτιyet30
G1161δὲand31
G2192ἔχεταιcleaves32
G171.1ἀκακίαςto innocence33
G4771σὺwhereas thou34
G1161δὲ
G3004εἶπαςhast told35
G5224ὑπάρχονταsubstance38
G846αὐτοῦhis37
G1246.1διακενῆςwithout cause39
αποἀπολέσαιto destroy36
4
G5274Ὑπολαβὼνanswered2
G1161δὲAnd1
G1228ὁthe3
G1228διάβολοςdevil4
G2036εἶπεsaid5
G3588τῷto6
G2962Κυρίῳthe Lord7
G1192δέρμαSkin8
G5228ὑπὲρfor9
G1192δέρματοςskin10
G3745ὅσαall11
G5224ὑπάρχειhas13
G444ἀνθρώπῳa man12
G5228ὑπέρfor15
G3588τῆς
G5590ψυχῆςhis life16
G846αὐτοῦhis14
G1555ἐκτίσειwill he give17
5
G3766.2Οὐ
G3303μὴν
G1161δὲ
G235ἀλλὰ
G649ἀποστείλαςput1
G3588τὴν
G5495χεῖράhand3
G4771σουthine2
G680ἅψαιtouch4
G3588τῶν
G3747ὀστῶνbones6
G846αὐτοῦhis5
G2532καὶand7
G3588τῶν
G4561σαρκῶνflesh9
G846αὐτοῦhis8
G3303ἦ
G3303μὴν
G1527εἰςto12
G4383πρόσωπόνface13
G4771σεthee11
G2127εὐλογήσειwill bless10
6
G3004Εἶπεsaid3
G1161δὲAnd1
G2962ὁthe2
G2962ΚύριοςLord4
G1228τῷto5
G1228διαβόλῳthe6
G2400ἰδοὺBehold7
G3860παραδίδωμίI deliver8
G4771σοιthee10
G846αὐτόνhim9
G3440μόνονonly11
G3588τὴν
G5590ψυχὴνlife13
G846αὐτοῦhis12
G1314διαφύλαξονsave14
7
G1831ἘξῆλθεWent2
G1161δὲSo1
G1228ὁthe3
G1228διάβολοςdevil4
G575ἀπὸfrom5
G2962τοῦ
G2962ΚυρίουLord6
G2532καὶand7
G3960ἔπαισεsmote8
G3588τὸν
G2492ἸὼβJob9
G1668ἕλκειwith sore boils10
G4190πονηρῷ
G575ἀπὸfrom11
G4228ποδῶν[his] feet12
G2193ἕωςto13
G2776κεφαλῆς[his] head14
8
G2532ΚαὶAnd1
G2983ἔλαβενhe took2
G3749.1ὄστρακονa potsherd3
G3363ἵναto4
G3588τὸν
G2487.1ἰχῶραthe discharge6
G3587.4ξύῃscrape away5
G2532καὶand7
G2521ἐκάθητοsat8
G1909ἐπὶupon9
G3588τῆςa10
G2874κοπρίαςdung-heap11
G1854ἔξωoutside12
G3588τῆςthe13
G4172πόλεωςcity14
9
G5550Χρόνου
G1161δὲAnd1
G4183πολλοῦmuch3
G4260προβεβηκότοςhad passed4
G3004εἶπενsaid6
G846αὐτῷto him7
ἡ
G1135γυνὴwife5
G846αὐτοῦhis2
G3360μέχρι
G5100τίνοςlong8
G2594καρτερήσειςwilt thou hold out9
G3004λέγωνsaying10
ἰδοὺ
G362ἀναμένω
χρόνον
G2089ἔτι
μικρὸν
προσδεχόμενος
τὴν
ἐλπίδα
τῆς
σωτηρίας
μου;
ἰδοὺ
γὰρ
ἠφάνισταί
σου
τὸ
G3422μνημόσυνον
ἀπὸ
τῆς
γῆς·
υἱοὶ
καὶ
θυγατέρες
ἐμῆς
κοιλίας
ὠδῖνες
καὶ
πόνοι
οὓς
G1527εἰς
τὸ
κενὸν
ἐκοπίασα
μετὰ
μόχθων·
G4771σύ
G5037τε
αὐτὸς
G1722ἐν
σαπρίᾳ
σκωλήκων
κάθησαι
διανυκτερεύων
αἴθριος
κᾀγὼ
πλανωμένη
καὶ
λάτρις
τόπον
G1537ἐκ
τόπου
καὶ
οἰκίαν
ἐξ
οἰκίας
προσδεχομένη
τὸν
ἥλιον
G4219πότε
δύσεται
G3363ἵνα
ἀναπαύσωμαι
τῶν
μόχθων
G3450μου
καὶ
τῶν
ὀδυνῶν
αἵ
με
G3569νῦν
συνέχουσιν·
ἀλλὰ
εἶπόν
τι
G4487ῥῆμα
G1527εἰς
Κύριον
καὶ
τελεύτα.
10
G3588Ὁ
G1161δὲBut1
G1689ἐμβλέψαςlooked2
G3004εἶπενsaid4
G846αὐτῇto her5
G5618ὥσπερlike6
G1527μίαone7
G3588τῶνof the8
G878ἀφρόνωνfoolish9
γυναικῶν
G2980ἐλάλησαςhast spoken3
G1536εἰIf11
G3588τὰthings13
G18ἀγαθὰgood12
G1209ἐδεξάμεθαhave received14
G1537ἐκof15
G5495χειρὸςthe hand16
G2962Κυρίουof the Lord17
G3588τὰthings19
G2556κακὰevil18
G3766.2οὐχnot20
G5297ὑποίσομενshall we endure21
G1722ἘνIn22
G3956πᾶσιall23
G3778τούτοιςthese24
G3588τοῖςthings25
G4819συμβεβηκόσινthat happened26
G846αὐτῷto him27
G3762οὐδὲνnot at all29
G264ἥμαρτενsinned30
G2492ἸὼβJob28
G3588τοῖς
G5491χείλεσινwith his lips31
G1726ἐναντίονbefore32
G3588τοῦ
G2316ΘεοῦGod33
11
G191Ἀκούσαντεςhaving heard2
G1161δὲ
G3588οἱ
G5140τρεῖςthree3
G5384φίλοιfriends4
G846αὐτοῦhis1
G3588τὰ
G2556κακὰevil6
G3956πάνταall5
G3588τὰ
G1904ἐπελθόνταthat was come7
G846αὐτῷupon him8
G3854παρεγένοντοcame9
G1538ἕκαστοςeach10
G1537ἐκfrom11
G3588τῆς
G2398ἰδίαςhis own12
G5561χώραςcountry13
G4314πρὸςto14
G846αὐτόνhim15
G464ἘλιφὰζEliphaz16
G3588ὁ
G8485Θαιμανῶνof the Thæmans18
G935βασιλεὺςking17
G1085ΒαλδὰδBaldad19
G3588ὁ
G7604Σαυχέωνof the Saucheans21
G5181τύραννοςsovereign20
G4992.1ΣωφὰρSophar22
G4515Μιναίωνof the Minæans24
G935βασιλεύςking23
G2532καὶ
G3854παρεγένοντοthey came25
G4314πρὸςto26
G846αὐτὸνhim27
G3661ὁμοθυμαδὸνwith one accord28
G3588τοῦ
G3870παρακαλέσαιto comfort29
G2532καὶand30
G1980ἐπισκέψασθαιto visit31
G846αὐτόνhim32
12
G3708Ἰδόντεςwhen they saw1
G1161δὲAnd2
G846αὐτὸνhim3
G4206πόῤῥωθενfrom a distance4
G3766.2οὐκnot6
G1921ἐπέγνωσανthey did know5
G2532καὶand7
G994βοήσαντεςthey cried8
G5456φωνῇwith a voice9
G3173μεγάλῃloud10
G2799ἔκλαυσανand wept11
G4486ῥήξαντεςand rent12
G1538ἕκαστοςevery one13
G3588τὴν
G1438ἑαυτοῦhis14
G4749στολὴνgarment15
G2532καὶand16
G2661.3καταπασάμενοιsprinkled17
G1093γῆνdust18
13
G3918παρεκάθισανthey sat down2
G846αὐτῷbeside him3
G2033ἑπτὰseven4
G2250ἡμέραςdays5
G2532καὶand6
G2033ἑπτὰseven7
G3571νύκταςnights8
G2532καὶand9
G3762οὐδεὶςno one10
G846αὐτῶνof them11
G2980ἐλάλησενspoke12
G3708ἑώρωνthey saw14
G1063γὰρfor13
G3588τὴν
G4127πληγὴνaffliction15
G1170.1δεινὴνdreadful16
G1510.2.1οὖσανwas17
G2532καὶand18
G3173μεγάληνgreat19
G4970σφόδραvery20