ECB(i)
1
YAH RAM REIGNS OVER YAH HUDAH
And Yah Shaphat lies down with his fathers - entombed with his fathers in the city of David; and Yah Ram his son reigns in his stead. 2 And he has brothers - the sons of Yah Shaphat: Azar Yah and Yechi El and Zechar Yah and Azar Yah and Michah El and Shaphat Yah - all these are the sons of Yah Shaphat sovereign of Yisra El. 3 And their father gives them great gifts of silver and of gold and of preciousnesses with rampart cities in Yah Hudah: and he gives the sovereigndom to Yah Ram because he is the firstbirthed. 4 And Yah Ram rises over the sovereigndom of his father and strengthens himself; and slaughters all his brothers with the sword and also of the governors of Yisra El. 5 Yah Ram is a son of thirty-two years when he begins to reign and he reigns eight years in Yeru Shalem: 6 and he walks in the way of the sovereigns of Yisra El, as the house of Ach Ab worked: for he has the daughter of Ach Ab to woman: and he works evil in the eyes of Yah Veh: 7 and Yah Veh wills to not ruin the house of David because of the covenant he cut with David; and as he says, to give him and his sons a lamp all days. 8 In his days, the Edomiy rebel from under the hand of Yah Hudah and have a sovereign reign over them: 9 and Yah Ram passes over with his governors and all his chariots: and he rises by night and smites the Edomiy who surround him and the governors of the chariots: 10 and to this day, the Edomiy rebel from under the hand of Yah Hudah. And at the same time, Libnah rebels from under his hand; because he forsook Yah Veh Elohim of his fathers: 11 also, he works bamahs in the mountains of Yah Hudah and has the settlers of Yeru Shalem to whore and to drive/expel Yah Hudah. 12 And there comes, inscribed to him, from Eli Yah the prophet, saying, Thus says Yah Veh Elohim of David your father, Because you walk neither in the ways of Yah Shaphat your father nor in the ways of Asa sovereign of Yah Hudah; 13 and walk in the way of the sovereigns of Yisra El and have Yah Hudah and the settlers of Yeru Shalem whore as the house of Ach Ab whored; and also slaughtered your brothers of the house of your father - who are better than you: 14 behold, Yah Veh smites your people and your sons and your women and all your acquisitions with a great plague: 15 and you have great sickness - disease of your inwards until your inwards go because of the sickness, day by day. 16 And Yah Veh wakens, against Yah Ram, the spirit of the Peleshethiy and of the Arabiy, who are alongside by the hand of the Kushiy: 17 and they ascend to Yah Hudah and split it and capture all the acquisitions they find in the house of the sovereign - and also his sons and his women; so that no son survives him except Yah Achaz, the youngest of his sons. 18 And after all this, Yah Veh smites his inwards with a nonhealing sickness. 19 And so be it, day by day, in the going of two years, his inwards go by reason of his sickness: and he dies of evil sicknesses: and his people work no burning for him, as the burning of his fathers: 20 a son of thirty-two - and he begins to reign; and he reigns in Yeru Shalem eight years and goes without desire; - entombed in the city of David but not in the tombs of the sovereigns.
YAH RAM REIGNS OVER YAH HUDAH
And Yah Shaphat lies down with his fathers - entombed with his fathers in the city of David; and Yah Ram his son reigns in his stead. 2 And he has brothers - the sons of Yah Shaphat: Azar Yah and Yechi El and Zechar Yah and Azar Yah and Michah El and Shaphat Yah - all these are the sons of Yah Shaphat sovereign of Yisra El. 3 And their father gives them great gifts of silver and of gold and of preciousnesses with rampart cities in Yah Hudah: and he gives the sovereigndom to Yah Ram because he is the firstbirthed. 4 And Yah Ram rises over the sovereigndom of his father and strengthens himself; and slaughters all his brothers with the sword and also of the governors of Yisra El. 5 Yah Ram is a son of thirty-two years when he begins to reign and he reigns eight years in Yeru Shalem: 6 and he walks in the way of the sovereigns of Yisra El, as the house of Ach Ab worked: for he has the daughter of Ach Ab to woman: and he works evil in the eyes of Yah Veh: 7 and Yah Veh wills to not ruin the house of David because of the covenant he cut with David; and as he says, to give him and his sons a lamp all days. 8 In his days, the Edomiy rebel from under the hand of Yah Hudah and have a sovereign reign over them: 9 and Yah Ram passes over with his governors and all his chariots: and he rises by night and smites the Edomiy who surround him and the governors of the chariots: 10 and to this day, the Edomiy rebel from under the hand of Yah Hudah. And at the same time, Libnah rebels from under his hand; because he forsook Yah Veh Elohim of his fathers: 11 also, he works bamahs in the mountains of Yah Hudah and has the settlers of Yeru Shalem to whore and to drive/expel Yah Hudah. 12 And there comes, inscribed to him, from Eli Yah the prophet, saying, Thus says Yah Veh Elohim of David your father, Because you walk neither in the ways of Yah Shaphat your father nor in the ways of Asa sovereign of Yah Hudah; 13 and walk in the way of the sovereigns of Yisra El and have Yah Hudah and the settlers of Yeru Shalem whore as the house of Ach Ab whored; and also slaughtered your brothers of the house of your father - who are better than you: 14 behold, Yah Veh smites your people and your sons and your women and all your acquisitions with a great plague: 15 and you have great sickness - disease of your inwards until your inwards go because of the sickness, day by day. 16 And Yah Veh wakens, against Yah Ram, the spirit of the Peleshethiy and of the Arabiy, who are alongside by the hand of the Kushiy: 17 and they ascend to Yah Hudah and split it and capture all the acquisitions they find in the house of the sovereign - and also his sons and his women; so that no son survives him except Yah Achaz, the youngest of his sons. 18 And after all this, Yah Veh smites his inwards with a nonhealing sickness. 19 And so be it, day by day, in the going of two years, his inwards go by reason of his sickness: and he dies of evil sicknesses: and his people work no burning for him, as the burning of his fathers: 20 a son of thirty-two - and he begins to reign; and he reigns in Yeru Shalem eight years and goes without desire; - entombed in the city of David but not in the tombs of the sovereigns.