Song of Songs 2

LXX_WH(i)
    1 G1473 P-NS εγω G438 N-NSN ανθος G3588 T-GSN του   N-GSN πεδιου G2918 N-NSN κρινον G3588 T-GPF των   N-GPF κοιλαδων
    2 G3739 CONJ ως G2918 N-NSN κρινον G1722 PREP εν G3319 A-DSN μεσω G173 N-GPF ακανθων G3778 ADV ουτως G3588 T-NSF η G4139 ADV πλησιον G1473 P-GS μου G303 PREP ανα G3319 A-ASN μεσον G3588 T-GPF των G2364 N-GPF θυγατερων
    3 G3739 CONJ ως   N-NSN μηλον G1722 PREP εν G3588 T-DPN τοις G3586 N-DPN ξυλοις G3588 T-GSM του   N-GSM δρυμου G3778 ADV ουτως   N-NSM αδελφιδος G1473 P-GS μου G303 PREP ανα G3319 A-ASN μεσον G3588 T-GPM των G5207 N-GPM υιων G1722 PREP εν G3588 T-DSF τη G4639 N-DSF σκια G846 D-GSM αυτου G1937 V-AAI-1S επεθυμησα G2532 CONJ και G2523 V-AAI-1S εκαθισα G2532 CONJ και G2590 N-NSM καρπος G846 D-GSM αυτου G1099 A-NSM γλυκυς G1722 PREP εν G2995 N-DSM λαρυγγι G1473 P-GS μου
    4 G1521 V-AAD-2P εισαγαγετε G1473 P-AS με G1519 PREP εις G3624 N-ASM οικον G3588 T-GSM του G3631 N-GSM οινου G5021 V-AAD-2P ταξατε G1909 PREP επ G1473 P-AS εμε G26 N-ASF αγαπην
    5 G4741 V-AAD-2P στηρισατε G1473 P-AS με G1722 PREP εν   A-DPF αμοραις   V-AAD-2P στοιβασατε G1473 P-AS με G1722 PREP εν   N-DPN μηλοις G3754 CONJ οτι   V-RPPNS τετρωμενη G26 N-GSF αγαπης G1473 P-NS εγω
    6 G2176 A-NSM ευωνυμος G846 D-GSM αυτου G5259 PREP υπο G3588 T-ASF την G2776 N-ASF κεφαλην G1473 P-GS μου G2532 CONJ και G3588 T-NSF η G1188 A-NSF δεξια G846 D-GSM αυτου   V-FMI-3S περιλημψεται G1473 P-AS με
    7 G3726 V-AAI-1S ωρκισα G4771 P-AP υμας G2364 N-VPF θυγατερες G2419 N-PRI ιερουσαλημ G1722 PREP εν G3588 T-DPF ταις G1411 N-DPF δυναμεσιν G2532 CONJ και G1722 PREP εν G3588 T-DPF ταις G2479 N-DPF ισχυσεσιν G3588 T-GSM του G68 N-GSM αγρου G1437 CONJ εαν G1453 V-AAS-2P εγειρητε G2532 CONJ και G1825 V-AAS-2P εξεγειρητε G3588 T-ASF την G26 N-ASF αγαπην G2193 PREP εως G3739 R-GSM ου G2309 V-AAS-3S θεληση
    8 G5456 N-NSF φωνη   N-GSM αδελφιδου G1473 P-GS μου G2400 INJ ιδου G3778 D-NSM ουτος G1854 V-PAI-3S ηκει   V-PAPNS πηδων G1909 PREP επι G3588 T-APN τα G3735 N-APN ορη   V-PMPNS διαλλομενος G1909 PREP επι G3588 T-APM τους G1015 N-APM βουνους
    9 G3664 A-NSM ομοιος G1510 V-PAI-3S εστιν   N-NSM αδελφιδος G1473 P-GS μου G3588 T-DSF τη G1393 N-DSF δορκαδι G2228 CONJ η   N-DSM νεβρω   N-GPM ελαφων G1909 PREP επι G3588 T-APN τα G3735 N-APN ορη   N-PRI βαιθηλ G2400 INJ ιδου G3778 D-NSM ουτος G2476 V-RAI-3S εστηκεν G3694 PREP οπισω G3588 T-GSM του G5109 N-GSM τοιχου G1473 P-GP ημων G3879 V-PAPNS παρακυπτων G1223 PREP δια G3588 T-GPF των G2376 N-GPF θυριδων   V-PAPNS εκκυπτων G1223 PREP δια G3588 T-GPN των G1350 N-GPN δικτυων
    10   V-PMI-3S αποκρινεται   N-NSM αδελφιδος G1473 P-GS μου G2532 CONJ και G3004 V-PAI-3S λεγει G1473 P-DS μοι G450 V-AAD-2S αναστα G2064 V-AAD-2S ελθε G3588 T-VSF η G4139 ADV πλησιον G1473 P-GS μου G2570 A-VSF καλη G1473 P-GS μου G4058 N-VSF περιστερα G1473 P-GS μου
    11 G3754 CONJ οτι G2400 INJ ιδου G3588 T-NSM ο G5494 N-NSM χειμων G3928 V-AAI-3S παρηλθεν G3588 T-NSM ο G5205 N-NSM υετος G565 V-AAI-3S απηλθεν G4198 V-API-3S επορευθη G1438 D-DSM εαυτω
    12 G3588 T-NPN τα G438 N-NPN ανθη G3708 V-API-3S ωφθη G1722 PREP εν G3588 T-DSF τη G1065 N-DSF γη G2540 N-NSM καιρος G3588 T-GSF της   N-GSF τομης G5348 V-RAI-3S εφθακεν G5456 N-NSF φωνη G3588 T-GSM του G5167 N-GSF τρυγονος G191 V-API-3S ηκουσθη G1722 PREP εν G3588 T-DSF τη G1065 N-DSF γη G1473 P-GP ημων
    13 G3588 T-NSF η G4808 N-NSF συκη G1627 V-AAI-3S εξηνεγκεν G3653 N-APM ολυνθους G846 D-GSF αυτης G3588 T-NPF αι G288 N-NPF αμπελοι   V-PAI-3P κυπριζουσιν G1325 V-AAI-3P εδωκαν G3744 N-ASF οσμην G450 V-AAD-2S αναστα G2064 V-AAD-2S ελθε G3588 T-VSF η G4139 ADV πλησιον G1473 P-GS μου G2570 A-VSF καλη G1473 P-GS μου G4058 N-VSF περιστερα G1473 P-GS μου
    14 G2532 CONJ και G2064 V-AAD-2S ελθε G4771 P-NS συ G4058 N-VSF περιστερα G1473 P-GS μου G1722 PREP εν   N-DSF σκεπη G3588 T-GSF της G4073 N-GSF πετρας G2192 V-PMPNS εχομενα G3588 T-GSN του   N-GSN προτειχισματος G1166 V-AAD-2S δειξον G1473 P-DS μοι G3588 T-ASF την G3799 N-ASF οψιν G4771 P-GS σου G2532 CONJ και   V-AAD-2S ακουτισον G1473 P-AS με G3588 T-ASF την G5456 N-ASF φωνην G4771 P-GS σου G3754 CONJ οτι G3588 T-NSF η G5456 N-NSF φωνη G4771 P-GS σου   A-NSF ηδεια G2532 CONJ και G3588 T-NSF η G3799 N-NSF οψις G4771 P-GS σου G5611 A-APN ωραια
    15 G4084 V-AAD-2P πιασατε G1473 P-DP ημιν G258 N-APF αλωπεκας G3398 A-APM μικρους   V-PAPAP αφανιζοντας G290 N-APM αμπελωνας G2532 CONJ και G3588 T-NPF αι G288 N-NPF αμπελοι G1473 P-GP ημων   V-PAI-3P κυπριζουσιν
    16   N-NSM αδελφιδος G1473 P-GS μου G1473 P-DS εμοι   CONJ καγω G846 D-DSM αυτω G3588 T-NSM ο G4165 V-PAPNS ποιμαινων G1722 PREP εν G3588 T-DPN τοις G2918 N-DPN κρινοις
    17 G2193 PREP εως G3739 R-GSM ου   V-AAS-3S διαπνευση G3588 T-NSF η G2250 N-NSF ημερα G2532 CONJ και G2795 V-APS-3P κινηθωσιν G3588 T-NPF αι G4639 N-NPF σκιαι G654 V-AAD-2S αποστρεψον G3666 V-APD-2S ομοιωθητι G4771 P-NS συ   N-VSM αδελφιδε G1473 P-GS μου G3588 T-DSM τω   N-DSM δορκωνι G2228 CONJ η   N-DSM νεβρω   N-GPM ελαφων G1909 PREP επι G3735 N-APN ορη   N-GPN κοιλωματων
Brenton(i) 1 I am a flower of the plain, a lily of the valleys. 2 As a lily among thorns, so is my companion among the daughters. 3 As the apple among the trees of the wood, so is my kinsman among the sons. I desired his shadow, and sat down, and his fruit was sweet in my throat. 4 Bring me into the wine house; set love before me. 5 Strengthen me with perfumes, stay me with apples: for I am wounded with love. 6 His left hand shall be under my head, and his right hand shall embrace me. 7 I have charged you, ye daughters of Jerusalem, by the powers and by the virtues of the field, that ye do not rouse or wake my love, until he please. 8 The voice of my kinsman! behold, he comes leaping over the mountains, bounding over the hills. 9 My kinsman is like a roe or a young hart on the mountains of Baethel: behold, he is behind our wall, looking through the windows, peeping through the lattices. 10 My kinsman answers, and says to me, Rise up, come, my companion, my fair one, my dove. 11 For, behold, the winter is past, the rain is gone, it has departed. 12 The flowers are seen in the land; the time of pruning has arrived; the voice of the turtle-dove has been heard in our land. 13 The fig-tree has put forth its young figs, the vines put forth the tender grape, they yield a smell: arise, come, my companion, my fair one, my dove; yea, come. 14 Thou art my dove, in the shelter of the rock, near the wall: shew me thy face, and cause me to hear thy voice; for thy voice is sweet, and thy countenance is beautiful. 15 Take us the little foxes that spoil the vines: for our vines put forth tender grapes. 16 My kinsman is mine, and I am his: he feeds his flock among the lilies. 17 Until the day dawn, and the shadows depart, turn, my kinsman, be thou like to a roe or young hart on the mountains of the ravines.