1 Samuel 2:13-17 noch nach dem Recht der Priester an das Volk . Wenn jemand etwas opfern wollte, so kam des Priesters Knabe , weil das Fleisch kochte , und hatte eine Kreuel mit drei Zacken in seiner Hand;

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

13 H4941 noch nach dem Recht H3548 der Priester H5971 an das Volk H2077 . Wenn jemand etwas H2076 opfern H935 wollte, so kam H3548 des Priesters H5288 Knabe H1320 , weil das Fleisch H1310 kochte H376 , und H7969 hatte eine Kreuel mit drei H3027 Zacken in seiner Hand;

14 H3548 und H3595 stieß in den Tiegel H1731 , oder Kessel H7037 , oder Pfanne H6517 , oder Topf H5221 ; und was er H5927 mit der Kreuel hervorzog H3947 , das nahm H3478 der Priester davon. Also taten sie dem ganzen Israel H935 , die daselbst hinkamen H6213 zu H7887 Silo .

15 H2459 Desselbengleichen, ehe denn sie das Fett H6999 anzündeten H3548 , kam des Priesters H5288 Knabe H2076 und H559 sprach H935 zu dem, der das Opfer brachte H5414 : Gib H1320 mir das Fleisch H3548 , dem Priester H6740 zu braten H376 ; denn er H1310 will nicht gekocht H1320 Fleisch H3947 von dir nehmen, sondern roh.

16 H559 Wenn dann jemand zu ihm sagte H2459 : Laß das Fett H6999 anzünden H3117 , wie sich‘s heute H3947 gebührt, und nimm H5315 danach, was dein Herz H183 begehrt H559 , so sprach H376 er H5414 zu ihm: Du sollst mir‘s jetzt geben H2394 ; wo nicht, so will ich‘s mit Gewalt H3947 nehmen .

17 H2403 Darum war die Sünde H5288 der Knaben H3966 sehr H1419 groß H6440 vor H3068 dem Herrn H582 ; denn die Leute H5006 lästerten H4503 das Speisopfer H3068 des HErrn .