Colossians 1:21-22 και υμας ποτε οντας απηλλοτριωμενους και εχθρους τη διανοια εν τοις εργοις τοις πονηροις νυνι δε αποκατηλλαξεν

TR⁽ⁱ⁾

21 G2532 CONJ και G5209 P-2AP υμας G4218 PRT ποτε G1510 (G5752) V-PXP-APM οντας G526 (G5772) V-RPP-APM απηλλοτριωμενους G2532 CONJ και G2190 A-APM εχθρους G3588 T-DSF τη G1271 N-DSF διανοια G1722 PREP εν G3588 T-DPN τοις G2041 N-DPN εργοις G3588 T-DPN τοις G4190 A-DPN πονηροις G3570 ADV νυνι G1161 CONJ δε G604 (G5656) V-AAI-3S αποκατηλλαξεν

22 G1722 PREP εν G3588 T-DSN τω G4983 N-DSN σωματι G3588 T-GSF της G4561 N-GSF σαρκος G846 P-GSM αυτου G1223 PREP δια G3588 T-GSM του G2288 N-GSM θανατου G3936 (G5658) V-AAN παραστησαι G5209 P-2AP υμας G40 A-APM αγιους G2532 CONJ και G299 A-APM αμωμους G2532 CONJ και G410 A-APM ανεγκλητους G2714 PREP κατενωπιον G846 P-GSM αυτου

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

21 G2532 And G5209 you G5607 , that were [G5752] G4218 sometime G526 alienated [G5772] G2532 and G2190 enemies G1271 in your mind G1722 by G4190 wicked G2041 works G1161 , yet G3570 now G604 hath he reconciled [G5656]

22 G1722 In G4983 the body G846 of his G4561 flesh G1223 through G2288 death G3936 , to present [G5658] G5209 you G40 holy G2532 and G299 unblameable G2532 and G410 unreproveable G846 in his G2714 sight:

ERV⁽ⁱ⁾ ²¹ And you, being in time past alienated and enemies in your mind in your evil works, yet now hath he reconciled ²² in the body of his flesh through death, to present you holy and without blemish and unreproveable before him: