Acts 10:7-18 et cum discessisset angelus qui loquebatur illi vocavit duos domesticos suos et militem metuentem Dominum ex his qui illi parebant

Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁷ et cum discessisset angelus qui loquebatur illi vocavit duos domesticos suos et militem metuentem Dominum ex his qui illi parebant ⁸ quibus cum narrasset omnia misit illos in Ioppen ⁹ postera autem die iter illis facientibus et adpropinquantibus civitati ascendit Petrus in superiora ut oraret circa horam sextam ¹⁰ et cum esuriret voluit gustare parantibus autem eis cecidit super eum mentis excessus ¹¹ et videt caelum apertum et descendens vas quoddam velut linteum magnum quattuor initiis submitti de caelo in terram ¹² in quo erant omnia quadrupedia et serpentia terrae et volatilia caeli ¹³ et facta est vox ad eum surge Petre et occide et manduca ¹⁴ ait autem Petrus absit Domine quia numquam manducavi omne commune et inmundum ¹⁵ et vox iterum secundo ad eum quae Deus purificavit ne tu commune dixeris ¹⁶ hoc autem factum est per ter et statim receptum est vas in caelum ¹⁷ et dum intra se haesitaret Petrus quidnam esset visio quam vidisset ecce viri qui missi erant a Cornelio inquirentes domum Simonis adstiterunt ad ianuam ¹⁸ et cum vocassent interrogabant si Simon qui cognominatur Petrus illic haberet hospitium

RST⁽ⁱ⁾ ⁷ Когда Ангел, говоривший с Корнилием, отошел, то он, призвав двоих из своих слуг и благочестивого воина из находившихся при нем ⁸ и, рассказав им все, послал их в Иоппию. ⁹ На другой день, когда они шли и приближались к городу, Петр около шестого часа взошел на верх дома помолиться. ¹⁰ И почувствовал он голод, и хотел есть. Между тем, как приготовляли, он пришел в исступление ¹¹ и видит отверстое небо и сходящий к нему некоторый сосуд, как бы большое полотно, привязанное за четыре угла и опускаемое на землю; ¹² в нем находились всякие четвероногие земные, звери, пресмыкающиеся и птицы небесные. ¹³ И был глас к нему: встань, Петр, заколи и ешь. ¹⁴ Но Петр сказал: нет, Господи, я никогда не ел ничего скверного или нечистого. ¹⁵ Тогда в другой раз был глас к нему: что Бог очистил, того ты не почитай нечистым. ¹⁶ Это было трижды; и сосуд опять поднялся на небо. ¹⁷ Когда же Петр недоумевал в себе, что бы значило видение, которое он видел, - вот, мужи, посланные Корнилием, расспросив о доме Симона, остановились у ворот, ¹⁸ и, крикнув, спросили: здесь ли Симон, называемый Петром?