Deuteronomy 8:4

Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁴ vestimentum tuum quo operiebaris nequaquam vetustate defecit et pes tuus non est subtritus en quadragesimus annus est

RST⁽ⁱ⁾ ⁴ одежда твоя не ветшала на тебе, и нога твоя не пухла, вот уже сорок лет.

Online Parallel Study Bible

Parallel Bible

Advanced Bible Search

Books of the Bible

Compare Deuteronomy 8:4 in other Bible versions

Deuteronomy 8:4 Cross References - Vulgate

Ask a question about Deuteronomy 8:4

Select another Bible version to view Deuteronomy 8:4 in

Popular Versions

Septuagint

Literal Translations

Interlinears

Easy to Read

Modernized KJV

Early Modern English

Strong's Numbers

Greek

Hebrew

Latin

Deutsch

Nederlands

Français

Español

汉语

Other English Versions

Other Languages

Treasury of Scripture Knowledge

Many have attempted to give the following meaning to this text:--"God so amply provided for them all the necessaries of life, that they never were obliged to wear tattered garments, nor were their feet injured for lack of shoes or sandals." Now, though the Israelites doubtless brought out of Egypt more raiment than what they had upon them; and they might manufacture the fleeces of their flocks in the wilderness; and also might be favoured by Providence with other supplies from the neighbouring nations or travelling hordes of Arabs; yet, when we consider their immense numbers, their situation and long continuance in the wilderness, and the very strong expressions made use of in the text, why should we question the extraordinary and miraculous interposition of God in this respect, as well as in others, not less stupendous in their nature, or constant in their supply?
Deuteronomy 29:5; Nehemiah 9:21; Matthew 26:25-30