Vulgate(i)
1 non suscipies vocem mendacii nec iunges manum tuam ut pro impio dicas falsum testimonium
2 non sequeris turbam ad faciendum malum nec in iudicio plurimorum adquiesces sententiae ut a vero devies
3 pauperis quoque non misereberis in negotio
4 si occurreris bovi inimici tui aut asino erranti reduc ad eum
5 si videris asinum odientis te iacere sub onere non pertransibis sed sublevabis cum eo
6 non declinabis in iudicio pauperis
7 mendacium fugies insontem et iustum non occides quia aversor impium
Exodus 23:1-7
RST(i)
1 Не внимай пустому слуху, не давай руки твоей нечестивому, чтоббыть свидетелем неправды. 2 Не следуй за большинством на зло, и не решай тяжбы, отступая по большинству от правды; 3 и бедному не потворствуй в тяжбе его. 4 Если найдешь вола врага твоего, или осла его заблудившегося, приведи его к нему; 5 если увидишь осла врага твоего упавшим под ношею своею, то не оставляй его; развьючь вместе с ним. 6 Не суди превратно тяжбы бедного твоего. 7 Удаляйся от неправды и не умерщвляй невинного и правого, ибо Я неоправдаю беззаконника.