Exodus 5:5-9 dixitque Pharao multus est populus terrae videtis quod turba succreverit quanto magis si dederitis eis requiem ab operibus

Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁵ dixitque Pharao multus est populus terrae videtis quod turba succreverit quanto magis si dederitis eis requiem ab operibus ⁶ praecepit ergo in die illo praefectis operum et exactoribus populi dicens ⁷ nequaquam ultra dabitis paleas populo ad conficiendos lateres sicut prius sed ipsi vadant et colligant stipulam ⁸ et mensuram laterum quos prius faciebant inponetis super eos nec minuetis quicquam vacant enim et idcirco vociferantur dicentes eamus et sacrificemus Deo nostro ⁹ opprimantur operibus et expleant ea ut non adquiescant verbis mendacibus

RST⁽ⁱ⁾ ⁵ И сказал фараон: вот, народ в земле сей многочислен, и вы отвлекаете его от работ его. ⁶ И в тот же день фараон дал повеление приставникам над народом и надзирателям, говоря: ⁷ не давайте впредь народу соломы для делания кирпича, как вчера и третьего дня, пусть они сами ходят и собирают себе солому, ⁸ а кирпичей наложите на них то же урочное число, какое они делали вчера и третьего дня, и не убавляйте; они праздны, потому икричат: пойдем, принесем жертву Богунашему; ⁹ дать им больше работы, чтоб они работали и не занимались пустыми речами.