Isaiah 41:4-7 quis haec operatus est et fecit vocans generationes ab exordio ego Dominus primus et novissimus ego sum

Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁴ quis haec operatus est et fecit vocans generationes ab exordio ego Dominus primus et novissimus ego sum ⁵ viderunt insulae et timuerunt extrema terrae obstipuerunt adpropinquaverunt et accesserunt ⁶ unusquisque proximo suo auxiliatur et fratri suo dicit confortare ⁷ confortabit faber aerarius percutiens malleo eum qui cudebat tunc temporis dicens glutino bonum est et confortavit eum in clavis ut non moveatur

RST⁽ⁱ⁾ ⁴ Кто сделал и совершил это? Тот, Кто от начала вызывает роды; Я –Господь первый, и в последних – Я тот же. ⁵ Увидели острова и ужаснулись, концы земли затрепетали. Они сблизились и сошлись; ⁶ каждый помогает своему товарищу и говорит своему брату: „крепись!" ⁷ Кузнец ободряет плавильщика, разглаживающий листы молотом – кующего на наковальне, говоря о спайке: „хороша"; и укрепляет гвоздями, чтобы было твердо.