Isaiah 43:16-19 haec dicit Dominus qui dedit in mari viam et in aquis torrentibus semitam

Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁶ haec dicit Dominus qui dedit in mari viam et in aquis torrentibus semitam ¹⁷ qui eduxit quadrigam et equum agmen et robustum simul obdormierunt nec resurgent contriti sunt quasi linum et extincti sunt ¹⁸ ne memineritis priorum et antiqua ne intueamini ¹⁹ ecce ego facio nova et nunc orientur utique cognoscetis ea ponam in deserto viam et in invio flumina

RST⁽ⁱ⁾ ¹⁶ Так говорит Господь, открывший в море дорогу, в сильных водах стезю, ¹⁷ выведший колесницы и коней, войско и силу; все легли вместе, не встали; потухли как светильня, погасли. ¹⁸ Но вы не вспоминаете прежнего и о древнем не помышляете. ¹⁹ Вот, Я делаю новое; ныне же оно явится; неужели вы и этого не хотите знать? Я проложу дорогу в степи, реки в пустыне.