Jeremiah 44:17

Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁷ sed facientes faciemus omne verbum quod egreditur de ore nostro ut sacrificemus Reginae caeli et libemus ei libamina sicut fecimus nos et patres nostri reges nostri et principes nostri in urbibus Iuda et in plateis Hierusalem et saturati sumus panibus et bene nobis erat malumque non vidimus

RST⁽ⁱ⁾ ¹⁷ но непременно будем делать все то, что вышло из уст наших, чтобы кадить богине неба и возливать ей возлияния, как мы делали, мы и отцы наши, цари наши и князья наши, в городах Иудеи и на улицах Иерусалима, потому что тогда мы были сыты и счастливы и беды не видели.

Online Parallel Study Bible

Parallel Bible

Advanced Bible Search

Books of the Bible

Compare Jeremiah 44:17 in other Bible versions

Jeremiah 44:17 Cross References - Vulgate

Ask a question about Jeremiah 44:17

Select another Bible version to view Jeremiah 44:17 in

Popular Versions

Septuagint

Literal Translations

Interlinears

Easy to Read

Modernized KJV

Early Modern English

Strong's Numbers

Greek

Hebrew

Latin

Deutsch

Nederlands

Français

Español

汉语

Other English Versions

Other Languages

Treasury of Scripture Knowledge

whatsoever.
Jeremiah 44:25; Numbers 30:2; Numbers 30:12; Deuteronomy 23:23; Judges 11:36; Psalms 12:4; Mark 6:26
queen of heaven. or, frame of heaven.As the Sun was worshipped, not only under the name of {baal shamayim,} "Lord of heaven," but also by that of {Molech,} or King; it is likely also that the Moon was adored as {melecheth hashshamayim,} "the Queen of heaven." So the Orphic hymn addressed to the Moon begins [Klythi thea BASILEIA,] Hear, goddess Queen. And Homer, in his Hymn to the Moon, addresses her, [Chaire, anassa, thea] All hail, Queen, goddess. In Epiphanius, we find some women of Arabia, towards the end of the fourth century, had set up another queen of heaven, the Virgin Mary, too well known since under that name and character, whom they likewise worshipped as a goddess, by holding stated assemblies every year to her honour, and by offering a cake of bread in her name; whence these heretics were called Collyridians, from the Greek [kollyris,] a cake.
Jeremiah 7:18; 2 Kings 17:16
as we.
Jeremiah 19:13; Jeremiah 32:29-32; 2 Kings 22:17; Nehemiah 9:34; Daniel 9:6-8
our fathers.
Nehemiah 9:34; Psalms 106:6; Ezekiel 20:8; Daniel 9:5; Daniel 9:6; Daniel 9:8; 1 Peter 1:18
in the cities.
Jeremiah 44:9; Jeremiah 44:21
then.
Exodus 16:3; Isaiah 48:5; Hosea 2:5-9; Philippians 3:19
victuals. Heb. bread.