Vulgate(i)
33 iterum audistis quia dictum est antiquis non peierabis reddes autem Domino iuramenta tua
34 ego autem dico vobis non iurare omnino neque per caelum quia thronus Dei est
35 neque per terram quia scabillum est pedum eius neque per Hierosolymam quia civitas est magni Regis
36 neque per caput tuum iuraveris quia non potes unum capillum album facere aut nigrum
37 sit autem sermo vester est est non non quod autem his abundantius est a malo est
Matthew 5:33-37
RST(i)
33 Еще слышали вы, что сказано древним: не преступай клятвы, но исполняй пред Господом клятвы твои. 34 А Я говорю вам: не клянись вовсе: ни небом, потому что оно престол Божий; 35 ни землею, потому что она подножие ног Его; ниИерусалимом, потому что он город великого Царя; 36 ни головою твоею не клянись, потому что не можешь ниодного волоса сделать белым или черным. 37 Но да будет слово ваше: да, да; нет, нет; а что сверх этого, то от лукавого.