Nehemiah 12:1-26 hii autem sacerdotes et Levitae qui ascenderunt cum Zorobabel filio Salathihel et Iosue Saraia Hieremias Ezra

Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹ hii autem sacerdotes et Levitae qui ascenderunt cum Zorobabel filio Salathihel et Iosue Saraia Hieremias Ezra ² Amaria Melluch Attus ³ Sechenia Reum Meremuth ⁴ Addo Genthon Abia ⁵ Miamin Madia Belga ⁶ Semaia et Ioarib Idaia Sellum Amoc Elceia ⁷ Idaia isti principes sacerdotum et fratres eorum in diebus Iosue ⁸ porro Levitae Iesua Bennui Cedmihel Sarabia Iuda Mathanias super hymnos ipsi et fratres eorum ⁹ et Becbecia atque et Hanni fratres eorum unusquisque in officio suo ¹⁰ Hiesue autem genuit Ioachim et Ioachim genuit Eliasib et Eliasib genuit Ioiada ¹¹ et Ioiada genuit Ionathan et Ionathan genuit Ieddoa ¹² in diebus autem Ioachim erant sacerdotes principes familiarum Saraiae Amaria Hieremiae Anania ¹³ Ezrae Mosollam Amariae Iohanan ¹⁴ Milico Ionathan Sebeniae Ioseph ¹⁵ Arem Edna Maraioth Elci ¹⁶ Addaiae Zaccharia Genthon Mosollam ¹⁷ Abiae Zecheri Miamin et Moadiae Felti ¹⁸ Belgae Sammua Semaiae Ionathan ¹⁹ Ioiarib Matthanai Iadaiae Azzi ²⁰ Sellaiae Celai Amoc Eber ²¹ Elciae Asebia Idaiae Nathanahel ²² Levitae in diebus Eliasib et Ioiada et Ionan et Ieddoa scripti principes familiarum et sacerdotes in regno Darii Persae ²³ filii Levi principes familiarum scripti in libro verborum dierum et usque ad dies Ionathan filii Eliasib ²⁴ et principes Levitarum Asebia Serebia et Iesue filius Cedmihel et fratres eorum per vices suas ut laudarent et confiterentur iuxta praeceptum David viri Dei et observarent aeque per ordinem ²⁵ Matthania et Becbecia Obedia Mosollam Thelmon Accub custodes portarum et vestibulorum ante portas ²⁶ hii in diebus Ioachim filii Iesue filii Iosedech et in diebus Neemiae ducis et Ezrae sacerdotis scribaeque

RST⁽ⁱ⁾ ¹ Вот священники и левиты, которые пришли с Зоровавелем, сыном Салафииловым, и с Иисусом: Сераия, Иеремия, Ездра, ² Амария, Маллух, Хаттуш, ³ Шехания, Рехум, Меремоф, ⁴ Иддо, Гиннефой, Авия, ⁵ Миямин, Маадия, Вилга, ⁶ Шемаия, Иоиарив, Иедаия, ⁷ Саллу, Амок, Хелкия, Иедаия. Это главы священников и братья их во дни Иисуса. ⁸ А левиты: Иисус, Биннуй, Кадмиил, Шеревия, Иуда, Матфания, главный приславословии, он и братья его, ⁹ и Бакбукия и Унний, братья их, наряду с ними державшие стражу. ¹⁰ Иисус родил Иоакима, Иоаким родил Елиашива, Елиашив родил Иоиаду, ¹¹ Иоиада родил Ионафана, Ионафан родил Иаддуя. ¹² Во дни Иоакима были священники, главы поколений: из дома Сераии Мераия, из дома Иеремии Ханания, ¹³ из дома Ездры Мешуллам, из дома Амарии Иоханан, ¹⁴ из дома Мелиху Ионафан, из дома Шевании Иосиф, ¹⁵ из дома Харима Адна, из дома Мераиофа Хелкия, ¹⁶ из дома Иддо Захария, из дома Гиннефона Мешуллам, ¹⁷ из дома Авии Зихрий, из дома Миниамина, из дома Моадии Пилтай, ¹⁸ из дома Вилги Шаммуй, из дома Шемаии Ионафан, ¹⁹ из дома Иоиарива Мафнай, из дома Иедаии Уззий, ²⁰ из дома Саллая Каллай, из дома Амока Евер, ²¹ из дома Хелкии Хашавия, из дома Иедаии Нафанаил. ²² Левиты, главы поколений, внесены в запись во дни Елиашива, Иоиады, Иоханана и Иаддуя, и также священники в царствование Дария Персидского. ²³ Сыновья Левия, главы поколений, вписаны в летописи до дней Иоханана, сына Елиашивова. ²⁴ Главы левитов: Хашавия, Шеревия, и Иисус, сын Кадмиила, и братья их, при них поставленные для славословия при благодарениях, по установлению Давида, человека Божия – смена за сменою. ²⁵ Матфания, Бакбукия, Овадия, Мешуллам, Талмон, Аккув – стражи, привратники на страже у порогов ворот. ²⁶ Они были во дни Иоакима, сына Иисусова, сына Иоседекова, и во дни областеначальника Неемии и книжника Ездры, священника.