Numbers 10:1-10 locutus est Dominus ad Mosen dicens

Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹ locutus est Dominus ad Mosen dicens ² fac tibi duas tubas argenteas ductiles quibus convocare possis multitudinem quando movenda sunt castra ³ cumque increpueris tubis congregabitur ad te omnis turba ad ostium foederis tabernaculi ⁴ si semel clangueris venient ad te principes et capita multitudinis Israhel ⁵ sin autem prolixior atque concisus clangor increpuerit movebunt castra primi qui sunt ad orientalem plagam ⁶ in secundo autem sonitu et pari ululatu tubae levabunt tentoria qui habitant ad meridiem et iuxta hunc modum reliqui facient ululantibus tubis in profectione ⁷ quando autem congregandus est populus simplex tubarum clangor erit et non concise ululabunt ⁸ filii Aaron sacerdotes clangent tubis eritque hoc legitimum sempiternum in generationibus vestris ⁹ si exieritis ad bellum de terra vestra contra hostes qui dimicant adversum vos clangetis ululantibus tubis et erit recordatio vestri coram Domino Deo vestro ut eruamini de manibus inimicorum vestrorum ¹⁰ si quando habebitis epulum et dies festos et kalendas canetis tubis super holocaustis et pacificis victimis ut sint vobis in recordationem Dei vestri ego Dominus Deus vester

RST⁽ⁱ⁾ ¹ И сказал Господь Моисею, говоря: ² сделай себе две серебряные трубы, чеканные сделай их, чтобы онислужили тебе для созывания общества и для снятия станов; ³ когда затрубят ими, соберется к тебе все общество ко входу скиниисобрания; ⁴ когда одною трубою затрубят, соберутся к тебе князья и тысяченачальники Израилевы; ⁵ когда затрубите тревогу, поднимутся станы, становящиеся к востоку; ⁶ когда во второй раз затрубите тревогу, поднимутсястаны, становящиеся к югу; тревогу пусть трубят при отправлении их в путь; ⁷ а когда надобно собрать собрание, трубите, но нетревогу; ⁸ сыны Аароновы, священники, должны трубить трубами: это будет вам постановлением вечным в роды ваши; ⁹ и когда пойдете на войну в земле вашей против врага, наступающего на вас, трубите тревогу трубами, – и будете воспомянуты пред Господом, Богом вашим, и спасены будетеот врагов ваших; ¹⁰ и в день веселия вашего, и в праздники ваши, и в новомесячия ваши трубите трубами при всесожжениях ваших и при мирных жертвах ваших, – и это будет напоминанием о вас пред Богом вашим. ЯГосподь, Бог ваш.