Proverbs 5:8-20 longe fac ab ea viam tuam et ne adpropinques foribus domus eius

Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁸ longe fac ab ea viam tuam et ne adpropinques foribus domus eius ⁹ ne des alienis honorem tuum et annos tuos crudeli ¹⁰ ne forte impleantur extranei viribus tuis et labores tui sint in domo aliena ¹¹ et gemas in novissimis quando consumpseris carnes et corpus tuum et dicas ¹² cur detestatus sum disciplinam et increpationibus non adquievit cor meum ¹³ nec audivi vocem docentium me et magistris non inclinavi aurem meam ¹⁴ paene fui in omni malo in medio ecclesiae et synagogae ¹⁵ bibe aquam de cisterna tua et fluenta putei tui ¹⁶ deriventur fontes tui foras et in plateis aquas tuas divide ¹⁷ habeto eas solus nec sint alieni participes tui ¹⁸ sit vena tua benedicta et laetare cum muliere adulescentiae tuae ¹⁹ cerva carissima et gratissimus hinulus ubera eius inebrient te omni tempore in amore illius delectare iugiter ²⁰ quare seduceris fili mi ab aliena et foveris sinu alterius

RST⁽ⁱ⁾ ⁸ Держи дальше от нее путь твой и не подходи близко к дверям дома ее, ⁹ чтобы здоровья твоего не отдать другим и лет твоих мучителю; ¹⁰ чтобы не насыщались силою твоею чужие, и труды твои не были для чужого дома. ¹¹ И ты будешь стонать после, когда плоть твоя и телотвое будут истощены, – ¹² и скажешь: „зачем я ненавидел наставление, и сердце мое пренебрегало обличением, ¹³ и я не слушал голоса учителей моих, не приклонял уха моего кнаставникам моим: ¹⁴ едва не впал я во всякое зло среди собрания и общества!" ¹⁵ Пей воду из твоего водоема и текущую из твоего колодезя. ¹⁶ Пусть не разливаются источники твои по улице, потоки вод – по площадям; ¹⁷ пусть они будут принадлежать тебе одному, а не чужим с тобою. ¹⁸ Источник твой да будет благословен; и утешайся женою юности твоей, ¹⁹ любезною ланью и прекрасною серною: груди ее да упоявают тебя во всякое время, любовью ее услаждайся постоянно. ²⁰ И для чего тебе, сын мой, увлекаться постороннею и обнимать грудичужой?