Vulgate(i)
3 tu manu tua gentes delisti et plantasti eos adflixisti populos et emisisti eos
4 non enim in gladio suo possederunt terram neque brachium eorum salvavit eos sed dextera tua et brachium tuum et lux vultus tui quia conplacuisti tibi
5 tu es rex meus Deus praecipe pro salutibus Iacob
6 in te hostes nostros ventilabimus in nomine tuo conculcabimus adversarios nostros
7 non enim in arcu meo confidam neque gladius meus salvabit me
Psalms 44:3-7
RST(i)
3 (43:4) ибо они не мечом своим приобрели землю, и не их мышца спасла их,но Твоя десница и Твоя мышца и свет лица Твоего, ибо Ты благоволил к ним.
4 (43:5) Боже, Царь мой! Ты – тот же; даруй спасение Иакову.
5 (43:6) С Тобою избодаем рогами врагов наших; во имя Твое попрем ногами восстающих на нас:
6 (43:7) ибо не на лук мой уповаю, и не меч мой спасет меня;
7 (43:8) но Ты спасешь нас от врагов наших, и посрамишь ненавидящих нас.