Vulgate(i)
2 prohibebam suspectum oculorum meorum stupebam et non loquebar
3 recogitabam dies antiquos annos pristinos
4 recordabar psalmorum meorum in nocte cum corde meo loquebar et scobebam spiritum meum
5 ergone in aeternum proiciet Dominus et non repropitiabitur ultra
6 ergone conplebit usque in finem misericordiam suam consummabit verbum de generatione et generatione
7 numquid oblitus est misereri Deus aut conplebit in furore misericordias suas semper
8 et dixi inbecillitas mea est haec commutatio dexterae Excelsi
9 recordabor cogitationum Domini reminiscens antiqua mirabilia tua
Psalms 77:2-9
RST(i)
2 (76:3) В день скорби моей ищу Господа; рука моя простерта ночью и не опускается; душа моя отказывается от утешения.
3 (76:4) Вспоминаю о Боге и трепещу; помышляю, и изнемогает дух мой.
4 (76:5) Ты не даешь мне сомкнуть очей моих; я потрясен и не могу говорить.
5 (76:6) Размышляю о днях древних, о летах веков минувших;
6 (76:7) припоминаю песни мои в ночи, беседую с сердцем моим, и дух мой испытывает:
7 (76:8) неужели навсегда отринул Господь, и не будет более благоволить?
8 (76:9) неужели навсегда престала милость Его, и пресеклось слово Его врод и род?
9 (76:10) неужели Бог забыл миловать? Неужели во гневе затворил щедроты Свои?