1 Chronicles

ABP_Strongs(i)
  1 G* Adam, G* Seth, G* Enosh,
  2 G* Kenan, G* Mahalalel, G* Jered,
  3 G* Enoch, G* Methuselah, G* Lamech,
  4 G* Noah, G* Shem, G* Ham, G* Japheth.
  5 G5207 The sons G* of Japheth -- G* Gomer, G2532 and G* Magog, G2532 and G* Madai, G2532 and G* Javan, G2532 and G* Tubal, G2532 and G* Meshech, G2532 and G* Tiras.
  6 G2532 And G3588 the G5207 sons G* of Gomer -- G* Ashchenaz G2532 and G* Riphath, G2532 and G* Togarmah.
  7 G2532 And G3588 the G5207 sons G* of Javan -- G* Elishah, G2532 and G* Tarshish, G* Kittim G2532 and G* Dodanim.
  8 G2532 And G3588 the G5207 sons G* of Ham -- G* Cush, G2532 and G* Mizraim, G* Put, G2532 and G* Canaan.
  9 G2532 And G5207 the sons G* of Cush -- G* Seba, G2532 and G* Havilah, G2532 and G* Sabta, G2532 and G* Raamah, G2532 and G* Sabtecha. G2532 And G5207 the sons G* of Raama -- G* Sheba G2532 and G* Dedan.
  10 G2532 And G* Cush G1080 procreated G3588   G* Nimrod -- G3778 this one G756 began G3588   G1510.1 to be G1095.2 a giant G1722 on G3588 the G1093 earth.
  11 G2532   G* Mizraim G1080 procreated G3588 the G* Ludim, G2532   G3588 the G* Anamim, G2532 and G3588 the G* Lehabim, G2532   G3588 the G* Naphuhim
  12 G2532 And G3588 the G* Pathrusim, G2532 and G3588 the G* Casluhim G3606 from where G1831 [2came forth G1564 3from there G* 1 the Philistines], G2532 and G3588 the G* Caphthorim.
  13 G2532 And G* Canaan G1080 procreated G3588   G* Sidon G3588   G4416 his firstborn, G1473   G2532 and G3588   G* Heth.
  14 G2532 And G3588 the G* Jebusite, G2532 and G3588 the G* Amorite, G2532 and G3588 the G* Girgashite,
  15 G2532 and G3588 the G* Hivite, G2532 and G3588 the G* Archite, G2532 and G3588 the G* Sinite,
  16 G2532 and G3588 the G* Arvadite, G2532 and G3588 the G* Zemarite, G2532 and G3588 the G* Hamathite.
  17 G5207 The sons G* of Shem -- G* Elam, G2532 and G* Asshur, G2532 and G* Arphaxad, G2532 and G* Lud, G2532 and G* Aram, G2532 and G* Uz, G2532 and G* Hul, G2532 and G* Gether, G2532 and G* Meshech.
  18 G2532 And G* Arphaxad G1080 procreated G3588   G* Cainan, G2532 and G* Cainan G1080 procreated G3588   G* Shelah, G2532 and G* Shelah G1080 procreated G3588   G* Eber.
  19 G2532 And G3588 to G* Eber G1080 [3were procreated G1417 1two G5207 2sons]. G3686 The name G3588 to the G1520 one G* was Peleg; G3754 for G1722 in G3588   G2250 his days G1473   G3307 [3was portioned G3588 1the G1093 2earth]. G2532 And G3686 the name G3588 to G80 his brother G1473   G* was Joktan.
  20 G2532 And G* Joktan G1080 procreated G3588   G* Almodad, G2532 and G3588   G* Sheleph, G2532 and G3588   G* Hazarmaveth, G2532 and G3588   G* Jerah,
  21 G2532 and G3588   G* Hadoram, G2532 and G3588   G* Uzal, G2532 and G3588   G* Diklah,
  22 G2532 and G3588   G* Ebal, G2532 and G3588   G* Abimael, G2532 and G3588   G* Sheba,
  23 G2532 and G3588   G* Ophir, G2532 and G3588   G* Havilah, G2532 and G3588   G* Jobab. G3956 All G3778 these G5207 are sons G* of Joktan.
  24 G* Shem, G* Arphaxad, G* Shelah,
  25 G* Eber, G* Peleg, G* Reu,
  26 G* Serug, G* Nahor, G* Terah,
  27 G* Abram -- G1473 he was G* Abraham.
  28 G5207 Sons G* of Abraham -- G* Isaac G2532 and G* Ishmael.
  29 G3778 These are G3588   G1078 their genealogies. G1473   G4416 First-born G* of Ishmael -- G* Nebaioth, G2532 and G* Kedar, G2532 and G* Adbeel G2532 and G* Mibsam,
  30 G* Mishma G2532 and G* Dumah, G* Massa, G* Hadad G2532 and G* Tema,
  31 G* Jetur, G* Naphish, G2532 and G* Kedemah. G3778 These G1510.2.6 are G5207 the sons G* of Ishmael.
  32 G2532 And G5207 sons G* of Keturah, G3825.1 concubine G* of Abraham -- G2532 and G5088 she bore G3588   G* Zimran, G2532 and G3588   G* Jokshan, G2532 and G* Medan G2532 and G* Midian, G2532 and G* Ishbak, G2532 and G* Shuah. G2532 And G5207 the sons G* of Jokshan -- G* Sheba G2532 and G* Dedan.
  33 G2532 And G5207 the sons G* of Midian -- G* Ephah, G2532 and G* Epher, G2532 and G* Henoch, G2532 and G* Abida, G2532 and G* Eldaah. G3956 All G3778 these G5207 were sons G* of Keturah.
  34 G2532 And G1080 Abraham procreated G*   G3588   G* Isaac. G5207 The sons G* of Isaac -- G* Esau G2532 and G* Israel.
  35 G5207 The sons G* of Esau -- G* Eliphaz, G2532 and G* Reuel, G2532 and G* Jeush, G2532 and G* Jaalam, G2532 and G* Korah.
  36 G5207 The sons G* of Eliphaz -- G* Teman, G2532 and G* Omar, G* Zephi, G2532 and G* Gatam, G* Kenaz; G2532 and G* by Timna, G2532 and G* Amalek.
  37 G2532 And G5207 the sons G* of Reuel -- G* Nahath, G* Zerah, G* Shammah, G2532 and G* Mizzah.
  38 G2532 And G5207 the sons G* of Seir -- G* Lotan, G2532 and G* Shobal, G2532 and G* Zibeon, G2532 and G* Anah, G2532 and G* Dishon, G2532 and G* Ezer, G2532 and G* Dishan.
  39 G2532 And G5207 the sons G* of Lotan -- G* Hori, G2532 and G* Honam; G2532 and G79 the sister G* of Lotan -- G* Timna.
  40 G5207 The sons G* of Shobal -- G* Alian, G2532 and G* Manahath, G2532 and G* Ebal, G* Shephi, G2532 and G* Onam. G2532 And G5207 the sons G* of Zibeon -- G* Ajah G2532 and G* Anah.
  41 G5207 The sons G* of Anah -- G* Dishon. G5207 And the sons G1161   G* of Dishon. G2532 And G5207 the sons G* of Dishon -- G* Amram, G2532 and G* Eshban, G2532 and G* Ithran, G2532 and G* Cheran.
  42 G2532 And G5207 the sons G* of Ezer -- G* Bilhan G2532 and G* Zavan G2532 and G* Jakan. G5207 The sons G* of Dishan -- G* Uz G2532 and G* Aran.
  43 G2532 And G3778 these are G3588 the G935 kings, G3588 the ones G936 reigning G1722 in G1093 the land G* of Edom G4253 before G3588   G936 [2reigned G935 1a king] G1722 among G3588 the G5207 sons G* of Israel. G* Bela G5207 son G* of Beor, G2532 and G3686 the name G3588   G4172 of his city G1473   G* was Dinhabah.
  44 G2532 And G599 Bela died, G*   G2532 and G936 reigned G473 instead of G1473 him, G* Jobab G5207 son G* of Zerah G1537 of G* Bozrah.
  45 G2532 And G599 Jobab died, G*   G2532 and G936 reigned G473 instead of G1473 him G* Husham G1537 of G3588 the G1093 land G* of the Temanites.
  46 G2532 And G599 Husham died, G*   G2532 and G936 reigned G473 instead of G1473 him, G* Hadad G5207 son G* of Bedad, G3588 the one G3960 striking G* Midian G1722 in G3588 the G68 field G* of Moab. G2532 And G3686 the name G3588   G4172 of his city G1473   G* was Avith.
  47 G2532 And G599 Hadad died, G*   G2532 and G936 reigned G473 instead of G1473 him, G* Samlah G1537 of G* Masrekah.
  48 G2532 And G599 Samlah died, G*   G2532 and G936 reigned G473 instead of G1473 him, G* Shaul G1537 of G* Rehoboth G3588 of the G4215 river.
  49 G2532 And G599 Shaul died, G*   G2532 and G936 reigned G473 instead of G1473 him, G* Baal-hanan G5207 son G* of Achbor.
  50 G2532 And G599 Baal-hanan died, G*   G2532 and G936 reigned G473 instead of G1473 him, G* Hadad. G2532 And G3686 the name G3588   G4172 of his city G1473   G* was Pai. G2532 And G3686 the name G3588   G1135 of his wife G1473   G* was Mehetabel, G2364 daughter G* of Matred, G2364 daughter of G* Mezahab.
  51 G2532 And G599 Hadad died. G*   G2532 And G1096 [3were G2232 1 The governors G* 2of Edom] -- G2232 governor G* Timnah, G2232 governor G* Aliah, G2232 governor G* Jetheth,
  52 G2232 governor G* Aholibamah, G2232 governor G* Elah, G2232 governor G* Pinon,
  53 G2232 governor G* Kenaz, G2232 governor G* Teman, G2232 governor G* Mibzar,
  54 G2232 governor G* Magdiel, G2232 governor G* Iram. G3778 These were G2232 the governors G* of Edom.
ABP_GRK(i)
  1 G* Αδάμ G* Σηθ G* Ενώς
  2 G* Καϊνάν G* Μαλελεήλ G* Ιάρεδ
  3 G* Ενώχ G* Μαθουσάλα G* Λάμεχ
  4 G* Νώε G* Σημ G* Χαμ G* Ιάφεθ
  5 G5207 υιοί G* Ιάφεθ G* Γομέρ G2532 και G* Μαγώγ G2532 και G* Μαδαϊ G2532 και G* Ιαυάν G2532 και G* Θουβάλ G2532 και G* Μοσόχ G2532 και G* Θειράς
  6 G2532 και G3588 οι G5207 υιοί G* Γωμέρ G* Ασχανάζ G2532 και G* Ριφάτ G2532 και G* Θοργαμά
  7 G2532 και G3588 οι G5207 υιοί G* Ιαυάν G* Ελισά G2532 και G* Θαρσείς G* Χιττίμ G2532 και G* Δωδανείμ
  8 G2532 και G3588 οι G5207 υιοί G* Χαμ G* Χους G2532 και G* Μεσραϊμ G* Φουτ G2532 και G* Χαναάν
  9 G2532 και G5207 υιοί G* Χους G* Σαβά G2532 και G* Ευιλά G2532 και G* Σαβαθά G2532 και G* Ρεγμά G2532 και G* Σεβακαθά G2532 και G5207 υιοί G* Ρεγμά G* Σεβά G2532 και G* Δαδάν
  10 G2532 και G* Χους G1080 εγέννησε G3588 τον G* Νεμρόδ G3778 ούτος G756 ήρξατο G3588 του G1510.1 είναι G1095.2 γίγας G1722 εν G3588 τη G1093 γη
  11 G2532 και G* Μεσραϊμ G1080 εγέννησε G3588 τους G* Λουδιείμ G2532 και G3588 τους G* Αινομίμ G2532 και G3588 τους G* Λαβίμ G2532 και G3588 τους G* Νεφθωχίμ
  12 G2532 και G3588 τους G* Φετρουσίμ G2532 και G3588 τους G* Χασλωίμ G3606 όθεν G1831 εξήλθεν G1564 εκείθον G* Φυλιστιείμ G2532 και G3588 τους G* Καφθωρίμ
  13 G2532 και G* Χαναάν G1080 εγέννησε G3588 τον G* Σιδώνα G3588 τον G4416 πρωτότοκον αυτού G1473   G2532 και G3588 τον G* Εθ
  14 G2532 και G3588 τον G* Ιεβουσί G2532 και G3588 τον G* Αμορρί G2532 και G3588 τον G* Γεργεσί
  15 G2532 και G3588 τον G* Ευεί G2532 και G3588 τον G* Αρακί G2532 και G3588 τον G* Ασεννί
  16 G2532 και G3588 τον G* Αρουαδί G2532 και G3588 τον G* Σαμαραίον G2532 και G3588 τον G* Αμαθεί
  17 G5207 υιοί G* Σημ G* Αιλάμ G2532 και G* Ασούρ G2532 και G* Αρφαξάδ G2532 και G* Λουδ G2532 και G* Αράμ G2532 και G* Ους G2532 και G* Ουλ G2532 και G* Γετηέρ G2532 και G* Μοσόχ
  18 G2532 και G* Αρφαξάδ G1080 εγέννησε G3588 τον G* Καϊνάν G2532 και G* Καϊνάν G1080 εγέννησε G3588 τον G* Σαλά G2532 και G* Σαλά G1080 εγέννησε G3588 τον G* Έβερ
  19 G2532 και G3588 τω G* Έβερ G1080 εγεννήθησαν G1417 δύο G5207 υιοί G3686 όνομα G3588 τω G1520 ενί G* Φαλέγ G3754 ότι G1722 εν G3588 ταις G2250 ημέραις αυτού G1473   G3307 εμερίσθη G3588 η G1093 γη G2532 και G3686 όνομα G3588 τω G80 αδελφώ αυτού G1473   G* Ιεκτάν
  20 G2532 και G* Ιεκτάν G1080 εγέννησε G3588 τον G* Ελμωδάδ G2532 και G3588 τον G* Σαλέφ G2532 και G3588 τον G* Ασερμώθ G2532 και G3588 τον G* Ιάρε
  21 G2532 και G3588 τον G* Αδωράμ G2532 και G3588 τον G* Ουζάδ G2532 και G3588 τον G* Δεκλά
  22 G2532 και G3588 τον G* Ηβήλ G2532 και G3588 τον G* Αβιμεείλ G2532 και G3588 τον G* Σαβά
  23 G2532 και G3588 τον G* Ωφείρ G2532 και G3588 τον G* Ευηλάτ G2532 και G3588 τον G* Ιωβάβ G3956 πάντες G3778 ούτοι G5207 υιοί G* Ιεκτάν
  24 G* Σημ G* Αρφαξάδ G* Σαλά
  25 G* Έβερ G* Φαλέγ G* Ραγαύ
  26 G* Σερούγ G* Ναχώρ G* Θάρα
  27 G* Αβράμ G1473 αυτός G* Αβραάμ
  28 G5207 υιοί G* Αβραάμ G* Ισαάκ G2532 και G* Ισμαήλ
  29 G3778 αύται G3588 αι G1078 γενέσεις αυτών G1473   G4416 πρωτότοκος G* Ισμαήλ G* Ναβαιώθ G2532 και G* Κηδάρ G2532 και G* Αβδηήλ G2532 και G* Μαυσάν
  30 G* Μασεμά G2532 και G* Δουμά G* Μασσά G* Αδάδ G2532 και G* Θαμά
  31 G* Ιετούρ G* Ναφείς G2532 και G* Κεδμά G3778 ούτοι G1510.2.6 εισιν G5207 υιοί G* Ισμαήλ
  32 G2532 και G5207 υιοί G* Κεττούρας G3825.1 παλλακής G* Αβραάμ G2532 και G5088 έτεκε G3588 τον G* Ζεμράν G2532 και G3588 τον G* Ιεξάν G2532 και G* Μαδάν G2532 και G* Μαδιάν G2532 και G* Ιεσβόκ G2532 και G* Σουέ G2532 και G5207 υιοί G* Ιεξάν G* Σαβά G2532 και G* Δαδάν
  33 G2532 και G5207 υιοί G* Μαδιάν G* Γεφά G2532 και G* Γοφέρ G2532 και G* Ενώχ G2532 και G* Αβιδά G2532 και G* Ελδαά G3956 πάντες G3778 ούτοι G5207 υιοί G* Κεττούρας
  34 G2532 και G1080 εγέννησεν Αβραάμ G*   G3588 τον G* Ισαάκ G5207 υιοί G* Ισαάκ G* Ησαύ G2532 και G* Ισραήλ
  35 G5207 υιοί G* Ησαύ G* Ελιφάζ G2532 και G* Ραγουήλ G2532 και G* Ιησούς G2532 και G* Ιεγλάμ G2532 και G* Κορέ
  36 G5207 υιοί G* Ελιφάζ G* Θαιμάν G2532 και G* Ωμάρ G* Σεπφουή G2532 και G* Γοοθώμ G* Κενέζ G2532 και G* Θαμνά G2532 και G* Αμαλήκ
  37 G2532 και G5207 υιοί G* Ραγουήλ G* Ναχέθ G* Ζαρέ G* Σαμμά G2532 και G* Μαζέ
  38 G2532 και G5207 υιοί G* Σηείρ G* Λωτάν G2532 και G* Σουβάλ G2532 και G* Σεβεγών G2532 και G* Ανά G2532 και G* Δησών G2532 και G* Ασάρ G2532 και G* Δισάν
  39 G2532 και G5207 υιοί G* Λωτάν G* Χορρεί G2532 και G* Ιμάμ G2532 και G79 αδελφή G* Λωτάν G* Θαμνά
  40 G5207 υιοί G* Σουβάλ G* Αλουάν G2532 και G* Μαναάθ G2532 και G* Ουβάλ G* Σαπφεί G2532 και G* Ωνάμ G2532 και G5207 υιοί G* Σεβεγών G* Αϊα G2532 και G* Ανά
  41 G5207 υιοί G* Ανά G* Δησών G5207 υιοί δε G1161   G* Δησών G2532 και G5207 υιοί G* Δησων G* Αμαδάν G2532 και G* Εσεβάν G2532 και G* Ιεθράν G2532 και G* Χαρράν
  42 G2532 και G5207 υιοί G* Ασάρ G* Βαλαάν G2532 και G* Ζαάν G2532 και G* Ιακάν G5207 υιοί G* Δεσών G* Ως G2532 και G* Αράν
  43 G2532 και G3778 ούτοι G3588 οι G935 βασιλείς G3588 οι G936 βασιλεύσαντες G1722 εν G1093 γη G* Εδώμ G4253 προ G3588 του G936 βασιλεύσαι G935 βασιλέα G1722 εν G3588 τοις G5207 υιοίς G* Ισραήλ G* Βαλά G5207 υιός G* Βεώρ G2532 και G3686 όνομα G3588 τη G4172 πόλει αυτού G1473   G* Δενναβά
  44 G2532 και G599 απέθανε Βαλά G*   G2532 και G936 εβασίλευσεν G473 αντ΄ G1473 αυτού G* Ιωβάβ G5207 υιός G* Ζαρά G1537 εκ G* Βοσόρρας
  45 G2532 και G599 απέθανεν Ιωβάβ G*   G2532 και G936 εβασίλευσεν G473 αντ΄ G1473 αυτού G* Ασόμ G1537 εκ G3588 της G1093 γης G* Θαιμανών
  46 G2532 και G599 απέθανεν Ασόμ G*   G2532 και G936 εβασίλευσεν G473 αντ΄ G1473 αυτού G* Αδάδ G5207 υιός G* Βαδάδ G3588 ο G3960 πατάξας G* Μαδιάμ G1722 εν G3588 τω G68 αγρώ G* Μωάβ G2532 και G3686 όνομα G3588 τη G4172 πόλει αυτού G1473   G* Ευίθ
  47 G2532 και G599 απέθανεν Αδάδ G*   G2532 και G936 εβασίλευσεν G473 αντ΄ G1473 αυτού G* Σαμλά G1537 εκ G* Μασρεκά
  48 G2532 και G599 απέθανε Σαμλά G*   G2532 και G936 εβασίλευσεν G473 αντ΄ G1473 αυτού G* Σαούλ G1537 εκ G* Ροωβώθ G3588 του G4215 ποταμού
  49 G2532 και G599 απέθανε Σαούλ G*   G2532 και G936 εβασίλευσεν G473 αντ΄ G1473 αυτού G* Βαλλεννών G5207 υιός G* Αχοβώρ
  50 G2532 και G599 απέθανε Βαλλεννών G*   G2532 και G936 εβασίλευσεν G473 αντ΄ G1473 αυτού G* Αδάδ G2532 και G3686 όνομα G3588 τη G4172 πόλει αυτού G1473   G* φαού G2532 και G3686 όνομα G3588 τη G1135 γυναικί αυτού G1473   G* Μεταβεήλ G2364 θυγάτηρ G* Ματρήθ G2364 θυγάτηρ G* Μεζαάβ
  51 G2532 και G599 απέθανεν Αδάδ G*   G2532 και G1096 εγένοντο G2232 ηγεμόνες G* Εδώμ G2232 ηγεμών G* Θαμνά G2232 ηγεμών G* Αλουά G2232 ηγεμών G* Ιέθερ
  52 G2232 ηγεμών G* Ελιβαμά G2232 ηγεμών G* Ηλά G2232 ηγεμών G* Φινών
  53 G2232 ηγεμών G* Κενέζ G2232 ηγεμών G* Θαιμάν G2232 ηγεμών G* Μαψάρ
  54 G2232 ηγεμών G* Μαγεδιήλ G2232 ηγεμών G* Εράμ G3778 ούτοι G2232 ηγεμόνες G* Εδώμ
LXX_WH(i)
    1 G76 N-PRI αδαμ G4589 N-PRI σηθ   N-PRI ενως
    2 G2536 N-PRI καιναν G3121 N-PRI μαλελεηλ G2391 N-PRI ιαρεδ
    3 G1802 N-PRI ενωχ G3103 N-PRI μαθουσαλα G2984 N-PRI λαμεχ
    4 G3575 N-PRI νωε G5207 N-NPM υιοι G3575 N-PRI νωε G4590 N-PRI σημ   N-PRI χαμ   N-PRI ιαφεθ
    5 G5207 N-NPM υιοι   N-PRI ιαφεθ   N-PRI γαμερ G3098 N-PRI μαγωγ   N-PRI μαδαι   N-PRI ιωυαν   N-PRI ελισα   N-PRI θοβελ   N-PRI μοσοχ G2532 CONJ και   N-PRI θιρας
    6 G2532 CONJ και G5207 N-NPM υιοι   N-PRI γαμερ   N-PRI ασχαναζ G2532 CONJ και   N-PRI ριφαθ G2532 CONJ και   N-PRI θοργαμα
    7 G2532 CONJ και G5207 N-NPM υιοι   N-PRI ιωυαν   N-PRI ελισα G2532 CONJ και   N-PRI θαρσις   N-NPM κιτιοι G2532 CONJ και   N-NPM ροδιοι
    8 G2532 CONJ και G5207 N-NPM υιοι   N-PRI χαμ   N-PRI χους G2532 CONJ και   N-PRI μεστραιμ   N-PRI φουδ G2532 CONJ και G5477 N-PRI χανααν
    9 G2532 CONJ και G5207 N-NPM υιοι   N-PRI χους   N-PRI σαβα G2532 CONJ και   N-PRI ευιλατ G2532 CONJ και   N-PRI σαβαθα G2532 CONJ και   N-PRI ρεγμα G2532 CONJ και   N-PRI σεβεκαθα G2532 CONJ και G5207 N-NPM υιοι   N-PRI ρεγμα   N-PRI σαβα G2532 CONJ και   N-PRI ουδαδαν
    10 G2532 CONJ και   N-PRI χους G1080 V-AAI-3S εγεννησεν G3588 T-ASM τον   N-PRI νεβρωδ G3778 D-NSM ουτος G757 V-AMI-3S ηρξατο G3588 T-GSN του G1510 V-PAN ειναι   N-NSM γιγας   A-NSM κυνηγος G1909 PREP επι G3588 T-GSF της G1065 N-GSF γης
    11
    12
    13
    14
    15
    16
    17 G5207 N-NPM υιοι G4590 N-PRI σημ   N-PRI αιλαμ G2532 CONJ και   N-PRI ασσουρ G2532 CONJ και G742 N-PRI αρφαξαδ
    18
    19
    20
    21
    22
    23
    24 G4527 N-PRI σαλα
    25 G1443 N-PRI εβερ G5317 N-PRI φαλεκ   N-PRI ραγαυ
    26   N-PRI σερουχ G3493 N-PRI ναχωρ G2291 N-PRI θαρα
    27 G11 N-PRI αβρααμ
    28 G5207 N-NPM υιοι G1161 PRT δε G11 N-PRI αβρααμ G2464 N-PRI ισαακ G2532 CONJ και   N-PRI ισμαηλ
    29 G3778 D-NPF αυται G1161 PRT δε G3588 T-NPF αι G1078 N-NPF γενεσεις G4416 A-GSM πρωτοτοκου   N-PRI ισμαηλ   N-PRI ναβαιωθ G2532 CONJ και   N-PRI κηδαρ   N-PRI ναβδεηλ   N-PRI μαβσαν
    30   N-PRI μασμα   N-PRI ιδουμα   N-PRI μασση   N-PRI χοδδαδ   N-PRI θαιμαν
    31   N-PRI ιεττουρ   N-PRI ναφες G2532 CONJ και   N-PRI κεδμα G3778 D-NPM ουτοι G1510 V-PAI-3P εισιν G5207 N-NPM υιοι   N-PRI ισμαηλ
    32 G2532 CONJ και G5207 N-NPM υιοι   N-PRI χεττουρας   N-GSF παλλακης G11 N-PRI αβρααμ G2532 CONJ και G5088 V-AAI-3S ετεκεν G846 D-DSM αυτω G3588 T-ASM τον   N-PRI ζεμβραν   N-PRI ιεξαν   N-PRI μαδαν   N-PRI μαδιαμ   N-PRI σοβακ   N-PRI σωε G2532 CONJ και G5207 N-NPM υιοι   N-PRI ιεξαν   N-PRI σαβα G2532 CONJ και   N-PRI δαιδαν
    33 G2532 CONJ και G5207 N-NPM υιοι   N-PRI μαδιαμ   N-PRI γαιφα G2532 CONJ και   N-PRI οφερ G2532 CONJ και G1802 N-PRI ενωχ G2532 CONJ και   N-PRI αβιδα G2532 CONJ και   N-PRI ελδαα G3956 A-NPM παντες G3778 D-NPM ουτοι G5207 N-NPM υιοι   N-PRI χεττουρας
    34 G2532 CONJ και G1080 V-AAI-3S εγεννησεν G11 N-PRI αβρααμ G3588 T-ASM τον G2464 N-PRI ισαακ G2532 CONJ και G5207 N-NPM υιοι G2464 N-PRI ισαακ G2269 N-PRI ησαυ G2532 CONJ και G2384 N-PRI ιακωβ
    35 G5207 N-NPM υιοι G2269 N-PRI ησαυ   N-PRI ελιφας G2532 CONJ και   N-PRI ραγουηλ G2532 CONJ και   N-PRI ιεουλ G2532 CONJ και   N-PRI ιεγλομ G2532 CONJ και G2879 N-PRI κορε
    36 G5207 N-NPM υιοι   N-PRI ελιφας   N-PRI θαιμαν G2532 CONJ και   N-PRI ωμαρ   N-PRI σωφαρ G2532 CONJ και   N-PRI γοωθαμ G2532 CONJ και   N-PRI κενεζ G2532 CONJ και G3588 T-GSF της   N-PRI θαμνα   N-PRI αμαληκ
    37 G2532 CONJ και G5207 N-NPM υιοι   N-PRI ραγουηλ   N-PRI ναχεθ   N-PRI ζαρε   N-PRI σομε G2532 CONJ και   N-PRI μοζε
    38 G5207 N-NPM υιοι   N-PRI σηιρ   N-PRI λωταν   N-PRI σωβαλ   N-PRI σεβεγων G303 N-PRI ανα   N-PRI δησων   N-PRI ωσαρ   N-PRI δαισων
    39 G2532 CONJ και G5207 N-NPM υιοι   N-PRI λωταν   N-PRI χορρι G2532 CONJ και   N-PRI αιμαν G2532 CONJ και   N-PRI αιλαθ G2532 CONJ και   N-PRI ναμνα
    40 G5207 N-NPM υιοι   N-PRI σωβαλ   N-PRI γωλαμ   N-PRI μαναχαθ   N-PRI γαιβηλ   N-PRI σωβ G2532 CONJ και   N-PRI ωναμ G5207 N-NPM υιοι G1161 PRT δε   N-PRI σεβεγων   N-PRI αια G2532 CONJ και G303 N-PRI ανα
    41 G5207 N-NPM υιοι G303 N-PRI ανα   N-PRI δαισων G5207 N-NPM υιοι G1161 PRT δε   N-PRI δησων   N-PRI εμερων G2532 CONJ και   N-PRI εσεβαν G2532 CONJ και   N-PRI ιεθραν G2532 CONJ και   N-PRI χαρραν
    42 G2532 CONJ και G5207 N-NPM υιοι   N-PRI ωσαρ   N-PRI βαλααν G2532 CONJ και   N-PRI ζουκαν G2532 CONJ και   N-PRI ιωκαν G5207 N-NPM υιοι   N-PRI δαισων G3739 N-PRI ως G2532 CONJ και   N-PRI αρραν
    43 G2532 CONJ και G3778 D-NPM ουτοι G3588 T-NPM οι G935 N-NPM βασιλεις G846 D-GPM αυτων G904 N-PRI βαλακ G5207 N-NSM υιος   N-PRI βεωρ G2532 CONJ και G3686 N-ASN ονομα G3588 T-DSF τη G4172 N-DSF πολει G846 D-GSM αυτου   N-PRI δενναβα
    44 G2532 CONJ και G599 V-AAI-3S απεθανεν G904 N-PRI βαλακ G2532 CONJ και G936 V-AAI-3S εβασιλευσεν G473 PREP αντ G846 D-GSM αυτου   N-PRI ιωβαβ G5207 N-NSM υιος G2196 N-PRI ζαρα G1537 PREP εκ   N-PRI βοσορρας
    45 G2532 CONJ και G599 V-AAI-3S απεθανεν   N-PRI ιωβαβ G2532 CONJ και G936 V-AAI-3S εβασιλευσεν G473 PREP αντ G846 D-GSM αυτου   N-PRI ασομ G1537 PREP εκ G3588 T-GSF της G1065 N-GSF γης   N-PRI θαιμανων
    46 G2532 CONJ και G599 V-AAI-3S απεθανεν   N-PRI ασομ G2532 CONJ και G936 V-AAI-3S εβασιλευσεν G473 PREP αντ G846 D-GSM αυτου   N-PRI αδαδ G5207 N-NSM υιος   N-PRI βαραδ G3588 T-NSM ο G3960 V-AAPNS παταξας   N-PRI μαδιαμ G1722 PREP εν G3588 T-DSN τω   N-DSN πεδιω   N-PRI μωαβ G2532 CONJ και G3686 N-NSN ονομα G3588 T-DSF τη G4172 N-DSF πολει G846 D-GSM αυτου   N-PRI γεθθαιμ
    47 G2532 CONJ και G599 V-AAI-3S απεθανεν   N-PRI αδαδ G2532 CONJ και G936 V-AAI-3S εβασιλευσεν G473 PREP αντ G846 D-GSM αυτου   N-PRI σαμαα G1537 PREP εκ   N-GSF μασεκκας
    48 G2532 CONJ και G599 V-AAI-3S απεθανεν   N-PRI σαμαα G2532 CONJ και G936 V-AAI-3S εβασιλευσεν G473 PREP αντ G846 D-GSM αυτου G4549 N-PRI σαουλ G1537 PREP εκ   N-PRI ροωβωθ G3588 T-GSF της G3844 PREP παρα G4215 N-ASM ποταμον
    49 G2532 CONJ και G599 V-AAI-3S απεθανεν G4549 N-PRI σαουλ G2532 CONJ και G936 V-AAI-3S εβασιλευσεν G473 PREP αντ G846 D-GSM αυτου   N-PRI βαλαεννων G5207 N-NSM υιος   N-PRI αχοβωρ
    50 G2532 CONJ και G599 V-AAI-3S απεθανεν   N-PRI βαλαεννων G5207 N-NSM υιος   N-PRI αχοβωρ G2532 CONJ και G936 V-AAI-3S εβασιλευσεν G473 PREP αντ G846 D-GSM αυτου   N-PRI αδαδ G5207 N-NSM υιος   N-PRI βαραδ G2532 CONJ και G3686 N-NSN ονομα G3588 T-DSF τη G4172 N-DSF πολει G846 D-GSM αυτου   N-PRI φογωρ
    51 G2532 CONJ και G599 V-AAI-3S απεθανεν   N-PRI αδαδ G2532 CONJ και G1510 V-IAI-3P ησαν G2232 N-NPM ηγεμονες   N-PRI εδωμ G2232 N-NSM ηγεμων   N-PRI θαμανα G2232 N-NSM ηγεμων   N-PRI γωλα G2232 N-NSM ηγεμων   N-PRI ιεθετ
    52 G2232 N-NSM ηγεμων   N-PRI ελιβαμας G2232 N-NSM ηγεμων   N-PRI ηλας G2232 N-NSM ηγεμων   N-PRI φινων
    53 G2232 N-NSM ηγεμων   N-PRI κενεζ G2232 N-NSM ηγεμων   N-PRI θαιμαν G2232 N-NSM ηγεμων   N-PRI μαβσαρ
    54 G2232 N-NSM ηγεμων   N-PRI μεγεδιηλ G2232 N-NSM ηγεμων   N-PRI ηραμ G3778 D-NPM ουτοι G2232 N-NPM ηγεμονες   N-PRI εδωμ
HOT(i) 1 אדם שׁת אנושׁ׃ 2 קינן מהללאל ירד׃ 3 חנוך מתושׁלח למך׃ 4 נח שׁם חם ויפת׃ 5 בני יפת גמר ומגוג ומדי ויון ותבל ומשׁך ותירס׃ 6 ובני גמר אשׁכנז ודיפת ותוגרמה׃ 7 ובני יון אלישׁה ותרשׁישׁה כתים ורודנים׃ 8 בני חם כושׁ ומצרים פוט וכנען׃ 9 ובני כושׁ סבא וחוילה וסבתא ורעמא וסבתכא ובני רעמא שׁבא ודדן׃ 10 וכושׁ ילד את נמרוד הוא החל להיות גבור בארץ׃ 11 ומצרים ילד את לודיים ואת ענמים ואת להבים ואת נפתחים׃ 12 ואת פתרסים ואת כסלחים אשׁר יצאו משׁם פלשׁתים ואת כפתרים׃ 13 וכנען ילד את צידון בכרו ואת חת׃ 14 ואת היבוסי ואת האמרי ואת הגרגשׁי׃ 15 ואת החוי ואת הערקי ואת הסיני׃ 16 ואת הארודי ואת הצמרי ואת החמתי׃ 17 בני שׁם עילם ואשׁור וארפכשׁד ולוד וארם ועוץ וחול וגתר ומשׁך׃ 18 וארפכשׁד ילד את שׁלח ושׁלח ילד את עבר׃ 19 ולעבר ילד שׁני בנים שׁם האחד פלג כי בימיו נפלגה הארץ ושׁם אחיו יקטן׃ 20 ויקטן ילד את אלמודד ואת שׁלף ואת חצרמות ואת ירח׃ 21 ואת הדורם ואת אוזל ואת דקלה׃ 22 ואת עיבל ואת אבימאל ואת שׁבא׃ 23 ואת אופיר ואת חוילה ואת יובב כל אלה בני יקטן׃ 24 שׁם ארפכשׁד שׁלח׃ 25 עבר פלג רעו׃ 26 שׂרוג נחור תרח׃ 27 אברם הוא אברהם׃ 28 בני אברהם יצחק וישׁמעאל׃ 29 אלה תלדותם בכור ישׁמעאל נביות וקדר ואדבאל ומבשׂם׃ 30 משׁמע ודומה משׂא חדד ותימא׃ 31 יטור נפישׁ וקדמה אלה הם בני ישׁמעאל׃ 32 ובני קטורה פילגשׁ אברהם ילדה את זמרן ויקשׁן ומדן ומדין וישׁבק ושׁוח ובני יקשׁן שׁבא ודדן׃ 33 ובני מדין עיפה ועפר וחנוך ואבידע ואלדעה כל אלה בני קטורה׃ 34 ויולד אברהם את יצחק בני יצחק עשׂו וישׂראל׃ 35 בני עשׂו אליפז רעואל ויעושׁ ויעלם וקרח׃ 36 בני אליפז תימן ואומר צפי וגעתם קנז ותמנע ועמלק׃ 37 בני רעואל נחת זרח שׁמה ומזה׃ 38 ובני שׂעיר לוטן ושׁובל וצבעון וענה ודישׁן ואצר ודישׁן׃ 39 ובני לוטן חרי והומם ואחות לוטן תמנע׃ 40 בני שׁובל עלין ומנחת ועיבל שׁפי ואונם ובני צבעון איה וענה׃ 41 בני ענה דישׁון ובני דישׁון חמרן ואשׁבן ויתרן וכרן׃ 42 בני אצר בלהן וזעון יעקן בני דישׁון עוץ וארן׃ 43 ואלה המלכים אשׁר מלכו בארץ אדום לפני מלך מלך לבני ישׂראל בלע בן בעור ושׁם עירו דנהבה׃ 44 וימת בלע וימלך תחתיו יובב בן זרח מבצרה׃ 45 וימת יובב וימלך תחתיו חושׁם מארץ התימני׃ 46 וימת חושׁם וימלך תחתיו הדד בן בדד המכה את מדין בשׂדה מואב ושׁם עירו עיות׃ 47 וימת הדד וימלך תחתיו שׂמלה ממשׂרקה׃ 48 וימת שׂמלה וימלך תחתיו שׁאול מרחבות הנהר׃ 49 וימת שׁאול וימלך תחתיו בעל חנן בן עכבור׃ 50 וימת בעל חנן וימלך תחתיו הדד ושׁם עירו פעי ושׁם אשׁתו מהיטבאל בת מטרד בת מי זהב׃ 51 וימת הדד ויהיו אלופי אדום אלוף תמנע אלוף עליה אלוף יתת׃ 52 אלוף אהליבמה אלוף אלה אלוף פינן׃ 53 אלוף קנז אלוף תימן אלוף מבצר׃ 54 אלוף מגדיאל אלוף עירם אלה אלופי אדום׃
IHOT(i) (In English order)
  1 H121 אדם Adam, H8352 שׁת Sheth, H583 אנושׁ׃ Enosh,
  2 H7018 קינן Kenan, H4111 מהללאל Mahalaleel, H3382 ירד׃ Jered,
  3 H2585 חנוך Henoch, H4968 מתושׁלח Methuselah, H3929 למך׃ Lamech,
  4 H5146 נח Noah, H8035 שׁם Shem, H2526 חם Ham, H3315 ויפת׃ and Japheth.
  5 H1121 בני The sons H3315 יפת of Japheth; H1586 גמר Gomer, H4031 ומגוג and Magog, H4074 ומדי and Madai, H3120 ויון and Javan, H8422 ותבל and Tubal, H4902 ומשׁך and Meshech, H8494 ותירס׃ and Tiras.
  6 H1121 ובני And the sons H1586 גמר of Gomer; H813 אשׁכנז Ashchenaz, H7384 ודיפת and Riphath, H8425 ותוגרמה׃ and Togarmah.
  7 H1121 ובני And the sons H3120 יון of Javan; H473 אלישׁה Elishah, H8659 ותרשׁישׁה and Tarshish, H3794 כתים Kittim, H1721 ורודנים׃ and Dodanim.
  8 H1121 בני The sons H2526 חם of Ham; H3568 כושׁ Cush, H4714 ומצרים and Mizraim, H6316 פוט Put, H3667 וכנען׃ and Canaan.
  9 H1121 ובני And the sons H3568 כושׁ of Cush; H5434 סבא Seba, H2341 וחוילה and Havilah, H5454 וסבתא and Sabta, H7484 ורעמא and Raamah, H5455 וסבתכא and Sabtecha. H1121 ובני And the sons H7484 רעמא of Raamah; H7614 שׁבא Sheba, H1719 ודדן׃ and Dedan.
  10 H3568 וכושׁ And Cush H3205 ילד begot H853 את   H5248 נמרוד Nimrod: H1931 הוא he H2490 החל began H1961 להיות to be H1368 גבור mighty H776 בארץ׃ upon the earth.
  11 H4714 ומצרים And Mizraim H3205 ילד begot H853 את   H3866 לודיים Ludim, H853 ואת   H6047 ענמים and Anamim, H853 ואת   H3853 להבים and Lehabim, H853 ואת   H5320 נפתחים׃ and Naphtuhim,
  12 H853 ואת   H6625 פתרסים And Pathrusim, H853 ואת   H3695 כסלחים and Casluhim, H834 אשׁר   H3318 יצאו came H8033 משׁם   H6430 פלשׁתים the Philistines,) H853 ואת   H3732 כפתרים׃ and Caphthorim.
  13 H3667 וכנען And Canaan H3205 ילד begot H853 את   H6721 צידון Zidon H1060 בכרו his firstborn, H853 ואת   H2845 חת׃ and Heth,
  14 H853 ואת   H2983 היבוסי The Jebusite H853 ואת   H567 האמרי also, and the Amorite, H853 ואת   H1622 הגרגשׁי׃ and the Girgashite,
  15 H853 ואת   H2340 החוי And the Hivite, H853 ואת   H6208 הערקי and the Arkite, H853 ואת   H5513 הסיני׃ and the Sinite,
  16 H853 ואת   H721 הארודי And the Arvadite, H853 ואת   H6786 הצמרי and the Zemarite, H853 ואת   H2577 החמתי׃ and the Hamathite.
  17 H1121 בני The sons H8035 שׁם of Shem; H5867 עילם Elam, H804 ואשׁור and Asshur, H775 וארפכשׁד and Arphaxad, H3865 ולוד and Lud, H758 וארם and Aram, H5780 ועוץ and Uz, H2343 וחול and Hul, H1666 וגתר and Gether, H4902 ומשׁך׃ and Meshech.
  18 H775 וארפכשׁד And Arphaxad H3205 ילד begot H853 את   H7974 שׁלח Shelah, H7974 ושׁלח and Shelah H3205 ילד begot H853 את   H5677 עבר׃ Eber.
  19 H5677 ולעבר And unto Eber H3205 ילד were born H8147 שׁני two H1121 בנים sons: H8034 שׁם the name H259 האחד of the one H6389 פלג Peleg; H3588 כי because H3117 בימיו in his days H6385 נפלגה was divided: H776 הארץ the earth H8034 ושׁם name H251 אחיו and his brother's H3355 יקטן׃ Joktan.
  20 H3355 ויקטן And Joktan H3205 ילד begot H853 את   H486 אלמודד Almodad, H853 ואת   H8026 שׁלף and Sheleph, H853 ואת   H2700 חצרמות and Hazarmaveth, H853 ואת   H3392 ירח׃ and Jerah,
  21 H853 ואת   H1913 הדורם Hadoram H853 ואת   H187 אוזל also, and Uzal, H853 ואת   H1853 דקלה׃ and Diklah,
  22 H853 ואת   H5858 עיבל And Ebal, H853 ואת   H39 אבימאל and Abimael, H853 ואת   H7614 שׁבא׃ and Sheba,
  23 H853 ואת   H211 אופיר And Ophir, H853 ואת   H2341 חוילה and Havilah, H853 ואת   H3103 יובב and Jobab. H3605 כל All H428 אלה these H1121 בני the sons H3355 יקטן׃ of Joktan.
  24 H8035 שׁם Shem, H775 ארפכשׁד Arphaxad, H7974 שׁלח׃ Shelah,
  25 H5677 עבר Eber, H6389 פלג Peleg, H7466 רעו׃ Reu,
  26 H8286 שׂרוג Serug, H5152 נחור Nahor, H8646 תרח׃ Terah,
  27 H87 אברם Abram; H1931 הוא the same H85 אברהם׃ Abraham.
  28 H1121 בני The sons H85 אברהם of Abraham; H3327 יצחק Isaac, H3458 וישׁמעאל׃ and Ishmael.
  29 H428 אלה These H8435 תלדותם their generations: H1060 בכור The firstborn H3458 ישׁמעאל of Ishmael, H5032 נביות Nebaioth; H6938 וקדר then Kedar, H110 ואדבאל and Adbeel, H4017 ומבשׂם׃ and Mibsam,
  30 H4927 משׁמע Mishma, H1746 ודומה and Dumah, H4854 משׂא Massa, H2301 חדד Hadad, H8485 ותימא׃ and Tema,
  31 H3195 יטור Jetur, H5305 נפישׁ Naphish, H6929 וקדמה and Kedemah. H428 אלה These H1992 הם   H1121 בני are the sons H3458 ישׁמעאל׃ of Ishmael.
  32 H1121 ובני Now the sons H6989 קטורה of Keturah, H6370 פילגשׁ concubine: H85 אברהם Abraham's H3205 ילדה she bore H853 את   H2175 זמרן Zimran, H3370 ויקשׁן and Jokshan, H4091 ומדן and Medan, H4080 ומדין and Midian, H3435 וישׁבק and Ishbak, H7744 ושׁוח and Shuah. H1121 ובני And the sons H3370 יקשׁן of Jokshan; H7614 שׁבא Sheba, H1719 ודדן׃ and Dedan.
  33 H1121 ובני And the sons H4080 מדין of Midian; H5891 עיפה Ephah, H6081 ועפר and Epher, H2585 וחנוך and Henoch, H28 ואבידע and Abida, H420 ואלדעה and Eldaah. H3605 כל All H428 אלה these H1121 בני the sons H6989 קטורה׃ of Keturah.
  34 H3205 ויולד begot H85 אברהם And Abraham H853 את   H3327 יצחק Isaac. H1121 בני The sons H3327 יצחק of Isaac; H6215 עשׂו Esau H3478 וישׂראל׃ and Israel.
  35 H1121 בני The sons H6215 עשׂו of Esau; H464 אליפז Eliphaz, H7467 רעואל Reuel, H3266 ויעושׁ and Jeush, H3281 ויעלם and Jaalam, H7141 וקרח׃ and Korah.
  36 H1121 בני The sons H464 אליפז of Eliphaz; H8487 תימן Teman, H201 ואומר and Omar, H6825 צפי Zephi, H1609 וגעתם and Gatam, H7073 קנז Kenaz, H8555 ותמנע and Timna, H6002 ועמלק׃ and Amalek.
  37 H1121 בני The sons H7467 רעואל of Reuel; H5184 נחת Nahath, H2226 זרח Zerah, H8048 שׁמה Shammah, H4199 ומזה׃ and Mizzah.
  38 H1121 ובני And the sons H8165 שׂעיר of Seir; H3877 לוטן Lotan, H7732 ושׁובל and Shobal, H6649 וצבעון and Zibeon, H6034 וענה and Anah, H1787 ודישׁן and Dishon, H687 ואצר and Ezer, H1789 ודישׁן׃ and Dishan.
  39 H1121 ובני And the sons H3877 לוטן of Lotan; H2753 חרי Hori, H1950 והומם and Homam: H269 ואחות sister. H3877 לוטן Lotan's H8555 תמנע׃ and Timna
  40 H1121 בני The sons H7732 שׁובל of Shobal; H5935 עלין Alian, H4506 ומנחת and Manahath, H5858 ועיבל and Ebal, H8195 שׁפי Shephi, H208 ואונם and Onam. H1121 ובני And the sons H6649 צבעון of Zibeon; H345 איה Aiah, H6034 וענה׃ and Anah.
  41 H1121 בני The sons H6034 ענה of Anah; H1787 דישׁון Dishon. H1121 ובני And the sons H1787 דישׁון of Dishon; H2566 חמרן Amram, H790 ואשׁבן and Esh-ban, H3506 ויתרן and Ithran, H3763 וכרן׃ and Cheran.
  42 H1121 בני The sons H687 אצר of Ezer; H1092 בלהן Bilhan, H2190 וזעון and Zavan, H3292 יעקן Jakan. H1121 בני The sons H1787 דישׁון   H5780 עוץ Uz, H765 וארן׃ and Aran.
  43 H428 ואלה Now these H4428 המלכים the kings H834 אשׁר that H4427 מלכו reigned H776 בארץ in the land H123 אדום of Edom H6440 לפני before H4427 מלך reigned H4428 מלך king H1121 לבני over the children H3478 ישׂראל of Israel; H1106 בלע Bela H1121 בן the son H1160 בעור of Beor: H8034 ושׁם and the name H5892 עירו of his city H1838 דנהבה׃ Dinhabah.
  44 H4191 וימת was dead, H1106 בלע And when Bela H4427 וימלך reigned H8478 תחתיו in his stead. H3103 יובב Jobab H1121 בן the son H2226 זרח of Zerah H1224 מבצרה׃  
  45 H4191 וימת was dead, H3103 יובב And when Jobab H4427 וימלך reigned H8478 תחתיו in his stead. H2367 חושׁם Husham H776 מארץ of the land H8489 התימני׃ of the Temanites
  46 H4191 וימת was dead, H2367 חושׁם And when Husham H4427 וימלך reigned H8478 תחתיו in his stead: H1908 הדד Hadad H1121 בן the son H911 בדד of Bedad, H5221 המכה which smote H853 את   H4080 מדין Midian H7704 בשׂדה in the field H4124 מואב of Moab, H8034 ושׁם and the name H5892 עירו of his city H5762 עיות׃ Avith.
  47 H4191 וימת was dead, H1908 הדד And when Hadad H4427 וימלך reigned H8478 תחתיו in his stead. H8072 שׂמלה Samlah H4957 ממשׂרקה׃  
  48 H4191 וימת was dead, H8072 שׂמלה And when Samlah H4427 וימלך reigned H8478 תחתיו in his stead. H7586 שׁאול Shaul H7344 מרחבות   H5104 הנהר׃ by the river
  49 H4191 וימת was dead, H7586 שׁאול And when Shaul H4427 וימלך reigned H8478 תחתיו in his stead. H1177 בעל חנן Baal-hanan H1121 בן the son H5907 עכבור׃ of Achbor
  50 H4191 וימת was dead, H1177 בעל חנן And when Baal-hanan H4427 וימלך reigned H8478 תחתיו in his stead: H1908 הדד Hadad H8034 ושׁם and the name H5892 עירו of his city H6464 פעי Pai; H8034 ושׁם name H802 אשׁתו and his wife's H4105 מהיטבאל Mehetabel, H1323 בת the daughter H4308 מטרד of Matred, H1323 בת the daughter H4314 מי זהב׃ of Mezahab.
  51 H4191 וימת died H1908 הדד Hadad H1961 ויהיו were; H441 אלופי also. And the dukes H123 אדום of Edom H441 אלוף duke H8555 תמנע Timnah, H441 אלוף duke H5933 עליה Aliah, H441 אלוף duke H3509 יתת׃ Jetheth,
  52 H441 אלוף Duke H173 אהליבמה Aholibamah, H441 אלוף duke H425 אלה Elah, H441 אלוף duke H6373 פינן׃ Pinon,
  53 H441 אלוף Duke H7073 קנז Kenaz, H441 אלוף duke H8487 תימן Teman, H441 אלוף duke H4014 מבצר׃ Mibzar,
  54 H441 אלוף Duke H4025 מגדיאל Magdiel, H441 אלוף duke H5902 עירם Iram. H428 אלה These H441 אלופי the dukes H123 אדום׃ of Edom.
new(i)
  1 H121 Adam, H8352 Sheth, H583 Enosh,
  2 H7018 Kenan, H4111 Mahalaleel, H3382 Jered,
  3 H2585 Henoch, H4968 Methuselah, H3929 Lamech,
  4 H5146 Noah, H8035 Shem, H2526 Ham, H3315 and Japheth.
  5 H1121 The sons H3315 of Japheth; H1586 Gomer, H4031 and Magog, H4074 and Madai, H3120 and Javan, H8422 and Tubal, H4902 and Meshech, H8494 and Tiras.
  6 H1121 And the sons H1586 of Gomer; H813 Ashchenaz, H7384 and Riphath, H8425 and Togarmah.
  7 H1121 And the sons H3120 of Javan; H473 Elishah, H8659 and Tarshish, H3794 Kittim, H1721 and Dodanim.
  8 H1121 The sons H2526 of Ham; H3568 Cush, H4714 and Mizraim, H6316 Put, H3667 and Canaan.
  9 H1121 And the sons H3568 of Cush; H5434 Seba, H2341 and Havilah, H5454 and Sabta, H7484 and Raamah, H5455 and Sabtecha. H1121 And the sons H7484 of Raamah; H7614 Sheba, H1719 and Dedan.
  10 H3568 And Cush H3205 [H8804] begat H5248 Nimrod: H2490 [H8689] he began H1368 to be mighty H776 upon the earth.
  11 H4714 And Mizraim H3205 [H8804] begat H3866 Ludim, H6047 and Anamim, H3853 and Lehabim, H5320 and Naphtuhim,
  12 H6625 And Pathrusim, H3695 and Casluhim, H3318 [H8804] (of whom came H6430 the Philistines, H3732 ) and Caphthorim.
  13 H3667 And Canaan H3205 [H8804] begat H6721 Zidon H1060 his firstborn, H2845 and Heth,
  14 H2983 The Jebusite H567 also, and the Amorite, H1622 and the Girgashite,
  15 H2340 And the Hivite, H6208 and the Arkite, H5513 and the Sinite,
  16 H721 And the Arvadite, H6786 and the Zemarite, H2577 and the Hamathite.
  17 H1121 The sons H8035 of Shem; H5867 Elam, H804 and Asshur, H775 and Arphaxad, H3865 and Lud, H758 and Aram, H5780 and Uz, H2343 and Hul, H1666 and Gether, H4902 and Meshech.
  18 H775 And Arphaxad H3205 [H8804] begat H7974 Shelah, H7974 and Shelah H3205 [H8804] begat H5677 Eber.
  19 H5677 And to Eber H3205 [H8795] were born H8147 two H1121 sons: H8034 the name H259 of the one H6389 was Peleg; H3117 because in his days H776 the earth H6385 [H8738] was divided: H251 and his brother's H8034 name H3355 was Joktan.
  20 H3355 And Joktan H3205 [H8804] begat H486 Almodad, H8026 and Sheleph, H2700 and Hazarmaveth, H3392 and Jerah,
  21 H1913 Hadoram H187 also, and Uzal, H1853 and Diklah,
  22 H5858 And Ebal, H39 and Abimael, H7614 and Sheba,
  23 H211 And Ophir, H2341 and Havilah, H3103 and Jobab. H1121 All these were the sons H3355 of Joktan.
  24 H8035 Shem, H775 Arphaxad, H7974 Shelah,
  25 H5677 Eber, H6389 Peleg, H7466 Reu,
  26 H8286 Serug, H5152 Nahor, H8646 Terah,
  27 H87 Abram; H85 the same is Abraham.
  28 H1121 The sons H85 of Abraham; H3327 Isaac, H3458 and Ishmael.
  29 H8435 These are their generations: H1060 The firstborn H3458 of Ishmael, H5032 Nebaioth; H6938 then Kedar, H110 and Adbeel, H4017 and Mibsam,
  30 H4927 Mishma, H1746 and Dumah, H4854 Massa, H2301 Hadad, H8485 and Tema,
  31 H3195 Jetur, H5305 Naphish, H6929 and Kedemah. H1121 These are the sons H3458 of Ishmael.
  32 H1121 Now the sons H6989 of Keturah, H85 Abraham's H6370 concubine: H3205 [H8804] she bore H2175 Zimran, H3370 and Jokshan, H4091 and Medan, H4080 and Midian, H3435 and Ishbak, H7744 and Shuah. H1121 And the sons H3370 of Jokshan; H7614 Sheba, H1719 and Dedan.
  33 H1121 And the sons H4080 of Midian; H5891 Ephah, H6081 and Epher, H2585 and Henoch, H28 and Abida, H420 and Eldaah. H1121 All these are the sons H6989 of Keturah.
  34 H85 And Abraham H3205 [H8686] begat H3327 Isaac. H1121 The sons H3327 of Isaac; H6215 Esau H3478 and Israel.
  35 H1121 The sons H6215 of Esau; H464 Eliphaz, H7467 Reuel, H3266 and Jeush, H3281 and Jaalam, H7141 and Korah.
  36 H1121 The sons H464 of Eliphaz; H8487 Teman, H201 and Omar, H6825 Zephi, H1609 and Gatam, H7073 Kenaz, H8555 and Timna, H6002 and Amalek.
  37 H1121 The sons H7467 of Reuel; H5184 Nahath, H2226 Zerah, H8048 Shammah, H4199 and Mizzah.
  38 H1121 And the sons H8165 of Seir; H3877 Lotan, H7732 and Shobal, H6649 and Zibeon, H6034 and Anah, H1787 and Dishon, H687 and Ezer, H1789 and Dishan.
  39 H1121 And the sons H3877 of Lotan; H2753 Hori, H1950 and Homam: H8555 and Timna H3877 was Lotan's H269 sister.
  40 H1121 The sons H7732 of Shobal; H5935 Alian, H4506 and Manahath, H5858 and Ebal, H8195 Shephi, H208 and Onam. H1121 And the sons H6649 of Zibeon; H345 Aiah, H6034 and Anah.
  41 H1121 The sons H6034 of Anah; H1787 Dishon. H1121 And the sons H1787 of Dishon; H2566 Amram, H790 and Eshban, H3506 and Ithran, H3763 and Cheran.
  42 H1121 The sons H687 of Ezer; H1092 Bilhan, H2190 and Zavan, H3292 and Jakan. H1121 The sons H1789 of Dishan; H5780 Uz, H765 and Aran.
  43 H4428 Now these are the kings H4427 [H8804] that reigned H776 in the land H123 of Edom H6440 at the face of H4428 any king H4427 [H8800] reigned H1121 over the sons H3478 of Israel; H1106 Bela H1121 the son H1160 of Beor: H8034 and the name H5892 of his city H1838 was Dinhabah.
  44 H1106 And when Bela H4191 [H8799] was dead, H3103 Jobab H1121 the son H2226 of Zerah H1224 of Bozrah H4427 [H8799] reigned in his stead.
  45 H3103 And when Jobab H4191 [H8799] was dead, H2367 Husham H776 of the land H8489 of the Temanites H4427 [H8799] reigned in his stead.
  46 H2367 And when Husham H4191 [H8799] was dead, H1908 Hadad H1121 the son H911 of Bedad, H5221 [H8688] who smote H4080 Midian H7704 in the field H4124 of Moab, H4427 [H8799] reigned H8034 in his stead: and the name H5892 of his city H5762 was Avith.
  47 H1908 And when Hadad H4191 [H8799] was dead, H8072 Samlah H4957 of Masrekah H4427 [H8799] reigned in his stead.
  48 H8072 And when Samlah H4191 [H8799] was dead, H7586 Shaul H7344 of Rehoboth H5104 by the river H4427 [H8799] reigned in his stead.
  49 H7586 And when Shaul H4191 [H8799] was dead, H1177 Baalhanan H1121 the son H5907 of Achbor H4427 [H8799] reigned in his stead.
  50 H1177 And when Baalhanan H4191 [H8799] was dead, H1908 Hadad H4427 [H8799] reigned H8034 in his stead: and the name H5892 of his city H6464 was Pai; H802 and his wife's H8034 name H4105 was Mehetabel, H1323 the daughter H4308 of Matred, H1323 the daughter H4314 of Mezahab.
  51 H1908 Hadad H4191 [H8799] died H441 also. And the chiefs H123 of Edom H441 were; chief H8555 Timnah, H441 chief H5933 Aliah, H441 chief H3509 Jetheth,
  52 H441 Chief H173 Aholibamah, H441 chief H425 Elah, H441 chief H6373 Pinon,
  53 H441 Chief H7073 Kenaz, H441 chief H8487 Teman, H441 chief H4014 Mibzar,
  54 H441 Chief H4025 Magdiel, H441 chief H5902 Iram. H441 These are the chiefs H123 of Edom.
Vulgate(i) 1 Adam Seth Enos 2 Cainan Malelehel Iared 3 Enoch Matusale Lamech 4 Noe Sem Ham et Iafeth 5 filii Iafeth Gomer Magog Madai et Iavan Thubal Mosoch Thiras 6 porro filii Gomer Aschenez et Rifath et Thogorma 7 filii autem Iavan Elisa et Tharsis Cetthim et Dodanim 8 filii Ham Chus et Mesraim Phut et Chanaan 9 filii autem Chus Saba et Evila Sabatha et Rechma et Sabathaca porro filii Rechma Saba et Dadan 10 Chus autem genuit Nemrod iste coepit esse potens in terra 11 Mesraim vero genuit Ludim et Anamim et Laabim et Nepthuim 12 Phethrosim quoque et Chasluim de quibus egressi sunt Philisthim et Capthurim 13 Chanaan vero genuit Sidonem primogenitum et Heth 14 Iebuseum quoque et Amorreum et Gergeseum 15 Evheumque et Aruceum et Asineum 16 Aradium quoque et Samareum et Ematheum 17 filii Sem Aelam et Assur et Arfaxad et Lud et Aram et Us et Hul et Gothor et Mosoch 18 Arfaxad autem genuit Sala qui et ipse genuit Heber 19 porro Heber nati sunt duo filii nomen uni Phaleg quia in diebus eius divisa est terra et nomen fratris eius Iectan 20 Iectan autem genuit Helmodad et Saleph et Asermoth et Iare 21 Aduram quoque et Uzal et Decla 22 Ebal etiam et Abimahel et Saba necnon 23 et Ophir et Evila et Iobab omnes isti filii Iectan 24 Sem Arfaxad Sale 25 Heber Phaleg Raau 26 Serug Nahor Thare 27 Abram iste est Abraham 28 filii autem Abraham Isaac et Ismahel 29 et hae generationes eorum primogenitus Ismahelis Nabaioth et Cedar et Adbeel et Mabsam 30 Masma et Duma Massa Adad et Thema 31 Iathur Naphis Cedma hii sunt filii Ismahelis 32 filii autem Cetthurae concubinae Abraham quos genuit Zamram Iecsan Madan Madian Iesboc Sue porro filii Iecsan Saba et Dadan 33 filii autem Madian Epha et Apher et Enoch et Abida et Eldaa omnes hii filii Cetthurae 34 generavit autem Abraham Isaac cuius fuerunt filii Esau et Israhel 35 filii Esau Eliphaz Rauhel Iaus Ialam Core 36 filii Eliphaz Theman Omer Sepphu Gethem Cenez Thamna Amalech 37 filii Rauhel Naath Zara Samma Maza 38 filii Seir Lothan Sobal Sebeon Ana Dison Eser Disan 39 filii Lothan Horri Humam soror autem Lothan fuit Thamna 40 filii Sobal Alian et Manaath et Ebal et Sepphi et Onam filii Sebeon Aia et Ana filii Ana Dison 41 filii Dison Amaran et Eseban et Iethran et Charan 42 filii Eser Balaan et Zaban et Iacan filii Dison Us et Aran 43 isti sunt reges qui imperaverunt in terra Edom antequam esset rex super filios Israhel Bale filius Beor et nomen civitatis eius Denaba 44 mortuus est autem Bale et regnavit pro eo Iobab filius Zare de Bosra 45 cumque et Iobab fuisset mortuus regnavit pro eo Husam de terra Themanorum 46 obiit quoque et Husam et regnavit pro eo Adad filius Badad qui percussit Madian in terra Moab et nomen civitatis eius Avith 47 cumque et Adad fuisset mortuus regnavit pro eo Semla de Masreca 48 sed et Semla mortuus est et regnavit pro eo Saul de Rooboth quae iuxta amnem sita est 49 mortuo quoque Saul regnavit pro eo Baalanan filius Achobor 50 sed et hic mortuus est et regnavit pro eo Adad cuius urbis fuit nomen Phou et appellata est uxor eius Mehetabel filia Matred filiae Mezaab 51 Adad autem mortuo duces pro regibus in Edom esse coeperunt dux Thamna dux Alva dux Ietheth 52 dux Oolibama dux Hela dux Phinon 53 dux Cenez dux Theman dux Mabsar 54 dux Magdihel dux Iram hii duces Edom
Clementine_Vulgate(i) 1 Adam, Seth, Enos, 2 Cainan, Malaleel, Jared, 3 Henoch, Mathusale, Lamech, 4 Noë, Sem, Cham, et Japtheth. 5 Filii Japheth: Gomer, et Magog, et Madai, et Javan, Thubal, Mosoch, Thiras. 6 Porro filii Gomer: Ascenez, et Riphath, et Thogorma. 7 Filii autem Javan: Elisa et Tharsis, Cethim et Dodanim. 8 Filii Cham: Chus, et Mesraim, et Phut, et Chanaan. 9 Filii autem Chus: Saba, et Hevila, Sabatha, et Regma, et Sabathacha. Porro filii Regma: Saba, et Dadan. 10 Chus autem genuit Nemrod: iste cœpit esse potens in terra. 11 Mesraim vero genuit Ludim, et Anamim, et Laabim, et Nephtuim, 12 Phetrusim quoque, et Casluim: de quibus egressi sunt Philisthiim, et Caphtorim. 13 Chanaan vero genuit Sidonem primogenitum suum, Hethæum quoque, 14 et Jebusæum, et Amorrhæum, et Gergesæum, 15 Hevæumque et Aracæum, et Sinæum. 16 Aradium quoque, et Samaræum, et Hamathæum. 17 Filii Sem: Ælam, et Assur, et Arphaxad, et Lud, et Aram, et Hus, et Hul, et Gether, et Mosoch. 18 Arphaxad autem genuit Sale, qui et ipse genuit Heber. 19 Porro Heber nati sunt duo filii: nomen uni Phaleg, quia in diebus ejus divisa est terra; et nomen fratris ejus Jectan. 20 Jectan autem genuit Elmodad, et Saleph, et Asarmoth, et Jare, 21 Adoram quoque, et Huzal, et Decla, 22 Hebal etiam, et Abimaël, et Saba, necnon 23 et Ophir, et Hevila, et Jobab: omnes isti filii Jectan. 24 Sem, Arphaxad, Sale, 25 Heber, Phaleg, Ragau, 26 Serug, Nachor, Thare, 27 Abram: iste est Abraham. 28 Filii autem Abraham, Isaac et Ismahel. 29 Et hæ generationes eorum. Primogenitus Ismahelis, Nabaioth, et Cedar, et Adbeel, et Mabsam, 30 et Masma, et Duma, Massa, Hadad, et Thema, 31 Jetur, Naphis, Cedma: hi sunt filii Ismahelis. 32 Filii autem Ceturæ concubinæ Abraham, quos genuit: Zamran, Jecsan, Madan, Madian, Jesboc, et Sue. Porro filii Jecsan: Saba, et Dadan. Filii autem Dadan: Assurim, et Latussim, et Laomim. 33 Filii autem Madian: Epha, et Epher, et Henoch, et Abida, et Eldaa: omnes hi filii Ceturæ. 34 Genuit autem Abraham Isaac: cujus fuerunt filii Esau, et Israël. 35 Filii Esau: Eliphaz, Rahuel, Jehus, Ihelom, et Core. 36 Filii Eliphaz: Theman, Omar, Sephi, Gathan, Cenez, Thamna, Amalec. 37 Filii Rahuel: Nahath, Zara, Samma, Meza. 38 Filii Seir: Lotan, Sobal, Sebeon, Ana, Dison, Eser, Disan. 39 Filii Lotan: Hori, Homam. Soror autem Lotan fuit Thamna. 40 Filii Sobal: Alian, et Manahath, et Ebal, Sephi et Onam. Filii Sebeon: Aja et Ana. Filii Ana: Dison. 41 Filii Dison: Hamram, et Heseban, et Jethran, et Charan. 42 Filii Eser: Balaan, et Zavan, et Jacan. Filii Disan: Hus et Aran. 43 Isti sunt reges qui imperaverunt in terra Edom, antequam esset rex super filios Israël. Bale filius Beor: et nomen civitatis ejus, Denaba. 44 Mortuus est autem Bale, et regnavit pro eo Jobab filius Zare de Bosra. 45 Cumque et Jobab fuisset mortuus, regnavit pro eo Husam de terra Themanorum. 46 Obiit quoque et Husam, et regnavit pro eo Adad filius Badad, qui percussit Madian in terra Moab: et nomen civitatis ejus Avith. 47 Cumque et Adad fuisset mortuus, regnavit pro eo Semla de Masreca. 48 Sed et Semla mortuus est, et regnavit pro eo Saul de Rohoboth, quæ juxta amnem sita est. 49 Mortuo quoque Saul, regnavit pro eo Balanan filius Achobor. 50 Sed et hic mortuus est, et regnavit pro eo Adad: cujus urbis nomen fuit Phau, et appellata est uxor ejus Meetabel filia Matred filiæ Mezaab. 51 Adad autem mortuo, duces pro regibus in Edom esse cœperunt: dux Thamna, dux Alva, dux Jetheth, 52 dux Oolibama, dux Ela, dux Phinon, 53 dux Cenez, dux Theman, dux Mabsar, 54 dux Magdiel, dux Hiram: hi duces Edom.
Wycliffe(i) 1 Adam gendride Seth; Enos, 2 Chaynan, Malaleel, Jared, 3 Enoch, Matussale, Lameth; 4 Noe gendride Sem, Cham, and Japhet. 5 The sones of Japhat weren Gomer, Magog, Magdai, and Jauan, Tubal, Mosoch, and Tiras. 6 Forsothe the sones of Gomer weren Asceneth, and Riphat, and Thogorma. 7 Sotheli the sones of Jauan weren Helisa, and Tharsis, Cethym, and Dodanym. 8 The sones of Cham weren Chus, and Mesraym, Phuth, and Chanaan. 9 Sotheli the sones of Chus weren Saba, and Euila, Sabatha, and Regma, and Sabathaca. Forsothe the sones of Regma weren Saba, and Dadan. 10 Sotheli Chus gendride Nemroth; this Nemroth bigan to be myyti in erthe. 11 Forsothe Mesraym gendride Ludym, and Ananyn, and Labaym, 12 and Neptoym, and Phetrusym, and Casluym, of whiche the Philisteis and Capthureis yeden out. 13 Sotheli Chanaan gendride Sidon his first gendrid sone, 14 and Ethei, and Jebusei, and Ammorrei, and Gergesei, 15 and Euei, and Arachei, and Synei, 16 and Aradye, and Samathei, and Emathei. 17 The sones of Sem weren Elam, and Assur, and Arphaxat, and Luth, and Aram. Forsothe the sones of Aram weren Hus, and Hul, and Gothor, and Mosoch. 18 Forsothe Arphaxat gendride Sale; which hym silf gendride Heber. 19 Sotheli to Heber weren borun twei sones; name of oon was Phaleg, for the lond was departid in hise daies; and the name of his brother was Jectan. 20 Forsothe Jectan gendride Elmodad, and Salech, and Aselmod, 21 and Jare, and Adoram, and Vzal, 22 and Deda, Hebal, and Ameth, and Abymael, 23 and Saba, also and Ophir, and Euila, and Jobab; alle these weren the sones of Jectan. 24 Sem, Arphaxat, Sale, 25 Heber, Phalech, Ragau, 26 Seruth, Nachor, Thare, Abram; 27 forsothe this is Abraham. 28 The sones of Abraham weren Isaac and Ismael. 29 And these the generaciouns of hem; the firste gendrid of Ismael Nabioth, and Cedar, and Abdahel, and Mapsam, 30 and Masma, and Duma, and Massa, Adad, and Themar, Jahur, Naphis, Cedma; 31 these ben the sones of Ismael. 32 Forsothe the sones of Cethure, secoundarie wijf of Abraham, whiche sche gendride, weren Zamram, Jersan, Madan, Madian, Jelboe, Sue. Sotheli the sones of Jersan weren Saba, and Dadan. Forsothe the sones of Dadan weren Assurym, and Latusym, and Laomym. 33 Sotheli the sones of Madian weren Epha, Ethei, and Enoch, and Abdia, and Heldaa. Alle these weren the sones of Cethure. 34 Forsothe Abraham gendride Isaac; whose sones weren Esau and Israel. 35 The sones of Esau weren Eliphat, Rahuel, Semyaus, and Elam, and Chore. 36 The sones of Eliphath weren Theman, Omer, Sephi, Gethem, Genez, Cenez, Thanna, Amalech. 37 The sones of Rahuel weren Naab, Gazara, Samma, Masa. 38 The sones of Seir weren Lothan, Sobal, Sebeon, Ana, Dison, Eser, Disan. 39 The sones of Lothan weren Horry, Huma; sotheli the sistir of Lothan was Thanna. 40 The sones of Sobal weren Alian, and Manaath, and Ebal, and Sephi, and Onam. The sones of Sebeon weren Ana, and Anna. The sone of Ana was Dison. 41 The sones of Dison weren Amaram, and Hesabam, and Lecram, and Caram. 42 The sones of Eser weren Balaam, and Jaban, and Jesan. The sones of Disan weren Hus and Aram. 43 These ben the kyngis that regneden in the lond of Edom, bifor that a kyng was on the sones of Israel. Bale, the sone of Beor; and the name of his citee was Danaba. 44 Sotheli Bale was deed; and Jobab, sone of Zare of Basra, regnyde for hym. 45 And whanne Jobab was deed, Husam of the lond of Themayns regnede for hym. 46 And Husam diede; and Adad, sone of Badad, that smoot Madian in the lond of Moab, regnyde for hym; and the name of the citee of `hym, that is, of Adad, was Abyud. 47 And whanne Adad was deed, Semela of Maserecha, regnede for hym. 48 But also Semela was deed, and Saul of Robooth, which is set bisidis the ryuer, regnyde for hym. 49 Also whanne Saul was deed, Balanam, the sone of Achabor, regnyde for him. 50 But also he was deed, and Adad, the name of whos citee was Phou, regnede for hym; and his wijf was clepid Methesael, the douyter of Mathred, douyter of Mezaab. 51 Forsothe whanne Adad was deed, dukis bigunnen to be in Edom for kyngis; duyk Thanna, duyk Alia, duyk Jetheth, 52 duyk Olibama, duyk Ela, duyk Phynon, 53 duik Ceneth, duyk Theman, duyk Mabsar, 54 duyk Magdiel, duyk Iram. These weren the duykis of Edom.
Coverdale(i) 1 Adam, Seth, Enos, 2 Kenan, Mahalaleel, Iared, 3 Henoch, Mathusalah, Lamech, 4 Noe, Sem, Ham & Iaphet. 5 The childre of Iaphet are these: Gomer, Magog, Madai, Iauan, Tubal, Mesech and Thiras. 6 The children of Gomer are these: Ascenas, Riphat Togarma. 7 The children of Iauan are these: Elisa, Tharsisa, Chitim and Dodanim. 8 The childre of Ham are these: Chus, Misraim, Phut & Canaan. 9 The children of Chus are these: Seba, Heuila, Sabtha, Reyma & Sabthecha. The childre of Reyma are these: Sheba & Dedan. 10 Chus, begat Nemrod, yt beganne to be mighty vpon earthe. 11 Misraim begat Ludim, Enanim, Lehabim, Napchuhim, 12 Pathrusim, and Casluhim: of whom came the Philistynes and Caphthorims. 13 Canaan begat Sidon his first sonne: Heth, 14 Iebusi, Amori, Girgosi, 15 Heui, Arki, Sini, 16 Aruadi, Zemari and Hemathi. 17 The childre of Sem are these: Elam, Assur, Arphachsad, Lud, Aram, Vz, Hul, Gether & Masech. 18 Arphachsad begat Salah. Salah begat Eber. 19 Vnto Eber there were borne two sonnes: the name of the one was Peleg, because that in his tyme the worlde was deuyded, and his brothers name was Iaketan. 20 And Iaketa begat Almodad, Saleph, Hazarmaphet, Iarah, 21 Hadora, Vsal, Dikela, 22 Ebal, Abimael, Seba, 23 Ophir, Heuila and Iobab. These all are the children of Iakethan. 24 Sem, Arphachsad, Salah, 25 Eber, Peleg, Regu, 26 Serug, Nahor, Terah, 27 Abram, that is Abraham. 28 The children of Abraham are these: Isaac and Ismael. 29 This is their generacion: The first sonne of Ismael: Nebaioth, Cedar, Abdeel, Mibsam, 30 Misma, Duma, Masa, Hadad, Thema, 31 Iethur, Naphis & Kedma. These are the children of Ismael. 32 The children which Ketura Abrahams cocubyne bare, are these: Simram, Iaksan, Medan, Midian, Ie?bak and Suah. The children of Iaksan are these: Seba and Dedan. 33 And the childre of Midian are: Epha, Epher, Henoch, Abida and Eldaa. All these are the childre of Ketura. 34 Abraham begat Isaac. The children of Isaac are: Esau and Israel. 35 The children of Esau are: Eliphas, Reguel, Ieus, Iaelam, Korah. 36 The children of Eliphas are, Theman, Omar, Zephi, Gaethan, Kenas, Thimna & Amalek. 37 The children of Reguel are: Nahath, Serah, Samma and Misa. 38 The children of Seir are: Lothan, Sobal, Zibeon, Ana, Dison, Ezer, Disan. 39 The children of Lothan are: Hori and Homan and Thimna was the sister of Lothan. 40 The children of Sobal are: Aluan, Manahath, Ebal, Sephi, Onam. The children of Zibeon are: Aia and Ana. 41 The childre of Ana, Dison. The children of Dison are: Hamran, E?ban, Iethran and Charan. 42 The children of Ezer are: Bilhan, Seauan & Acan. The children of Disan are: Vz and Aran. 43 These are the kynges which reigned in the lode of Edom, or euer there reigned eny kynge amonge the children of Israel: Bela the sonne of Beor, and the name of his cite was Dinhaba. 44 And whan Bela dyed, Iobab the sonne of Serah of Bosra was kynge in his steade. 45 And whan Iobab dyed, Husam out of ye londe of the Themanites was kynge in his steade. 46 Whan Husam dyed, Hadad the sonne of Bedad (which smote the Madianites in the felde of ye Moabites) was kynge in his steade, & the name of his cite was Auith. 47 Whan Hadad dyed, Samla of Masrek was kynge in his steade. 48 Whan Samla dyed, Saul of Rehobeth by the water syde, was kynge in his steade. 49 Whan Saul dyed, Baal Hauan the sonne of Achbor was kynge in his steade. 50 Whan Baal Hauan dyed, Hadad was kynge in his steade, and the name of his cite was Pagi, & his wyues name was Mehetabeel the doughter of Matred, & doughter of Mesahab. 51 But whan Hadad dyed, there were prynces at Edom: Prynce Thimnah, prynce Alua, prynce Ietheth, 52 prynce Ahalibama, prynce Ela, prynce Pinon, 53 prynce Kenas, prynce Theman, prynce Mibzar, 54 prynce Magdiel, prynce Iram. These are the prynces of Edom.
MSTC(i) 1 Adam, Seth, Enosh; 2 Kenan, Mahalalel, Jared; 3 Enoch, Mathuselah, Lamech; 4 Noah, Shem, Ham and Japheth. 5 The sons of Japheth: were Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech and Tiras. 6 The sons of Gomer were: Ashkenez, Diphath and Togarmah. 7 The sons of Javan: Elishah, Tarshish, Kittim and Rodanim. 8 The sons of Ham: Cush, Mizraim, Put and Canaan. 9 The sons of Cush: Seba, Havilah, Sabta, Raamah and Sabteca. The sons of Raamah: Sheba and Dadan. 10 And Cush begat Nimrod: which Nimrod began to wax mighty upon the earth. 11 And Mizraim begat Ludim, Anamim, Lehabim, Naphtuhim, 12 Pathrusim, and Casluhim — of which came the Philistines and the Caphtorites. 13 And Canaan begat Zidon his eldest son, and Heth, 14 Jebusi, Amori, Girgashi, 15 Hivi, Arki, Sini, 16 Arvadi, Zemari and Hamathi. 17 The sons of Shem: Elam, Asshur, Arpachshad, Lud, Aram, Uz, Hul, Gether and Meshech. 18 And Arpachshad begat Shelah and Shelah begat Eber. 19 And unto Eber were born two sons: the name of the one was Peleg, because that in his days the land was divided. And his brother's name was Joktan. 20 Joktan begat Almodad, Sheleph, Hazarmaveth and Jerah; 21 Hadoram, Uzal, and Diklah; 22 Ebal, Abimael, and Sheba; 23 Ophir, Havilah, and Jobab. All these were the sons of Joktan. 24 Shem, Arpachshad, Shelah; 25 Eber, Peleg, Reu; 26 Serug, Nahor, Tereh; 27 Abram, otherwise called Abraham. 28 The sons of Abraham: Isaac and Ishmael. 29 And these are their generations: the eldest son of Ishmael was Nebaioth, then Kedar, Adbeel, and Mibsam; 30 Mishma, Dumah, Massa, Hadad and Tema; 31 Jetur, Naphish and Kedemah. These are the sons of Ishmael. 32 The sons of Keturah, Abraham's concubine: she bare Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbok and Shuah. The sons of Jokshan: Sheba and Dedan. 33 The sons of Midian: Ephah, Epher, Hanoch, Abida and Eldaah. All these are the sons of Keturah. 34 Abraham begat Isaac. The sons of Isaac: Esau and Israel. 35 The sons of Esau: Eliphaz, Reuel, Jeush, Jalam and Korah. 36 The sons of Eliphaz: Teman, Omar, Zephi, Gatam, Kenaz, Timna and Amalek. 37 The sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah and Mizzah. 38 The sons of Seir: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer and Dishan. 39 The sons of Lotan: Hori and Homam; and Timna was Lotan's sister. 40 The sons of Shobal: Alian, Manahath, Ebal, Shephi, and Onam. The sons of Zibeon: Aiah and Anah. 41 The sons of Anah: Dishon. The sons of Dishon: Hamran, Eshbon, Ithran and Cheran. 42 The sons of Ezer: Bilhan, Zaavan and Jaakan. The sons of Dishan: Uz, and Aran. 43 These are the kings that reigned in the land of Edom before any king reigned among the children of Israel: Bela the son of Beor, and the name of his city was Dinhabah. 44 And when Bela was dead, Jobab the son of Zereh of Bozrah reigned in his stead. 45 And after the death of Jobab, Husham of the land of Temani reigned in his room, 46 and after the death of Husham, Hadad the son of Bedad, which beat the Midianites in the fields of Moab, reigned in his room, and the name of his city was Avith. 47 And after the death of Hadad, Samlah of Masrekah reigned in his stead. 48 And after the death of Samlah, Shaul of Rehoboth upon Euphrates reigned in his place. 49 And after the death of Shaul, Baalhanan the son of Achbor reigned in his room. 50 And after the death of Baalhanan, Hadad reigned in his place, and the name of his city was Pai, and his wife's name was Mehetabel the daughter of Matred the daughter of Mezahab. 51 But after the death of Hadad, there were dukes in Edom: 52 Duke Timna, duke Aliah, duke Jetheth: duke Oholibamah, duke Elah, duke Pinon, 53 duke Kenaz, duke Teman, duke Mibzar, 54 duke Magdiel and duke Iram. These were the dukes of Edom.
Matthew(i) 1 Adam, Seth, Enos: 2 Kainan, Mahalehel, Iared: 3 Hanoch Mathusaleh, Lamech: 4 Noah, Sem, Ham, and Iapheth. 5 The sonnes of Iapheth: were Gomer, Magog, Madai, Iauan, Thubal, Mosoch & Thiras. 6 The sonnes of Gomer were: Ascanez, Ipheth & Togormah. 7 The sonnes of Iauan: Elisah, Tharisah, Cethim & Dodanim. 8 The sonnes of Ham: Cus, Mizraim, Phut and Canaan. 9 The sonnes of Cus. Saba, Heuilah, Sabatha, Remah and Sabathaca. The sonnes of Remah: Saba and Dadan. 10 And Cus begat Nemrod, whiche Nemrod beganne to waxe myghtye vpon the erthe. 11 And Mizraim begat Ludim, Anamin, Laabim, Nephthuim, 12 Phetrusim and Chasluim: of whiche came the Philistines & the Chaptherites. 13 And Canaan, begat Zidon his eldest sonne, and Heth, 14 Iebusi, Amori, Gergesi, 15 Heui, Araki, Sini, 16 Aruadi, Zamari and Hemathi. 17 The sonnes of Sem: Elam, Assur, Arphacsad, Lud, Aram, Vz, Hul, Gether and Mosoch. 18 And Arphacsad begat Salah and Salah begat Eber. 19 And vnto Eber were borne two sonnes: the name of the one was Phaleg, because that in his dayes the lande was deuyded. And hys brothers name was Iektan. 20 Iektan begat Elimodah, Saleph Hazermoth and Iarah: 21 Haduram, Vsal, and Deklah: 22 Ebal Abimael, and Saba: 23 Ophir, Heuilah, and Iobab. All these were the sonnes of Iektan. 24 Sem, Arphacsad, Salah: 25 Eber, Phaleg Rau: 26 Serug, Nahor, Thareh: 27 Abram otherwise called Abraham. 28 The sonnes of Abraham Isaac and Ismael. 29 And these are theire generacyons: the Eldest sonne of Ismael was Nabaioth, then Kedar, Adbeel & Mabsam: 30 Masma, Dumah, Massa, Hadar & Thema: 31 Iatur, Naphis and Kedmah. These are the sonnes of Ismael. 32 The sonnes of Keturah Abrahams concubine: she bare Zamram, Ieksan, Madan, Madian, Iesbok and Suah. The sonnes of Ieksan, Saba, & Dadan. 33 The sonnes of Madian: Ephah, Epher, Henoch, Abida and Eldaah. All these are the sonnes of Keturah. 34 Abraham begat Isaac. The sonnes of Isaac Esau & Israel. 35 The sonnes of Esau: Eliphaz Rauel, Iehus, Iaalom and Koreh. 36 The sonnes of Eliphal: Theman, Omer, Zephi, Gaatham, Kenes, Themna & Amalek, 37 The sonnes of Rauel: Nahath, Zarah, Samah and Mesah. 38 The sonnes of Seir: Lotan, Sobal Zebeon, Anah, Dison, Ezer and Disan. 39 The sonnes of Lotan: Hori & Homam, & Thamna was Lotans syster. 40 The sonnes of Sobal: Alian, Manahath, Ebal, Sephi, and Onam. The sonnes of Zebeon: Aiah and Anah. 41 The sonnes of Anah: Dison. The sonnes of Dison: Hamaran. Esebon, Iethran and Charan. 42 The sonnes of Ezer: Balaan, Saauan and Iakan. The sonnes of Disan: Vz, & Aram. 43 These are the kynges that raygned in the lande of Edom before anye Kynge raygned amonge the chyldren of Israel: Bale the sonne of Beor, and the name of hys cytie was Denahabath. 44 And when Bale was deed, Iobab the sonne of Zareh of Bozrah raygned in his stede. 45 And after the dethe of Iobab, Husam of the lande of Themani raygned in his rowme, 46 and after the dethe of Husam, Hadad, the sonne of Badad whiche bett the madianites in the feldes of Moab, raygned in his rowme, & the name of hys citie was Auith. 47 And after the dethe of Hadad, Semlah of Marekah raygned in hys steade. 48 And after the dethe of Semlah Saul of Rohoboth vpon Euphrates raygned in his place. 49 And after the dethe of Saul, Baal Hanan the sonne of Achobor raygned in hys rowme. 50 And after the dethe of Baal Hanan, Hadad raygned in his place, & the name of his citie was Phau, & his wiues name was Mehetabeel the daughter of Matred the daughter of Mesahab. 51 But after the deethe of Hadad, there were dukes in Edom. Duke Thamna, duke Aliah duke Ietheth: 52 duke Oholbama, duke Elah, duke Phinon, 53 duke Kenaz, duke Theman, duke Mabzar: 54 duke Magdiel & duke Iram. These were the dukes of Edom.
Great(i) 1 Adam, Seth, Enos, 2 Kenan, Mahalehel, Iared, 3 Henoch, Methusalah, Lameth, 4 Noah, Sem, Ham, & Iapheth. 5 The sonnes of Iapheth, Gomer, Magog, Madai, Iauan, and Thubal, Mesech, and Thiras. 6 The sonnes of Gomer, Aschenaz, Diphath and Thogarma. 7 And the sonnes of Iauan, Elisa, and Tharsisa, Citim and Dodanim. 8 The sonnes of Ham, Chus, and Mizraim, Phut, and Chanaam. 9 The sonnes of Chus, Siba, and Hauila, Sabbetha, and Rahma, and Sabtheca. And the sonnes of Rahma, Seba, and Dedan. 10 And Chus begat Nimrod: and he beganne to be myghtye vpon the earth. 11 Mizraim begat Ludin, and Anamin, Lahabim, and Naphthnim, 12 Phatrusim, and Cassuim, of which came the Philistines and the Caphthorites. 13 Canaam begat Zidon hys eldest sonue, and Heth, 14 Iebusi also and Amori, and Girgasi, 15 Heui, Araki, and Sini, 16 and Aruadi, Zamari and Hemathi. 17 The sonnes of Sem, Elam, and Assur, Arphacsad, Lud, and Aram, and Uz, Hul, and Gether, and Masech. 18 Arphacsad begat Selah, and Selah begat Eber. 19 And vnto Eber were borne two sonnes: the name of the one was Peleg, because that in hys dayes the lande was deuyded. And hys brothers name was Ioktan. 20 Ioktan begat Almodad, and Saleph, Hazermaneth and Ierah, 21 Haboram also and Usal, and Dikla, 22 Ebal and Abimael, and Seba, 23 and Ophir, Hauila and Iobab. All these were the sonnes of Ioktan, 24 Sem, Arphacsad, Selah, 25 Eber, Peleg, Rehu, 26 Serug, Nahor, Therah, 27 Abram other wyse called Abraham. 28 The sonnes of Abraham, Isahac and Ismael. 29 And these are theyr generacyons: the eldest sonne of Ismael was Nabaioth, then Kedar, Adbeel, and Mibsam, 30 Misma, and Dumah, Maska Hadad, and Thema, 31 Ietur, Naphis, and Kedma. These are the sonnes of Ismael. 32 The chyldren of Ketura Abrahams concubyne: she bare Zimram, Ioksan, Medan, Midian, Iisbok, and Suah. The chyldren of Ioksan: Seba, and Dedan. 33 The chyldren of Midian, Epha, & Ephar, Henoch, Abida and Eldaa. All these are chyldren of Ketura. 34 And so Abraham begat Isahac. The sonnes of Isahac, Esau and Israel. 35 The sonnes of Esau: Eliphaz, Rehuel, Iehus, Iaelam, and Korah. 36 The chyldren of Eliphaz: Theman, Omer, Zephi, & Gathan, Kenas, Thimna, & Amalek. 37 The children of Rehuel: Nahath, Zerah, Samma, and Miza. 38 The sonnes of Seir: Lotan, Sobal, Zibeon, and Ana, Dison, Ezer, and Disan. 39 The chyldren of Lotan: Hori, and Homan: & Thimna was Lotans syster. 40 The chyldren of Sobal: Alian, Manahath, Ebal, Sephi, and Onam. The sonnes of Zibeon: Aia, & Ana. 41 And the sonnes of Ana: Dison. The sones of Dison: Hanran, Esban, Iithran, and Cheran. 42 The sonnes of Ezer: Bilhan, Zaeuan, and Zakan. The sonnes of Disan: Uz, and Aran. 43 These are the kynges that raygned in the lande of Edom, before any kynge raygned ouer the chyldren of Israel: Bela the sonne of Beor and the name of hys citye was Dinhaba. 44 And Bela dyed, and Iobab the sonne of Zerah of Bozra raygned in his steade. 45 And when Iobab also was deed, Husam of the lande of the Themanytes raygned in hys steade. 46 And whan Husam was deed, Hadad the sonne of Bedad which smote Midian in the felde of Moab, raygned in hys steade, and the name of hys citye was Auith. 47 So Hadad dyed, and Samla of Masreka raygned in hys steade. 48 And Samla dyed, and Saul of Rehoboth by the ryuer syde, raygned in hys steade. 49 And whan Saul was deed, Baalhanan the sonne of Achbor raygned in hys steade. 50 And Baalhanan dyed, and Hadad raygned in his steade, & the name of hys citye was Pahi, and hys wyues name was Mehetabeel the daughter of Matred the daughter of Mesahab. 51 Hadad died also, and there were dukes in Edom: Duke Thimna, Duke Aliah, and Duke Ietheth, 52 Duke Apholibama, Duke Ela, Duke Pinon, 53 Duke Kenaz, Duke Themam, Duke Mibzar, 54 Duke Magdiel, and Duke Iram. These are the Dukes of Edom.
Geneva(i) 1 Adam, Sheth, Enosh, 2 Kenan, Mahalaleel, Iered, 3 Henoch, Methushelah, Lamech, 4 Noah, She, Ham, and Iapheth. 5 The sonnes of Iapheth were Gomer, and Magog, and Madai, and Iauan, and Tubal, and Meshech, and Tiras. 6 And the sonnes of Gomer, Ashchenaz, and Iphath and Togarmah. 7 Also the sonnes of Iauan, Elishah and Tarshishah, Kittim, and Dodanim. 8 The sonnes of Ham were Cush, and Mizraim, Put and Canaan. 9 And the sonnes of Cush, Siba and Hauilah, and Sabta, and Raamah, and Sabtecha. Also the sonnes of Raamah were Sheba and Dedan. 10 And Cush begate Nimrod, who began to be mightie in the earth. 11 And Mizraim begate Ludim and Anamim, Lehabim, and Naphtuhim: 12 Pathrusim also, and Casluhim, of whome came the Philistims, and Caphtorim. 13 Also Canaan begate Zidon his first borne, and Heth, 14 And the Iebusite, and the Amorite, and the Girgashite, 15 And the Hiuuite, and the Arkite, and the Simite, 16 And the Aruadite, and the Zemarite, and the Hamathite. 17 The sonnes of Shem were Elam and Asshur, and Arpachshad, and Lud, and Aram, and Vz, and Hul, and Gether, and Meshech. 18 Also Arpachshad begate Shelah, and Shelah begate Eber. 19 Vnto Eber also were borne two sonnes: the name of the one was Peleg: for in his dayes was ye earth deuided: and his brothers name was Ioktan. 20 Then Ioktan begate Almodad and Sheleph, and Hazermaueth and Ierah, 21 And Hadoram and Vzal and Diklah, 22 And Ebal, and Abimael, and Sheba, 23 And Ophir, and Hauilah and Iobab: all these were the sonnes of Ioktan. 24 Shem, Arpachshad, Shelah, 25 Eber, Peleg, Rehu, 26 Serug, Nahor, Terah, 27 Abram, which is Abraham. 28 The sonnes of Abraham were Izhak, and Ishmael. 29 These are their generations. The eldest sonne of Ishmael was Nebaioth, and Kedar, and Adbeel, and Mibsam, 30 Mishma, and Dumah, Massa, Hadad, and Tema, 31 Ietur, Naphish and Kedemah: these are the sonnes of Ishmael. 32 And Keturah Abrahams concubine bare sonnes, Zimran, and Iokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah: and the sonnes of Iokshan, Sheba, and Dedan. 33 And the sonnes of Midian were Ephah, and Ephar, and Henoch, and Abida, and Eldaah: All these are the sonnes of Keturah. 34 And Abraham begate Izhak: the sonnes of Izhak, Esau, and Israel. 35 The sonnes of Esau were Eliphaz, Reuel, and Ieush, and Iaalam, and Korah. 36 The sonnes of Eliphaz, Teman, and Omar, Zephi, and Gatam, Kenaz, and Timna, and Amalek. 37 The sonnes of Reuel, Nahath, Zerah, Shammah and Mizzah. 38 And the sonnes of Seir, Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah, and Dishon, and Ezer, and Dishan. 39 And the sonnes of Lotan, Hori, and Homam, and Timna Lotans sister. 40 The sonnes of Shobal were Alian, and Manahath, and Ebal, Shephi, and Onam. And the sonnes of Zibeon, Aiah and Anah. 41 The sonne of Anah was Dishon. And the sonnes of Dishon, Amran, and Eshban, and Ithran, and Cheran. 42 The sonnes of Ezer were Bilhan, and Zaauan, and Iaakan. The sonnes of Dishon were Vz, and Aran. 43 And these were the Kings that reigned in the land of Edom, before a King reigned ouer the children of Israel, to wit, Bela the sonne of Beor, and the name of his citie was Dinhabah. 44 Then Bela died, and Iobab the sonne of Zerah of Bozrah reigned in his stead. 45 And whe Iobab was dead, Hussham of the land of the Temanites reigned in his stead. 46 And when Hussham was dead, Hadad the sonne of Bedad which smote Midian in the fielde of Moab, reigned in his steade, and the name of his citie was Auith. 47 So Hadad dyed, and Samlah of Mashrecah reigned in his stead. 48 And Samlah dyed, and Shaul of Rehoboth by the riuer reigned in his stead. 49 And when Shaul was dead, Baal-hanan the sonne of Achbor reigned in his stead. 50 And Baal-hanan dyed, and Hadad reigned in his stead, and the name of his citie was Pai, and his wiues name Mehetabel the daughter of Matred the daughter of Mezahab. 51 Hadad dyed also, and there were dukes in Edom, duke Timna, duke Aliah, duke Ietheth, 52 Duke Aholibamah, duke Elah, duke Pinon, 53 Duke Kenaz, duke Teman, duke Mibzar, 54 Duke Magdiel, duke Iram: these were the dukes of Edom.
Bishops(i) 1 Adam, Seth, Enos 2 Kenan, Mahalchel, Iared 3 Henoh, Methusalah, Lamech 4 Noah, Sem, Ham, and Iapheth 5 The sonnes of Iapheth: Gomer, Magog, Madai, Iauan, and Thubal, Mesech, and Thiras 6 The sonnes of Gomer: Aschenaz, Riphath, and Thogarma 7 And the sonnes of Ianan: Elisa, and Tharsis, Citim, and Dodanun 8 The sonnes of Ham: Chus, and Mizraim, Phut, and Chanaan 9 The sonnes of Chus: Seba, and Hauila, Sabbetha, and Raama: and Sabtheca. And the sonnes of Raama: Seba, and Dedan 10 And Chus begat Nimrod: and he began to be mightie vpon the earth 11 Mizraim begat Ludim, and Anamim, Lahabim, and Naphthuim 12 Phathzusim, and Casluim, of which came the Philistines and the Caphthorites 13 Chanaan begat Zidon his eldest sonne, and Heth 14 Iebusi also, and Amori, and Girgasi 15 Heui, Araki, and Sini 16 And Aruadi, Zamari, and Hemathi 17 The sonnes of Sem: Elam, and Assur, Arphacsad, Lud, and Aram, & Uz, Hul, and Gether, and Mesech 18 Arphacsad begat Selah, and Selah begat Eber 19 And vnto Eber were borne two sonnes: the name of the one was Peleg, because that in his dayes the land was deuided, and his brothers name was Ioktan 20 Ioktan begat Almodad, and Saleph, Hazermaneth, and Ierah 21 Hadoram also and Usal, and Dikla 22 Ebal, and Abimael, and Seba 23 And Ophir, Hauila, and Iobab 24 All these were the sonnes of Ioktan: Sem, Arphacsad, Selah 25 Eber, Peleg, Rehu 26 Serug, Nahor, Therah 27 Abram, otherwyse called Abraham 28 The sonnes of Abraham: Isahac, and Ismael 29 And these are their generations: the eldest sonne of Ismael was Nabaioth, then Kedar, Adbeel, and Mibsam 30 Misma, and Dumah, Massa, Hadad, and Thema 31 Ietur, Naphis, and Kedma: These are the sonnes of Ismael 32 The children of Ketura Abrahams concubine, she bare Zimram, Ioksan, Medan, Midian, Iisbok, and Suah. The children of Ioksan: Seba, and Dedan 33 The children of Midian: Epha, and Ephar, Henoch, Abida, and Eldaa: All these are the children of Ketura 34 And so Abraham begat Isahac. The sonnes of Isahac: Esau and Israel 35 The sonnes of Esau: Eliphaz, Rehuel, Iehus, Iaelam, and Korah 36 The children of Eliphaz: Theman, Omar, Zephi, and Gatham, Kenas, Thunna, and Amalek 37 The children of Rehuel: Nahath, Zerah, Samma, and Miza 38 The sonnes of Seir: Lotan, Sobal, Zibeon, and Ana, Dison, Ezer, and Disan 39 The children of Lotan: Hori, and Homan: and Thimna was Lotans sister 40 The children of Sobal: Alian, Manahath, Ebal, Sephi, and Onam. The sonnes of Zibeon: Aia, and Ana 41 And the sonnes of Ana: Dison. The sonnes of Dison: Hamran, Esban, Iethran, and Cheran 42 The sonnes of Ezer: Bilhan, Zaeuan, and Iakan. The sonnes of Dison: Uz, and Aram 43 These are the kinges that raigned in the land of Edom, before any king raigned ouer the children of Israel: Bela, the sonne of Beor, and the name of his citie was Dinhaba 44 And Bela dyed, and Iobab the sonne of Zerah of Bozra raigned in his steade 45 And when Iobab also was dead, Husam of the lande of ye Themanites raigned in his steade 46 And when Husam was dead, Hadad the sonne of Bedad, which smote Midian in the fielde of Moab, raigned in his steade: and the name of his citie was Auith 47 So Hadad dyed, and Samla of Masreka raigned in his steade 48 And Samla dyed, and Saul of Rehoboth by the ryuer syde, raigned in his steade 49 And when Saul was dead, Baalhanan the sonne of Achbor raigned in his steade 50 And Baalhanan dyed, & Hadad raigned in his steade: and the name of his citie was Phai, and his wyues name was Mehetabel the daughter of Matred the daughter of Mesahab 51 Hadad dyed also. And there were dukes in Edom: Duke Thimna, Duke Aliah, Duke Ietheth 52 Duke Aholibama, Duke Ela, Duke Pinon 53 Duke Kenaz, Duke Theman, Duke Mibzar 54 Duke Magdiel, Duke Iram. These are the Dukes of Edom
DouayRheims(i) 1 Adam, Seth, Enos, 2 Cainan, Malaleel, Jared, 3 Henoc, Mathusale, Lamech, 4 Noe, Sem, Cham, and Japheth. 5 The sons of Japheth: Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, Thubal, Mosoch, Thiras. 6 And the sons of Gomer: Ascenez, and Riphath, and Thogorma. 7 And the sons of Javan: Elisa and Tharsis, Cethim and Dodanim. 8 The sons of Cham: Chus, and Mesrai, and Phut, and Chanaan. 9 And the sons of Chus: Saba, and Hevila, Sabatha, and Regma, and Sabathaca. And the sons of Regma: Saba, and Dadan. 10 Now Chus begot Nemrod: he began to be mighty upon earth. 11 But Mesraim begot Ludim, and Anamim, and Laabim, and Nephtuim, 12 Phetrusim also, and Casluim: from whom came the Philistines, and Caphtorim. 13 And Chanaan begot Sidon his firstborn, and the Hethite, 14 And the Jebusite, and the Amorrhite, and the Gergesite, 15 And the Hevite, and the Aracite, and the Sinite, 16 And the Aradian, and the Samarite, and the Hamathite. 17 The sons of Sem: Elam and Asur, and Arphaxad, and Lud, and Aram, and Hus, and Hul, and Gether, and Mosoch. 18 And Arphaxad begot Sale, and Sale begot Heber. 19 And to Heber were born two sons, the name of the one was Phaleg, because in his days the earth was divided; and the name of his brother was Jectan. 20 And Jectan begot Elmodad, and Saleph, and Asarmoth, and Jare, 21 And Adoram, and Usal, and Decla, 22 And Hebal, and Abimael, and Saba, 23 And Ophir, and Hevila, and Jobab. All these are the sons of Jectan. 24 Sem, Arphaxad, Sale, 25 Heber, Phaleg, Ragau, 26 Serug, Nachor, Thare, 27 Abram, this is Abraham. 28 And the sons of Abraham, Isaac and Ismahel. 29 And these are the generations of them. The firstborn of Ismahel, Nabajoth, then Cedar, and Adbeel, and Mabsam, 30 And Masma, and Duma, Massa, Hadad, and Thema, 31 Jetur, Naphis, Cedma: these are the sons of Ismahel. 32 And the sons of Cetura, Abraham's concubine, whom she bore: Zamran, Jecsan, Madan, Madian, Jesboc, and Sue. And the sons of Jecsan, Saba, and Dadan. And the sons of Dadan: Assurim, and Latussim, and Laomin. 33 And the sons of Madian: Epha, and Epher, and Henoch, and Abida, and Eldaa. All these are the sons of Cetura. 34 And Abraham begot Isaac: and his sons were Esau and Israel. 35 The sons of Esau: Eliphaz, Rahuel, Jehus, Ihelom, and Core. 36 The sons of Eliphaz: Theman, Omar, Sephi, Gathan, Cenez, and by Thamna, Amalec. 37 The sons of Rahuel: Nahath, Zara, Samma, Meza. 38 The sons of Seir: Lotan, Sobal, Sebeon, Ana, Dison, Eser, Disan. 39 The sons of Lotan: Hori, Homam. And the sister of Lotan was Thamna. 40 The sons of Sobal: Alian, and Manahath, and Ebal, Sephi, and Onam. The sons of Sebeon: Aia, and Ana. The son of Ana: Dison. 41 The sons of Dison: Hamram, and Eseban, and Jethran, and Charan. 42 The sons of Eser: Balaan, and Zavan, and Jacan. The sons of Disan: Hus and Aran. 43 Now these are the kings that reigned in the land of Edom, before there was a king over the children of Israel: Bale the son of Beor: and the name of his city was Denaba. 44 And Bale died, and Jobab the son of Zare of Bosra, reigned in his stead. 45 And when Jobab also was dead, Husam of the land of the Themanites reigned in his stead. 46 And Husam also died, and Adad the son of Badad reigned in his stead, and he defeated the Madianites in the land of Moab: the name of his city was Avith. 47 And when Adad also was dead, Semla of Masreca reigned in his stead. 48 Semla also died, and Saul of Rohoboth, which is near the river, reigned in his stead. 49 And when Saul was dead, Balanan the son of Achobor reigned in his stead. 50 He also died, and Adad reigned in his stead: and the name of his city was Phau, and his wife was called Meetabel the daughter of Matred, the daughter of Mezaab. 51 And after the death of Adad, there began to be dukes in Edom instead of kings: duke Thamna, duke Alva, duke Jetheth, 52 Duke Oolibama, duke Ela, duke Phinon, 53 Duke Cenez, duke Theman, duke Mabsar, 54 Duke Magdiel, duke Hiram. These are the dukes of Edom.
KJV(i) 1

Adam, Sheth, Enosh,

2

Kenan, Mahalaleel, Jered,

3

Henoch, Methuselah, Lamech,

4

Noah, Shem, Ham, and Japheth.

5

The sons of Japheth; Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech, and Tiras.

6

And the sons of Gomer; Ashchenaz, and Riphath, and Togarmah.

7

And the sons of Javan; Elishah, and Tarshish, Kittim, and Dodanim.

8

The sons of Ham; Cush, and Mizraim, Put, and Canaan.

9

And the sons of Cush; Seba, and Havilah, and Sabta, and Raamah, and Sabtecha. And the sons of Raamah; Sheba, and Dedan.

10

And Cush begat Nimrod: he began to be mighty upon the earth.

11

And Mizraim begat Ludim, and Anamim, and Lehabim, and Naphtuhim,

12

And Pathrusim, and Casluhim, (of whom came the Philistines,) and Caphthorim.

13

And Canaan begat Zidon his firstborn, and Heth,

14

The Jebusite also, and the Amorite, and the Girgashite,

15

And the Hivite, and the Arkite, and the Sinite,

16

And the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite.

17

The sons of Shem; Elam, and Asshur, and Arphaxad, and Lud, and Aram, and Uz, and Hul, and Gether, and Meshech.

18

And Arphaxad begat Shelah, and Shelah begat Eber.

19

And unto Eber were born two sons: the name of the one was Peleg; because in his days the earth was divided: and his brother's name was Joktan.

20

And Joktan begat Almodad, and Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah,

21

Hadoram also, and Uzal, and Diklah,

22

And Ebal, and Abimael, and Sheba,

23

And Ophir, and Havilah, and Jobab. All these were the sons of Joktan.

24

Shem, Arphaxad, Shelah,

25

Eber, Peleg, Reu,

26

Serug, Nahor, Terah,

27

Abram; the same is Abraham.

28

The sons of Abraham; Isaac, and Ishmael.

29

These are their generations: The firstborn of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, and Adbeel, and Mibsam,

30

Mishma, and Dumah, Massa, Hadad, and Tema,

31

Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael.

32

Now the sons of Keturah, Abraham's concubine: she bare Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. And the sons of Jokshan; Sheba, and Dedan.

33

And the sons of Midian; Ephah, and Epher, and Henoch, and Abida, and Eldaah. All these are the sons of Keturah.

34

And Abraham begat Isaac. The sons of Isaac; Esau and Israel.

35

The sons of Esau; Eliphaz, Reuel, and Jeush, and Jaalam, and Korah.

36

The sons of Eliphaz; Teman, and Omar, Zephi, and Gatam, Kenaz, and Timna, and Amalek.

37

The sons of Reuel; Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.

38

And the sons of Seir; Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah, and Dishon, and Ezar, and Dishan.

39

And the sons of Lotan; Hori, and Homam: and Timna was Lotan's sister.

40

The sons of Shobal; Alian, and Manahath, and Ebal, Shephi, and Onam. and the sons of Zibeon; Aiah, and Anah.

41

The sons of Anah; Dishon. And the sons of Dishon; Amram, and Eshban, and Ithran, and Cheran.

42

The sons of Ezer; Bilhan, and Zavan, and Jakan. The sons of Dishan; Uz, and Aran.

43

Now these are the kings that reigned in the land of Edom before any king reigned over the children of Israel; Bela the son of Beor: and the name of his city was Dinhabah.

44

And when Bela was dead, Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his stead.

45

And when Jobab was dead, Husham of the land of the Temanites reigned in his stead.

46

And when Husham was dead, Hadad the son of Bedad, which smote Midian in the field of Moab, reigned in his stead: and the name of his city was Avith.

47

And when Hadad was dead, Samlah of Masrekah reigned in his stead.

48

And when Samlah was dead, Shaul of Rehoboth by the river reigned in his stead.

49

And when Shaul was dead, Baalhanan the son of Achbor reigned in his stead.

50

And when Baalhanan was dead, Hadad reigned in his stead: and the name of his city was Pai; and his wife's name was Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Mezahab.

51

Hadad died also. And the dukes of Edom were; duke Timnah, duke Aliah, duke Jetheth,

52

Duke Aholibamah, duke Elah, duke Pinon,

53

Duke Kenaz, duke Teman, duke Mibzar,

54

Duke Magdiel, duke Iram. These are the dukes of Edom.

KJV_Cambridge(i) 1 Adam, Sheth, Enosh, 2 Kenan, Mahalaleel, Jered, 3 Henoch, Methuselah, Lamech, 4 Noah, Shem, Ham, and Japheth. 5 The sons of Japheth; Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech, and Tiras. 6 And the sons of Gomer; Ashchenaz, and Riphath, and Togarmah. 7 And the sons of Javan; Elishah, and Tarshish, Kittim, and Dodanim. 8 The sons of Ham; Cush, and Mizraim, Put, and Canaan. 9 And the sons of Cush; Seba, and Havilah, and Sabta, and Raamah, and Sabtecha. And the sons of Raamah; Sheba, and Dedan. 10 And Cush begat Nimrod: he began to be mighty upon the earth. 11 And Mizraim begat Ludim, and Anamim, and Lehabim, and Naphtuhim, 12 And Pathrusim, and Casluhim, (of whom came the Philistines,) and Caphthorim. 13 And Canaan begat Zidon his firstborn, and Heth, 14 The Jebusite also, and the Amorite, and the Girgashite, 15 And the Hivite, and the Arkite, and the Sinite, 16 And the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite. 17 The sons of Shem; Elam, and Asshur, and Arphaxad, and Lud, and Aram, and Uz, and Hul, and Gether, and Meshech. 18 And Arphaxad begat Shelah, and Shelah begat Eber. 19 And unto Eber were born two sons: the name of the one was Peleg; because in his days the earth was divided: and his brother's name was Joktan. 20 And Joktan begat Almodad, and Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah, 21 Hadoram also, and Uzal, and Diklah, 22 And Ebal, and Abimael, and Sheba, 23 And Ophir, and Havilah, and Jobab. All these were the sons of Joktan. 24 Shem, Arphaxad, Shelah, 25 Eber, Peleg, Reu, 26 Serug, Nahor, Terah, 27 Abram; the same is Abraham. 28 The sons of Abraham; Isaac, and Ishmael. 29 These are their generations: The firstborn of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, and Adbeel, and Mibsam, 30 Mishma, and Dumah, Massa, Hadad, and Tema, 31 Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael. 32 Now the sons of Keturah, Abraham's concubine: she bare Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. And the sons of Jokshan; Sheba, and Dedan. 33 And the sons of Midian; Ephah, and Epher, and Henoch, and Abida, and Eldaah. All these are the sons of Keturah. 34 And Abraham begat Isaac. The sons of Isaac; Esau and Israel. 35 The sons of Esau; Eliphaz, Reuel, and Jeush, and Jaalam, and Korah. 36 The sons of Eliphaz; Teman, and Omar, Zephi, and Gatam, Kenaz, and Timna, and Amalek. 37 The sons of Reuel; Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah. 38 And the sons of Seir; Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah, and Dishon, and Ezer, and Dishan. 39 And the sons of Lotan; Hori, and Homam: and Timna was Lotan's sister. 40 The sons of Shobal; Alian, and Manahath, and Ebal, Shephi, and Onam. And the sons of Zibeon; Aiah, and Anah. 41 The sons of Anah; Dishon. And the sons of Dishon; Amram, and Eshban, and Ithran, and Cheran. 42 The sons of Ezer; Bilhan, and Zavan, and Jakan. The sons of Dishan; Uz, and Aran. 43 Now these are the kings that reigned in the land of Edom before any king reigned over the children of Israel; Bela the son of Beor: and the name of his city was Dinhabah. 44 And when Bela was dead, Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his stead. 45 And when Jobab was dead, Husham of the land of the Temanites reigned in his stead. 46 And when Husham was dead, Hadad the son of Bedad, which smote Midian in the field of Moab, reigned in his stead: and the name of his city was Avith. 47 And when Hadad was dead, Samlah of Masrekah reigned in his stead. 48 And when Samlah was dead, Shaul of Rehoboth by the river reigned in his stead. 49 And when Shaul was dead, Baalhanan the son of Achbor reigned in his stead. 50 And when Baalhanan was dead, Hadad reigned in his stead: and the name of his city was Pai; and his wife's name was Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Mezahab. 51 Hadad died also. And the dukes of Edom were; duke Timnah, duke Aliah, duke Jetheth, 52 Duke Aholibamah, duke Elah, duke Pinon, 53 Duke Kenaz, duke Teman, duke Mibzar, 54 Duke Magdiel, duke Iram. These are the dukes of Edom.
KJV_Strongs(i)
  1 H121 Adam H8352 , Sheth H583 , Enosh,
  2 H7018 Kenan H4111 , Mahalaleel H3382 , Jered,
  3 H2585 Henoch H4968 , Methuselah H3929 , Lamech,
  4 H5146 Noah H8035 , Shem H2526 , Ham H3315 , and Japheth.
  5 H1121 The sons H3315 of Japheth H1586 ; Gomer H4031 , and Magog H4074 , and Madai H3120 , and Javan H8422 , and Tubal H4902 , and Meshech H8494 , and Tiras.
  6 H1121 And the sons H1586 of Gomer H813 ; Ashchenaz H7384 , and Riphath H8425 , and Togarmah.
  7 H1121 And the sons H3120 of Javan H473 ; Elishah H8659 , and Tarshish H3794 , Kittim H1721 , and Dodanim.
  8 H1121 The sons H2526 of Ham H3568 ; Cush H4714 , and Mizraim H6316 , Put H3667 , and Canaan.
  9 H1121 And the sons H3568 of Cush H5434 ; Seba H2341 , and Havilah H5454 , and Sabta H7484 , and Raamah H5455 , and Sabtecha H1121 . And the sons H7484 of Raamah H7614 ; Sheba H1719 , and Dedan.
  10 H3568 And Cush H3205 begat [H8804]   H5248 Nimrod H2490 : he began [H8689]   H1368 to be mighty H776 upon the earth.
  11 H4714 And Mizraim H3205 begat [H8804]   H3866 Ludim H6047 , and Anamim H3853 , and Lehabim H5320 , and Naphtuhim,
  12 H6625 And Pathrusim H3695 , and Casluhim H3318 , (of whom came [H8804]   H6430 the Philistines H3732 ,) and Caphthorim.
  13 H3667 And Canaan H3205 begat [H8804]   H6721 Zidon H1060 his firstborn H2845 , and Heth,
  14 H2983 The Jebusite H567 also, and the Amorite H1622 , and the Girgashite,
  15 H2340 And the Hivite H6208 , and the Arkite H5513 , and the Sinite,
  16 H721 And the Arvadite H6786 , and the Zemarite H2577 , and the Hamathite.
  17 H1121 The sons H8035 of Shem H5867 ; Elam H804 , and Asshur H775 , and Arphaxad H3865 , and Lud H758 , and Aram H5780 , and Uz H2343 , and Hul H1666 , and Gether H4902 , and Meshech.
  18 H775 And Arphaxad H3205 begat [H8804]   H7974 Shelah H7974 , and Shelah H3205 begat [H8804]   H5677 Eber.
  19 H5677 And unto Eber H3205 were born [H8795]   H8147 two H1121 sons H8034 : the name H259 of the one H6389 was Peleg H3117 ; because in his days H776 the earth H6385 was divided [H8738]   H251 : and his brother's H8034 name H3355 was Joktan.
  20 H3355 And Joktan H3205 begat [H8804]   H486 Almodad H8026 , and Sheleph H2700 , and Hazarmaveth H3392 , and Jerah,
  21 H1913 Hadoram H187 also, and Uzal H1853 , and Diklah,
  22 H5858 And Ebal H39 , and Abimael H7614 , and Sheba,
  23 H211 And Ophir H2341 , and Havilah H3103 , and Jobab H1121 . All these were the sons H3355 of Joktan.
  24 H8035 Shem H775 , Arphaxad H7974 , Shelah,
  25 H5677 Eber H6389 , Peleg H7466 , Reu,
  26 H8286 Serug H5152 , Nahor H8646 , Terah,
  27 H87 Abram H85 ; the same is Abraham.
  28 H1121 The sons H85 of Abraham H3327 ; Isaac H3458 , and Ishmael.
  29 H8435 These are their generations H1060 : The firstborn H3458 of Ishmael H5032 , Nebaioth H6938 ; then Kedar H110 , and Adbeel H4017 , and Mibsam,
  30 H4927 Mishma H1746 , and Dumah H4854 , Massa H2301 , Hadad H8485 , and Tema,
  31 H3195 Jetur H5305 , Naphish H6929 , and Kedemah H1121 . These are the sons H3458 of Ishmael.
  32 H1121 Now the sons H6989 of Keturah H85 , Abraham's H6370 concubine H3205 : she bare [H8804]   H2175 Zimran H3370 , and Jokshan H4091 , and Medan H4080 , and Midian H3435 , and Ishbak H7744 , and Shuah H1121 . And the sons H3370 of Jokshan H7614 ; Sheba H1719 , and Dedan.
  33 H1121 And the sons H4080 of Midian H5891 ; Ephah H6081 , and Epher H2585 , and Henoch H28 , and Abida H420 , and Eldaah H1121 . All these are the sons H6989 of Keturah.
  34 H85 And Abraham H3205 begat [H8686]   H3327 Isaac H1121 . The sons H3327 of Isaac H6215 ; Esau H3478 and Israel.
  35 H1121 The sons H6215 of Esau H464 ; Eliphaz H7467 , Reuel H3266 , and Jeush H3281 , and Jaalam H7141 , and Korah.
  36 H1121 The sons H464 of Eliphaz H8487 ; Teman H201 , and Omar H6825 , Zephi H1609 , and Gatam H7073 , Kenaz H8555 , and Timna H6002 , and Amalek.
  37 H1121 The sons H7467 of Reuel H5184 ; Nahath H2226 , Zerah H8048 , Shammah H4199 , and Mizzah.
  38 H1121 And the sons H8165 of Seir H3877 ; Lotan H7732 , and Shobal H6649 , and Zibeon H6034 , and Anah H1787 , and Dishon H687 , and Ezer H1789 , and Dishan.
  39 H1121 And the sons H3877 of Lotan H2753 ; Hori H1950 , and Homam H8555 : and Timna H3877 was Lotan's H269 sister.
  40 H1121 The sons H7732 of Shobal H5935 ; Alian H4506 , and Manahath H5858 , and Ebal H8195 , Shephi H208 , and Onam H1121 . And the sons H6649 of Zibeon H345 ; Aiah H6034 , and Anah.
  41 H1121 The sons H6034 of Anah H1787 ; Dishon H1121 . And the sons H1787 of Dishon H2566 ; Amram H790 , and Eshban H3506 , and Ithran H3763 , and Cheran.
  42 H1121 The sons H687 of Ezer H1092 ; Bilhan H2190 , and Zavan H3292 , and Jakan H1121 . The sons H1789 of Dishan H5780 ; Uz H765 , and Aran.
  43 H4428 Now these are the kings H4427 that reigned [H8804]   H776 in the land H123 of Edom H6440 before H4428 any king H4427 reigned [H8800]   H1121 over the children H3478 of Israel H1106 ; Bela H1121 the son H1160 of Beor H8034 : and the name H5892 of his city H1838 was Dinhabah.
  44 H1106 And when Bela H4191 was dead [H8799]   H3103 , Jobab H1121 the son H2226 of Zerah H1224 of Bozrah H4427 reigned [H8799]   in his stead.
  45 H3103 And when Jobab H4191 was dead [H8799]   H2367 , Husham H776 of the land H8489 of the Temanites H4427 reigned [H8799]   in his stead.
  46 H2367 And when Husham H4191 was dead [H8799]   H1908 , Hadad H1121 the son H911 of Bedad H5221 , which smote [H8688]   H4080 Midian H7704 in the field H4124 of Moab H4427 , reigned [H8799]   H8034 in his stead: and the name H5892 of his city H5762 was Avith.
  47 H1908 And when Hadad H4191 was dead [H8799]   H8072 , Samlah H4957 of Masrekah H4427 reigned [H8799]   in his stead.
  48 H8072 And when Samlah H4191 was dead [H8799]   H7586 , Shaul H7344 of Rehoboth H5104 by the river H4427 reigned [H8799]   in his stead.
  49 H7586 And when Shaul H4191 was dead [H8799]   H1177 , Baalhanan H1121 the son H5907 of Achbor H4427 reigned [H8799]   in his stead.
  50 H1177 And when Baalhanan H4191 was dead [H8799]   H1908 , Hadad H4427 reigned [H8799]   H8034 in his stead: and the name H5892 of his city H6464 was Pai H802 ; and his wife's H8034 name H4105 was Mehetabel H1323 , the daughter H4308 of Matred H1323 , the daughter H4314 of Mezahab.
  51 H1908 Hadad H4191 died [H8799]   H441 also. And the dukes H123 of Edom H441 were; duke H8555 Timnah H441 , duke H5933 Aliah H441 , duke H3509 Jetheth,
  52 H441 Duke H173 Aholibamah H441 , duke H425 Elah H441 , duke H6373 Pinon,
  53 H441 Duke H7073 Kenaz H441 , duke H8487 Teman H441 , duke H4014 Mibzar,
  54 H441 Duke H4025 Magdiel H441 , duke H5902 Iram H441 . These are the dukes H123 of Edom.
Thomson(i) 1 Adam, Seth, Enos 2 and Kainan, Maleleel, Jared, 3 Enoch, Mathusala, Lamech, 4 Noe: The sons of Noe, Sem, Cham, Japheth. 5 The sons of Japheth Gamer, Magog, Madaim, Jovan, Elisa, Thobel, Mosoch and Thiras. 6 And the sons of Gamer, Aschanaz and Riphath and Thorgama. 7 And the sons of Jovan, Elisa and Tharsis, the Kitians and the Rhodians. 8 And the sons of Cham, Chus and Mesraim, Thud and Chanaan. 9 And the sons of Chus; Saba and Evila and Sabatha and Regma and Sebethacha; and the sons of Regma, Saba and Dadan. 10 Chus also begot Nebrod, who began to be a giant hunter on the earth. 11 [Omitted] 12 [Omitted] 13 [Omitted] 14 [Omitted] 15 [Omitted] 16 [Omitted] 17 The sons of Sent, Ailam and Assur 18 [Omitted] 19 [Omitted] 20 [Omitted] 21 [Omitted] 22 [Omitted] 23 [Omitted] 24 and Arphaxad, Sala, 25 Eber, Phaleg, Ragan, 26 Seruch, Nachor, Tharra, 27 Abraham. 28 And the sons of Abraham; Isaak and Ismael. 29 And these are their genealogies. Ismael the first born: Nabaioth and Kedar, Nabdeel, Massam, 30 Masma, Iduma, Masse, Chondan, Thaiman, 31 Jettur, Naphes, Kedma. These were the sons of Ismael. 32 With regard to the children of Chettura the concubine of Abraham; she bore to him, Zembram, Jexan, Madiam, Madam, Sobak, Soe. And the children of Jexan were Daidan and Sabai. 33 And the children of Madiam were Gopher and Opher and Enoch and Abida and Eldada. All these were children of Chettura. 34 Moreover Abraham begot Isaak. And the sons of Isaak were Jacob and Esau. 35 And the sons of Esau were, Eliphaz and Hague! and Jeul and Jeglom and Kore. 36 And the sons of Eliphaz were Thaiman and Omar, Sophar and Gotham and Kenez and Thamna and Amelek. 37 And the sons of Raquel, were Naches, Zare, Some and Mose. 38 The sons of Seir, Lotan, Sobal, Sebegon, Ana, Deson, Osar and Dison. 39 And the sons of Lotan were Chorri and Aiman and the sister of Lotan, Thamna. 40 The sons of Sobal were Alon, Machanath, Taibel, Sophi and Onan. And the sons of Sebegon were Aith and Sonan; 41 the sons of Sonan, Daison; and the sons of Daison, Emeron and Asebon and Jethram and Charran. 42 And the sons of Osar, were Balaam and Zukam and Akan. The sons of Disan were Os and Aran. 43 Now these were their kings: Balak son of Beor, the name of whose city was Dennaba. 44 And when Balak died Jobab, son of Zara of Bosorra, reigned in his stead. 45 And when Jobab died, Asom of the land of the Thaimanites reigned in his stead. 46 And when Asom died, Adad son of Barad who smote Madiam in the plain of Moab reigned in his stead; and the name of his city was Gethaim. 47 And when Adad died, Sebla of Masekka reigned in his stead, 48 And when Sebla died, Saul of Roboth which is by the river reigned in his stead. 49 And when Saul died, Balaennor son of Achobar, reigned in his stead. 50 And when Balaennor died, Adad son of Barad reigned in his stead; and the name of his city was Phogor. 51 The emirs of Edom were, emir Thamna, emir Golada, emir Jether, 52 emir Elibamas, emir Elas, emir Phinon, 53 emir Kenez, emir Thaiman, emir Babsar, emir Magediel, 54 emir Zaphoin. These were the emirs of Edom.
Webster(i) 1 Adam, Sheth, Enosh, 2 Kenan, Mahalaleel, Jered, 3 Henoch, Methuselah, Lamech, 4 Noah, Shem, Ham, and Japheth. 5 The sons of Japheth; Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech, and Tiras. 6 And the sons of Gomer; Ashchenaz, and Riphath, and Togarmah. 7 And the sons of Javan; Elisha, and Tarshish, Kittim, and Dodanim. 8 The sons of Ham; Cush, and Mizraim, Put, and Canaan. 9 And the sons of Cush; Seba, and Havilah, and Sabta, and Raamah, and Sabtecha. And the sons of Raamah; Sheba, and Dedan. 10 And Cush begat Nimrod. He began to be mighty upon the earth. 11 And Mizraim begat Ludim, and Anamim, and Lehabim, and Naphtuhim, 12 And Pathrusim, and Casluhim, (of whom came the Philistines,) and Caphthorim. 13 And Canaan begat Zidon his first-born, and Heth, 14 The Jebusite also, and the Amorite, and the Girgashite, 15 And the Hivite, and the Archite, and the Sinite, 16 And the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite. 17 The sons of Shem; Elam, and Asshur, and Arphaxad, and Lud, and Aram, and Uz, and Hul, and Gether, and Meshech. 18 And Arphaxad begat Shelah, and Shelah begat Eber. 19 And to Eber were born two sons: the name of the one was Peleg; because in his days the earth was divided: and his brother's name was Joktan. 20 And Joktan begat Almodad, and Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah, 21 Hadoram also, and Uzal, and Diklah, 22 And Ebal, and Abimael, and Sheba, 23 And Ophir, and Havilah, and Jobab. All these were the sons of Joktan. 24 Shem, Arphaxad, Shelah, 25 Eber, Peleg, Reu, 26 Serug, Nahor, Terah, 27 Abram; the same is Abraham. 28 The sons of Abraham; Isaac, and Ishmael. 29 These are their generations. The first-born of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, and Adbeel, and Mibsam, 30 Mishma, and Dumah, Massa, Hadad, and Tema, 31 Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael. 32 Now the sons of Keturah, Abraham's concubine: she bore Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. And the sons of Jokshan; Sheba, and Dedan. 33 And the sons of Midian; Ephah, and Epher, and Henoch, and Abida, and Eldaah. All these are the sons of Keturah, 34 And Abraham begat Isaac. The sons of Isaac; Esau and Israel. 35 The sons of Esau; Eliphaz, Reuel, and Jeush, and Jaalam, and Korah. 36 The sons of Eliphaz; Teman, and Omar, Zephi, and Gatam, Kenaz, and Timna, and Amalek. 37 The sons of Reuel; Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah. 38 And the sons of Seir; Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah, and Dishon, and Ezar, and Dishan. 39 And the sons of Lotan; Hori, and Homam: and Timna was Lotan's sister. 40 The sons of Shobal; Alian, and Manahath, and Ebal, Shephi, and Onam. And the sons of Zibeon; Aiah, and Anah. 41 The sons of Anah; Dishon. And the sons of Dishon; Amram, and Eshban, and Ithran, and Cheran. 42 The sons of Ezer; Bilhan, and Zavan, and Jakan. The sons of Dishan; Uz, and Aran. 43 Now these are the kings that reigned in the land of Edom before any king reigned over the children of Israel; Bela the son of Beor: and the name of his city was Dinhabah. 44 And when Bela was dead Jobab the son of Zera of Bozrah reigned in his stead. 45 And when Jobab was dead, Husham of the land of the Temanites reigned in his stead. 46 And when Husham was dead, Hadad the son of Bedad, who smote Midian in the field of Moab, reigned in his stead: and the name of his city was Avith. 47 And when Hadad was dead, Samlah of Masrekah reigned in his stead. 48 And when Samlah was dead, Shaul of Rehoboth by the river reigned in his stead. 49 And when Shaul was dead, Baal-hanan the son of Achbor reigned in his stead. 50 And when Baal-hanan was dead, Hadad reigned in his stead: and the name of his city was Pai; and his wife's name was Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Mezahab. 51 Hadad died also. And the dukes of Edom were; duke Timna, duke Aliah, duke Jetheth, 52 Duke Aholibamah, duke Elah, duke Pinon, 53 Duke Kenaz, duke Teman, duke Mibzar, 54 Duke Magdiel, duke Iram. These are the dukes of Edom.
Webster_Strongs(i)
  1 H121 Adam H8352 , Sheth H583 , Enosh,
  2 H7018 Kenan H4111 , Mahalaleel H3382 , Jered,
  3 H2585 Henoch H4968 , Methuselah H3929 , Lamech,
  4 H5146 Noah H8035 , Shem H2526 , Ham H3315 , and Japheth.
  5 H1121 The sons H3315 of Japheth H1586 ; Gomer H4031 , and Magog H4074 , and Madai H3120 , and Javan H8422 , and Tubal H4902 , and Meshech H8494 , and Tiras.
  6 H1121 And the sons H1586 of Gomer H813 ; Ashchenaz H7384 , and Riphath H8425 , and Togarmah.
  7 H1121 And the sons H3120 of Javan H473 ; Elishah H8659 , and Tarshish H3794 , Kittim H1721 , and Dodanim.
  8 H1121 The sons H2526 of Ham H3568 ; Cush H4714 , and Mizraim H6316 , Put H3667 , and Canaan.
  9 H1121 And the sons H3568 of Cush H5434 ; Seba H2341 , and Havilah H5454 , and Sabta H7484 , and Raamah H5455 , and Sabtecha H1121 . And the sons H7484 of Raamah H7614 ; Sheba H1719 , and Dedan.
  10 H3568 And Cush H3205 [H8804] begat H5248 Nimrod H2490 [H8689] : he began H1368 to be mighty H776 upon the earth.
  11 H4714 And Mizraim H3205 [H8804] begat H3866 Ludim H6047 , and Anamim H3853 , and Lehabim H5320 , and Naphtuhim,
  12 H6625 And Pathrusim H3695 , and Casluhim H3318 [H8804] , (of whom came H6430 the Philistines H3732 ,) and Caphthorim.
  13 H3667 And Canaan H3205 [H8804] begat H6721 Zidon H1060 his firstborn H2845 , and Heth,
  14 H2983 The Jebusite H567 also, and the Amorite H1622 , and the Girgashite,
  15 H2340 And the Hivite H6208 , and the Arkite H5513 , and the Sinite,
  16 H721 And the Arvadite H6786 , and the Zemarite H2577 , and the Hamathite.
  17 H1121 The sons H8035 of Shem H5867 ; Elam H804 , and Asshur H775 , and Arphaxad H3865 , and Lud H758 , and Aram H5780 , and Uz H2343 , and Hul H1666 , and Gether H4902 , and Meshech.
  18 H775 And Arphaxad H3205 [H8804] begat H7974 Shelah H7974 , and Shelah H3205 [H8804] begat H5677 Eber.
  19 H5677 And to Eber H3205 [H8795] were born H8147 two H1121 sons H8034 : the name H259 of the one H6389 was Peleg H3117 ; because in his days H776 the earth H6385 [H8738] was divided H251 : and his brother's H8034 name H3355 was Joktan.
  20 H3355 And Joktan H3205 [H8804] begat H486 Almodad H8026 , and Sheleph H2700 , and Hazarmaveth H3392 , and Jerah,
  21 H1913 Hadoram H187 also, and Uzal H1853 , and Diklah,
  22 H5858 And Ebal H39 , and Abimael H7614 , and Sheba,
  23 H211 And Ophir H2341 , and Havilah H3103 , and Jobab H1121 . All these were the sons H3355 of Joktan.
  24 H8035 Shem H775 , Arphaxad H7974 , Shelah,
  25 H5677 Eber H6389 , Peleg H7466 , Reu,
  26 H8286 Serug H5152 , Nahor H8646 , Terah,
  27 H87 Abram H85 ; the same is Abraham.
  28 H1121 The sons H85 of Abraham H3327 ; Isaac H3458 , and Ishmael.
  29 H8435 These are their generations H1060 : The firstborn H3458 of Ishmael H5032 , Nebaioth H6938 ; then Kedar H110 , and Adbeel H4017 , and Mibsam,
  30 H4927 Mishma H1746 , and Dumah H4854 , Massa H2301 , Hadad H8485 , and Tema,
  31 H3195 Jetur H5305 , Naphish H6929 , and Kedemah H1121 . These are the sons H3458 of Ishmael.
  32 H1121 Now the sons H6989 of Keturah H85 , Abraham's H6370 concubine H3205 [H8804] : she bore H2175 Zimran H3370 , and Jokshan H4091 , and Medan H4080 , and Midian H3435 , and Ishbak H7744 , and Shuah H1121 . And the sons H3370 of Jokshan H7614 ; Sheba H1719 , and Dedan.
  33 H1121 And the sons H4080 of Midian H5891 ; Ephah H6081 , and Epher H2585 , and Henoch H28 , and Abida H420 , and Eldaah H1121 . All these are the sons H6989 of Keturah.
  34 H85 And Abraham H3205 [H8686] begat H3327 Isaac H1121 . The sons H3327 of Isaac H6215 ; Esau H3478 and Israel.
  35 H1121 The sons H6215 of Esau H464 ; Eliphaz H7467 , Reuel H3266 , and Jeush H3281 , and Jaalam H7141 , and Korah.
  36 H1121 The sons H464 of Eliphaz H8487 ; Teman H201 , and Omar H6825 , Zephi H1609 , and Gatam H7073 , Kenaz H8555 , and Timna H6002 , and Amalek.
  37 H1121 The sons H7467 of Reuel H5184 ; Nahath H2226 , Zerah H8048 , Shammah H4199 , and Mizzah.
  38 H1121 And the sons H8165 of Seir H3877 ; Lotan H7732 , and Shobal H6649 , and Zibeon H6034 , and Anah H1787 , and Dishon H687 , and Ezer H1789 , and Dishan.
  39 H1121 And the sons H3877 of Lotan H2753 ; Hori H1950 , and Homam H8555 : and Timna H3877 was Lotan's H269 sister.
  40 H1121 The sons H7732 of Shobal H5935 ; Alian H4506 , and Manahath H5858 , and Ebal H8195 , Shephi H208 , and Onam H1121 . And the sons H6649 of Zibeon H345 ; Aiah H6034 , and Anah.
  41 H1121 The sons H6034 of Anah H1787 ; Dishon H1121 . And the sons H1787 of Dishon H2566 ; Amram H790 , and Eshban H3506 , and Ithran H3763 , and Cheran.
  42 H1121 The sons H687 of Ezer H1092 ; Bilhan H2190 , and Zavan H3292 , and Jakan H1121 . The sons H1789 of Dishan H5780 ; Uz H765 , and Aran.
  43 H4428 Now these are the kings H4427 [H8804] that reigned H776 in the land H123 of Edom H6440 before H4428 any king H4427 [H8800] reigned H1121 over the children H3478 of Israel H1106 ; Bela H1121 the son H1160 of Beor H8034 : and the name H5892 of his city H1838 was Dinhabah.
  44 H1106 And when Bela H4191 [H8799] was dead H3103 , Jobab H1121 the son H2226 of Zerah H1224 of Bozrah H4427 [H8799] reigned in his stead.
  45 H3103 And when Jobab H4191 [H8799] was dead H2367 , Husham H776 of the land H8489 of the Temanites H4427 [H8799] reigned in his stead.
  46 H2367 And when Husham H4191 [H8799] was dead H1908 , Hadad H1121 the son H911 of Bedad H5221 [H8688] , who smote H4080 Midian H7704 in the field H4124 of Moab H4427 [H8799] , reigned H8034 in his stead: and the name H5892 of his city H5762 was Avith.
  47 H1908 And when Hadad H4191 [H8799] was dead H8072 , Samlah H4957 of Masrekah H4427 [H8799] reigned in his stead.
  48 H8072 And when Samlah H4191 [H8799] was dead H7586 , Shaul H7344 of Rehoboth H5104 by the river H4427 [H8799] reigned in his stead.
  49 H7586 And when Shaul H4191 [H8799] was dead H1177 , Baalhanan H1121 the son H5907 of Achbor H4427 [H8799] reigned in his stead.
  50 H1177 And when Baalhanan H4191 [H8799] was dead H1908 , Hadad H4427 [H8799] reigned H8034 in his stead: and the name H5892 of his city H6464 was Pai H802 ; and his wife's H8034 name H4105 was Mehetabel H1323 , the daughter H4308 of Matred H1323 , the daughter H4314 of Mezahab.
  51 H1908 Hadad H4191 [H8799] died H441 also. And the chiefs H123 of Edom H441 were; chief H8555 Timnah H441 , chief H5933 Aliah H441 , chief H3509 Jetheth,
  52 H441 Chief H173 Aholibamah H441 , chief H425 Elah H441 , chief H6373 Pinon,
  53 H441 Chief H7073 Kenaz H441 , chief H8487 Teman H441 , chief H4014 Mibzar,
  54 H441 Chief H4025 Magdiel H441 , chief H5902 Iram H441 . These are the chiefs H123 of Edom.
Brenton(i) 1 Adam, Seth, Enos, 2 and Cainan, Maleleel, Jared, 3 Enoch, Mathusala, Lamech, 4 Noe: the sons of Noe, Sem, Cham, Japheth. 5 The sons of Japheth, Gamer, Magog, Madaim, Jovan, Helisa, Thobel, Mosoch, and Thiras. 6 And the sons of Gamer, Aschanaz, and Riphath, and Thorgama. 7 And the sons of Jovan, Helisa, and Tharsis, the Citians, and Rhodians. 8 And the sons of Cham, Chus, and Mesraim, Phud and Chanaan. 9 And the sons of Chus, Saba, and Evila, and Sabatha, and Regma, and Sebethaca: and the sons of Regma, Saba, and Dadan. 10 And Chus begot Nebrod: he began to be a mighty hunter on the earth. 11 (OMITTED TEXT) 12 (OMITTED TEXT) 13 (OMITTED TEXT) 14 (OMITTED TEXT) 15 (OMITTED TEXT) 16 (OMITTED TEXT) 17 The sons of Sem, Aelam, and Assur, 18 (OMITTED TEXT) 19 (OMITTED TEXT) 20 (OMITTED TEXT) 21 (OMITTED TEXT) 22 (OMITTED TEXT) 23 (OMITTED TEXT) 24 and Arphaxad, Sala, 25 Eber, Pheleg, Ragan, 26 Seruch, Nachor, Tharrha, 27 Abraam. 28 And the sons of Abraam, Isaac, and Ismael. 29 And these are their generations: the first-born of Ismael, Nabaeoth, and Kedar, Nabdeel, Massam, 30 Masma, Iduma, Masse, Chondan, Thaeman, 31 Jettur, Naphes, Kedma: these are the sons of Ismael. 32 And the sons of Chettura Abraam's concubine: — and she bore him Zembram, Jexan, Madiam, Madam, Sobac, Soe: and the sons of Jexan; Daedan, and Sabai; 33 and the sons of Madiam; Gephar, and Opher, and Enoch, and Abida, and Eldada; all these were the sons of Chettura. 34 And Abraam begot Isaac: and the sons of Isaac were Jacob, and Esau. 35 The sons of Esau, Eliphaz, and Raguel, and Jeul, and Jeglom, and Core. 36 The sons of Eliphaz: Thaeman, and Omar, Sophar, and Gootham, and Kenez, and Thamna, and Amalec. 37 And the sons of Raguel, Naches, Zare, Some, and Moze. 38 The sons of Seir, Lotan, Sobal, Sebegon, Ana, Deson, Osar, and Disan. 39 And the sons of Lotan, Chorri, and Aeman; and the sister of Lotan was Thamna. 40 The sons of Sobal; Alon, Machanath, Taebel, Sophi, and Onan: and the sons of Sebegon; Aeth, and Sonan. 41 The sons of Sonan, Daeson: and the sons of Daeson; Emeron, and Asebon, and Jethram, and Charran. 42 And the sons of Hosar, Balaam, and Zucam, and Acan: the sons of Disan, Os, and Aran. 43 And these are their kings, Balac the son of Beor; and the name of his city was Dennaba. 44 And Balac died, and Jobab the son of Zara of Bosorrha reigned in his stead. 45 And Jobab died, and Asom of the land of the Thaemanites reigned in his stead. 46 And Asom died, and Adad the son of Barad reigned in his stead, who smote Madiam in the plain of Moab: and the name of his city was Gethaim. 47 And Adad died, and Sebla of Masecca reigned in his stead. 48 And Sebla died, and Saul of Rhoboth by the river reigned in his stead. 49 And Saul died, and Balaennor son of Achobor reigned in his stead. 50 And Balaennor died, and Adad son of Barad reigned in his stead; and the name of his city was Phogor. 51 The princes of Edom: prince Thamna, prince Golada, prince Jether, 52 prince Elibamas, prince Elas, prince Phinon, 53 prince Kenez, prince Thaeman, prince Babsar, prince Magediel, 54 prince Zaphoin. These are the princes of Edom.
Brenton_Greek(i) 1 ΔΑΜ, Σὴθ, Ἐνὼς, 2 καὶ Καϊνᾶν, Μαλελεὴλ, Ἰάρεδ, 3 Ἐνὼχ, Μαθουσάλα, Λάμεχ, 4 Νῶε· υἱοὶ Νῶε, Σὴμ, Χὰμ, Ἰάφεθ.
5 Υἱοὶ Ἰάφεθ, Γαμὲρ, Μαγὼγ, Μαδαῒμ, Ἰωϋὰν, Ἑλισὰ, Θοβὲλ, Μοσὸχ, καὶ Θίρας. 6 Καὶ οἱ υἱοὶ Γαμὲρ, Ἀσχανὰζ, καὶ Ῥιφὰθ, καὶ Θοργαμά. 7 Καὶ οἱ υἱοὶ Ἰωϋὰν, Ἑλισὰ, καὶ Θαρσὶς, Κίτιοι, καὶ Ῥόδιοι.
8 Καὶ υἱοὶ Χὰμ, Χοὺς, καὶ Μεσραῒμ, Φοὺδ, καὶ Χαναὰν. 9 Καὶ υἱοὶ Χοὺς, Σαβὰ καὶ Εὐιλὰ, καὶ Σαβαθὰ, καὶ Ῥεγμὰ, καὶ Σεβεθαχά· καὶ υἱοὶ Ῥεγμὰ, Σαβὰ, καὶ Δαδάν. 10 Καὶ Χοὺς ἐγέννησε τὸν Νεβρώδ· οὗτος ἤρξατο εἶναι γίγας κυνηγὸς ἐπὶ τῆς γῆς.
11 Passage supplied from the Alexandrine text.{Καὶ Μεσραΐμ ἐγέννησε τοὺς Λωδιεὶμ καὶ τοὺς Ἀναμιεὶμ καὶ τοὺς Λαβεὶν καὶ τοὺς Νεφθαλὶμ 12 καὶ τοὺς Πατροσωνιεὶμ καὶ τοὺς Χασλωνιείμ, ὅθεν ἐξῆλθεν ἐκεῖθεν Φυλιστιείμ, καὶ τοὺς Χαφοριεὶμ 13 καὶ Χαναὰν ἐγέννησε τὸν Σιδῶνα πρωτότοκον καὶ τὸν Χετταῖον 14 καὶ τὸν Ἰεβουσαῖον καὶ τὸν Ἀμορραῖον καὶ τὸν Γεργεσαῖον 15 καὶ τὸν Εὐαῖον καὶ τὸν Ἀρουκαῖον καὶ τὸν Ἀσενναῖον 16 καὶ τὸν Ἀράδιον καὶ τὸν Σαμαραῖον καὶ τὸν Ἀμαθί.} 17 Υἱοὶ Σὴμ, Αἰλὰμ, καὶ Ἀσσοὺδ, Passage supplied from the Alexandrine text. {και Αρφαξάδ και Λουδ και Αράμ και Ους και Ουλ και Γετηέρ και Μοσόχ 18 Καὶ Ἀρφαξὰδ ἐγέννησε τὸν Καϊνᾶν, καὶ Καϊνᾶν ἐγέννησε τὸν Σαλά, καὶ Σαλὰ ἐγέννησε τὸν Ἐβέρ, 19 καὶ τῷ Ἐβὲρ ἐγεννήθησαν δύο υἱοί· ὄνομα τῷ ἑνὶ Φαλέκ, ὅτι ἐν ταῖς ἡμέραις αὐτοῦ διεμερίσθη ἡ γῆ, καὶ ὄνομα τῷ ἀδελφῷ αὐτοῦ Ἰεκτάν. 20 καὶ Ἰεκτὰν ἐγέννησε τὸν Ἐλμωδὰδ καὶ τὸν Σαλὲφ καὶ τὸν Ἀραμὼθ 21 καὶ τὸν Κεδουρὰν καὶ τὸν Αἰγὴν καὶ τὸν Δεκλὰμ 22 καὶ τὸν Γεμιὰν καὶ τὸν Ἀβιμέκλ καὶ τὸν Σαβὰν 23 καὶ τὸν Οὐφεὶρ καὶ τὸν Εὐὶ καὶ τὸν Ὠράμ· πάντες οὗτοι υἱοὶ Ἰεκτάν.} 24 καὶ Ἀρφαξὰδ, Σάλα, 25 Ἔβερ, Φαλὲγ, Ῥαγὰν, 26 Σεροὺχ, Νεχὼρ, Θάῤῥα, 27 Ἁβραάμ·
28 Υἱοὶ δὲ Ἁβραὰμ, Ἰσαὰκ, καὶ Ἰσμαήλ. 29 Αὗται δὲ αἱ γενέσεις αὐτῶν· πρωτοτόκος Ἰσμαὴλ, Ναβαιὼθ, καὶ Κηδὰρ, Ναβδεὴλ, Μασσὰμ, 30 Μασμὰ, Ἰδουμὰ, Μασσὴ, Χονδὰν, Θαιμὰν, 31 Ἰεττοὺρ, Ναφὲς, καὶ Κεδμά· οὗτοί υἱοὶ Ἰσμαήλ.
32 Καὶ υἱοὶ Χεττούρας παλλακῆς Ἁβραάμ· καὶ ἔτεκεν αὐτῷ τὸν Ζεμβρὰμ, Ἰεξὰν, Μαδιὰμ, Μαδὰμ, Σοβὰκ, Σωέ· καὶ υἱοὶ Ἰεξὰν, Δαιδὰν, καὶ Σαβαΐ. 33 Καὶ υἱοὶ Μαδιὰμ, Γαιφὰρ, καὶ Ὀφὲρ, καὶ Ἐνὼχ, καὶ Ἀβιδὰ, καὶ Ἐλλαδά· Πάντες οὗτοι υἱοὶ Χεττούρας.
34 Καὶ ἐγέννησεν Ἁβραὰμ τὸν Ἰσαάκ· καὶ υἱοὶ Ἰσαάκ, Ἰακὼβ, καὶ Ἡσαῦ. 35 Υἱοὶ Ἡσαῦ, Ἐλιφὰζ, καὶ Ῥαγουὴλ, καὶ Ἰεοὺλ, καὶ Ἰεγλὸμ, καὶ Κορέ. 36 Υἱοὶ Ἐλιφὰζ, Θαιμὰν, καὶ Ὠμὰρ, Σωφὰρ, καὶ Γοωθὰμ, καὶ Κενὲζ, καὶ Θαμνὰ, καὶ Ἀμαλήκ. 37 Καὶ υἱοὶ Ῥαγουὴλ, Ναχὲς, Ζαρὲ, Σομὲ καὶ Μοζέ. 38 Υἱοὶ Σηῒρ, Λωτὰν, Σωβὰλ, Σεβεγὼν, Ἀνὰ, Δησὼν, Ὡσὰρ, καὶ Λισάν. 39 Καὶ υἱοὶ Λωτὰν, Χοῤῥὶ, καὶ Αἰμὰν· ἀδελφὴ δὲ Λωτὰν Θαμνά. 40 Υἱοὶ Σωβὰλ, Ἀλὼν, Μαχανὰθ, Ταιβὴλ, Σωφὶ, καὶ Ὠνὰν· υἱοὶ δὲ Σεβεγὼν, Ἀῒθ, καὶ Σωνάν. 41 Υἱοὶ Σωνὰν, Δαισών· υἱοὶ δὲ Δαισὼν, Ἐμερὼν, καὶ Ἀσεβὼν καὶ Ἰεθρὰμ, καὶ Χαῤῥάν. 42 Καὶ υἱοὶ Ὡσὰρ, Βαλαὰμ, καὶ Ζουκὰμ, καὶ Ἀκάν· υἱοὶ Δισὰν, Ὢς, καὶ Ἀράν.
43 Καὶ οὗτοι οἱ βασιλεῖς αὐτῶν· Βαλὰκ υἱὸς Βεὼρ, καὶ ὄνομα τῇ πόλει αὐτοῦ Δενναβά. 44 Καὶ ἀπέθανε Βαλὰκ, καὶ ἐβασίλευσεν ἀντʼ αὐτοῦ Ἰωβὰβ υἱὸς Ζαρὰ ἐκ Βοσόῤῥας. 45 Καὶ ἀπέθανεν Ἰωβὰβ, καὶ ἐβασίλευσεν ἀντʼ αὐτοῦ Ἀσὸμ ἐκ γῆς Θαιμανών. 46 Καὶ ἀπέθανεν Ἀσὸμ, καὶ ἐβασίλευσεν ἀντʼ αὐτοῦ Ἀδὰδ υἱὸς Βαρὰδ, ὁ πατάξας Μαδιὰμ ἐν τῷ πεδίῳ Μωὰβ, καὶ ὄνομα τῇ πόλει αὐτοῦ Γεθαίμ. 47 Καὶ ἀπέθανεν Ἀδὰδ, καὶ ἐβασίλευσεν ἀντʼ αὐτοῦ Σεβλὰ ἐκ Μασεκκᾶς. 48 Καὶ ἀπέθανε Σεβλὰ, καὶ ἐβασίλευσεν ἀντʼ αὐτοῦ Σαοὺλ ἐκ Ῥωβὼθ τῆς παρὰ ποταμόν. 49 Καὶ ἀπέθανε Σαοὺλ, καὶ ἐβασίλευσεν ἀντʼ αὐτοῦ Βαλαεννὼρ υἱὸς Ἀχοβώρ. 50 Καὶ ἀπέθανε Βαλαεννὼρ, καὶ ἐβασίλευσεν ἀντʼ αὐτοῦ Ἀδὰδ υἱὸς Βαρὰδ, καὶ ὄνομα τῇ πόλει αὐτοῦ Φογώρ.
51 Ἡγεμόνες Ἐδώμ· ἡγεμὼν Θαμνὰ, ἡγεμὼν Γωλαδὰ, ἡγεμὼν Ἰεθὲρ, 52 ἡγεμὼν Ἐλιβαμὰς, ἡγεμὼν Ἠλὰς, ἡγεμὼν Φινὼν, 53 ἡγεμὼν Κενὲζ, ἡγεμὼν Θαιμὰν, ἡγεμὼν Βαβσὰρ, ἡγεμὼν Μαγεδιὴλ, 54 ἡγεμὼν Ζαφωΐν· οὗτοι ἡγεμόνες Ἐδώμ.
Leeser(i) 1 Adam, Sheth, Enosh, 2 Kenan, Mehalalel, Jered, 3 Enoch, Methushelah, Lemech, 4 Noah, Shem, Ham, and Japheth. 5 The sons of Japheth: Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Thubal, and Meshech, and Thirass. 6 And the sons of Gomer: Ashkenas, and Diphath, and Thogarmah. 7 And the sons of Javan: Elishah, and Tharshishah, Kittim, and Rodanim. 8 The sons of Ham: Cush, and Misrayim, Put, and Canaan. 9 And the sons of Cush: Seba, and Chavilah, and Sabta, and Ra’mah, and Sabtecha. And the sons of Ra’mah: Sheba, and Dedan. 10 And Cush begat Nimrod: this one began to be a mighty man upon the earth. 11 And Mizrayim begat the Ludim, and there the ‘Anamim, and the Lehabim, and the Naphtuchim, 12 And the Pathrussim, and the Cassluchim, of whom came the Philistines, and the Caphthorim. 13 And Canaan begat Zidon, his first-born, and Heth. 14 And the Jebusite, and the Emorite, and the Girgashite, 15 And the Hivite, and the Arkite, and the Sinite, 16 And the Arvadite, and the Zemarite, and the Chamathite. 17 The sons of Shem: ‘Elam, and Asshur, and Arpachshad, and Lud, and Aram, and ‘Uz, and Chul, and Gether, and Meshech. 18 And Arpachshad begat Shelach, and Shelach begat ‘Eber. 19 And unto ‘Eber were born two sons: the name of the one was Peleg; because in his days the earth was divided; and his brother’s name was Joktan. 20 And Joktan begat Almodad, and Sheleph, and Chazarmaveth, and Jerach, 21 And Hadoram, and Uzal, and Diklah, 22 And ‘Ebal and Abimael, and Sheba, 23 And Ophir, and Chavilah, and Jobab. All these were the sons of Joktan. 24 Shem, Arpachshad, Shelach, 25 ‘Eber, Peleg, Re’u, 26 Serug, Nachor, Terach, 27 Abram, the same is Abraham. 28 The sons of Abraham: Isaac, and Ishma’el. 29 These are their generations: The first-born of Ishma’el, Nebayoth, then Kedar, and Adbeel, and Mibsam, 30 Mishma’, and Dumah, Massa, Chadad, and Thema, 31 Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishma’el. 32 And the sons of Keturah, the concubine of Abraham: she bore Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Yishbak, and Shuach. And the sons Jokshan: Sheba, and Dedan. 33 And the sons of Midian: ‘Ephah, and ‘Epher, and Chanoch, and Abida’, and Elda’ah. All these are the sons of Keturah. 34 And Abraham begat Isaac. The sons of Isaac: Esau and Israel. 35 The sons of Esau: Eliphaz, Re’uel, and Ye’ush, and Ya’lam, and Korach. 36 The sons of Eliphaz: Theman, and Omar, Zephi, and Ga’tam, Kenas, and Thimna’, and ‘Amalek. 37 The sons of Re’uel: Nachath, Zerach, Shammah, and Mizzah. 38 And the sons of Se’ir: Lotan, and Shobal, and Zib’on, and ‘Anah, and Dishon, and Ezer, and Dishan. 39 And the sons of Lotan: Chori, and Homam: and the sister of Lotan: Thimna’. 40 The sons of Shobal: ‘Alyan, and Manachath, and ‘Ebal, Shephi, and Onam. And the sons of Zib’on: ‘Ayah, and ‘Anah. 41 The sons of ‘Anah: Dishon. And the sons of Dishon: Chamran, and Eshban, and Yithran, and Cheran. 42 The sons of Ezer: Bilhan, and Za’avan, and Ja’akan. The sons of Dishan: ‘Uz, and Aran. 43 And these are the kings that reigned in the land of Edom before there reigned any king over the children of Israel: Bela’ the son of Be’or; and the name of his city was Dinhabah. 44 And Bela’ died, and there reigned in his stead Jobab the son of Zerach of Bozrah. 45 And Jobab died, and there reigned in his stead Chusham of the land of Theman. 46 And Chusham died and there reigned in his stead Hadad the son of Bedad, who smote Midian in the field of Moab; and the name of his city was ‘Avith. 47 And Hadad died, and there reigned in his stead Samlah of Massrekah. 48 And Samlah died, and there reigned in his stead Saul of Rechoboth by the river. 49 And Saul died, and there reigned in his stead Ba’al-chanan the son of ‘Achbor. 50 And Ba’al-chanan died, and there reigned in his stead Hadad; and the name of his city was Pa’i; and the name of his wife was Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Me-zahab. 51 Hadad died also. And the dukes of Edom were: Thimna’, duke ‘Alvah, duke Jetheth, 52 Duke Aholibamah, duke Elah, duke Pinon, 53 Duke Kenas, duke Theman, duke Mibzar, 54 Duke Magdiel, duke ‘Iram. These are the dukes of Edom.
YLT(i) 1 Adam, Sheth, Enosh, 2 Kenan, Mahalaleel, Jered, 3 Henoch, Methuselah, Lamech, 4 Noah, Shem, Ham, and Japheth. 5 Sons of Japheth: Gomer and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech, and Tiras. 6 And sons of Gomer: Ashchenaz, and Riphath, and Togarmah. 7 And sons of Javan: Elisha, and Tarshishah, Kittim, and Dodanim. 8 Sons of Ham: Cush, and Mizraim, Put, and Canaan. 9 And sons of Cush: Seba and Havilah, and Sabta, and Raamah, and Sabtecka. And sons of Raamah: Sheba and Dedan. 10 And Cush begat Nimrod: he began to be a mighty one in the land. 11 And Mizraim begat the Ludim, and the Anamim, and the Lehabim, and the Naphtuhim, 12 and the Pathrusim, and the Casluhim (from whom came out the Philistim), and the Caphtorim. 13 And Canaan begat Zidon his first born, and Heth, 14 and the Jebusite, and the Amorite, and the Girgashite, 15 and the Hivite, and the Arkite, and the Sinite, 16 and the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite. 17 Sons of Shem: Elam and Asshur, and Arphaxad, and Lud, and Aram, and Uz, and Hul, and Gether, and Meshech. 18 And Arphaxad begat Shelah, and Shelah begat Eber. 19 And to Eber have been born two sons, the name of the one is Peleg, for in his days hath the land been divided, and the name of his brother is Joktan. 20 And Joktan begat Almodad, and Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah, 21 and Hadoram, and Uzal, and Diklah, 22 and Ebal, and Abimael, and Sheba, 23 and Ophir, and Havilah, and Jobab; all these are sons of Joktan. 24 Shem, Arphaxad, Shelah, 25 Eber, Peleg, Reu, 26 Serug, Nahor, Terah, 27 Abram—he is Abraham.
28 Sons of Abraham: Isaac and Ishmael. 29 These are their generations: first-born of Ishmael, Nebaioth, and Kedar, and Adheel, and Mibsam, 30 Mishma, and Dumah, Massa, Hadad, and Tema, 31 Jetur, Naphish, and Kedema. These are sons of Ishmael. 32 And sons of Keturah, Abraham's concubine: she bare Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. And sons of Jokshan: Sheba and Dedan. 33 And sons of Midian: Ephah and Epher, and Henoch, and Abida, and Eldaah; all these are sons of Keturah. 34 And Abraham begetteth Isaac. Sons of Isaac: Esau and Israel. 35 Sons of Esau: Eliphaz, Reuel, and Jeush, and Jaalam, and Korah. 36 Sons of Eliphaz: Teman, and Omar, Zephi, and Gatam, Kenaz, and Timna, and Amalek. 37 Sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah. 38 And sons of Seir: Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah, and Dishon, and Ezar, and Dishan. 39 And sons of Lotan: Hori and Homam, and sister of Lotan is Timna. 40 Sons of Shobal: Alian, and Manahath, and Ebal, Shephi, and Onam. And sons of Zideon: Aiah and Anah. 41 The sons of Anah: Dishon. and sons of Dishon: Amram, and Eshban, and Ithran, and Cheran. 42 Sons of Ezer: Bilhan, and Zavan, Jakan. Sons of Dishan: Uz and Aran. 43 And these are the kings who reigned in the land of Edom before the reigning of a king of the sons of Israel: Bela son of Beor, and the name of his city is Dinhabah. 44 And Bela dieth, and reign in his stead doth Jobab son of Zerah from Bozrali; 45 and Jobab dieth, and reign in his stead doth Husham from the land of the Temanite; 46 and Husham dieth, and reign in his stead doth Hadad, son of Bedad (who smiteth Midian in the field of Moab) and the name of his city is Avith; 47 and Hadad dieth, and reign in his stead doth Samlah from Masrekah; 48 and Samlah dieth, and reign in his stead doth Shaul from Rehoboth of the River; 49 and Shaul dieth, and reign in his stead doth Baal-Hanan son of Achbor; 50 and Baal-Hanan dieth, and reign in his stead doth Hadad, and the name of his city is Pai, and the name of his wife is Mehetabel daughter of Matred, daughter of Me-Zahab; Hadad also dieth. 51 And chiefs of Edom are: chief Timnah, chief Aliah, chief Jetheth, 52 chief Aholibamah, chief Elah, chief Pinon, 53 chief Kenaz, chief Teman, chief Mibzar, 54 chief Magdiel, chief Iram. These are chiefs of Edom.
JuliaSmith(i) 1 Adam, Seth, Enosh, 2 Kenan, Malialaleel, Jered, 3 Henoch, Methusaleh, Lamech, 4 Noah, Shem, Ham, and Japheth. 5 The sons of Japheth: Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech and Tiras. 6 And the sons of Gomer: Ashchenaz and Riphath, and Togarmah. 7 The sons of Javan: Elishah, and Tarshish, Chittim and Dodanim. 8 The sons of Ham: Cush, and Mizraim, Put, and Canaan. 9 The sons of Cush: Seba, and Havilah, and Sabta, and Raamah, and Sabtecha. And the sons of Raamah: Sheba and Dedan. 10 And Cush begat Nimrod. He began to be strong in the earth. 11 And Mizraim begat Ludim and Anamim, and Lehabim, and Naphtuhim, 12 And Pathrusim, and Casluhim, (which came forth from them the Philisteim) and Caphtorim. 13 And Canaan begat Zidon, his firstborn, and Heth, 14 And the Jesubite, and the Amorite, and Girgashite, 15 And the Hivite, and the Archite, and the Sinite, 16 And the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite, 17 The sons of Shem: Elam, and Ashur, and Arphaxad, and Lud, and Aram, and Uz, and Hul, and Gether, and Meshech, 18 And Arphaxad begat Shelah and Shelah begat Eber. 19 And to Eber being born two sons: the name of the one Peleg, for in his days was the earth divided: and the name of the brother Joktan. 20 And Joktan began Almodad, and Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah. 21 Hadoram, and Uzal and Diklah, 22 And Ebal, and Abimael, and Sheba, 23 And Ophir, and Havilah, and Jobah All these sons of Joktan. 24 Shem, Arphaxad, Shelah, 25 Eber, Peleg, Reu. 26 Serug, Nahor, Terah, 27 Abram: he is Abraham, 28 The sons of Abraham: Isaak, and Ishmael. 29 These their generations: Ishmael, Nebaioth; and Kedar, and Adbeel, and Mibsam, 30 Mishmah, and Dumah, Massa, Hadad, and Tema, 31 Jetur, Naphish, and Kedemah. These the sons of Ishmael. 32 And the sons of Keturah, Abraham's concubine: she brought forth Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak and Shuah. And the sons of Jokshan; Sheba, and Dedan. 33 And the sons of Midian: Ephah, and Epher and Henoch, and Abidah, and Eldaah: All these the sons of Keturah. 34 And Abraham will beget Isaak. The sons of Isaak: Esau and Israel. 35 The sons of Esau: Eliphaz, Reuel, and Jeush, and Jaalam, and Korah. 36 The sons of Eliphaz: Teman, and Omar, Zephi, and Gatam, Kenaz, and Timna, and Amalek. 37 The sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, Mizzah, 38 And the sons of Seir: Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah, and Dishon, and Ezer, and Dishan 39 And the sons of Lotan: Hori, and Homam: and the sister of Lotan, Timna. 40 And the sons of Shobal: Alian and Manahath, and Ebal, Shephi, and Onam. And the sons of Zibeon: Aiah and Anah. 41 The sons of Anah: Dishon and the sons of Dishon: Hamram and Eshban, and Ithran and Charm. 42 The sons of Ezer: Bilhan, and Zavan and Jakan. The sons of Dishan: Uz and Aran. 43 And these the kings which reigned in the land of Edom before a king reigned for the sons of Israel: Bela the son of Beor: and the name of his city Dinhabah. 44 And Bela will die, and Jobab son of Zerah of Borah will reign in his stead. 45 And Jobab will die, and Husham from the land of the Temanites will reign in his stead. 46 And Husham will die, and Hadad son of Bedad will reign in his stead: he struck Midian in the field of Moab: and the name of his city, Avith. 47 And Hadad will die, and Samlah of Mazrekah will reign in his stead. 48 And Samlah will die, and Saul from Rehoboth of the river will reign in his stead. 49 And Saul will die, and Baal Hanan son of Achbor will reign in his stead. 50 And Baal-Hanan will die, and Hadad will reign in his stead: and the name of his city Pai; and the name of his wife was Mehetabel, daughter of Matred, daughter of Mezahab. 51 And Hadad will die. And the chiefs of Edom will be chief Timna, chief Aliah, chief Jetheth. 52 Chief Aholibamah, chief Elah, chief Pinon, 53 Chief Kenaz, chief Teman, chief Mibzar, 54 Chief Magdiel, chief Iram. These the chiefs of Edom.
Darby(i) 1 Adam, Seth, Enosh, 2 Cainan, Mahalaleel, Jared, 3 Enoch, Methushelah, Lemech, 4 Noah; Shem, Ham, and Japheth. 5 The sons of Japheth: Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech, and Tiras. 6 -- And the sons of Gomer: Ashkenaz, and Diphath, and Togarmah. 7 And the sons of Javan: Elishah and Tarshish, Kittim and Rodanim. 8 The sons of Ham: Cush and Mizraim, Phut and Canaan. 9 -- And the sons of Cush: Seba and Havilah, and Sabta, and Raama, and Sabtecha. And the sons of Raamah: Sheba and Dedan. 10 And Cush begot Nimrod: he began to be mighty on the earth. 11 -- And Mizraim begot the Ludim, and the Anamim, and the Lehabim, and the Naphtuhim, 12 and the Pathrusim, and the Casluhim out of whom came the Philistines, and the Caphtorim. 13 -- And Canaan begot Zidon his firstborn, and Heth, 14 and the Jebusite, and the Amorite, and the Girgashite, 15 and the Hivite, and the Arkite, and the Sinite, 16 and the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite. 17 The sons of Shem: Elam, and Asshur, and Arphaxad, and Lud, and Aram, and Uz, and Hul, and Gether, and Meshech. 18 -- And Arphaxad begot Shelah, and Shelah begot Eber. 19 And to Eber were born two sons: the name of the one was Peleg, for in his days was the earth divided; and his brother`s name was Joktan. 20 And Joktan begot Almodad, and Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah, 21 and Hadoram, and Uzal, and Diklah, 22 and Ebal, and Abimael, and Sheba, 23 and Ophir, and Havilah, and Jobab: all these were sons of Joktan. 24 Shem, Arphaxad, Shelah, 25 Eber, Peleg, Reu, 26 Serug, Nahor, Terah, 27 Abram: the same is Abraham. 28 The sons of Abraham: Isaac and Ishmael. 29 These are their generations: the firstborn of Ishmael, Nebaioth; and Kedar, and Adbeel, and Mibsam; 30 Mishma and Dumah; Massa, Hadad, and Tema; 31 Jetur, Naphish, and Kedmah: those are the sons of Ishmael. 32 -- And the sons of Keturah, Abraham`s concubine: she bore Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. And the sons of Jokshan: Sheba and Dedan. 33 And the sons of Midian: Ephah, and Epher, and Enoch, and Abida, and Eldaah. All these were sons of Keturah. 34 And Abraham begot Isaac. The sons of Isaac: Esau and Israel. 35 The sons of Esau: Eliphaz, Reuel, and Jeush, and Jaalam, and Korah. 36 -- The sons of Eliphaz: Teman and Omar, Zephi and Gatam, Kenaz, and Timna, and Amalek. 37 The sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah. 38 And the sons of Seir: Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah, and Dishon, and Ezer, and Dishan. 39 -- And the sons of Lotan: Hori and Homam. And Lotan`s sister, Timna. 40 -- The sons of Shobal: Alian, and Manahath, and Ebal, Shephi and Onam. -- And the sons of Zibeon: Ajah and Anah. 41 -- The sons of Anah: Dishon. -- And the sons of Dishon: Hamran, and Eshban, and Jithran, and Cheran. 42 -- The sons of Ezer: Bilhan, and Zaavan, [and] Jaakan. -- The sons of Dishan: Uz and Aran. 43 And these are the kings that reigned in the land of Edom before there reigned a king over the children of Israel: -- Bela the son of Beor; and the name of his city was Dinhabah. 44 And Bela died; and Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his stead. 45 And Jobab died; and Husham of the land of the Temanites reigned in his stead. 46 And Husham died; and Hadad the son of Bedad, who smote Midian in the fields of Moab, reigned in his stead: and the name of his city was Avith. 47 And Hadad died; and Samlah of Masrekah reigned in his stead. 48 And Samlah died; and Saul of Rehoboth on the river reigned in his stead. 49 And Saul died; and Baal-hanan the son of Achbor reigned in his stead. 50 And Baal-hanan died; and Hadad reigned in his stead: and the name of his city was Pai; and his wife`s name was Mehetabel the daughter of Matred, daughter of Mezahab. 51 And Hadad died. And the chiefs of Edom were: chief Timna, chief Aliah, chief Jetheth, 52 chief Oholibamah, chief Elah, chief Pinon, 53 chief Kenaz, chief Teman, chief Mibzar, 54 chief Magdiel, chief Iram. These were the chiefs of Edom.
ERV(i) 1 Adam, Seth, Enosh; 2 Kenan, Mahalalel, Jared; 3 Enoch, Methuselah, Lamech; 4 Noah, Shem, Ham, and Japheth. 5 The sons of Japheth; Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech, and Tiras. 6 And the sons of Gomer; Ashkenaz, and Diphath, and Togarmah. 7 And the sons of Javan; Elishah, and Tarshish, Kittim, and Rodanim. 8 The sons of Ham; Cush, and Mizraim, Put, and Canaan. 9 And the sons of Cush; Seba, and Havilah, and Sabta, and Raama, and Sabteca. And the sons of Raamah; Sheba, and Dedan. 10 And Cush begat Nimrod: he began to be a mighty one in the earth. 11 And Mizraim begat Ludim, and Anamim, and Lehabim, and Naphtuhim, 12 and Pathrusim, and Casluhim (from whence came the Philistines), and Caphtorim. 13 And Canaan begat Zidon his firstborn, and Heth; 14 and the Jebusite, and the Amorite, and the Girgashite; 15 and the Hivite, and the Arkite, and the Sinite; 16 and the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite. 17 The sons of Shem; Elam, and Asshur, and Arpachshad, and Lud, and Aram, and Uz, and Hul, and Gether., and Meshech. 18 And Arpachshad begat Shelah, and Shelah begat Eber. 19 And unto Eber were born two sons: the name of the one was Peleg; for in his days the earth was divided; and his brother’s name was Joktan. 20 And Joktan begat Almodad, and Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah; 21 and Hadoram, and Uzal, and Diklah; 22 and Ebal, and Abimael, and Sheba; 23 and Ophir, and Havilah, and Jobab; All these were the sons of Joktan. 24 Shem, Arpachshad, Shelah; 25 Eber, Peleg, Reu; 26 Serug, Nahor, Terah; 27 Abram (the same is Abraham). 28 The sons of Abraham; Isaac, and Ishmael. 29 These are their generations: the firstborn of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, and Adbeel, and Mibsam, 30 Mishma, and Dumah, Massa; Hadad, and Tema, 31 Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael. 32 And the sons of Keturah, Abraham’s concubine: she bare Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. And the sons of Jokshan; Sheba, and Dedan. 33 And the sons of Midian; Ephah, and Epher, and Hanoch, and Abida, and Eldaah. All these were the sons of Keturah. 34 And Abraham begat Isaac. The sons of Isaac; Esau, and Israel. 35 The sons of Esau; Eliphaz, Reuel, and Jeush, and Jalam, and Korah. 36 The sons of Eliphaz; Teman, and Omar, Zephi, and Gatam, Kenaz, and Timna, and Amalek. 37 The sons of Reuel; Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah. 38 And the sons of Seir; Lotan and Shobal and Zibeon and Anah, and Dishon and Ezer and Dishan. 39 And the sons of Lotan; Hori and Homam: and Timna was Lotan’s sister. 40 The sons of Shobal; Alian and Manahath and Ebal, Shephi and Onam. And the sons of Zibeon; Aiah and Anah. 41 The sons of Anah; Dishon. And the sons of Dishon; Hamran and Eshban and Ithran and Cheran. 42 The sons of Ezer; Bilhan and Zaavan, Jaakan. The sons of Dishan; Uz and Aran. 43 Now these are the kings that reigned in the land of Edom, before there reigned any king over the children of Israel: Bela the son of Beor; and the name of his city was Dinhabah, 44 And Bela died, and Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his stead. 45 And Jobab died, and Husham of the land of the Temanites reigned in his stead. 46 And Husham died, and Hadad the son of Bedad, which smote Midian in the field of Moab, reigned in his stead: and the name of his city was Avith. 47 And Hadad died, and Samlah of Masrekah reigned in his stead. 48 And Samlah died, and Shaul of Rehoboth by the River reigned in his stead. 49 And Shaul died, and Baal-hanan the son of Achbor reigned in his stead. 50 And Baal-hanan died, and Hadad reigned in his stead; and the name of his city was Pai: and his wife’s name was Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Me-zahab. 51 And Hadad died. And the dukes of Edom were; duke Timna, duke Aliah, duke Jetheth; 52 duke Oholibamah, duke Elah, duke Pinon; 53 duke Kenaz, duke Teman, duke Mibzar; 54 duke Magdiel, duke Iram. These are the dukes of Edom.
ASV(i) 1 Adam, Seth, Enosh, 2 Kenan, Mahalalel, Jared, 3 Enoch, Methuselah, Lamech, 4 Noah, Shem, Ham, and Japheth.
5 The sons of Japheth: Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech, and Tiras. 6 And the sons of Gomer: Ashkenaz, and Diphath, and Togarmah. 7 And the sons of Javan: Elishah, and Tarshish, Kittim, and Rodanim.
8 The sons of Ham: Cush, and Mizraim, Put, and Canaan. 9 And the sons of Cush: Seba, and Havilah, and Sabta, and Raama, and Sabteca. And the sons of Raamah: Sheba, and Dedan. 10 And Cush begat Nimrod; he began to be a mighty one in the earth. 11 And Mizraim begat Ludim, and Anamim, and Lehabim, and Naphtuhim, 12 and Pathrusim, and Casluhim (from whence came the Philistines), and Caphtorim. 13 And Canaan begat Sidon his first-born, and Heth, 14 and the Jebusite, and the Amorite, and the Girgashite, 15 and the Hivite, and the Arkite, and the Sinite, 16 and the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite.
17 The sons of Shem: Elam, and Asshur, and Arpachshad, and Lud, and Aram, and Uz, and Hul, and Gether, and Meshech. 18 And Arpachshad begat Shelah, and Shelah begat Eber. 19 And unto Eber were born two sons: the name of the one was Peleg; for in his days the earth was divided; and his brother's name was Joktan. 20 And Joktan begat Almodad, and Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah, 21 and Hadoram, and Uzal, and Diklah, 22 and Ebal, and Abimael, and Sheba, 23 and Ophir, and Havilah, and Jobab. All these were the sons of Joktan.
24 Shem, Arpachshad, Shelah, 25 Eber, Peleg, Reu, 26 Serug, Nahor, Terah, 27 Abram (the same is Abraham).
28 The sons of Abraham: Isaac, and Ishmael. 29 These are their generations: the first-born of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, and Adbeel, and Mibsam, 30 Mishma, and Dumah, Massa, Hadad, and Tema, 31 Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael.
32 And the sons of Keturah, Abraham's concubine: she bare Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. And the sons of Jokshan: Sheba, and Dedan. 33 And the sons of Midian: Ephah, and Epher, and Hanoch, and Abida, and Eldaah. All these were the sons of Keturah.
34 And Abraham begat Isaac. The sons of Isaac: Esau, and Israel.
35 The sons of Esau: Eliphaz, Reuel, and Jeush, and Jalam, and Korah. 36 The sons of Eliphaz: Teman, and Omar, Zephi, and Gatam, Kenaz, and Timna, and Amalek. 37 The sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.
38 And the sons of Seir: Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah, and Dishon, and Ezer, and Dishan. 39 And the sons of Lotan: Hori, and Homam; and Timna was Lotan's sister. 40 The sons of Shobal: Alian, and Manahath, and Ebal, Shephi, and Onam. And the sons of Zibeon: Aiah, and Anah. 41 The sons of Anah: Dishon. And the sons of Dishon: Hamran, and Eshban, and Ithran, and Cheran. 42 The sons of Ezer: Bilhan, and Zaavan, Jaakan. The sons of Dishan: Uz, and Aran.
43 Now these are the kings that reigned in the land of Edom, before there reigned any king over the children of Israel: Bela the son of Beor; and the name of his city was Dinhabah. 44 And Bela died, and Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his stead. 45 And Jobab died, and Husham of the land of the Temanites reigned in his stead. 46 And Husham died, and Hadad the son of Bedad, who smote Midian in the field of Moab, reigned in his stead; and the name of his city was Avith. 47 And Hadad died, and Samlah of Masrekah reigned in his stead. 48 And Samlah died, and Shaul of Rehoboth by the River reigned in his stead. 49 And Shaul died, and Baal-hanan the son of Achbor reigned in his stead. 50 And Baal-hanan died, and Hadad reigned in his stead; and the name of his city was Pai: and his wife's name was Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Me-zahab. 51 And Hadad died.

And the chiefs of Edom were: chief Timna, chief Aliah, chief Jetheth, 52 chief Oholibamah, chief Elah, chief Pinon, 53 chief Kenaz, chief Teman, chief Mibzar, 54 chief Magdiel, chief Iram. These are the chiefs of Edom.
ASV_Strongs(i)
  1 H121 Adam, H8352 Seth, H583 Enosh,
  2 H7018 Kenan, H4111 Mahalalel, H3382 Jared,
  3 H2585 Enoch, H4968 Methuselah, H3929 Lamech,
  4 H5146 Noah, H8035 Shem, H2526 Ham, H3315 and Japheth.
  5 H1121 The sons H3315 of Japheth: H1586 Gomer, H4031 and Magog, H4074 and Madai, H3120 and Javan, H8422 and Tubal, H4902 and Meshech, H8494 and Tiras.
  6 H1121 And the sons H1586 of Gomer: H813 Ashkenaz, H7384 and Diphath, H8425 and Togarmah.
  7 H1121 And the sons H3120 of Javan: H473 Elishah, H8659 and Tarshish, H3794 Kittim, H1721 and Rodanim.
  8 H1121 The sons H2526 of Ham: H3568 Cush, H4714 and Mizraim, H6316 Put, H3667 and Canaan.
  9 H1121 And the sons H3568 of Cush: H5434 Seba, H2341 and Havilah, H5454 and Sabta, H7484 and Raama, H5455 and Sabteca. H1121 And the sons H7484 of Raamah: H7614 Sheba, H1719 and Dedan.
  10 H3568 And Cush H3205 begat H5248 Nimrod; H2490 he began H1368 to be a mighty H776 one in the earth.
  11 H4714 And Mizraim H3205 begat H3866 Ludim, H6047 and Anamim, H3853 and Lehabim, H5320 and Naphtuhim,
  12 H6625 and Pathrusim, H3695 and Casluhim H3318 (from whence came H6430 the Philistines), H3732 and Caphtorim.
  13 H3667 And Canaan H3205 begat H6721 Sidon H1060 his first-born, H2845 and Heth,
  14 H2983 and the Jebusite, H567 and the Amorite, H1622 and the Girgashite,
  15 H2340 and the Hivite, H6208 and the Arkite, H5513 and the Sinite,
  16 H721 and the Arvadite, H6786 and the Zemarite, H2577 and the Hamathite.
  17 H1121 The sons H8035 of Shem: H5867 Elam, H804 and Asshur, H775 and Arpachshad, H3865 and Lud, H758 and Aram, H5780 and Uz, H2343 and Hul, H1666 and Gether, H4902 and Meshech.
  18 H775 And Arpachshad H3205 begat H7974 Shelah, H7974 and Shelah H3205 begat H5677 Eber.
  19 H5677 And unto Eber H3205 were born H8147 two H1121 sons: H8034 the name H259 of the one H6389 was Peleg; H3117 for in his days H776 the earth H6385 was divided; H251 and his brother's H8034 name H3355 was Joktan.
  20 H3355 And Joktan H3205 begat H486 Almodad, H8026 and Sheleph, H2700 and Hazarmaveth, H3392 and Jerah,
  21 H1913 and Hadoram, H187 and Uzal, H1853 and Diklah,
  22 H5858 and Ebal, H39 and Abimael, H7614 and Sheba,
  23 H211 and Ophir, H2341 and Havilah, H3103 and Jobab. H1121 All these were the sons H3355 of Joktan.
  24 H8035 Shem, H775 Arpachshad, H7974 Shelah,
  25 H5677 Eber, H6389 Peleg, H7466 Reu,
  26 H8286 Serug, H5152 Nahor, H8646 Terah,
  27 H87 Abram H85 (the same is Abraham).
  28 H1121 The sons H85 of Abraham: H3327 Isaac, H3458 and Ishmael.
  29 H8435 These are their generations: H1060 the first-born H3458 of Ishmael, H5032 Nebaioth; H6938 then Kedar, H110 and Adbeel, H4017 and Mibsam,
  30 H4927 Mishma, H1746 and Dumah, H4854 Massa, H2301 Hadad, H8485 and Tema,
  31 H3195 Jetur, H5305 Naphish, H6929 and Kedemah. H1121 These are the sons H3458 of Ishmael.
  32 H1121 And the sons H6989 of Keturah, H85 Abraham's H6370 concubine: H3205 she bare H2175 Zimran, H3370 and Jokshan, H4091 and Medan, H4080 and Midian, H3435 and Ishbak, H7744 and Shuah. H1121 And the sons H3370 of Jokshan: H7614 Sheba, H1719 and Dedan.
  33 H1121 And the sons H4080 of Midian: H5891 Ephah, H6081 and Epher, H2585 and Hanoch, H28 and Abida, H420 and Eldaah. H1121 All these were the sons H6989 of Keturah.
  34 H85 And Abraham H3205 begat H3327 Isaac. H1121 The sons H3327 of Isaac: H6215 Esau, H3478 and Israel.
  35 H1121 The sons H6215 of Esau: H464 Eliphaz, H7467 Reuel, H3266 and Jeush, H3281 and Jalam, H7141 and Korah.
  36 H1121 The sons H464 of Eliphaz: H8487 Teman, H201 and Omar, H6825 Zephi, H1609 and Gatam, H7073 Kenaz, H8555 and Timna, H6002 and Amalek.
  37 H1121 The sons H7467 of Reuel: H5184 Nahath, H2226 Zerah, H8048 Shammah, H4199 and Mizzah.
  38 H1121 And the sons H8165 of Seir: H3877 Lotan, H7732 and Shobal, H6649 and Zibeon, H6034 and Anah, H1787 and Dishon, H687 and Ezer, H1789 and Dishan.
  39 H1121 And the sons H3877 of Lotan: H2753 Hori, H1950 and Homam; H8555 and Timna H3877 was Lotan's H269 sister.
  40 H1121 The sons H7732 of Shobal: H5935 Alian, H4506 and Manahath, H5858 and Ebal, H8195 Shephi, H208 and Onam. H1121 And the sons H6649 of Zibeon: H345 Aiah, H6034 and Anah.
  41 H1121 The sons H6034 of Anah: H1787 Dishon. H1121 And the sons H1787 of Dishon: H2566 Hamran, H790 and Eshban, H3506 and Ithran, H3763 and Cheran.
  42 H1121 The sons H687 of Ezer: H1092 Bilhan, H2190 and Zaavan, H3292 Jaakan. H1121 The sons H1789 of Dishan: H5780 Uz, H765 and Aran.
  43 H4428 Now these are the kings H4427 that reigned H776 in the land H123 of Edom, H6440 before H4427 there reigned H4428 any king H1121 over the children H3478 of Israel: H1106 Bela H1121 the son H1160 of Beor; H8034 and the name H5892 of his city H1838 was Dinhabah.
  44 H1106 And Bela H4191 died, H3103 and Jobab H1121 the son H2226 of Zerah H1224 of Bozrah H4427 reigned in his stead.
  45 H3103 And Jobab H4191 died, H2367 and Husham H776 of the land H8489 of the Temanites H4427 reigned in his stead.
  46 H2367 And Husham H4191 died, H1908 and Hadad H1121 the son H911 of Bedad, H5221 who smote H4080 Midian H7704 in the field H4124 of Moab, H4427 reigned H8034 in his stead; and the name H5892 of his city H5762 was Avith.
  47 H1908 And Hadad H4191 died, H8072 and Samlah H4957 of Masrekah H4427 reigned in his stead.
  48 H8072 And Samlah H4191 died, H7586 and Shaul H7344 of Rehoboth H5104 by the River H4427 reigned in his stead.
  49 H7586 And Shaul H4191 died, H1177 and Baal-hanan H1121 the son H5907 of Achbor H4427 reigned in his stead.
  50 H1177 And Baal-hanan H4191 died, H1908 and Hadad H4427 reigned H8034 in his stead; and the name H5892 of his city H6464 was Pai: H802 and his wife's H8034 name H4105 was Mehetabel, H1323 the daughter H4308 of Matred, H1323 the daughter H4314 of Me-zahab.
  51 H1908 And Hadad H4191 died. H441 And the chiefs H123 of Edom H441 were: chief H8555 Timna, H441 chief H5933 Aliah, H441 chief H3509 Jetheth,
  52 H441 chief H173 Oholibamah, H441 chief H425 Elah, H441 chief H6373 Pinon,
  53 H441 chief H7073 Kenaz, H441 chief H8487 Teman, H441 chief H4014 Mibzar,
  54 H441 chief H4025 Magdiel, H441 chief H5902 Iram. H441 These are the chiefs H123 of Edom.
JPS_ASV_Byz(i) 1 Adam, Seth, Enosh; 2 Kenan, Mahalalel, Jared; 3 Enoch, Methuselah, Lamech; 4 Noah, Shem, Ham, and Japheth. 5 The sons of Japheth: Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech, and Tiras. 6 And the sons of Gomer: Ashkenaz, and Diphath, and Togarmah. 7 And the sons of Javan: Elishah, and Tarshish, Kittim, and Rodanim. 8 The sons of Ham: Cush, and Mizraim, Put, and Canaan. 9 And the sons of Cush: Seba, and Havilah, and Sabta, and Raama, and Sabteca. And the sons of Raama: Sheba, and Dedan. 10 And Cush begot Nimrod; he began to be a mighty one in the earth. 11 And Mizraim begot Ludim, and Anamim, and Lehabim, and Naphtuhim, 12 and Pathrusim, and Casluhim - from whence came the Philistines - and Caphtorim. 13 And Canaan begot Zidon his first-born, and Heth; 14 and the Jebusite, and the Amorite, and the Girgashite; 15 and the Hivite, and the Arkite, and the Sinite; 16 and the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite. 17 The Sons of Shem: Elam, and Asshur, and Arpachshad, and Lud, and Aram, and Uz, and Hul, and Gether, and Meshech. 18 And Arpachshad begot Shelah, and Shelah begot Eber. 19 And unto Eber were born two sons: the name of the one was Peleg; for in his days the earth was divided; and his brother's name was Joktan. 20 And Joktan begot Almodad, and Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah; 21 and Hadoram, and Uzal, and Diklah; 22 and Ebal, and Abimael, and Sheba; 23 and Ophir, and Havilah, and Jobab. All these were the sons of Joktan. 24 Shem, Arpachshad, Shelah; 25 Eber, Peleg, Reu; 26 Serug, Nahor, Terah; 27 Abram - the same is Abraham. 28 The sons of Abraham: Isaac, and Ishmael. 29 These are their generations: the first-born of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, and Adbeel, and Mibsam, 30 Mishma, and Dumah, Massa, Hadad, and Tema, 31 Jetur, Naphish, and Kedem. These are the sons of Ishmael. 32 And the sons of Keturah, Abraham's concubine: she bore Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. And the sons of Jokshan: Sheba, and Dedan. 33 And the sons of Midian: Ephah, and Epher, and Hanoch, and Abida, and Eldaah. All these were the sons of Keturah. 34 And Abraham begot Isaac. The sons of Isaac: Esau, and Israel. 35 The sons of Esau: Eliphaz, Reuel, and Jeush, and Jalam and Korah. 36 The sons of Eliphaz: Teman, and Omar, Zephi, and Gatam, Kenaz, and Timna, and Amalek. 37 The sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah. 38 And the sons of Seir: Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah, and Dishon, and Ezer, and Dishan. 39 And the sons of Lotan: Hori, and Homam; and Timna was Lotan's sister. 40 The sons of Shobal: Alian, and Manahath, and Ebal, Shephi, and Onam. And the sons of Zibeon: Aiah, and Anah. 41 The sons of Anah: Dishon. And the sons of Dishon: Hamran, and Eshban, and Ithran, and Cheran. 42 The sons of Ezer: Bilhan, and Zaavan, Jaakan. The sons of Dishan: Uz, and Aran. 43 Now these are the kings that reigned in the land of Edom, before their reigned any king over the children of Israel: Bela the son of Beor; and the name of his city was Dinhabah. 44 And Bela died, and Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his stead. 45 And Jobab died, and Husham of the land of the Temanites reigned in his stead. 46 And Husham died, and Hadad the son of Bedad, who smote Midian in the field of Moab, reigned in his stead; and the name of his city was Avith. 47 And Hadad died, and Samlah of Masrekah reigned in his stead. 48 And Samlah died, and Shaul of Rehoboth by the River reigned in his stead. 49 And Shaul died, and Baal-hanan the son of Achbor reigned in his stead. 50 And Baal-hanan died, and Hadad reigned in his stead; and the name of his city was Pai; and his wife's name was Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Mezahab. 51 And Hadad died. And the chiefs of Edom were: the chief of Timna, the chief of Alvah, the chief of Jetheth; 52 the chief of Oholibamah, the chief of Elah, the chief of Pinon; 53 the chief of Kenaz, the chief of Teman, the chief of Mibzar; 54 the chief of Magdiel, the chief of Iram. These are the chiefs of Edom.
Rotherham(i) 1 Adam, Seth, Enosh: 2 Kenan, Mahalalel, Jared: 3 Enoch, Methuselah, Lamech: 4 Noah, Shem, Ham, and Japheth. 5 The sons of Japheth, Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech and Tiras. 6 And, the sons of Gomer, Ashkenaz, and Diphath, and Togarmah. 7 And, the sons of Javan, Elishah, and Tarshish,––Kittim, and Rodanim. 8 The sons of Ham, Cush, and Mizraim, Put, and Canaan. 9 And, the sons of Cush, Seba, and Havilah, and Sabta, and Raama, and Sabteca. And, the sons of Raamah, Sheba, and Dedan. 10 And, Cush, begat Nimrod,––he, began to be a mighty one in the earth. 11 And, Mizraim, begat Ludim, and Anamim, and Lehabim, and Naphtuhim, 12 and Pathrusim, and Casluhim––whence went forth the Philistines, and Caphtorim. 13 And, Canaan, begat Zidon his firstborn, and Heth; 14 and the Jebusite, and the Amorite, and the Girgashite; 15 and the Hivite, and the Arkite, and the Sinite; 16 and the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite. 17 The sons of Shem, Elam, and Asshur, and Arpachshad, and Lud, and Aram,––and Uz, and Hul, and Gethur, and Meshech. 18 And, Arpachshad, begat Shelah,––and, Shelah, begat Eber. 19 And, unto Eber, were born two sons,––the name of the one, was Peleg, for, in his days, was the earth divided, and, the name of his brother, was Joktan. 20 And, Joktan, begat Almodad, and Sheleph,––and Hazarmaveth, and Jerah; 21 and Hadoram, and Uzal, and Diklah; 22 and Ebal, and Abimael, and Sheba; 23 and Ophir, and Havilah, and Jobab. All these, were the sons of Joktan. 24 Shem, Arpachshad, Shelah; 25 Eber, Peleg, Reu; 26 Serug, Nahor, Terah; 27 Abram––the same, is Abraham.
28 The sons of Abraham, Isaac and Ishmael. 29 These, are their generations,––the firstborn of Ishmael, Nebaioth, then Kedar, and Adbeel, and Mibsam; 30 Mishma, and Dumah, Massa, Hadad, and Tema; 31 Jetur, Naphish, and Kedemah. These, are the sons of Ishmael. 32 And, the sons of Keturah, the concubine of Abraham, she bare Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah,––and, the sons of Jokshan, Sheba, and Dedan; 33 and, the sons of Midian, Ephah, and Epher, and Hanoch, and Abida, and Eldaah. All these, were the sons of Keturah. 34 So then Abraham begat Isaac,––the sons of Isaac, were Esau and Israel. 35 the sons of Esau, Eliphaz, Reuel, and Jeush, and Jalam, and Korah. 36 The sons of Eliphaz, Teman, and Omar, Zephi, and Gatam, Kenaz, and Timna, and Amalek. 37 The sons of Reuel, Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah. 38 And, the sons of Seir, Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah,––and Dishon, and Ezer, and Dishan. 39 And, the sons of Lotan, Hori, and Homam,––and, Lotan’s sister, was Timna. 40 The sons of Shobal, Alian, and Manahath, and Ebal, Shephi and Onam. And, the sons of Zibeon, Aiah and Anah. 41 The sons of Anah, Dishon,––and, the sons of Dishon, Hamran, and Eshban, and Ithran, and Cheran. 42 The sons of Ezer, Bilhan, and Zaavan, Jaakan. The sons of Dishan, Uz and Aran. 43 Now, these, are the kings, who reigned in the land of Edom, before there reigned a king of the sons of Israel,––Bela the son of Beor, and, the name of his city, was Dinhabah. 44 And Bela died,––and there reigned in his stead, Jobab son of Zerah, of Bozrah. 45 And Jobab died,––and there reigned in his stead, Husham, of the land of the Temanites. 46 And Husham died,––and there reigned in his stead, Hadad the son of Bedad, who smote Midian in the field of Moab, and, the name of his city, was Avith. 47 And Hadad died,––and there reigned in his stead, Samlah of Masrekah. 48 And Samlah died,––and there reigned in his stead, Shaul, of Rehoboth by the River. 49 And Shaul died,––and there reigned in his stead, Baal–hanan, the son of Achbor. 50 And Baal–hanan died,––and there reigned in his stead, Hadad, and, the name of his city, was Pai,––and, the name of his wife, was Mehetabel, daughter of Matred, daughter of Mezahab. 51 And Hadad died. And there were chiefs of Edom: chief Timna, chief Aliah, chief Jetheth; 52 chief Oholibamah, chief Elah, chief Pinon; 53 chief Kenaz, chief Teman, chief Mibzar; 54 chief Magdiel, chief Iram. These, were the chiefs of Edom.
CLV(i) 1 Adam, Sheth, Enosh, 2 Kenan, Mahalaleel, Jered, 3 Henoch, Methuselah, Lamech, 4 Noah, Shem, Ham, and Japheth. 5 Sons of Japheth:Gomer and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech, and Tiras. 6 And sons of Gomer:Ashchenaz, and Riphath, and Togarmah. 7 And sons of Javan:Elisha, and Tarshishah, Kittim, and Dodanim. 8 Sons of Ham:Cush, and Mizraim, Put, and Canaan. 9 And sons of Cush:Seba and Havilah, and Sabta, and Raamah, and Sabtecka. And sons of Raamah:Sheba and Dedan. 10 And Cush begat Nimrod:he began to be a mighty one in the land. 11 And Mizraim begat the Ludim, and the Anamim, and the Lehabim, and the Naphtuhim, 12 and the Pathrusim, and the Casluhim (from whom came out the Philistim), and the Caphtorim. 13 And Canaan begat Zidon his first born, and Heth, 14 and the Jebusite, and the Amorite, and the Girgashite, 15 and the Hivite, and the Arkite, and the Sinite, 16 and the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite. 17 Sons of Shem:Elam and Asshur, and Arphaxad, and Lud, and Aram, and Uz, and Hul, and Gether, and Meshech. 18 And Arphaxad begat Shelah, and Shelah begat Eber. 19 And to Eber have been born two sons, the name of the one [is] Peleg, for in his days has the land been divided, and the name of his brother is Joktan. 20 And Joktan begat Almodad, and Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah, 21 and Hadoram, and Uzal, and Diklah, 22 and Ebal, and Abimael, and Sheba, 23 and Ophir, and Havilah, and Jobab; all these [are] sons of Joktan. 24 Shem, Arphaxad, Shelah, 25 Eber, Peleg, Reu, 26 Serug, Nahor, Terah, 27 Abram--he [is] Abraham. 28 Sons of Abraham:Isaac and Ishmael. 29 These [are] their generations:first-born of Ishmael, Nebaioth, and Kedar, and Adheel, and Mibsam, 30 Mishma, and Dumah, Massa, Hadad, and Tema, 31 Jetur, Naphish, and Kedema. These are sons of Ishmael. 32 And sons of Keturah, Abraham's concubine:she bare Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. And sons of Jokshan:Sheba and Dedan. 33 And sons of Midian:Ephah and Epher, and Henoch, and Abida, and Eldaah; all these [are] sons of Keturah. 34 And Abraham begets Isaac. Sons of Isaac:Esau and Israel. 35 Sons of Esau:Eliphaz, Reuel, and Jeush, and Jaalam, and Korah. 36 Sons of Eliphaz:Teman, and Omar, Zephi, and Gatam, Kenaz, and Timna, and Amalek. 37 Sons of Reuel:Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah. 38 And sons of Seir:Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah, and Dishon, and Ezar, and Dishan. 39 And sons of Lotan:Hori and Homam, and sister of Lotan [is] Timna. 40 Sons of Shobal:Alian, and Manahath, and Ebal, Shephi, and Onam. And sons of Zideon:Aiah and Anah. 41 The sons of Anah:Dishon. and sons of Dishon:Amram, and Eshban, and Ithran, and Cheran. 42 Sons of Ezer:Bilhan, and Zavan, Jakan. Sons of Dishan:Uz and Aran. 43 And these [are] the kings who reigned in the land of Edom before the reigning of a king of the sons of Israel:Bela son of Beor, and the name of his city [is] Dinhabah. 44 And Bela dies, and reign in his stead does Jobab son of Zerah from Bozrali;" 45 and Jobab dies, and reign in his stead does Husham from the land of the Temanite;" 46 and Husham dies, and reign in his stead does Hadad, son of Bedad (who smites Midian in the field of Moab) and the name of his city [is] Avith;" 47 and Hadad dies, and reign in his stead does Samlah from Masrekah;" 48 and Samlah dies, and reign in his stead does Shaul from Rehoboth of the River;" 49 and Shaul dies, and reign in his stead does Baal-Hanan son of Achbor;" 50 and Baal-Hanan dies, and reign in his stead does Hadad, and the name of his city [is] Pai, and the name of his wife [is] Mehetabel daughter of Matred, daughter of Me-Zahab; Hadad also dies. 51 And chiefs of Edom are:chief Timnah, chief Aliah, chief Jetheth, 52 chief Aholibamah, chief Elah, chief Pinon, 53 chief Kenaz, chief Teman, chief Mibzar, 54 chief Magdiel, chief Iram. These [are] chiefs of Edom.
BBE(i) 1 Adam, Seth, Enosh; 2 Kenan, Mahalalel, Jared, 3 Enoch, Methuselah, Lamech; 4 Noah, Shem, Ham, and Japheth. 5 The sons of Japheth: Gomer and Magog and Madai and Javan and Tubal and Meshech and Tiras. 6 And the sons of Gomer: Ashkenaz and Diphath and Togarmah. 7 And the sons of Javan: Elishah and Tarshish, Kittim and Rodanim. 8 The sons of Ham: Cush and Egypt, Put and Canaan. 9 And the sons of Cush: Seba and Havilah and Sabta and Raama and Sabteca. And the sons of Raamah: Sheba and Dedan. 10 And Cush was the father of Nimrod: he was the first to be a great man in the earth. 11 And Egypt was the father of the Ludim and the Anamim and the Lehabim and the Naphtuhim 12 And the Pathrusim and the Casluhim and the Caphtorim from whom came the Philistines. 13 And Canaan was the father of Zidon, his oldest son, and Heth, 14 And the Jebusite and the Amorite and the Girgashite, 15 And the Hivite and the Arkite and the Sinite, 16 And the Arvadite and the Zemarite and the Hamathite. 17 The sons of Shem: Elam and Asshur and Arpachshad and Lud and Aram and Uz and Hul and Gether and Meshech. 18 And Arpachshad was the father of Shelah, and Shelah was the father of Eber. 19 And Eber had two sons: the name of the one was Peleg, because in his days a division was made of the earth; and his brother's name was Joktan. 20 And Joktan was the father of Almodad and Sheleph and Hazarmaveth and Jerah 21 And Hadoram and Uzal and Diklah 22 And Ebal and Abimael and Sheba 23 And Ophir and Havilah and Jobab. All these were the sons of Joktan. 24 Shem, Arpachshad, Shelah, 25 Eber, Peleg, Reu, 26 Serug, Nahor, Terah, 27 Abram that is Abraham. 28 The sons of Abraham: Isaac and Ishmael. 29 These are their generations: the oldest son of Ishmael, Nebaioth; then Kedar and Adbeel and Mibsam, 30 Mishma and Dumah, Massa, Hadad and Tema, 31 Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael. 32 And the sons of Keturah, Abraham's servant-wife: she was the mother of Zimran and Jokshan and Medan and Midian and Ishbak and Shuah. And the sons of Jokshan: Sheba and Dedan. 33 And the sons of Midian: Ephah and Epher and Hanoch and Abida and Eldaah. All these were the sons of Keturah. 34 And Abraham was the father of Isaac. The sons of Isaac: Esau and Israel. 35 The sons of Esau: Eliphaz, Reuel and Jeush and Jalam and Korah. 36 The sons of Eliphaz: Teman and Omar, Zephi and Gatam, Kenaz and Timna and Amalek. 37 The sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah and Mizzah. 38 And the sons of Seir: Lotan and Shobal and Zibeon and Anah and Dishon and Ezer and Dishan. 39 And the sons of Lotan: Hori and Homam; and Timna was Lotan's sister. 40 The sons of Shobal: Alian and Manahath and Ebal, Shephi and Onam. And the sons of Zibeon: Aiah and Anah. 41 The sons of Anah: Dishon. And the sons of Dishon: Hamran and Eshban and Ithran and Cheran. 42 The sons of Ezer: Bilhan and Zaavan, Jaakan. The sons of Dishan: Uz and Aran. 43 Now these are the kings who were ruling in the land of Edom, before there was any king over Israel: Bela, the son of Beor; his town was named Dinhabah. 44 At his death, Jobab, the son of Zerah of Bozrah, became king in his place. 45 At the death of Jobab, Husham, from the land of the Temanites, became king in his place. 46 And at the death of Husham, Hadad, the son of Bedad, who overcame Midian in the field of Moab, became king; his town was named Avith. 47 And at the death of Hadad, Samlah of Masrekah became king in his place. 48 And at the death of Samlah, Shaul of Rehoboth by the river became king in his place, 49 And at the death of Shaul, Baal-hanan, the son of Achbor, became king in his place. 50 And at the death of Baal-hanan, Hadad became king in his place; his town was named Pai, and his wife's name was Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Me-zahab. 51 And Hadad came to his end. Now the chiefs of Edom were: the chief of Timna, the chief of Aliah, the chief of Jetheth, 52 The chief of Oholibamah, the chief of Elah, the chief of Pinon, 53 The chief of Kenaz, the chief of Teman, the chief of Mibzar, 54 The chief of Magdiel, the chief of Iram. These are the chiefs of Edom.
MKJV(i) 1 Adam, Seth, Enos, 2 Cainan, Mahalaleel, Jered, 3 Enoch, Methuselah, Lamech, 4 Noah, Shem, Ham, and Japheth. 5 The sons of Japheth were Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech, and Tiras. 6 And the sons of Gomer were Ashchenaz, and Riphath, and Togarmah. 7 And the sons of Javan were Elishah, and Tarshish, Kittim, and Dodanim. 8 The sons of Ham were Cush, and Mizraim, Put, and Canaan. 9 And the sons of Cush were Seba, and Havilah, and Sabta, and Raamah, and Sabtecha. And the sons of Raamah were Sheba and Dedan. 10 And Cush fathered Nimrod. He began to be mighty on the earth. 11 And Mizraim fathered Ludim, and Anamim, and Lehabim, and Naphtuhim, 12 and Pathrusim, and Casluhim (from whom came the Philistines), and Caphthorim. 13 And Canaan fathered Zidon his firstborn, and Heth, 14 the Jebusite also, and the Amorite, and the Girgashite, 15 and the Hivite, and the Arkite, and the Sinite, 16 and the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite. 17 The sons of Shem were Elam, and Asshur, and Arphaxad, and Lud, and Aram, and Uz, and Hul, and Gether, and Meshech. 18 And Arphaxad fathered Shelah, and Shelah fathered Eber. 19 And to Eber were born two sons. The name of the one was Peleg (because in his days the earth was divided), and the name of his brother was Joktan. 20 And Joktan fathered Almodad, and Sheleph, and Hazar-maveth, and Jerah, 21 and Hadoram, and Uzal, and Diklah, 22 and Ebal, and Abimael, and Sheba, 23 and Ophir, and Havilah, and Jobab. All these were the sons of Joktan. 24 Shem, Arphaxad, Shelah, 25 Eber, Peleg, Reu, 26 Serug, Nahor, Terah, 27 Abram (the same is Abraham). 28 The sons of Abraham: Isaac and Ishmael. 29 These are their generations. The first-born of Ishmael was Nebaioth, and Kedar, and Adbeel, and Mibsam, 30 Mishma, and Dumah, Massa, Hadad, and Tema, 31 Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael. 32 And the sons of Keturah, Abraham's concubine: She bore Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. And the sons of Jokshan: Sheba and Dedan. 33 And the sons of Midian: Ephah, and Epher, and Henoch, and Abida, and Eldaah. All these are the sons of Keturah. 34 And Abraham fathered Isaac. The sons of Isaac were Esau and Israel. 35 The sons of Esau: Eliphaz, Reuel, and Jeush, and Jaalam, and Korah. 36 The sons of Eliphaz: Teman, and Omar, Zephi, and Gatam, Kenaz, and Timna, and Amalek. 37 The sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah. 38 And the sons of Seir: Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah, and Dishon, and Ezer, and Dishan. 39 And the sons of Lotan: Hori and Homam. And Timna was Lotan's sister. 40 The sons of Shobal: Alian, and Manahath, and Ebal, Shephi, and Onam. And the sons of Zibeon: Aiah and Anah. 41 The son of Anah was Dishon. And the sons of Dishon: Amram, and Eshban, and Ithran, and Cheran. 42 The sons of Ezer: Bilhan, and Zavan, and Jakan. The sons of Dishan: Uz and Aran. 43 And these are the kings who reigned in the land of Edom before a king reigned over the sons of Israel: Bela the son of Beor, and the name of his city was Dinhabah. 44 And Bela died; and Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his place. 45 And Jobab died, and Husham of the land of the Temanites reigned in his place. 46 And Husham died, and Hadad the son of Bedad, who struck Midian in the field of Moab, reigned in his place. And the name of his city was Avith. 47 And Hadad died, and Samlah of Masrekah reigned in his place. 48 And Samlah died, and Shaul of Rehoboth by the river reigned in his place. 49 And Shaul died, and Baal-hanan the son of Achbor reigned in his place. 50 And Baal-hanan died, and Hadad reigned in his place. And the name of his city was Pai. And his wife's name was Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Mezahab. 51 And Hadad died. And the chiefs of Edom: chief Timnah, chief Aliah, chief Jetheth, 52 chief Oholibamah, chief Elah, chief Pinon, 53 chief Kenaz, chief Teman, chief Mibzar, 54 chief Magdiel, chief Iram. These are the chiefs of Edom.
LITV(i) 1 Adam, Seth, Enos, 2 Cainan, Mahalaleel, Jared, 3 Enoch, Methuselah, Lamech, 4 Noah, Shem, Ham, and Japheth. 5 The sons of Japheth: Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech, and Tiras. 6 And the sons of Gomer were Ashchenaz, and Riphath, and Togarmah. 7 And the sons of Javan: Elishah, and Tarshish, Kittim, and Dodanim. 8 The sons of Ham: Cush, and Mizraim, Put, and Canaan, 9 and the sons of Cush: Seba, and Havilah, and Sabta, and Raamah and Sabtecha. And the sons of Raamah: Sheba and Dedan. 10 And Cush fathered Nimrod: he began to be mighty on the earth. 11 And Mizraim fathered Ludim, and Anamim, and Lehabim, and Naphtuhim, 12 and Pathrusim, and Casluhim, from whom came the Philistines and the Caphthorim. 13 And Canaan fathered Zidon his first-born, and Heth, 14 the Jebusite also, and the Amorite, and the Girgashite, 15 and the Hivite, and the Arkite, and the Sinite, 16 and the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite. 17 The sons of Shem were Elam, and Asshur, and Arphaxad, and Lud, and Aram, and Uz, and Hul, and Gether, and Meshech. 18 And Arphaxad fathered Shelah, and Shelah fathered Eber. 19 And to Eber were born two sons. The name of the one was Peleg, because in his days the earth was divided; and his brother's name was Joktan. 20 And Joktan fathered Almodad, and Sheleph, and Hazar-maveth, and Jerah, 21 and Hadoram, and Uzal, and Diklah, 22 and Ebal, and Abimael, and Sheba, 23 and Ophir, and Havilah, and Jobab. All these were the sons of Joktan. 24 Shem, Arphaxad, Shelah, 25 Eber, Peleg, Reu, 26 Serug, Nahor, Terah, 27 Abram (he was Abraham). 28 The sons of Abraham: Isaac and Ishmael. 29 These are their generations. The first-born of Ishmael was Nebaioth, then Kedar, and Adbeel, and Mibsam, 30 Mishma, and Dumah, Massa, Hadad, and Tema, 31 Jetur, Naphish, and Kedemah. These are they, the sons of Ishmael. 32 And the sons of Keturah, Abraham's concubine: she bore Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. And the sons of Jokshan were Sheba and Dedan. 33 And the sons of Midian: Ephah and Epher, and Henoch, and Abida, and Eldaah. All these are the sons of Keturah. 34 And Abraham fathered Isaac. The sons of Isaac were Esau and Israel. 35 The sons of Esau: Eliphaz, Reuel, and Jeush, and Jaalam, and Korah. 36 The sons of Eliphaz: Teman, and Omar, Zephi, and Gatam; Kenaz, and Timna, and Amalek. 37 The sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah. 38 And the sons of Seir: Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah, and Dishon, and Ezer, and Dishan. 39 And the sons of Lotan: Hori and Homam. And Timna was Lotan's sister. 40 The sons of Shobal: Alian and Manahath, and Ebal, Shephi, and Onam. And the sons of Zibeon: Aiah and Anah. 41 The son of Anah was Dishon. And the sons of Dishon: Amram, and Eshban and Ithran, and Cheran. 42 The sons of Ezer: Bilhan and Zaavan and Jakan. The sons of Dishan: Uz and Aran. 43 Now these are the kings who reigned in the land of Edom before any kings reigned over the sons of Israel: Bela the son of Beor, and his city's name: Dinhabah. 44 And Bela died; and Jobab the son of Zerah reigned in his place from Bozrah. 45 And Jobab died; and Husham of the land of the Temanites reigned in his place. 46 And Husham died; and Hadad the son of Bedad reigned in his place, who struck Midian in the field of Moab; and the name of his city was Avith. 47 And Hadad died; and Samlah from Masrekah reigned in his place. 48 And Samlah died; and Shaul from Rehoboth by the river reigned in his place. 49 And Shaul died, and Baal-hanan, the son of Achbor, reigned in his place. 50 And Baal-hanan died; and Hadad reigned in his place; and his city's name, Pai, and his wife's name, Mehetabel the daughter of Matred, the daughter of Mezahab. 51 And Hadad died; and the chiefs of Edom: chief Timnah; chief Aliah; chief Jetheth; 52 chief Aholibamah; chief Elah; chief Pinon, 53 chief Kenaz, chief Teman, chief Mibzar, 54 chief Magdiel, chief Iram. These are the princes of Edom.
ECB(i) 1
GENEALOGIES: GENEALOGY OF ADAM
Adam, Sheth, Enosh, 2 Qeynan, Ma Halal El, Yered, 3 Hanoch, Methu Shelach, Lemech, 4 Noach, Shem, Ham, and Yepheth. 5
GENEALOGY OF YEPHETH
The sons of Yepheth: Gomer and Magog and Maday and Yavan and Tubal and Meshech and Tiras. 6 And the sons of Gomer: Ashkenaz and Diphath and Togarmah. 7 And the sons of Yavan: Eli Shah and Tarshish, Kittiy and Dodanim. 8
GENEALOGY OF HAM
The sons of Ham: Kus and Misrayim, Put and Kenaan. 9 And the sons of Kush: Seba and Havilah and Sabta and Raamah and Sabtecha. And the sons of Raamah: Sheba and Dedan. 10 And Kush births Nimrod: he begins to be mighty upon the earth. 11 And Misrayim births Ludiym and Anamim and Lehabim and Naphtuchim 12 and Pathrosiym and Kasluhim - of whom come the Peleshethiym, and Kaphtorim. 13 And Kenaan births Sidon his firstbirthed and Heth; 14 and the Yebusiy and the Emoriy and the Girgashiy 15 and the Hivviy and the Arqiy and the Siniy 16 and the Arvadiy and the Semariy and the Hamathiy. 17
GENEALOGY OF SHEM
The sons of Shem: Elam and Ashshur and Arpachshad and Lud and Aram and Us and Hul and Gether and Meshek. 18 And Arpachshad births Shelach, and Shelach births Heber. 19 And two sons are birthed to Heber: the name of the one, Peleg - because in his days the earth split: and the name of his brother, Yoqtan. 20 And Yoqtan births Almodad and Sheleph and Hasar Maveth and Yerach 21 and Hadoram and Uzal and Diqlah 22 and Ebal and Abi Mael and Sheba 23 and Ophir and Havilah and Yobab. - all these are sons of Yoqtan. 24 Shem, Arpachshad, Shelach, 25 Heber, Peleg, Reu, 26 Serug, Nahor, Terach, 27 Abram - he is Abraham. 28
GENEALOGY OF ABRAHAM
The sons of Abraham: Yischaq and Yishma El. 29 These are their generations: the firstbirthed of Yishma El, Nebayoth; then Qedar and Adbe El and Mibsam 30 Mishma and Dumah, Massa, Hadad and Tema 31 Yetur, Naphish and Qedemah - these are the sons of Yishma El. 32 And the sons of Qeturah, concubine of Abraham: she births Zimran and Yoqshan and Medan and Midyan and Yishbaq and Shuach. And the sons of Yoqshan: Sheba and Dedan. 33 And the sons of Midyan: Ephah and Epher and Hanoch and Abi Dah and Eldaah. - all these are the sons of Qeturah. 34 And Abraham births Yischaq. The sons of Yischaq: Esav and Yisra El. 35 The sons of Esav: Eli Phaz, Reu El and Yeush and Yalam and Qorach. 36 The sons of Eli Phaz: Teman and Omar Sephi and Gatam Qenaz and Timna and Amaleq. 37 The sons of Reu El: Nachath, Zerach, Shammah and Mizzah. 38 And the sons of Seir: Lotan and Shobal and Sibon and Anah and Dishon and Esar and Dishan. 39 And the sons of Lotan: Hori and Homam - and Timna is sister of Lotan. 40 The sons of Shobal Alyan and Manachath and Ebal, Shephi and Onam. And the sons of Sibon: Ayah and Anah. 41 The sons of Anah: Dishon. And the sons of Dishon: Hamram and Eshban and Yithran and Keran. 42 The sons of Esar: Bilhan and Zavan and Yaaqan. The sons of Dishan: Us and Aran. GENEALOGY OF THE 43
SOVEREIGNS OF EDOM
And these are the sovereigns who reigned in the land of Edom at the face of any sovereign who reigned over the sons of Yisra El: Bela the son of Beor; and the name of his city, Dinhabah. 44 And Bela dies and Yobab the son of Zerach of Bozrah reigns in his stead: 45 and Yobab dies and Husham of the land of the Temaniy reigns in his stead: 46 and Husham dies and Hadad the son of Bedad who smote Midyan in the field of Moab reigns in his stead - and the name of his city, Avith: 47 and Hadad dies and Samlah of Masreqah reigns in his stead: 48 and Samlah dies and Shaul of Rechovoth by the river reigns in his stead: 49 and Shaul dies and Baal Hanan the son of Achbor reigns in his stead: 50 and Baal Hanan dies and Hadad reigns in his stead - and the name of his city, Pai; and the name of his woman, Mehetab El the daughter of Matred the daughter of Me Zahab. 51 Hadad also dies.
GENEALOGY OF THE CHILIARCHS OF EDOM
And the chiliarchs of Edom: chiliarch Timna, chiliarch Alvah, chiliarch Yetheth, 52 chiliarch Oholi Bamah, chiliarch Elah, chiliarch Pinon, 53 chiliarch Qenaz, chiliarch Teman, chiliarch Mibsar, 54 chiliarch Magdi El, chiliarch Iram; these, chiliarchs of Edom.
ACV(i) 1 Adam, Seth, Enosh, 2 Kenan, Mahalalel, Jared, 3 Enoch, Methuselah, Lamech, 4 Noah, Shem, Ham, and Japheth. 5 The sons of Japheth: Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech, and Tiras. 6 And the sons of Gomer: Ashkenaz, and Diphath, and Togarmah. 7 And the sons of Javan: Elishah, and Tarshish, Kittim, and Rodanim. 8 The sons of Ham: Cush, and Mizraim, Put, and Canaan. 9 And the sons of Cush: Seba, and Havilah, and Sabta, and Raama, and Sabteca. And the sons of Raamah: Sheba, and Dedan. 10 And Cush begot Nimrod; he began to be a mighty one on the earth. 11 And Mizraim begot Ludim, and Anamim, and Lehabim, and Naphtuhim, 12 and Pathrusim, and Casluhim (from whence came the Philistines), and Caphtorim. 13 And Canaan begot Sidon his first-born, and Heth, 14 and the Jebusite, and the Amorite, and the Girgashite, 15 and the Hivite, and the Arkite, and the Sinite, 16 and the Arvadite, and the Zemarite, and the Hamathite. 17 The sons of Shem: Elam, and Asshur, and Arphaxad, and Lud, and Aram, and Uz, and Hul, and Gether, and Meshech. 18 And Arphaxad begot Shelah, and Shelah begot Eber. 19 And to Eber were born two sons. The name of the one was Peleg, for in his days the earth was divided. And his brother's name was Joktan. 20 And Joktan begot Almodad, and Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah, 21 and Hadoram, and Uzal, and Diklah, 22 and Ebal, and Abimael, and Sheba, 23 and Ophir, and Havilah, and Jobab; all these were the sons of Joktan. 24 Shem, Arphaxad, Shelah, 25 Eber, Peleg, Reu, 26 Serug, Nahor, Terah, 27 Abram (the same is Abraham). 28 The sons of Abraham: Isaac, and Ishmael. 29 These are their generations: the first-born of Ishmael, Nebaioth, then Kedar, and Adbeel, and Mibsam, 30 Mishma, and Dumah, Massa, Hadad, and Tema, 31 Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael. 32 And the sons of Keturah, Abraham's concubine: she bore Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah. And the sons of Jokshan: Sheba, and Dedan. 33 And the sons of Midian: Ephah, and Epher, and Hanoch, and Abida, and Eldaah. All these were the sons of Keturah. 34 And Abraham begot Isaac. The sons of Isaac: Esau, and Israel. 35 The sons of Esau: Eliphaz, Reuel, and Jeush, and Jalam, and Korah. 36 The sons of Eliphaz: Teman, and Omar, Zephi, and Gatam, Kenaz, and Timna, and Amalek. 37 The sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah. 38 And the sons of Seir: Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah, and Dishon, and Ezer, and Dishan. 39 And the sons of Lotan: Hori, and Homam. And Timna was Lotan's sister. 40 The sons of Shobal: Alian, and Manahath, and Ebal, Shephi, and Onam. And the sons of Zibeon: Aiah, and Anah. 41 The sons of Anah: Dishon. And the sons of Dishon: Hamran, and Eshban, and Ithran, and Cheran. 42 The sons of Ezer: Bilhan, and Zaavan, Jaakan. The sons of Dishan: Uz, and Aran. 43 Now these are the kings that reigned in the land of Edom before any king reigned over the sons of Israel: Bela the son of Beor. And the name of his city was Dinhabah. 44 And Bela died, and Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his stead. 45 And Jobab died, and Husham of the land of the Temanites reigned in his stead. 46 And Husham died, and Hadad the son of Bedad, who smote Midian in the field of Moab, reigned in his stead. And the name of his city was Avith. 47 And Hadad died, and Samlah of Masrekah reigned in his stead. 48 And Samlah died, and Shaul of Rehoboth by the River reigned in his stead. 49 And Shaul died, and Baal-hanan the son of Achbor reigned in his stead. 50 And Baal-hanan died, and Hadad reigned in his stead. And the name of his city was Pai, and his wife's name was Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Me-zahab. 51 And Hadad died. And the chiefs of Edom were: chief Timna, chief Aliah, chief Jetheth, 52 chief Oholibamah, chief Elah, chief Pinon, 53 chief Kenaz, chief Teman, chief Mibzar, 54 chief Magdiel, chief Iram. These are the chiefs of Edom.
WEB(i) 1 Adam, Seth, Enosh, 2 Kenan, Mahalalel, Jared, 3 Enoch, Methuselah, Lamech, 4 Noah, Shem, Ham, and Japheth. 5 The sons of Japheth: Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meshech, and Tiras. 6 The sons of Gomer: Ashkenaz, Diphath, and Togarmah. 7 The sons of Javan: Elishah, Tarshish, Kittim, and Rodanim. 8 The sons of Ham: Cush, Mizraim, Put, and Canaan. 9 The sons of Cush: Seba, Havilah, Sabta, Raama, Sabteca. The sons of Raamah: Sheba and Dedan. 10 Cush became the father of Nimrod. He began to be a mighty one in the earth. 11 Mizraim became the father of Ludim, Anamim, Lehabim, Naphtuhim, 12 Pathrusim, Casluhim (where the Philistines came from), and Caphtorim. 13 Canaan became the father of Sidon his firstborn, Heth, 14 the Jebusite, and the Amorite, the Girgashite, 15 the Hivite, the Arkite, the Sinite, 16 the Arvadite, the Zemarite, and the Hamathite. 17 The sons of Shem: Elam, Asshur, Arpachshad, Lud, Aram, Uz, Hul, Gether, and Meshech. 18 Arpachshad became the father of Shelah, and Shelah became the father of Eber. 19 To Eber were born two sons: the name of the one was Peleg, for in his days the earth was divided; and his brother’s name was Joktan. 20 Joktan became the father of Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, Jerah, 21 Hadoram, Uzal, Diklah, 22 Ebal, Abimael, Sheba, 23 Ophir, Havilah, and Jobab. All these were the sons of Joktan. 24 Shem, Arpachshad, Shelah, 25 Eber, Peleg, Reu, 26 Serug, Nahor, Terah, 27 Abram (also called Abraham). 28 The sons of Abraham: Isaac and Ishmael. 29 These are their generations: the firstborn of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, Adbeel, Mibsam, 30 Mishma, Dumah, Massa, Hadad, Tema, 31 Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael. 32 The sons of Keturah, Abraham’s concubine: she bore Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah. The sons of Jokshan: Sheba and Dedan. 33 The sons of Midian: Ephah, Epher, Hanoch, Abida, and Eldaah. All these were the sons of Keturah. 34 Abraham became the father of Isaac. The sons of Isaac: Esau and Israel. 35 The sons of Esau: Eliphaz, Reuel, Jeush, Jalam, and Korah. 36 The sons of Eliphaz: Teman, Omar, Zephi, Gatam, Kenaz, Timna, and Amalek. 37 The sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah. 38 The sons of Seir: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, and Dishan. 39 The sons of Lotan: Hori and Homam; and Timna was Lotan’s sister. 40 The sons of Shobal: Alian, Manahath, Ebal, Shephi, and Onam. The sons of Zibeon: Aiah and Anah. 41 The son of Anah: Dishon. The sons of Dishon: Hamran, Eshban, Ithran, and Cheran. 42 The sons of Ezer: Bilhan, Zaavan, and Jaakan. The sons of Dishan: Uz and Aran. 43 Now these are the kings who reigned in the land of Edom, before any king reigned over the children of Israel: Bela the son of Beor; and the name of his city was Dinhabah. 44 Bela died, and Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his place. 45 Jobab died, and Husham of the land of the Temanites reigned in his place. 46 Husham died, and Hadad the son of Bedad, who struck Midian in the field of Moab, reigned in his place; and the name of his city was Avith. 47 Hadad died, and Samlah of Masrekah reigned in his place. 48 Samlah died, and Shaul of Rehoboth by the River reigned in his place. 49 Shaul died, and Baal Hanan the son of Achbor reigned in his place. 50 Baal Hanan died, and Hadad reigned in his place; and the name of his city was Pai: and his wife’s name was Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Mezahab. 51 Then Hadad died. The chiefs of Edom were: chief Timna, chief Aliah, chief Jetheth, 52 chief Oholibamah, chief Elah, chief Pinon, 53 chief Kenaz, chief Teman, chief Mibzar, 54 chief Magdiel, and chief Iram. These are the chiefs of Edom.
WEB_Strongs(i)
  1 H121 Adam, H8352 Seth, H583 Enosh,
  2 H7018 Kenan, H4111 Mahalalel, H3382 Jared,
  3 H2585 Enoch, H4968 Methuselah, H3929 Lamech,
  4 H5146 Noah, H8035 Shem, H2526 Ham, H3315 and Japheth.
  5 H1121 The sons H3315 of Japheth: H1586 Gomer, H4031 and Magog, H4074 and Madai, H3120 and Javan, H8422 and Tubal, H4902 and Meshech, H8494 and Tiras.
  6 H1121 The sons H1586 of Gomer: H813 Ashkenaz, H7384 and Diphath, H8425 and Togarmah.
  7 H1121 The sons H3120 of Javan: H473 Elishah, H8659 and Tarshish, H3794 Kittim, H1721 and Rodanim.
  8 H1121 The sons H2526 of Ham: H3568 Cush, H4714 and Mizraim, H6316 Put, H3667 and Canaan.
  9 H1121 The sons H3568 of Cush: H5434 Seba, H2341 and Havilah, H5454 and Sabta, H7484 and Raama, H5455 and Sabteca. H1121 The sons H7484 of Raamah: H7614 Sheba, H1719 and Dedan.
  10 H3568 Cush H3205 became the father H5248 of Nimrod; H2490 he began H1368 to be a mighty H776 one in the earth.
  11 H4714 Mizraim H3205 became the father H3866 of Ludim, H6047 and Anamim, H3853 and Lehabim, H5320 and Naphtuhim,
  12 H6625 and Pathrusim, H3695 and Casluhim H6430 (where the Philistines H3318 came H3732 from), and Caphtorim.
  13 H3667 Canaan H3205 became the father H6721 of Sidon H1060 his firstborn, H2845 and Heth,
  14 H2983 and the Jebusite, H567 and the Amorite, H1622 and the Girgashite,
  15 H2340 and the Hivite, H6208 and the Arkite, H5513 and the Sinite,
  16 H721 and the Arvadite, H6786 and the Zemarite, H2577 and the Hamathite.
  17 H1121 The sons H8035 of Shem: H5867 Elam, H804 and Asshur, H775 and Arpachshad, H3865 and Lud, H758 and Aram, H5780 and Uz, H2343 and Hul, H1666 and Gether, H4902 and Meshech.
  18 H775 Arpachshad H3205 became the father H7974 of Shelah, H7974 and Shelah H3205 became the father H5677 of Eber.
  19 H5677 To Eber H3205 were born H8147 two H1121 sons: H8034 the name H259 of the one H6389 was Peleg; H3117 for in his days H776 the earth H6385 was divided; H251 and his brother's H8034 name H3355 was Joktan.
  20 H3355 Joktan H3205 became the father H486 of Almodad, H8026 and Sheleph, H2700 and Hazarmaveth, H3392 and Jerah,
  21 H1913 and Hadoram, H187 and Uzal, H1853 and Diklah,
  22 H5858 and Ebal, H39 and Abimael, H7614 and Sheba,
  23 H211 and Ophir, H2341 and Havilah, H3103 and Jobab. H1121 All these were the sons H3355 of Joktan.
  24 H8035 Shem, H775 Arpachshad, H7974 Shelah,
  25 H5677 Eber, H6389<