1 Chronicles 1:29

HOT(i) 29 אלה תלדותם בכור ישׁמעאל נביות וקדר ואדבאל ומבשׂם׃
IHOT(i) (In English order)
  29 H428 אלה These H8435 תלדותם their generations: H1060 בכור The firstborn H3458 ישׁמעאל of Ishmael, H5032 נביות Nebaioth; H6938 וקדר then Kedar, H110 ואדבאל and Adbeel, H4017 ומבשׂם׃ and Mibsam,
Vulgate(i) 29 et hae generationes eorum primogenitus Ismahelis Nabaioth et Cedar et Adbeel et Mabsam
Clementine_Vulgate(i) 29 Et hæ generationes eorum. Primogenitus Ismahelis, Nabaioth, et Cedar, et Adbeel, et Mabsam,
Wycliffe(i) 29 And these the generaciouns of hem; the firste gendrid of Ismael Nabioth, and Cedar, and Abdahel, and Mapsam,
Coverdale(i) 29 This is their generacion: The first sonne of Ismael: Nebaioth, Cedar, Abdeel, Mibsam,
MSTC(i) 29 And these are their generations: the eldest son of Ishmael was Nebaioth, then Kedar, Adbeel, and Mibsam;
Matthew(i) 29 And these are theire generacyons: the Eldest sonne of Ismael was Nabaioth, then Kedar, Adbeel & Mabsam:
Great(i) 29 And these are theyr generacyons: the eldest sonne of Ismael was Nabaioth, then Kedar, Adbeel, and Mibsam,
Geneva(i) 29 These are their generations. The eldest sonne of Ishmael was Nebaioth, and Kedar, and Adbeel, and Mibsam,
Bishops(i) 29 And these are their generations: the eldest sonne of Ismael was Nabaioth, then Kedar, Adbeel, and Mibsam
DouayRheims(i) 29 And these are the generations of them. The firstborn of Ismahel, Nabajoth, then Cedar, and Adbeel, and Mabsam,
KJV(i) 29 These are their generations: The firstborn of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, and Adbeel, and Mibsam,
KJV_Cambridge(i) 29 These are their generations: The firstborn of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, and Adbeel, and Mibsam,
Thomson(i) 29 And these are their genealogies. Ismael the first born: Nabaioth and Kedar, Nabdeel, Massam,
Webster(i) 29 These are their generations. The first-born of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, and Adbeel, and Mibsam,
Brenton(i) 29 And these are their generations: the first-born of Ismael, Nabaeoth, and Kedar, Nabdeel, Massam,
Brenton_Greek(i) 29 Αὗται δὲ αἱ γενέσεις αὐτῶν· πρωτοτόκος Ἰσμαὴλ, Ναβαιὼθ, καὶ Κηδὰρ, Ναβδεὴλ, Μασσὰμ,
Leeser(i) 29 These are their generations: The first-born of Ishma’el, Nebayoth, then Kedar, and Adbeel, and Mibsam,
YLT(i) 29 These are their generations: first-born of Ishmael, Nebaioth, and Kedar, and Adheel, and Mibsam,
JuliaSmith(i) 29 These their generations: Ishmael, Nebaioth; and Kedar, and Adbeel, and Mibsam,
Darby(i) 29 These are their generations: the firstborn of Ishmael, Nebaioth; and Kedar, and Adbeel, and Mibsam;
ERV(i) 29 These are their generations: the firstborn of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, and Adbeel, and Mibsam,
ASV(i) 29 These are their generations: the first-born of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, and Adbeel, and Mibsam,
JPS_ASV_Byz(i) 29 These are their generations: the first-born of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, and Adbeel, and Mibsam,
Rotherham(i) 29 These, are their generations,––the firstborn of Ishmael, Nebaioth, then Kedar, and Adbeel, and Mibsam;
CLV(i) 29 These [are] their generations:first-born of Ishmael, Nebaioth, and Kedar, and Adheel, and Mibsam,
BBE(i) 29 These are their generations: the oldest son of Ishmael, Nebaioth; then Kedar and Adbeel and Mibsam,
MKJV(i) 29 These are their generations. The first-born of Ishmael was Nebaioth, and Kedar, and Adbeel, and Mibsam,
LITV(i) 29 These are their generations. The first-born of Ishmael was Nebaioth, then Kedar, and Adbeel, and Mibsam,
ECB(i) 29 These are their generations: the firstbirthed of Yishma El, Nebayoth; then Qedar and Adbe El and Mibsam
ACV(i) 29 These are their generations: the firstborn of Ishmael, Nebaioth, then Kedar, and Adbeel, and Mibsam,
WEB(i) 29 These are their generations: the firstborn of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, Adbeel, Mibsam,
NHEB(i) 29 These are their generations: the firstborn of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, and Adbeel, and Mibsam,
AKJV(i) 29 These are their generations: The firstborn of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, and Adbeel, and Mibsam,
KJ2000(i) 29 These are their generations: The firstborn of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, and Adbeel, and Mibsam,
UKJV(i) 29 These are their generations: The firstborn of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, and Adbeel, and Mibsam,
TKJU(i) 29 These are their generations: The firstborn of Ishmael, Nebaioth; then Kedar, and Adbeel, and Mibsam,
EJ2000(i) 29 These are their generations: The firstborn of Ishmael, Nebaioth, then Kedar, Adbeel, Mibsam,
CAB(i) 29 And these are their generations: the firstborn of Ishmael was Nabajoth, then Kedar, Adbeel, Mibsam,
LXX2012(i) 29 And these [are] their generations: the firstborn of Ismael, Nabaeoth, and Kedar, Nabdeel, Massam,
NSB(i) 29 These were their descendants: Nebaioth the firstborn of Ishmael, Kedar, Adbeel, Mibsam,
ISV(i) 29 These are their genealogies: the firstborn Ishmael fathered Nebaioth, and then Kedar, Adbeel, Mibsam,
LEB(i) 29 These are their generations: the firstborn of Ishmael, Nebaioth, and Kedar, Abdeel, Mibsam,
BSB(i) 29 These are their genealogies: Nebaioth the firstborn of Ishmael, then Kedar, Adbeel, Mibsam,
MSB(i) 29 These are their genealogies: Nebaioth the firstborn of Ishmael, then Kedar, Adbeel, Mibsam,
MLV(i) 29 These are their genealogy: the firstborn of Ishmael, Nebaioth, then Kedar and Adbeel and Mibsam,
VIN(i) 29 These were their descendants: Nebaioth the firstborn of Ishmael, Kedar, Adbeel, Mibsam,
Luther1545(i) 29 Dies ist ihr Geschlecht: der erste Sohn Ismaels Nebajoth, Kedar, Adbeel, Mibsam,
Luther1912(i) 29 Dies ist ihr Geschlecht: der erste Sohn Ismaels, Nebajoth, Kedar, Adbeel, Mibsam,
ELB1871(i) 29 Dies sind ihre Geschlechter: Der Erstgeborene Ismaels: Nebajoth; und Kedar und Adbeel und Mibsam,
ELB1905(i) 29 Dies sind ihre Geschlechter: Der Erstgeborene Ismaels: [1.Mose 25,13] Nebajoth; und Kedar und Adbeel und Mibsam,
DSV(i) 29 Dit zijn hun geboorten: de eerstgeborene van Ismaël was Nebajoth, en Kedar, en Adbeel, en Mibsam,
Giguet(i) 29 Voici leurs familles: premier-né d’Ismaël: Nabaïoth, Cédar, Abdéel, Massan,
DarbyFR(i) 29 -Ce sont ici leurs générations: le premier-né d'Ismaël, Nebaïoth; et Kédar, et Adbeël, et Mibsam;
Martin(i) 29 Ce sont ici leurs générations; le premier-né d'Ismaël fut Nébajoth, puis Kédar, Adbéël, Mibsam,
Segond(i) 29 Voici leur postérité. Nebajoth, premier-né d'Ismaël, Kédar, Adbeel, Mibsam,
SE(i) 29 Y estas son sus descendencias: el primogénito de Ismael, Nebaiot; después Cedar, Adbeel, Mibsam,
ReinaValera(i) 29 Y estas son sus descendencias: el primogénito de Ismael, Nabajoth; después Cedar, Adbeel, Misam,
JBS(i) 29 Y éstas son sus generaciones: el primogénito de Ismael, Nebaiot; después Cedar, Adbeel, Mibsam,
Albanian(i) 29 Këta janë pasardhësit e tyre: i parëlinduri i Ismaelit ishte Nebajothi; pastaj vinin Kedari, Abdeeli, Mibsami,
RST(i) 29 Вот родословие их: первенец Измаилов Наваиоф, за ним Кедар, Адбеел, Мивсам,
Arabic(i) 29 هذه مواليدهم. بكر اسماعيل نبايوت وقيدار وأدبئيل ومبسام
Bulgarian(i) 29 Ето техните родословия: Първородният на Исмаил: Наваиот; и Кидар и Адвеил, и Мавсам,
Croatian(i) 29 Ovo je njihovo rodoslovlje: Jišmaelov prvenac Nebajot, zatim Kedar, Adbeel, Mibsam,
BKR(i) 29 Tito jsou rodové jejich: Prvorozený Izmaelův Nabajot, Cedar, Adbeel a Mabsan,
Danish(i) 29 Disse ere deres Slægter: Nebajoth, Ismaels førstefødte, og Kedar og Adbeel og Mibsam,
CUV(i) 29 以 實 瑪 利 的 兒 子 記 在 下 面 : 以 實 瑪 利 的 長 子 是 尼 拜 約 , 其 次 是 基 達 、 押 德 別 、 米 比 衫 、
CUVS(i) 29 以 实 玛 利 的 儿 子 记 在 下 面 : 以 实 玛 利 的 长 子 是 尼 拜 约 , 其 次 是 基 达 、 押 德 别 、 米 比 衫 、
Esperanto(i) 29 Jen estas ilia genealogio:de Isxmael, la unuenaskito Nebajot, poste Kedar, Adbeel, Mibsam,
Finnish(i) 29 Nämät ovat heidän sukukuntansa: Ismaelin esikoinen Nebajot, Kedar, Adbeel ja Mibsam,
FinnishPR(i) 29 Tämä on heidän sukuluettelonsa: Nebajot, Ismaelin esikoinen, Keedar, Adbeel, Mibsan,
Haitian(i) 29 Pitit gason Izmayèl yo te vin zansèt douz branch fanmi: Se te Nebajòt, premye pitit Izmayèl la, Keda, Adbeyèl, Mibsam,
Hungarian(i) 29 Ezeknek nemzetségei pedig ezek: Ismáel elsõszülötte Nebájót és Kédar, Adbeél és Mibszám.
Indonesian(i) 29 Inilah anak-anak Ismael: Nebayot, yang sulung, lalu Kedar, Adbeel, Mibsam,
Italian(i) 29 Queste sono le lor generazioni. Il primogenito d’Israele fu Nebaiot; poi ebbe Chedar, ed Adbeel, e Mibsam,
ItalianRiveduta(i) 29 Questi sono i loro discendenti: il primogenito d’Ismaele fu Nebaioth; poi, Kedar, Adbeel, Mibsam,
Korean(i) 29 이스마엘의 세계는 이러하니 그 맏아들은 느바욧이요, 다음은 게달과, 앗브엘과, 밉삼과
Lithuanian(i) 29 Šitie yra jų palikuonys: Izmaelio pirmagimis Nebajotas, po jo Kedaras, Adbeeis, Mibsamas,
PBG(i) 29 A teć są rodzaje ich: Pierworodny Ismaelowy Nebajot, i Kiedar, i Abdeel, i Mabsam.
Portuguese(i) 29 Estas são as suas gerações: o primogénito de Ismael, Nebaiote; depois Quedar, Adbeel, Mibsam,
Norwegian(i) 29 Dette er deres ætter: Nebajot, Ismaels førstefødte, og Kedar og Adbe'el og Mibsam.
Romanian(i) 29 Iată sămînţa lor: Nebaiot, întîiul născut al lui Ismael, Chedar, Adbeel, Mibsam,
Ukrainian(i) 29 Оце їхні нащадки: первороджений Ізмаїлів Невайот, і Кедар, і Адбеїл, і Мівсам,