1 Corinthians 6:14 And God raised up also the Lord, and will awaken us through his power.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

14 G3588 G1161 And G2316 God G2532 [²also G3588 ³the G2962 ⁴Lord G1453 ¹raised up], G2532 and G1473 will awaken us G1825 G1223 through G3588 G1411 his power. G1473

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

14 G3588 ο G1161 δε G2316 θεός G2532 και G3588 τον G2962 κύριον G1453 ήγειρε G2532 και G1473 ημάς εξεγερεί G1825 G1223 διά G3588 της G1411 δυνάμεως αυτού G1473

Stephanus⁽ⁱ⁾ ¹⁴ ο δε θεος και τον κυριον ηγειρεν και ημας εξεγερει δια της δυναμεως αυτου

LXX_WH⁽ⁱ⁾

14 G3588 T-NSM ο G1161 CONJ δε G2316 N-NSM θεος G2532 CONJ και G3588 T-ASM τον G2962 N-ASM κυριον G1453 [G5656] V-AAI-3S ηγειρεν G2532 CONJ και G2248 P-1AP ημας G1825 [G5692] V-FAI-3S εξεγερει G1223 PREP δια G3588 T-GSF της G1411 N-GSF δυναμεως G846 P-GSM αυτου

Tischendorf⁽ⁱ⁾

14 G3588 T-NSM ὁ G1161 CONJ δὲ G2316 N-NSM θεὸς G2532 CONJ καὶ G3588 T-ASM τὸν G2962 N-ASM κύριον G1453 V-AAI-3S ἤγειρεν G2532 CONJ καὶ G2248 P-1AP ἡμᾶς G1825 V-FAI-3S ἐξεγερεῖ G1223 PREP διὰ G3588 T-GSF τῆς G1411 N-GSF δυνάμεως G846 P-GSM αὐτοῦ.

Tregelles⁽ⁱ⁾ ¹⁴ ὁ δὲ θεὸς καὶ τὸν κύριον ἤγειρεν καὶ ἡμᾶς ἐξεγερεῖ διὰ τῆς δυνάμεως αὐτοῦ.

TR⁽ⁱ⁾

14 G3588 T-NSM ο G1161 CONJ δε G2316 N-NSM θεος G2532 CONJ και G3588 T-ASM τον G2962 N-ASM κυριον G1453 (G5656) V-AAI-3S ηγειρεν G2532 CONJ και G2248 P-1AP ημας G1825 (G5692) V-FAI-3S εξεγερει G1223 PREP δια G3588 T-GSF της G1411 N-GSF δυναμεως G846 P-GSM αυτου

Nestle⁽ⁱ⁾ ¹⁴ ὁ δὲ Θεὸς καὶ τὸν Κύριον ἤγειρεν καὶ ἡμᾶς ἐξεγερεῖ διὰ τῆς δυνάμεως αὐτοῦ.

RP⁽ⁱ⁾

14 G3588T-NSMοG1161CONJδεG2316N-NSMθεοvG2532CONJκαιG3588T-ASMτονG2962N-ASMκυριονG1453 [G5656]V-AAI-3SηγειρενG2532CONJκαιG1473P-1APημαvG1825 [G5692]V-FAI-3SεξεγερειG1223PREPδιαG3588T-GSFτηvG1411N-GSFδυναμεωvG846P-GSMαυτου

SBLGNT⁽ⁱ⁾ ¹⁴ ὁ δὲ θεὸς καὶ τὸν κύριον ἤγειρεν καὶ ἡμᾶς ἐξεγερεῖ διὰ τῆς δυνάμεως αὐτοῦ.

f35⁽ⁱ⁾ ¹⁴ ο δε θεος και τον κυριον ηγειρεν και ημας εξεγερει δια της δυναμεως αυτου

IGNT⁽ⁱ⁾

14 G3588 ο G1161 δε G2316 θεος And God G2532 και Both G3588 τον The G2962 κυριον Lord G1453 (G5656) ηγειρεν Raised Up, G2532 και And G2248 ημας Us G1825 (G5692) εξεγερει Will Raise Out G1223 δια By G3588 της G1411 δυναμεως G846 αυτου His Power,

ACVI⁽ⁱ⁾

14 G1161 CONJ δε And G3588 T-NSM ο Tho G2316 N-NSM θεος God G2532 CONJ και Also G1453 V-AAI-3S ηγειρεν Raised Up G3588 T-ASM τον Tho G2962 N-ASM κυριον Lord G2532 CONJ και And G1825 V-FAI-3S εξεγερει Will Raise Up G2248 P-1AP ημας Us G1223 PREP δια Through G3588 T-GSF της Tha G1411 N-GSF δυναμεως Power G846 P-GSM αυτου Of Him

new⁽ⁱ⁾

14 G1161 And G2316 God G1453 0 hath G2532 both G1453 [G5656] raised up G2962 the Lord, G2532 0 and G1825 0 will G2532 also G1825 [G5692] raise up G2248 us G1223 by G846 his own G1411 power.

Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Deus vero et Dominum suscitavit et nos suscitabit per virtutem suam

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Deus vero et Dominum suscitavit: et nos suscitabit per virtutem suam.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹⁴ For God reiside the Lord, and schal reise vs bi his vertu.

Tyndale⁽ⁱ⁾ ¹⁴ God hath raysed vp the Lorde and shall rayse vs vp by his power.

Coverdale⁽ⁱ⁾ ¹⁴ God hath raysed vp the LORDE, and shal rayse vs vp also by his power.

MSTC⁽ⁱ⁾ ¹⁴ God hath raised up the Lord, and shall raise us up by his power.

Matthew⁽ⁱ⁾ ¹⁴ God hath raysed vp the Lorde, and shal rayse vs vp by his power.

Great⁽ⁱ⁾ ¹⁴ God hath raysed vp the Lorde, and shall rayse vs vp by hys power.

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And God hath also raised vp the Lord, and shall raise vs vp by his power.

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And God both hath raysed vp the Lorde, and also shall rayse vs vp by his power

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Now God hath raised up the Lord and will raise us up also by his power.

KJV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And God hath both raised up the Lord, and will also raise up us by his own power.

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And God hath both raised up the Lord, and will also raise up us by his own power.

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

14 G1161 And G2316 God G1453 hath G2532 both G1453 raised up [G5656] G2962 the Lord G2532 , and G1825 will G2532 also G1825 raise up [G5692] G2248 us G1223 by G846 his own G1411 power.

Mace⁽ⁱ⁾ ¹⁴ for as God hath raised up the Lord, so will he likewise raise us up to partake of his own power.

Whiston⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And God hath both raised up the Lord, and will also raise up us by his own power.

Wesley⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And God hath both raised up the Lord, and will also raise us up by his power.

Worsley⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And as God hath raised up the Lord, so will He raise up us by his power.

Haweis⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And God hath both raised up the Lord, and will raise us up by his own power.

Thomson⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And as God hath raised up the Lord, he will by his power raise up you also.

Webster⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And God hath both raised up the Lord, and will also raise up us by his own power.

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

14 G1161 And G2316 God G1453 0 hath G2532 both G1453 [G5656] raised up G2962 the Lord G2532 0 , and G1825 0 will G2532 also G1825 [G5692] raise up G2248 us G1223 by G846 his own G1411 power.

Living_Oracles⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and God has both raised the Lord, and will raise up us by his own power.

Etheridge⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And Aloha hath raised up our Lord, and us will raise by his power.

Murdock⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And God hath raised up our Lord; and he will raise us up, by his power.

Sawyer⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and God both raised the Lord, and will raise us up by his power.

Diaglott⁽ⁱ⁾ ¹⁴ the and God both the Lord raised up, and us will rise up through the power of himself.

ABU⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And God both raised the Lord, and will also raise up us by his power.

Anderson⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and God has raised, up the Lord, and will also raise us up by his power.

Noyes⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and God both raised up the Lord, and will also raise up us by his power.

YLT⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and God both the Lord did raise, and us will raise up through His power.

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And God also raised up the Lord, and us will he also raise up by his power.

Darby⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And God has both raised up the Lord, and will raise us up from among [the dead] by his power.

ERV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and God both raised the Lord, and will raise up us through his power.

ASV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and God both raised the Lord, and will raise up us through his power.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

14 G1161 and G2316 God G1453 G2532 both G1453 raised G2962 the Lord, G2532 and G1453 will raise up G2248 us G1223 as through G846 his G1411 power.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and God both raised the Lord, and will raise up as through his power.

Rotherham⁽ⁱ⁾ ¹⁴ God, moreover, hath both raised up, the Lord, and will raise, us, up from among [the dead] through his power.

Twentieth_Century⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And, as God has raised the Lord, so he will raise up us also by the exercise of his power.

Godbey⁽ⁱ⁾ ¹⁴ but God both raised up the Lord, and will raise you up through his power.

WNT⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and as God by His power raised the Master to life, so He will also raise us up.

Worrell⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and God both raised the Lord, and will raise up us through His power.

Moffatt⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and the God who raised the Lord will also raise us by his power.

Goodspeed⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And as God raised the Lord to life, he will raise us also by his power.

Riverside⁽ⁱ⁾ ¹⁴ God raised the Lord and will also raise us through his power.

MNT⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and the God who raised up our Lord will up-raise us also by his mighty power.

Lamsa⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And as God has raised our LORD, so he will raise us also by his own power.

CLV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Now God rouses the Lord also, and will be rousing us up through His power."

Williams⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And as God by His power raised the Lord to life, so He will raise us too.

BBE⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And God who made the Lord Jesus come back from the dead will do the same for us by his power.

MKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And God has both raised up the Lord, and also will raise us up by His own power.

LITV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And God both raised up the Lord, and He will raise us up through His power.

ECB⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and Elohim both raised Adonay and raises us through his dynamis.

AUV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Now God has both raised up the Lord [Jesus], and will [also] raise us up [from the dead] through His power.

ACV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And God both raised up the Lord and will raise us up through his power.

Common⁽ⁱ⁾ ¹⁴ By his power God raised the Lord, and he will also raise us up.

WEB⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Now God raised up the Lord, and will also raise us up by his power.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

14 G1161 Now G2316 God G1453 G2532 G1453 raised up G2962 the Lord, G1161 and G2248 will also raise us G1825 up G1223 by G846 his G1411 power.

NHEB⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Now God raised up the Lord, and will also raise us up by his power.

AKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And God has both raised up the Lord, and will also raise up us by his own power.

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

14 G2316 And God G2532 has both G1453 raised G2962 up the Lord, G2532 and will also G1825 raise G848 up us by his own G1411 power.

KJC⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And God has both raised up the Lord, and will also raise up us by his own power.

KJ2000⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And God has both raised up the Lord, and will also raise up us by his own power.

UKJV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And God has both raised up the Lord, and will also raise up us by his own power.

RKJNT⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And God has raised up the Lord, and will also raise up us by his power.

TKJU⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And God has both raised up the Lord, and will also raise up us by His own power.

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

14 G1161 And G2316 God G1453 has G2532 both G1453 raised up G2962 the Lord, G2532 and G1825 will also raise up G2248 us G1223 by G846 his own G1411 power.

RYLT⁽ⁱ⁾ ¹⁴ and God both the Lord did raise, and us will raise up through His power.

EJ2000⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And God, who raised up the Lord, will also raise up us by his own power.

CAB⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Now God has both raised up the Lord, and will also raise us up through His power.

WPNT⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Further, God both raised up the Lord and will also raise up us by His power.

JMNT⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Yet God both aroused (awakened) and raised up the Lord, and He is presently and progressively (or: one-after-another repeatedly) arousing and raising us up [reading with p11.46*, A, D*, P and others; or: p46c2, B and others read: He suddenly aroused and raised us up (or: at one point arouses and raises us up); or: p46c1, Aleph, C, D2 and others read: He will continue raising us up] through His power and ability.

NSB⁽ⁱ⁾ ¹⁴ God has resurrected the Lord, and will also resurrect us by his own power.

ISV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ God raised the Lord, and by his power he will also raise us.

LEB⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And God both raised up the Lord and will raise us up by his power.

BGB⁽ⁱ⁾ ¹⁴ ὁ δὲ Θεὸς καὶ τὸν Κύριον ἤγειρεν καὶ ἡμᾶς ἐξεγερεῖ διὰ τῆς δυνάμεως αὐτοῦ.

BIB⁽ⁱ⁾ ¹⁴ ὁ (-) δὲ (And) Θεὸς (God) καὶ (both) τὸν (the) Κύριον (Lord) ἤγειρεν (has raised up), καὶ (and) ἡμᾶς (us) ἐξεγερεῖ (will raise out), διὰ (by) τῆς (the) δυνάμεως (power) αὐτοῦ (of Him).

BLB⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And by His power God has both raised up the Lord, and will raise us out.

BSB⁽ⁱ⁾ ¹⁴ By His power God raised the Lord from the dead, and He will raise us also.

MSB⁽ⁱ⁾ ¹⁴ By His power God raised the Lord from the dead, and He will raise us also.

MLV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Now God both raised up the Lord and will be raising us up through his power.

VIN⁽ⁱ⁾ ¹⁴ By His power God raised the Lord from the dead, and He will raise us also.

Luther1545⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Gott aber hat den HERRN auferwecket und wird uns auch auferwecken durch seine Kraft.

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

14 G2316 GOtt G1161 aber G1453 hat G2962 den HErrn G2532 auferwecket und G1825 wird G2248 uns G2532 auch G1223 auferwecken durch G1411 seine Kraft .

Luther1912⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Gott aber hat den HERRN auferweckt und wird uns auch auferwecken durch seine Kraft.

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

14 G2316 Gott G1161 aber G1453 G2532 hat G2962 den HERRN G1453 auferweckt G2532 und G1825 wird G2248 uns G2532 auch G1825 auferwecken G1223 durch G846 seine G1411 Kraft .

ELB1871⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Gott aber hat sowohl den Herrn auferweckt, als er auch uns auferwecken wird durch seine Macht.

ELB1871_Strongs⁽ⁱ⁾

14 G2316 Gott G1161 aber G1453 hat G2532 sowohl G2962 den Herrn G1453 auferweckt, G2532 als er auch G2248 uns G1825 auferwecken G1223 wird durch G846 seine G1411 Macht.

ELB1905⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Gott aber hat sowohl den Herrn auferweckt, als er auch uns auferwecken Eig. uns aus-auferwecken di. auferwecken aus den Toten wird durch seine Macht.

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

14 G2316 Gott G1161 aber G1453 hat G2532 sowohl G2962 den Herrn G1453 auferweckt G2532 , als er auch G2248 uns G1825 auferwecken G1223 wird durch G846 seine G1411 Macht .

DSV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ En God heeft ook den Heere opgewekt, en zal ons opwekken door Zijn kracht.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

14 G1161 En G2316 God G2532 heeft ook G2962 den Heere G1453 G5656 opgewekt G2532 , en G2248 zal ons G1825 G5692 opwekken G1223 door G846 Zijn G1411 kracht.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Mais Dieu a ressuscité le Seigneur, et il nous ressuscitera par sa puissance.

Martin⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Et Dieu qui a ressuscité le Seigneur, nous ressuscitera aussi par sa puissance.

Segond⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Et Dieu, qui a ressuscité le Seigneur, nous ressuscitera aussi par sa puissance.

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

14 G1161 Et G2316 Dieu G2532 , qui a ressuscité G1453 G5656 G2962 le Seigneur G2532 , G2248 nous G1825 ressuscitera G5692 G2532 aussi G1223 par G846 sa G1411 puissance.

SE⁽ⁱ⁾ ¹⁴ y Dios que levantó al Señor, también a nosotros nos levantará con su poder.

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Y Dios que levantó al Señor, también á nosotros nos levantará con su poder.

JBS⁽ⁱ⁾ ¹⁴ y Dios que levantó al Señor, también a nosotros nos levantará con su poder.

Albanian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Tani Perëndia siç e ringjalli Zotin kështu do të na ringjallë edhe ne me fuqinë e tij.

RST⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Бог воскресил Господа, воскресит и нас силою Своею.

Peshitta⁽ⁱ⁾ ¹⁴ ܐܠܗܐ ܕܝܢ ܘܠܡܪܢ ܐܩܝܡ ܘܠܢ ܡܩܝܡ ܒܚܝܠܗ ܀

Arabic⁽ⁱ⁾ ¹⁴ والله قد اقام الرب وسيقيمنا نحن ايضا بقوته.

Amharic⁽ⁱ⁾ ¹⁴ እግዚአብሔርም ጌታንም አስነሣ እኛንም በኃይሉ ያስነሣናል።

Armenian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Եւ Աստուած՝ որ յարուցանեց Տէրը, պիտի յարուցանէ նաեւ մե՛զ՝ իր զօրութեամբ:

Basque⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Eta Iaincoac gure Iauna-ere resuscitatu du, eta gu-ere resuscitaturen gaitu bere bothereaz.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ И Бог, който възкреси Господа, ще възкреси и нас със Своята сила.

Croatian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Ta Bog koji je Gospodina uskrisio i nas će uskrisiti snagom njegovom.

BKR⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Bůh pak i Pána Ježíše vzkřísil, i nás také vzkřísí mocí svou.

Danish⁽ⁱ⁾ ¹⁴ og Gud har baade oprejst Herren og skal opreise os formedelst sin Kraft.

CUV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ 並且神已經叫主復活，也要用自己的能力叫我們復活。

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

14 G1161 並且 G2316 神 G2532 已經 G2962 叫主 G1453 復活 G2532 ，也 G1223 要用 G846 自己 G1411 的能力 G2248 叫我們 G1825 復活。

CUVS⁽ⁱ⁾ ¹⁴ 并且神已经叫主复活，也要用自己的能力叫我们复活。

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

14 G1161 并且 G2316 神 G2532 已经 G2962 叫主 G1453 复活 G2532 ，也 G1223 要用 G846 自己 G1411 的能力 G2248 叫我们 G1825 复活。

Esperanto⁽ⁱ⁾ ¹⁴ kaj Dio levis la Sinjoron, kaj levos ankaux nin per Sia potenco.

Estonian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Ent Jumal on üles äratanud Issanda ja äratab üles ka meid Oma väe läbi.

Finnish⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Mutta Jumala on Herran herättänyt, niin hän on myös meitäkin voimallansa herättävä.

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ¹⁴ ja Jumala, joka herätti kuolleista Herran, on herättävä meidätkin voimallansa.

Haitian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Bondye te fè Seyè a leve soti vivan nan lanmò. La fè menm bagay la tou pou nou ak pouvwa li.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Az Isten pedig az Urat is feltámasztotta, minket is feltámaszt az õ hatalma által.

Indonesian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Allah sudah menghidupkan Tuhan Yesus dari kematian, begitu juga Allah akan menghidupkan kita dengan kuasa-Nya.

Italian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Or Iddio, come egli ha risuscitato il Signore, così ancora risusciterà noi, per la sua potenza.

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ¹⁴ e Dio, come ha risuscitato il Signore, così risusciterà anche noi mediante la sua potenza.

Japanese⁽ⁱ⁾ ¹⁴ 神は既に主を甦へらせ給へり、又その能力をもて我等をも甦へらせ給はん。

Kabyle⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Sidi Ṛebbi i d-yessekren Sidna Ɛisa si ger lmegtin, a ɣ-d-isseḥyu ula d nukni s tezmert-is.

Korean⁽ⁱ⁾ ¹⁴ 하나님이 주를 다시 살리셨고 또한 그의 권능으로 우리를 다시 살리시리라

Latvian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Bet Dievs uzmodināja Kungu; Viņš savā spēkā arī mūs uzmodinās.

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Kaip Dievas prikėlė Viešpatįprikels ir mus savo jėga.

PBG⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Bo Bóg i Pana wzbudził, i nas wzbudzi mocą swoją.

Portuguese⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Ora, Deus não somente ressuscitou ao Senhor, mas também nos ressuscitará a nós pelo seu poder.

Norwegian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ og Gud har opvakt Herren og skal også opvekke oss ved sin kraft.

Romanian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Şi Dumnezeu, care a înviat pe Domnul, ne va învia şi pe noi cu puterea Sa.

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Бог же й Господа воскресив, воскресить Він і нас Своєю силою!

UkrainianNT⁽ⁱ⁾ ¹⁴ Бог же Господа підняв, то й нас підійме силою своєю.