Ezra 8:4 Of the sons Pahath-moab -- Elihoenai son of Zerahiah, and with him two hundred males.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

4 G575 Of G5207 the sons G* Pahath-moab -- G* Elihoenai G5207 son G* of Zerahiah, G2532 and G3326 with G1473 him G1250 two hundred G3588 G732.1 males.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

4 G575 από G5207 υιών G* Φαάθ-Μωάβ G* Ελιαναϊ G5207 υιός G* Σαραϊα G2532 και G3326 μετ΄ G1473 αυτού G1250 διακόσιοι G3588 τα G732.1 αρσενικά

LXX_WH⁽ⁱ⁾

4 G575 PREP απο G5207 N-GPM υιων N-PRI φααθμωαβ N-PRI ελιανα G5207 N-NSM υιος N-PRI ζαραια G2532 CONJ και G3326 PREP μετ G846 D-GSM αυτου G1250 A-NPM διακοσιοι G3588 T-NPN τα A-NPN αρσενικα

HOT⁽ⁱ⁾ ⁴ מבני פחת מואב אליהועיני בן זרחיה ועמו מאתים הזכרים׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

4 H1121 מבני the son H6355 פחת מואב of Pahath-moab; H454 אליהועיני Elihoenai H1121 בן H2228 זרחיה of Zerahiah, H5973 ועמו and with H3967 מאתים him two hundred H2145 הזכרים׃ males.

new⁽ⁱ⁾

4 H1121 Of the sons H6355 of Pahathmoab; H454 Elihoenai H1121 the son H2228 of Zerahiah, H3967 and with him two hundred H2145 males.

Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁴ de filiis Phaethmoab Helioenai filius Zareae et cum eo ducenti viri

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁴ De filiis Phahath Moab, Elioënai filius Zarehe, et cum eo ducenti viri.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ⁴ of the sones of Phet, Moab, and Elioneay, the sone of Zacharie, and with hym two hundrid men;

Coverdale⁽ⁱ⁾ ⁴ Of the children of Pahath Moab, Eleoenai the sonne of Serahia, and wt him two hundreth males.

MSTC⁽ⁱ⁾ ⁴ Of the children of Pahathmoab, Elihoenai the son of Zerahiah, and with him two hundred men.

Matthew⁽ⁱ⁾ ⁴ Of the children of Pahath Moab, Elioenai the sonne of Zarakiah, and with them two hundred men.

Great⁽ⁱ⁾ ⁴ Of the chyldren of the captayne of Moab, Elioenai the sonne of Zerahia, and with him two hundred men.

Geneva⁽ⁱ⁾ ⁴ Of the sonnes of Pahath Moab, Elihoenai, the sonne of Zerahiah, and with him two hundreth males.

Bishops⁽ⁱ⁾ ⁴ Of the childre of the captaine of Moab, Elioenai the sonne of Zerahia, & with him two hundred men

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ⁴ Of the sons of Phahath Moab, Eleoenai the son of Zareha, and with him two hundred men.

KJV⁽ⁱ⁾ ⁴ Of the sons of Pahathmoab; Elihoenai the son of Zerahiah, and with him two hundred males.

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ⁴ Of the sons of Pahathmoab; Elihoenai the son of Zerahiah, and with him two hundred males.

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H1121 Of the sons H6355 of Pahathmoab H454 ; Elihoenai H1121 the son H2228 of Zerahiah H3967 , and with him two hundred H2145 males.

Thomson⁽ⁱ⁾ ⁴ and of the children of Phaath-moab, Eliana, son of Saraia, and with him two hundred males:

Webster⁽ⁱ⁾ ⁴ Of the sons of Pahath-moab; Elihoenai the son of Zerahiah, and with him two hundred males.

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H1121 Of the sons H6355 of Pahathmoab H454 ; Elihoenai H1121 the son H2228 of Zerahiah H3967 , and with him two hundred H2145 males.

Brenton⁽ⁱ⁾ ⁴ Of the sons of Phaath-Moab; Eliana the son of Saraia, and with him two hundred that were males.

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ⁴ Ἀπὸ υἱῶν Φαὰθ Μωὰβ, Ἐλιανὰ υἱὸς Σαραΐα, καὶ μετʼ αὐτοῦ διακόσιοι τὰ ἀρσενικά.

Leeser⁽ⁱ⁾ ⁴ Of the sons of Pachath-moab, Elyeho’enai the son of Zerachyah, and with him were two hundred males.

YLT⁽ⁱ⁾ ⁴ From the sons of Pahath-Moab: Elihoenai son of Zerahiah, and with him two hundred who are males.

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ⁴ From the sons of Pahath-Moab: Elihoenai the son of Zerahiah, and with him two hundred males

Darby⁽ⁱ⁾ ⁴ Of the children of Pahath-Moab, Elihoenai the son of Zerahiah, and with him two hundred males.

ERV⁽ⁱ⁾ ⁴ Of the sons of Pahath-moab, Eliehoenai the son of Zerahiah; and with him two hundred males.

ASV⁽ⁱ⁾ ⁴ Of the sons of Pahath-moab, Eliehoenai the son of Zerahiah; and with him two hundred males.

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H1121 Of the sons H6355 of Pahath-moab, H454 Eliehoenai H1121 the son H2228 of Zerahiah; H3967 and with him two hundred H2145 males.

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ⁴ Of the sons of Pahath-moab, Eliehoenai the son of Zerahiah; and with him two hundred males.

Rotherham⁽ⁱ⁾ ⁴ Of the sons of Pahath–moab, Eliehoenai, son of Zerahiah,––and, with him, two hundred males;

CLV⁽ⁱ⁾ ⁴ from the sons of Pahath-moab, Eliehoenai son of Zerahiah, and with him two hundred males;"

BBE⁽ⁱ⁾ ⁴ Of the sons of Pahath-moab, Eliehoenai, the son of Zerahiah; and with him two hundred males.

MKJV⁽ⁱ⁾ ⁴ From the sons of Pahath-moab, Eli-hoenai the son of Zerahiah, and with him two hundred males.

LITV⁽ⁱ⁾ ⁴ From the sons of Pahathmoab, Elihoenai the son of Zerahiah, and two hundred males with him.

ECB⁽ⁱ⁾ ⁴ of the sons of Pachath Moab: El Ya Enay the son of Zerach Yah and with him two hundred males;

ACV⁽ⁱ⁾ ⁴ of the sons of Pahath-moab, Eliehoenai the son of Zerahiah, and with him two hundred males;

WEB⁽ⁱ⁾ ⁴ Of the sons of Pahathmoab, Eliehoenai the son of Zerahiah; and with him two hundred males.

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H1121 Of the sons H6355 of Pahathmoab, H454 Eliehoenai H1121 the son H2228 of Zerahiah; H3967 and with him two hundred H2145 males.

NHEB⁽ⁱ⁾ ⁴ Of the sons of Pahath-Moab, Eliehoenai the son of Zerahiah; and with him two hundred males.

AKJV⁽ⁱ⁾ ⁴ Of the sons of Pahathmoab; Elihoenai the son of Zerahiah, and with him two hundred males.

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H1121 Of the sons H6355 of Pahathmoab; H454 Elihoenai H1121 the son H2228 of Zerahiah, H3967 and with him two hundred H2145 males.

KJ2000⁽ⁱ⁾ ⁴ Of the sons of Pahath-moab; Eliehoenai the son of Zerahiah, and with him two hundred men.

UKJV⁽ⁱ⁾ ⁴ Of the sons of Pahathmoab; Elihoenai the son of Zerahiah, and with him two hundred males.

TKJU⁽ⁱ⁾ ⁴ Of the sons of Pahathmoab; Elihoenai the son of Zerahiah, and with him two hundred males.

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H1121 Of the sons H6355 of Pahath–moab; H454 Elihoenai H1121 the son H2228 of Zerahiah, H3967 and with him two hundred H2145 males.

EJ2000⁽ⁱ⁾ ⁴ Of the sons of Pahathmoab; Elihoenai, the son of Zerahiah, and with him two hundred males.

CAB⁽ⁱ⁾ ⁴ Of the sons of Pahath-Moab, Eliehoenai the son of Zerahiah, and with him two hundred males.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ⁴ Of the sons of Phaath-Moab; Eliana the son of Saraia, and with him two hundred that were males.

NSB⁽ⁱ⁾ ⁴ Of the sons of Pahath-moab, Eliehoenai, the son of Zerahiah; and with him two hundred males.

ISV⁽ⁱ⁾ ⁴ From Pahath-moab’s descendants: Zerahiah’s son Eliehoenai and 200 men with him.

LEB⁽ⁱ⁾ ⁴ From the descendants* of Pahath-Moab: Eliehoenai son of Zerahiah and with him two hundred males.

BSB⁽ⁱ⁾ ⁴ from the descendants of Pahath-Moab, Eliehoenai son of Zerahiah, and with him 200 men;

MSB⁽ⁱ⁾ ⁴ from the descendants of Pahath-Moab, Eliehoenai son of Zerahiah, and with him 200 men;

MLV⁽ⁱ⁾ ⁴ of the sons of Pahath-moab, Eliehoenai the son of Zerahiah and with him two hundred males;

VIN⁽ⁱ⁾ ⁴ From the descendants of Pahath-Moab: Eliehoenai son of Zerahiah and with him two hundred males.

Luther1545⁽ⁱ⁾ ⁴ von den Kindern Pahath-Moab: Elioenai, der Sohn Serahjas, und mit ihm zweihundert Mannsbilde;

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H1121 von den Kindern H6355 Pahath-Moab H1121 : Elioenai, der Sohn H2228 Serahjas H3967 , und mit ihm zweihundert Mannsbilde;

Luther1912⁽ⁱ⁾ ⁴ von den Kindern Pahath-Moab: Eljoenai, der Sohn Serahjas, und mit ihm zweihundert Mannsbilder;

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H1121 von den Kindern H6355 Pahath–Moab H454 : Eljoenai H1121 , der Sohn H2228 Serahjas H3967 , und mit ihm H2145 Mannsbilder;

ELB1871⁽ⁱ⁾ ⁴ von den Söhnen Pachath-Moabs: Eljoenai, der Sohn Serachjas, und mit ihm 200 Männliche;

ELB1905⁽ⁱ⁾ ⁴ von den Söhnen Pachath-Moabs: Eljoenai, der Sohn Serachjas, und mit ihm zweihundert Männliche;

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H1121 von den Söhnen H6355 Pachath-Moabs H454 : Eljoenai H1121 , der Sohn H3967 Serachjas, und mit ihm zweihundert H2145 Männliche;

DSV⁽ⁱ⁾ ⁴ Van de kinderen van Pahath-moab, Eljehoenai, de zoon van Zerahja; en met hem tweehonderd manspersonen.

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H4480 Van H1121 de kinderen H6355 van Pahath-moab H454 , Eljehoenai H1121 , de zoon H2228 van Zerahja H5973 ; en met H3967 hem tweehonderd H2145 manspersonen.

Giguet⁽ⁱ⁾ ⁴ Des fils de Phaath-Moab, Eliana, fils de Saraïa, et avec lui deux cents hommes.

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ⁴ des fils de Pakhath-Moab, Elioénaï, fils de Zerakhia, et avec lui deux cents hommes;

Martin⁽ⁱ⁾ ⁴ Des enfants de Péhath-Moab, Eliehohénaï fils de Zérahia, et avec lui deux cents hommes;

Segond⁽ⁱ⁾ ⁴ des fils de Pachat Moab, Eljoénaï, fils de Zerachja, et avec lui deux cents mâles;

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H1121 des fils H6355 de Pachat Moab H454 , Eljoénaï H1121 , fils H2228 de Zerachja H3967 , et avec lui deux cents H2145 mâles ;

SE⁽ⁱ⁾ ⁴ de los hijos de Pahat-moab, Elioenai, hijo de Zeraías, y con él doscientos varones;

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ⁴ De los hijos de Pahath-moab, Elioenai, hijo de Zarahi, y con él doscientos varones;

JBS⁽ⁱ⁾ ⁴ de los hijos de Pahat-moab, Elioenai, hijo de Zeraías, y con él doscientos varones;

Albanian⁽ⁱ⁾ ⁴ Nga bijtë e Pahath-Moabit, Elihoenai, bir i Zerahiahut, dhe me të dyqind meshkuj.

RST⁽ⁱ⁾ ⁴ из сыновей Пахаф-Моава Эльегоенай, сын Зерахии, и с ним двести человек мужеского пола;

Arabic⁽ⁱ⁾ ⁴ من بني فحث موآب اليهوعيناي بن زرحيا ومعه مئتان من الذكور.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ⁴ от синовете на Фаат-Моав: Елиоинай, синът на Зарая, и с него двеста от мъжки пол;

Croatian⁽ⁱ⁾ ⁴ od Pahat-Moabovih sinova: Elijoenaj, sin Zerahjin, i s njim dvije stotine muškaraca;

BKR⁽ⁱ⁾ ⁴ Z synů Pachat Moábových Eliehoenai syn Zerachiášův, a s ním dvě stě mužů.

Danish⁽ⁱ⁾ ⁴ af Pahath-Moabs Børn, Elioenaj, Serakias Søn, og med ham to Hundrede Mandspersoner;

CUV⁽ⁱ⁾ ⁴ 屬巴哈摩押的子孫有西拉希雅的兒子以利約乃，同著他有男丁二百；

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H6355 屬巴哈摩押 H1121 的子孫 H2228 有西拉希雅 H1121 的兒子 H454 以利約乃 H2145 ，同著他有男丁 H3967 二百；

CUVS⁽ⁱ⁾ ⁴ 属巴哈摩押的子孙冇西拉希雅的儿子以利约乃，同着他冇男丁二百；

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

4 H6355 属巴哈摩押 H1121 的子孙 H2228 有西拉希雅 H1121 的儿子 H454 以利约乃 H2145 ，同着他有男丁 H3967 二百；

Esperanto⁽ⁱ⁾ ⁴ el la idoj de Pahxat-Moab:Eljehoenaj, filo de Zerahxja, kaj kun li ducent virseksuloj;

Finnish⁽ⁱ⁾ ⁴ Pahatmoabin pojista, Eljoenai Serahian poika, ja hänen kanssansa kaksisataa miestä;

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ⁴ Pahat-Mooabin jälkeläisiä Eljoenai, Serahjan poika, ja hänen kanssaan kaksisataa miestä;

Haitian⁽ⁱ⁾ ⁴ Elyeyoenayi, pitit gason Seraji a, chèf branch fanmi Pakat m'oab la. Li te gen avè l' desan (200) gason.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ⁴ Pahath-Moáb fiai közül: Eljóénai, Zerahia fia s vele kétszáz férfi;

Indonesian⁽ⁱ⁾ ⁴ (8:2)

Italian⁽ⁱ⁾ ⁴ de’ figliuoli di Pahat-Moab, Elioenai, figliuolo di Zerahia, e con lui dugento maschi;

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ⁴ Dei figliuoli di Pahath-Moab, Elioenai, figliuolo di Zerahia, e con lui duecento maschi.

Korean⁽ⁱ⁾ ⁴ 바핫모압 자손 중에서는 스라히야의 아들 엘여호에내니 그와 함께한 남자가 이백명이요

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ⁴ iš Pahat MoaboZerachijos sūnus Eljehoenajas ir su juo du šimtai vyrų;

PBG⁽ⁱ⁾ ⁴ Z synów Pachatmoabowych Elijeoenaj, syn Zerachyjaszowy, a z nim dwieście mężów;

Portuguese⁽ⁱ⁾ ⁴ dos filhos de Paat-Moab, Elioenai, filho de Zeraías, e com ele duzentos homens;

Norwegian⁽ⁱ⁾ ⁴ av Pahat-Moabs barn Eljoenai, Serahjas sønn, og med ham to hundre menn;

Romanian⁽ⁱ⁾ ⁴ din fiii lui Pahat-Moab, Elioenai, fiul lui Zeraria, şi cu el două sute de bărbaţi;

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ⁴ З Пахат-Моавових синів: Ел'єгоенай, син Зерахіїн, а з ним двісті мужчин.