ABP_Strongs(i) 10 G2532 And G1614 Abraham stretched G* G3588 G5495 his hand G1473 G2983 to take G3588 the G3162 knife G4969 to slay G3588 G5207 his son. G1473
ABP_GRK(i) 10 G2532 και G1614 εξέτεινεν Αβραάμ G* G3588 την G5495 χείρα αυτού G1473 G2983 λαβείν G3588 την G3162 μάχαιραν G4969 σφάξαι G3588 τον G5207 υιόν αυτού G1473
LXX_WH(i) 10 G2532 CONJ και G1614 V-AAI-3S εξετεινεν G11 N-PRI αβρααμ G3588 T-ASF την G5495 N-ASF χειρα G846 D-GSM αυτου G2983 V-AAN λαβειν G3588 T-ASF την G3162 N-ASF μαχαιραν G4969 V-AAN σφαξαι G3588 T-ASM τον G5207 N-ASM υιον G846 D-GSM αυτου
IHOT(i) (In English order) 10 H7971 וישׁלח stretched forth H85 אברהם And Abraham H853 את H3027 ידו his hand, H3947 ויקח and took H853 את H3979 המאכלת the knife H7819 לשׁחט to slay H853 את H1121 בנו׃ his son.
new(i) 10 H85 And Abraham H7971 [H8799] stretched forth H3027 his hand, H3947 [H8799] and took H3979 the knife H7819 [H8800] to slay H1121 his son.
KJV_Strongs(i) 10 H85 And Abraham H7971 stretched forth [H8799] H3027 his hand H3947 , and took [H8799] H3979 the knife H7819 to slay [H8800] H1121 his son.
Webster_Strongs(i) 10 H85 And Abraham H7971 [H8799] stretched forth H3027 his hand H3947 [H8799] , and took H3979 the knife H7819 [H8800] to slay H1121 his son.
ASV_Strongs(i) 10 H85 And Abraham H7971 stretched forth H3027 his hand, H3947 and took H3979 the knife H7819 to slay H1121 his son.
WEB_Strongs(i) 10 H85 Abraham H7971 stretched out H3027 his hand, H3947 and took H3979 the knife H7819 to kill H1121 his son.
AKJV_Strongs(i) 10 H85 And Abraham H7971 stretched H3027 forth his hand, H3947 and took H3979 the knife H7819 to slay H1121 his son.
CKJV_Strongs(i) 10 H85 And Abraham H7971 stretched forth H3027 his hand, H3947 and took H3979 the knife H7819 to slay H1121 his son.
Luther1545_Strongs(i) 10 H7971 und reckte H3027 seine Hand H3979 aus und fassete das Messer H85 , daß er H1121 seinen Sohn H7819 schlachtete .
Luther1912_Strongs(i) 10 H7971 und reckte H3027 seine Hand H3947 aus und faßte H3979 das Messer H1121 , daß er seinen Sohn H7819 schlachtete .
ELB1905_Strongs(i) 10 H85 Und Abraham H3027 streckte seine Hand H7971 aus H3947 und nahm H3979 das Messer H1121 , um seinen Sohn H7819 zu schlachten .
DSV_Strongs(i) 10 H85 En Abraham H7971 H0 strekte H3027 zijn hand H7971 H8799 uit H3947 H8799 , en nam H3979 het mes H1121 om zijn zoon H7819 H8800 te slachten.
Segond_Strongs(i) 10 H85 Puis Abraham H7971 étendit H8799 H3027 la main H3947 , et prit H8799 H3979 le couteau H7819 , pour égorger H8800 H1121 son fils.