ABP_Strongs(i) 45 G2983 [3taking G1161 1And G* 2Jacob] G3037 a stone, G2476 established G1473 it G4739.1 as a monument;
LXX_WH(i) 45 G2983 V-AAPNS λαβων G1161 PRT δε G2384 N-PRI ιακωβ G3037 N-ASM λιθον G2476 V-AAI-3S εστησεν G846 D-ASM αυτον N-ASF στηλην
IHOT(i) (In English order) 45 H3947 ויקח took H3290 יעקב And Jacob H68 אבן a stone, H7311 וירימה and set it up H4676 מצבה׃ a pillar.
new(i) 45 H3290 And Jacob H3947 [H8799] took H68 a stone, H7311 [H8686] and set it up H4676 for a pillar.
KJV_Strongs(i) 45 H3290 And Jacob H3947 took [H8799] H68 a stone H7311 , and set it up [H8686] H4676 for a pillar.
Webster_Strongs(i) 45 H3290 And Jacob H3947 [H8799] took H68 a stone H7311 [H8686] , and set it up H4676 for a pillar.
Luther1545_Strongs(i) 45 H3947 Da nahm H3290 Jakob H68 einen Stein H7311 und richtete ihn auf H4676 zu einem Mal .
Luther1912_Strongs(i) 45 H3947 Da nahm H3290 Jakob H68 einen Stein H7311 und richtete H4676 ihn auf zu einem Mal
ELB1905_Strongs(i) 45 H3290 Und Jakob H3947 nahm H68 einen Stein H7311 und richtete ihn auf als Denkmal.
DSV_Strongs(i) 45 H3947 H8799 Toen nam H3290 Jakob H68 een steen H7311 H8686 , en hij verhoogde H4676 dien [tot] een opgericht teken.
Segond_Strongs(i) 45 H3290 Jacob H3947 prit H8799 H68 une pierre H7311 , et il la dressa H8686 H4676 pour monument.