Proverbs 1:1 The proverbs of Solomon son of David who reigned in Israel,

1 G3942 The proverbs G* of Solomon G5207 son G* of David G3739 who G936 reigned G1722 in G* Israel,

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

1 G3942 παροιμίαι G* Σολομώντος G5207 υιόυ G* Δαυίδ G3739 ος G936 εβασίλευσεν G1722 εν G* Ισραήλ

LXX_WH⁽ⁱ⁾

1 G3942 N-NPF παροιμιαι N-PRI σαλωμωντος G5207 N-GSM υιου N-PRI δαυιδ G3739 R-NSM ος G936 V-AAI-3S εβασιλευσεν G1722 PREP εν G2474 N-PRI ισραηλ

HOT⁽ⁱ⁾ ¹ משׁלי שׁלמה בן דוד מלך ישׂראל׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

1 H4912 משׁלי The proverbs H8010 שׁלמה of Solomon H1121 בן the son H1732 דוד of David, H4428 מלך king H3478 ישׂראל׃ of Israel;

new⁽ⁱ⁾

1 H4912 The proverbs H8010 of Solomon H1121 the son H1732 of David, H4428 king H3478 of Israel;

Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹ parabolae Salomonis filii David regis Israhel

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹ [Parabolæ Salomonis, filii David, regis Israël,

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹ The parablis of Salomon, the sone of Dauid, king of Israel;

Coverdale⁽ⁱ⁾ ¹ These are the prouerbes of Salomon the sonne of Dauid kynge of Israel:

MSTC⁽ⁱ⁾ ¹ The proverbs of Solomon, the son of David king of Israel:

Matthew⁽ⁱ⁾ ¹ The Prouerbes of Salomon the sonne of Dauid king of Israell:

Great⁽ⁱ⁾ ¹ The prouerbes of Salomon, the sonne of Dauid kynge of Israel:

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹ The Parables of Salomon the sonne of Dauid King of Israel,

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹ The prouerbes of Solomon the sonne of Dauid, kyng of Israel

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹ The parables of Solomon, the son of David, king of Israel,

KJV⁽ⁱ⁾ ¹ The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel;

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ¹ The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel;

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

1 H4912 The proverbs H8010 of Solomon H1121 the son H1732 of David H4428 , king H3478 of Israel;

Thomson⁽ⁱ⁾ ¹ The Proverbs of David's son Solomon, who reigned over Israel,

Webster⁽ⁱ⁾ ¹ The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel;

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

1 H4912 The proverbs H8010 of Solomon H1121 the son H1732 of David H4428 , king H3478 of Israel;

Brenton⁽ⁱ⁾ ¹ The Proverbs of Solomon son of David, who reigned in Israel;

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ¹ ΠΑΡΟΙΜΙΑΙ Σολομῶντος υἱοῦ Δαυὶδ, ὃς ἐβασίλευσεν ἐν Ἰσραὴλ·

Leeser⁽ⁱ⁾ ¹ The proverbs of Solomon the son of David, the king of Israel:

YLT⁽ⁱ⁾ ¹ Proverbs of Solomon, son of David, king of Israel:

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ¹ Proverbs of Solomon, son of David, king of Israel;

Darby⁽ⁱ⁾ ¹ Proverbs of Solomon, son of David, king of Israel:

ERV⁽ⁱ⁾ ¹ The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel:

ASV⁽ⁱ⁾ ¹ The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel:

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

1 H4912 The proverbs H8010 of Solomon H1121 the son H1732 of David, H4428 king H3478 of Israel:

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ¹ The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel;

Rotherham⁽ⁱ⁾ ¹ The proverbs of Solomon, son of David, King of Israel:

CLV⁽ⁱ⁾ ¹ The proverbs of Solomon son of David, king of Israel:"

BBE⁽ⁱ⁾ ¹ The wise sayings of Solomon, the son of David, king of Israel.

MKJV⁽ⁱ⁾ ¹ The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel;

LITV⁽ⁱ⁾ ¹ The Proverbs of Solomon, son of David, king of Israel:

ECB⁽ⁱ⁾ ¹ The proverbs of Shelomoh the son of David sovereign of Yisra El:

ACV⁽ⁱ⁾ ¹ The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel,

WEB⁽ⁱ⁾ ¹ The proverbs of Solomon, the son of David, king of Israel:

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

1 H4912 The proverbs H8010 of Solomon, H1121 the son H1732 of David, H4428 king H3478 of Israel:

NHEB⁽ⁱ⁾ ¹ The proverbs of Solomon, the son of David, king of Israel:

AKJV⁽ⁱ⁾ ¹ The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel;

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

1 H4912 The proverbs H8010 of Solomon H1121 the son H1732 of David, H4428 king H3478 of Israel;

KJ2000⁽ⁱ⁾ ¹ The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel;

UKJV⁽ⁱ⁾ ¹ The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel;

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

1 H4912 The proverbs H8010 of Solomon H1121 the son H1732 of David, H4428 king H3478 of Israel;

EJ2000⁽ⁱ⁾ ¹ ¶ The proverbs of Solomon, the son of David, king of Israel;

CAB⁽ⁱ⁾ ¹ The Proverbs of Solomon son of David, who reigned in Israel:

LXX2012⁽ⁱ⁾ ¹ The Proverbs of Solomon son of David, who reigned in Israel;

NSB⁽ⁱ⁾ ¹ The proverbs 0f Solomon son of David, king of Israel:

ISV⁽ⁱ⁾ ¹ Introduction and PurposeThe proverbs of David’s son Solomon, king of Israel.

LEB⁽ⁱ⁾ ¹ Proverbs of Solomon, son of David, king of Israel:

BSB⁽ⁱ⁾ ¹ These are the proverbs of Solomon son of David, king of Israel,

MSB⁽ⁱ⁾ ¹ These are the proverbs of Solomon son of David, king of Israel,

MLV⁽ⁱ⁾ ¹ The proverbs of Solomon the son of David, King of Israel,

VIN⁽ⁱ⁾ ¹ The proverbs of Solomon son of David, king of Israel:"

Luther1545⁽ⁱ⁾ ¹ Dies sind die Sprüche Salomos, des Königs Israels, Davids Sohns,

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

1 H1121 Dies sind die H4912 Sprüche H8010 Salomos H4428 , des Königs H3478 Israels H1732 , Davids Sohns,

Luther1912⁽ⁱ⁾ ¹ Dies sind die Sprüche Salomos, des Königs in Israel, des Sohnes Davids,

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

1 H4912 Dies sind die Sprüche H8010 Salomos H4428 , des Königs H3478 in Israel H1121 , des Sohnes H1732 Davids,

ELB1871⁽ⁱ⁾ ¹ Sprüche Salomos, des Sohnes Davids, des Königs von Israel:

ELB1905⁽ⁱ⁾ ¹ Sprüche Salomos, des Sohnes Davids, des Königs von Israel:

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

1 H4912 Sprüche H8010 Salomos H1121 , des Sohnes H1732 Davids H4428 , des Königs H3478 von Israel :

DSV⁽ⁱ⁾ ¹ De spreuken van Salomo, den zoon van David, den koning van Israël,

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

1 H4912 De spreuken H8010 van Salomo H1121 , den zoon H1732 van David H4428 , den koning H3478 van Israel,

Giguet⁽ⁱ⁾ ¹ ¶ Proverbes de Salomon, fils de David, qui régna en Israël,

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ¹
Proverbes de Salomon, fils de David, roi d'Israël,

Martin⁽ⁱ⁾ ¹ Les Proverbes de Salomon, fils de David, et Roi d'Israël.

Segond⁽ⁱ⁾ ¹ Proverbes de Salomon, fils de David, roi d'Israël,

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

1 H4912 ¶ Proverbes H8010 de Salomon H1121 , fils H1732 de David H4428 , roi H3478 d’Israël,

SE⁽ⁱ⁾ ¹ Los proverbios de Salomón, hijo de David, rey de Israel:

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ¹ LOS proverbios de Salomón, hijo de David, rey de Israel:

JBS⁽ⁱ⁾ ¹ Los proverbios de Salomón, hijo de David, rey de Israel:

Albanian⁽ⁱ⁾ ¹ Fjalët e urta të Salomonit, birit të Davidit, mbret i Izraelit,

RST⁽ⁱ⁾ ¹ Притчи Соломона, сына Давидова, царя Израильского,

Arabic⁽ⁱ⁾ ¹ امثال سليمان بن داود ملك اسرائيل.

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ¹ Притчи на Соломон, син на Давид, цар на Израил,

Croatian⁽ⁱ⁾ ¹ Mudre izreke Salomona, sina Davidova, kralja izraelskog:

BKR⁽ⁱ⁾ ¹ Přísloví Šalomouna syna Davidova, krále Izraelského,

Danish⁽ⁱ⁾ ¹ Ordsprog af Salomo, Davids Søn, Israels Konge,

CUV⁽ⁱ⁾ ¹ 以色列王大衛兒子所羅門的箴言：

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

1 H3478 以色列 H4428 王 H1732 大衛 H1121 兒子 H8010 所羅門 H4912 的箴言：

CUVS⁽ⁱ⁾ ¹ 以色列王大卫儿子所罗门的箴言：

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

1 H3478 以色列 H4428 王 H1732 大卫 H1121 儿子 H8010 所罗门 H4912 的箴言：

Esperanto⁽ⁱ⁾ ¹ Sentencoj de Salomono, filo de David, regxo de Izrael:

Finnish⁽ⁱ⁾ ¹ Salomon, Davidin pojan, Israelin kuninkaan sananlaskut;

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ¹ Salomon, Daavidin pojan, Israelin kuninkaan, sananlaskut,

Haitian⁽ⁱ⁾ ¹ Men pwovèb Salomon, pitit David la, ki te wa peyi Izrayèl.

Hungarian⁽ⁱ⁾ ¹ Salamonnak, Dávid fiának, Izráel királyának példabeszédei,

Indonesian⁽ⁱ⁾ ¹ Inilah petuah-petuah dari Salomo putra Daud, raja Israel.

Italian⁽ⁱ⁾ ¹ I PROVERBI di Salomone, figliuolo di Davide, Re d’Israele;

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ¹ Proverbi di Salomone, figliuolo di Davide, re d’Israele;

Korean⁽ⁱ⁾ ¹ 다윗의 아들 이스라엘 왕 솔로몬의 잠언이라

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ¹ Saliamono, Dovydo sūnaus, Izraelio karaliaus, patarlės.

PBG⁽ⁱ⁾ ¹ Przypowieści Salomona, syna Dawidowego, króla Izraelskiego,

Portuguese⁽ⁱ⁾ ¹ Provérbios de Salomão, filho de David, rei de Israel:

Norwegian⁽ⁱ⁾

Romanian⁽ⁱ⁾ ¹ Pildele lui Solomon, fiul lui David, împăratul lui Israel,

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ¹ Приповісті Соломона, сина Давидового, царя Ізраїлевого,