Job 25 Cross References - Arabic

¹ فاجاب بلدد الشوحي وقال² السلطان والهيبة عنده. هو صانع السلام في اعاليه.³ هل من عدد لجنوده وعلى من لا يشرق نوره.⁴ فكيف يتبرر الانسان عند الله وكيف يزكو مولود المرأة.⁵ هوذا نفس القمر لا يضيء والكواكب غير نقية في عينيه.⁶ فكم بالحري الانسان الرمّة وابن آدم الدود

¹¹ لك يا رب العظمة والجبروت والجلال والبهاء والمجد لان لك كل ما في السماء والارض. لك يا رب الملك وقد ارتفعت راسا على الجميع.¹² والغنى والكرامة من لدنك وانت تتسلط على الجميع وبيدك القوة والجبروت وبيدك تعظيم وتشديد الجميع.

² صحيح. قد علمت انه كذا. فكيف يتبرر الانسان عند الله.³ ان شاء ان يحاجه لا يجيبه عن واحد من الف.⁴ هو حكيم القلب وشديد القوة. من تصلب عليه فسلم.⁵ المزحزح الجبال ولا تعلم. الذي يقلبها في غضبه⁶ المزعزع الارض من مقرها فتتزلزل اعمدتها⁷ الآمر الشمس فلا تشرق ويختم على النجوم.⁸ الباسط السموات وحده والماشي على اعالي البحر.⁹ صانع النعش والجبار والثريا ومخادع الجنوب.¹⁰ فاعل عظائم لا تفحص وعجائب لا تعد

⁵ الأخيلة ترتعد من تحت المياه وسكانها.⁶ الهاوية عريانة قدامه والهلاك ليس له غطاء.⁷ يمد الشمال على الخلاء ويعلّق الارض على لا شيء.⁸ يصرّ المياه في سحبه فلا يتمزق الغيم تحتها.⁹ يحجب وجه كرسيه باسطا عليه سحابه.¹⁰ رسم حدّا على وجه المياه عند اتصال النور بالظلمة.¹¹ اعمدة السموات ترتعد وترتاع من زجره.¹² بقوته يزعج البحر وبفهمه يسحق رهب.¹³ بنفخته السموات مسفرة ويداه ابدأتا الحية الهاربة.¹⁴ ها هذه اطراف طرقه وما اخفض الكلام الذي نسمعه منه. واما رعد جبروته فمن يفهم

⁹ هل لك ذراع كما لله وبصوت مثل صوته ترعد.¹⁰ تزيّن الآن بالجلال والعزّ والبس المجد والبهاء.¹¹ فرّق فيض غضبك وانظر كل متعظم واخفضه.¹² انظر الى كل متعظم وذلّله ودس الاشرار في مكانهم.¹³ اطمرهم في التراب معا واحبس وجوههم في الظلام.¹⁴ فانا ايضا احمدك لان يمينك تخلصك

¹ الرب قد ملك. ترتعد الشعوب. هو جالس على الكروبيم. تتزلزل الارض‎.² ‎الرب عظيم في صهيون وعال هو على كل الشعوب‎.³ ‎يحمدون اسمك العظيم والمهوب. قدوس هو‎.

¹⁵ لانه هكذا قال العلي المرتفع ساكن الابد القدوس اسمه. في الموضع المرتفع المقدس اسكن ومع المنسحق والمتواضع الروح لأحيي روح المتواضعين ولأحيي قلب المنسحقين.

¹⁹ خالقا ثمر الشفتين. سلام سلام للبعيد وللقريب قال الرب وساشفيه

⁶ لا مثل لك يا رب عظيم انت وعظيم اسمك في الجبروت.⁷ من لا يخافك يا ملك الشعوب لانه بك يليق. لانه في جميع حكماء الشعوب وفي كل ممالكهم ليس مثلك.

³⁴ وعند انتهاء الايام انا نبوخذناصّر رفعت عينيّ الى السماء فرجع اليّ عقلي وباركت العلي وسبحت وحمدت الحي الى الابد الذي سلطانه سلطان ابدي وملكوته الى دور فدور.³⁵ وحسبت جميع سكان الارض كلا شيء وهو يفعل كما يشاء في جند السماء وسكان الارض ولا يوجد من يمنع يده او يقول له ماذا تفعل.³⁶ في ذلك الوقت رجع اليّ عقلي وعاد اليّ جلال مملكتي ومجدي وبهائي وطلبني مشيريّ وعظمائي وتثبّت على مملكتي وازدادت لي عظمة كثيرة.³⁷ فالآن انا نبوخذناصّر اسبح واعظم واحمد ملك السماء الذي كل اعماله حق وطرقه عدل ومن يسلك بالكبرياء فهو قادر على ان يذلّه

⁹ طوبى لصانعي السلام. لانهم ابناء الله يدعون.

¹³ ولا تدخلنا في تجربة. لكن نجنا من الشرير. لان لك الملك والقوة والمجد الى الابد. آمين.

¹⁸ فتقدم يسوع وكلمهم قائلا. دفع اليّ كل سلطان في السماء وعلى الارض.

¹⁸ ولكن الكل من الله الذي صالحنا لنفسه بيسوع المسيح واعطانا خدمة المصالحة¹⁹ اي ان الله كان في المسيح مصالحا العالم لنفسه غير حاسب لهم خطاياهم وواضعا فينا كلمة المصالحة.²⁰ اذا نسعى كسفراء عن المسيح كأن الله يعظ بنا. نطلب عن المسيح تصالحوا مع الله.²¹ لانه جعل الذي لم يعرف خطية خطية لاجلنا لنصير نحن بر الله فيه

²⁰ الذي عمله في المسيح اذ اقامه من الاموات واجلسه عن يمينه في السماويات²¹ فوق كل رياسة وسلطان وقوة وسيادة وكل اسم يسمى ليس في هذا الدهر فقط بل في المستقبل ايضا

¹⁶ ويصالح الاثنين في جسد واحد مع الله بالصليب قاتلا العداوة به.¹⁷ فجاء وبشركم بسلام انتم البعيدين والقريبين.

²⁰ وان يصالح به الكل لنفسه عاملا الصلح بدم صليبه بواسطته سواء كان ما على الارض ام ما في السموات.

²⁵ الاله الحكيم الوحيد مخلّصنا له المجد والعظمة والقدرة والسلطان الآن والى كل الدهور. آمين

¹⁶ وهم يقولون للجبال والصخور اسقطي علينا واخفينا عن وجه الجالس على العرش وعن غضب الخروف

³ وقال الله ليكن نور فكان نور.⁴ وراى الله النور انه حسن. وفصل الله بين النور والظلمة.⁵ ودعا الله النور نهارا والظلمة دعاها ليلا. وكان مساء وكان صباح يوما واحدا

¹⁴ وقال الله لتكن انوار في جلد السماء لتفصل بين النهار والليل. وتكون لآيات واوقات وايام وسنين.¹⁵ وتكون انوارا في جلد السماء لتنير على الارض. وكان كذلك.¹⁶ فعمل الله النورين العظيمين. النور الاكبر لحكم النهار والنور الاصغر لحكم الليل. والنجوم.

¹² هل في ايامك امرت الصبح. هل عرّفت الفجر موضعه¹³ ليمسك باكناف الارض فينفض الاشرار منها.

⁴ ‎في كل الارض خرج منطقهم والى اقصى المسكونة كلماتهم. جعل للشمس مسكنا فيها⁵ وهي مثل العروس الخارج من حجلته. يبتهج مثل الجبار للسباق في الطريق‎.⁶ ‎من اقصى السموات خروجها ومدارها الى اقاصيها ولا شيء يختفي من حرّها

²⁰ ‎باركوا الرب يا ملائكته المقتدرين قوة الفاعلين امره عند سماع صوت كلامه‎.²¹ ‎باركوا الرب يا جميع جنوده خدامه العاملين مرضاته‎.

² ‎سبحوه يا جميع ملائكته سبحوه يا كل جنوده‎.³ ‎سبحيه يا ايتها الشمس والقمر سبحيه يا جميع كواكب النور‎.⁴ ‎سبحيه يا سماء السموات ويا ايتها المياه التي فوق السموات‎.

²⁶ ارفعوا الى العلاء عيونكم وانظروا من خلق هذه. من الذي يخرج بعدد جندها يدعو كلها باسماء. لكثرة القوة وكونه شديد القدرة لا يفقد احد

¹⁰ نهر نار جرى وخرج من قدامه. ألوف ألوف تخدمه وربوات ربوات وقوف قدامه. فجلس الدين وفتحت الاسفار.

⁴⁵ لكي تكونوا ابناء ابيكم الذي في السموات. فانه يشرق شمسه على الاشرار والصالحين ويمطر على الابرار والظالمين.

⁵³ أتظن اني لا استطيع الآن ان اطلب الى ابي فيقدم لي اكثر من اثني عشر جيشا من الملائكة.

⁴ فيه كانت الحياة والحياة كانت نور الناس.

⁹ كان النور الحقيقي الذي ينير كل انسان آتيا الى العالم.

¹⁷ كل عطية صالحة وكل موهبة تامة هي من فوق نازلة من عند ابي الانوار الذي ليس عنده تغيير ولا ظل دوران.

¹¹ ونظرت وسمعت صوت ملائكة كثيرين حول العرش والحيوانات والشيوخ وكان عددهم ربوات ربوات والوف الوف

¹⁷ أالانسان ابرّ من الله ام الرجل اطهر من خالقه.¹⁸ هوذا عبيده لا يأتمنهم والى ملائكته ينسب حماقة.¹⁹ فكم بالحري سكان بيوت من طين الذين اساسهم في التراب ويسحقون مثل العث.

² صحيح. قد علمت انه كذا. فكيف يتبرر الانسان عند الله.

³ فعلى مثل هذا حدقت عينيك واياي احضرت الى المحاكمة معك.⁴ من يخرج الطاهر من النجس. لا احد.

¹⁴ من هو الانسان حتى يزكو او مولود المرأة حتى يتبرر.¹⁵ هوذا قديسوه لا يأتمنهم والسموات غير طاهرة بعينيه.¹⁶ فبالحري مكروه وفاسد الانسان الشارب الاثم كالماء

⁵ ‎هانذا بالاثم صوّرت وبالخطية حبلت بي امي

³ ‎ان كنت تراقب الآثام يا رب يا سيد فمن يقف‏‎.

² ‎ولا تدخل في المحاكمة مع عبدك فانه لن يتبرر قدامك حيّ‎.

¹ في ذلك اليوم يكون ينبوع مفتوحا لبيت داود ولسكان اورشليم للخطية وللنجاسة.

¹⁹ ونحن نعلم ان كل ما يقوله الناموس فهو يكلم به الذين في الناموس لكي يستد كل فم ويصير كل العالم تحت قصاص من الله.²⁰ لانه باعمال الناموس كل ذي جسد لا يتبرر امامه. لان بالناموس معرفة الخطية

¹ فاذ قد تبررنا بالايمان لنا سلام مع الله بربنا يسوع المسيح

¹¹ وهكذا كان اناس منكم. لكن اغتسلتم بل تقدستم بل تبررتم باسم الرب يسوع وبروح الهنا

³ الذين نحن ايضا جميعا تصرفنا قبلا بينهم في شهوات جسدنا عاملين مشيئات الجسد والافكار وكنا بالطبيعة ابناء الغضب كالباقين ايضا

⁹ ان اعترفنا بخطايانا فهو امين وعادل حتى يغفر لنا خطايانا ويطهرنا من كل اثم.

⁵ ومن يسوع المسيح الشاهد الامين البكر من الاموات ورئيس ملوك الارض. الذي احبنا وقد غسلنا من خطايانا بدمه

¹⁵ هوذا قديسوه لا يأتمنهم والسموات غير طاهرة بعينيه.

²⁶ ان كنت قد نظرت الى النور حين ضاء او الى القمر يسير بالبهاء

²³ ويخجل القمر وتخزى الشمس لان رب الجنود قد ملك في جبل صهيون وفي اورشليم. وقدام شيوخه مجد

¹⁹ لا تكون لك بعد الشمس نورا في النهار ولا القمر ينير لك مضيئا بل الرب يكون لك نورا ابديا والهك زينتك.²⁰ لا تغيب بعد شمسك. وقمرك لا ينقص لان الرب يكون لك نورا ابديا وتكمل ايام نوحك.

¹⁰ فان الممجد ايضا لم يمجد من هذا القبيل لسبب المجد الفائق.

²⁷ فاجاب ابراهيم وقال اني قد شرعت اكلم المولى وانا تراب ورماد.

¹⁹ فكم بالحري سكان بيوت من طين الذين اساسهم في التراب ويسحقون مثل العث.

¹⁷ ما هو الانسان حتى تعتبره وحتى تضع عليه قلبك

⁶ ‎اما انا فدودة لا انسان. عار عند البشر ومحتقر الشعب‎.

¹⁴ لا تخف يا دودة يعقوب يا شرذمة اسرائيل انا اعينك يقول الرب وفاديك قدوس اسرائيل.