Job 8:3 Cross References - Arabic

³ هل الله يعوّج القضاء او القدير يعكس الحق.

²⁵ حاشا لك ان تفعل مثل هذا الامر ان تميت البار مع الاثيم فيكون البار كالاثيم. حاشا لك. أديان كل الارض لا يصنع عدلا.

⁴ هو الصخر الكامل صنيعه. ان جميع سبله عدل. اله امانة لا جور فيه صديق وعادل هو

⁷ والآن لتكن هيبة الرب عليكم. احذروا وافعلوا. لانه ليس عند الرب الهنا ظلم ولا محاباة ولا ارتشاء.

¹⁷ أالانسان ابرّ من الله ام الرجل اطهر من خالقه.

² صحيح. قد علمت انه كذا. فكيف يتبرر الانسان عند الله.

³ احسن عندك ان تظلم ان ترذل عمل يديك وتشرق على مشورة الاشرار.

⁷ ها اني اصرخ ظلما فلا أستجاب. ادعو وليس حكم.

¹⁵ من هو القدير حتى نعبده وماذا ننتفع ان التمسناه

²⁰ لتنظر عيناه هلاكه ومن حمة القدير يشرب.

⁵ لان ايوب قال تبررت والله نزع حقي.

¹⁰ لاجل ذلك اسمعوا لي يا ذوي الالباب. حاشا لله من الشر وللقدير من الظلم.¹¹ لانه يجازي الانسان على فعله وينيل الرجل كطريقه.¹² فحقا ان الله لا يفعل سوءا والقدير لا يعوج القضاء.

¹⁷ ألعل من يبغض الحق يتسلط ام البار الكبير تستذنب.¹⁸ أيقال للملك يا لئيم وللندباء يا اشرار.¹⁹ الذي لا يحابي بوجوه الرؤساء ولا يعتبر موسعا دون فقير. لانهم جميعهم عمل يديه.

¹³ ولكن الله لا يسمع كذبا والقدير لا ينظر اليه.

² هل يخاصم القدير موبّخه ام المحاجّ الله يجاوبه

⁸ لعلك تناقض حكمي. تستذنبني لكي تتبرر انت.

¹⁴ ‎العدل والحق قاعدة كرسيك. الرحمة والامانة تتقدمان امام وجهك.

⁴ ‎وعز الملك ان يحب الحق. انت ثبت الاستقامة انت اجريت حقا وعدلا في يعقوب

²⁵ وانتم تقولون ليست طريق الرب مستوية. فاسمعوا الآن يا بيت اسرائيل. أطريقي هي غير مستوية أليست طرقكم غير مستوية.

¹⁷ وابناء شعبك يقولون ليست طريق الرب مستوية. بل هم طريقهم غير مستوية.

²⁰ وانتم تقولون ان طريق الرب غير مستوية. اني احكم على كل واحد منكم كطرقه يا بيت اسرائيل

¹⁴ فسهر الرب على الشر وجلبه علينا لان الرب الهنا بار في كل اعماله التي عملها اذ لم نسمع صوته.

⁵ ولكنك من اجل قساوتك وقلبك غير التائب تذخر لنفسك غضبا في يوم الغضب واستعلان دينونة الله العادلة

⁴ حاشا. بل ليكن الله صادقا وكل انسان كاذبا. كما هو مكتوب لكي تتبرر في كلامك وتغلب متى حوكمت⁵ ولكن ان كان اثمنا يبيّن بر الله فماذا نقول ألعل الله الذي يجلب الغضب ظالم. اتكلم بحسب الانسان.⁶ حاشا. فكيف يدين الله العالم اذ ذاك.

³ وهم يرتلون ترنيمة موسى عبد الله وترنيمة الخروف قائلين عظيمة وعجيبة هي اعمالك ايها الرب الاله القادر على كل شيء عادلة وحق هي طرقك يا ملك القديسين.

⁷ وسمعت آخر من المذبح قائلا نعم ايها الرب الاله القادر على كل شيء حق وعادلة هي احكامك