Proverbs 23 Cross References - Bulgarian

¹ Когато седнеш да ядеш с управител, много внимавай какво има пред теб,² и сложи нож на гърлото си, ако си лаком.³ Не пожелавай неговите лакомства, защото те са измамни гозби.⁴ Не се старай да се обогатиш, отдалечи се от тази си мъдрост.⁵ Насочиш ли към него очите си — и го няма; защото богатството наистина си прави крила като орел, който лети към небето.⁶ Не яж хляба на онзи, който има лошо око, и не пожелавай неговите лакомства,⁷ защото каквито са мислите в душата му, такъв е и той. Казва ти: Яж и пий! — но сърцето му не е с теб.⁸ Залъка, който си изял, ще повърнеш и ще изгубиш сладките си думи.⁹ Не говори в ушите на безумния, защото той ще презре мъдростта на думите ти.¹⁰ Не премествай стари граници и не навлизай в нивите на сираците,¹¹ защото Изкупителят им е мощен, Той ще защити делото им против теб.¹² Предай сърцето си на поука и ушите си — на думи на знание.¹³ Не задържай наказанието от детето, защото, ако и да го биеш с пръчката, то няма да умре.¹⁴ Ти ще го биеш с пръчката, но ще избавиш душата му от Шеол.¹⁵ Сине мой, ако сърцето ти Е мъдро, и моето сърце ще се радва;¹⁶ и сърцето ми ще се радва, когато устните ти говорят право.¹⁷ Да не завижда сърцето ти на грешните, а живей в страха от ГОСПОДА цял ден,¹⁸ защото наистина има бъдеще и надеждата ти няма да се отсече.¹⁹ Слушай, сине мой, и бъди мъдър, и насочвай сърцето си право в пътя.²⁰ Не бъди между пияници, с лакоми месоядци,²¹ защото пияницата и гуляйджията осиромашават и сънливостта облича в дрипи.²² Слушай баща си, който те е родил, и не презирай майка си, когато остарее.²³ Купувай истина и не я продавай, и мъдрост, и поука, и разум.²⁴ Бащата на праведния ще се радва много и който ражда мъдър син, ще има радост в него.²⁵ Нека се веселят баща ти и майка ти и нека се възхищава тази, която те е родила.²⁶ Сине мой, дай сърцето си на мен и нека очите ти внимават в моите пътища,²⁷ защото блудницата е дълбока яма и чужда жена е тесен ров.²⁸ Да, тя причаква като крадец и умножава неверните между хората.²⁹ Кой има горко? Кой има скръб? Кой има кавги? Кой има оплакване? Кой има удари без причина? Кой има мътни очи?³⁰ Онези, които закъсняват над виното, които ходят да търсят подправено вино.³¹ Не гледай виното, че е червено, че искри в чашата, че се поглъща гладко,³² защото накрая то хапе като змия и жили като усойница.³³ Очите ти ще виждат странности и сърцето ти ще говори объркано,³⁴ и ще бъдеш като спящ сред морето или като лежащ на върха на мачта.³⁵ Удариха ме, но не ме заболя, биха ме, но не усетих. Кога ще се събудя, за да продължа, да го потърся пак?

³² И сложиха отделно за него, отделно за тях и отделно за египтяните, които ядяха с него, защото египтяните не можеха да ядат хляб с евреите, понеже това е гнусота за египтяните.³³ И насядаха пред него, първородният според първородството му и най-младият според младостта му. И хората се чудеха помежду си.³⁴ И Йосиф им пращаше от ястията си, а делът на Вениамин беше пет пъти по-голям от дела на всекиго от тях. И те пиха с него и се развеселиха.

¹² Тези са петна на вашите трапези на любовта, като без страх се гощават с вас и угояват себе си; безводни облаци, отнесени от ветровете; есенни дървета, безплодни, два пъти умрели, изкоренени;

⁸ Ако те съблазнява ръката ти или кракът ти, отсечи го и го хвърли от себе си: по-добре е за теб да влезеш в живота куц или недъгав, отколкото с две ръце или с два крака да бъдеш хвърлен във вечния огън.⁹ И ако те съблазнява окото ти, извади го и го хвърли от себе си: по-добре е за теб да влезеш в живота с едно око, отколкото да имаш две очи и да бъдеш хвърлен в огнения пъкъл.

²⁷ а уморявам тялото си и го поробвам, да не би проповядвайки на другите, аз самият да стана неодобрен.

¹⁹ чийто край е погибел, чийто бог е коремът, чиято слава е в техния позор, които отдават ума си на земните неща.

⁴ Не наклонявай сърцето ми към лошо нещо, да върша безбожни дела с хора, които вършат беззаконие; и да не ям от техните лакомства!

⁶ Не яж хляба на онзи, който има лошо око, и не пожелавай неговите лакомства,

⁸ А Даниил реши в сърцето си да не се осквернява от ястията на царя и от виното, което той пиеше; и помоли началника на скопците да не се осквернява.

³⁴ Но пазете се, да не би сърцата ви да натегнат от преяждане, пиянство и житейски грижи и онзи ден да ви постигне внезапно;

²² че, що се отнася до предишното ви поведение, вие сте съблекли стария човек, който тлее в измамните страсти,

⁵ Уповавай се на ГОСПОДА с цялото си сърце и не се облягай на своя разум.

⁷ Не бъди мъдър в очите си, бой се от ГОСПОДА и се отклонявай от зло.

²⁷ Користолюбивият разсипва дома си, а който мрази подкупите, ще живее.

¹² Виждаш ли човек, мъдър в очите си? Повече надежда има за безумния, отколкото за него.

²⁰ Верният човек ще изобилства в благословения, а който бърза да забогатее, няма да остане ненаказан.

²¹ Горко на онези, които са мъдри в очите си, и които са разумни пред себе си!

¹⁹ Не си събирайте съкровища на земята, където молец и ръжда ги разяждат и където крадци подкопават и крадат;

²⁷ Работете не за храна, която се разваля, а за храна, която трае за вечен живот, която Човешкият Син ще ви даде; защото Бог Отец Него е потвърдил с печата Си.

²⁵ Защото, братя, не искам да не знаете тази тайна – за да не се мислите за мъдри – че частично закоравяване сполетя Израил, докато влезе пълният брой на езичниците.

¹⁶ Бъдете единомислени; не високоумствайте, а се предавайте на скромни неща; не считайте себе си за мъдри.

⁸ но като имаме храна и облекло, нека да бъдем доволни с това.⁹ А които ламтят за обогатяване, падат в изкушение и в примка, и в много глупави и вредни страсти, които потапят хората в разорение и гибел.¹⁰ Защото сребролюбието е корен на всякакви злини, към което, като се стремяха някои, се отклониха от вярата и пронизаха себе си с много болки.

⁵ Не се отдавайте на сребролюбие, задоволявайте се с това, което имате, защото Бог е казал: ?Никак няма да те оставя и никак няма да те напусна.“

³⁶ Тогава баща им Яков им каза: Вие ме оставихте без деца — Йосиф го няма вече и Симеон го няма вече, и искате и Вениамин да вземете! Върху мен падна всичко това!

¹⁴ при Йов дойде пратеник и каза: Говедата оряха и магариците пасяха при тях,¹⁵ когато савците ги нападнаха и ги откараха, избиха и слугите с острието на меча; и само аз избягах, за да ти съобщя.¹⁶ Докато той още говореше, дойде и друг и каза: Божи огън падна от небето и изгори овцете и слугите, и ги погълна; и само аз избягах, за да ти съобщя.¹⁷ Докато той още говореше, дойде и друг и каза: Халдейците образуваха три чети и нападнаха камилите и ги откараха, и избиха слугите с острието на меча; и само аз избягах, за да ти съобщя.

⁶ Наистина всеки човек ходи като сянка, наистина те вдигат шум за нищо — трупа, а не знае кой ще го събира.

³⁶ Наклони сърцето ми към Своите свидетелства, а не към сребролюбие.³⁷ Отвърни очите ми, за да не гледат суета, и ме съживи в пътищата Си.

²⁴ защото запасите не са вечни и короната за всички поколения ли е?

² Суета на суетите! — казва проповедникът. — Суета на суетите, всичко е суета.

¹³ Има тежко зло, което видях под слънцето — богатство, пазено от притежателя му за негова вреда.¹⁴ Но онова богатство се загубва от зъл случай и когато той ражда син, няма нищо в ръката му.

⁸ Суета на суетите! — казва проповедникът. — Всичко е суета.

² Защо харчите пари за това, което не е хляб, и труда си — за това, което не насища? Послушайте Ме внимателно и ще ядете доброто и душата ви ще се наслаждава на тлъстината.

¹⁷ А твоите очи и твоето сърце не са насочени към нищо друго освен към печалбата ти и към проливане на невинна кръв, и към вършене на насилие и потисничество.

²⁹ Това казвам, братя, че времето е кратко. Затова отсега нататък тези, които имат жени, нека бъдат, като че нямат;³⁰ и онези, които плачат — като че не плачат; които се радват — като че не се радват; които купуват — като че не притежават;³¹ и които си служат със света — като че не са предадени на него; защото сегашното състояние на този свят преминава.

¹⁷ На онези, които имат богатството на този свят, заръчвай да не бъдат високомерни, нито да се надяват на несигурното богатство, а на Бога, който ни дава всичко изобилно, за да се наслаждаваме,

¹ Елате сега вие, богатите, плачете и ридайте поради бедствията, които идват върху вас.² Богатството ви изгни и дрехите ви са изядени от молци.

¹⁶ Защото всичко, което е в света – похотта на плътта, похотта на очите и тщеславието на живота – не е от Отца, а е от света.

⁹ Внимавай да няма зла мисъл в сърцето ти и да си кажеш: Наближава седмата година, годината на опрощаването. — и окото ти да стане зло против брат ти, сиромаха, и да не му дадеш нищо, и той да извика към ГОСПОДА против теб, и това да ти бъде грях.

⁵⁶ Нежната и изтънчена жена между вас, която не би дръзнала да постави стъпалото на крака си на земята поради изтънченост и нежност, ще гледа със зло око на мъжа на пазвата си, на сина си и на дъщеря си,

⁹ Който има щедро око, ще бъде благословен, защото дава от хляба си на сиромаха.

³ Не пожелавай неговите лакомства, защото те са измамни гозби.

²² Човек със зло око бърза след богатството, а не знае, че ще го постигне недоимък.

⁸ А Даниил реши в сърцето си да не се осквернява от ястията на царя и от виното, което той пиеше; и помоли началника на скопците да не се осквернява.⁹ А Бог даде на Даниил благоволение и милост пред началника на скопците.¹⁰ И началникът на скопците каза на Даниил: Аз се боя от господаря си, царя, който определи ястието ви и питието ви, да не би да види, че лицата ви изглеждат по-зле от тези на момчетата на вашата възраст, и така да изложите главата ми на опасност пред царя.

¹⁵ Не ми ли е позволено да сторя със своето, каквото искам? Или твоето око е завистливо, защото аз съм добър?

²² прелюбодейства, користолюбие, злина, коварство, сладострастие, лукавство, богохулство, гордост, безумство.

¹⁵ Тогава тя му каза: Как можеш да казваш: Обичам те! — като сърцето ти не е с мен? Ето, три пъти ме измами и не ми каза къде се крие голямата ти сила.

²⁶ Тогава Авесалом каза: Щом не искаш, моля те, нека дойде с нас брат ми Амнон. И царят му каза: Защо да идва с теб?²⁷ Но Авесалом настоя и той позволи да отидат с него Амнон и всичките царски синове.²⁸ А Авесалом заповяда на момчетата си и каза: Гледайте сега, когато сърцето на Амнон се развесели от виното и когато аз ви кажа: Ударете Амнон! — тогава го убийте. Не се страхувайте; не съм ли аз, който ви заповядвам? Бъдете силни и храбри!

² Говорят лъжа всеки с ближния си, говорят с ласкателни устни и двулично сърце.

²¹ Устата му са по-гладки от масло, но в сърцето му има война; думите му са по-меки от маслинено масло, но са голи мечове.

²² Желателно за човека е неговото милосърдие и сиромах е по-добър от лъжец.

²⁷ А на тези двама царе сърцата ще бъдат предадени на зло и на същата трапеза ще говорят измама; но това няма да успее, защото краят още има да дойде в определеното време.

³ И ето, някои от книжниците си казаха: Този богохулства.⁴ А Иисус, като видя мислите им, каза: Защо мислите зло в сърцата си?

³⁹ А когато фарисеят, който Го беше поканил, видя това, каза в себе си: Този човек, ако беше пророк, щеше да познае коя и каква е жената, която се допира до Него, защото тя е грешница.

³⁷ Като говореше, един фарисей Го покани да обядва у него; и Той влезе и седна да яде.³⁸ А фарисеят се учуди, като видя, че Той не се изми първо преди обяда.³⁹ Но Господ му каза: Сега вие фарисеите чистите външността на чашата и паницата, а вътрешността ви е пълна с грабеж и злина.⁴⁰ Безумци! Този, който е направил външното, не е ли направил и вътрешното?⁴¹ По-добре давайте милостиня от това, което е в сърцето; и ето, всичко ще ви бъде чисто.⁴² Но горко на вас, фарисеи! Защото давате десятък от джоджена, от седефчето и от всякакъв зеленчук, а пренебрегвате правосъдието и Божията любов. Но тези трябваше да правите, а онези да не пренебрегвате.⁴³ Горко на вас, фарисеи! Защото обичате първите столове в синагогите и поздравите по пазарите.⁴⁴ Горко на вас, книжници и фарисеи, лицемери! Защото сте като гробове, които не личат, така че хората, които ходят по тях, не знаят.⁴⁵ И един от законниците в отговор Му каза: Учителю, като казваш това, и нас обиждаш.⁴⁶ А Той каза: Горко и на вас, законниците! Защото товарите хората с бремена, които тежко се носят; а вие самите даже с един пръст не се допирате до бремената.⁴⁷ Горко на вас! Защото градите гробниците на пророците, а бащите ви ги избиха.⁴⁸ И така, вие свидетелствате за делата на бащите си и се съгласявате с тях; защото те ги избиха, а вие им градите гробниците.⁴⁹ Затова и Божията премъдрост каза: Ще им изпращам пророци и апостоли; и някои от тях ще убият и изгонят,⁵⁰ за да се изиска от това поколение кръвта на всичките пророци, която е проливана от създаването на света –⁵¹ от кръвта на Авел до кръвта на Захария, който загина между олтара и дома. Да, казвам ви, ще се изиска от това поколение.⁵² Горко на вас, законници! Защото отнехте ключа на познанието: сами вие не влязохте и на тези, които искат да влязат, попречихте.⁵³ И като излезе оттам, книжниците и фарисеите започнаха яростно да Го преследват и да Го предизвикват да говори за още много неща,⁵⁴ като Го дебнеха, за да уловят нещо от думите Му, за което да Го обвинят.

⁷ Страхът от ГОСПОДА е началото на познанието, а безумните презират мъдрост и наставление.

⁷ Който поучава присмивателя, си докарва позор; и който изобличава безбожния, си лепва петно.⁸ Не изобличавай присмивателя, за да не те намрази; изобличавай мъдрия, и той ще те обикне.

⁴ Не отговаряй на безумния според безумието му, за да не станеш и ти като него.⁵ Отговаряй на безумния според безумието му, за да не се има за мъдър в очите си.

²¹ А те мълчаха и не му отговориха нито дума, защото царят беше заповядал и казал: Да не му отговаряте!

⁶ Не давайте свято нещо на кучетата, нито хвърляйте бисерите си пред свинете, да не би да ги стъпчат с краката си и да се обърнат да ви разкъсат.

¹⁴ Всичко това слушаха и фарисеите, които бяха сребролюбци, и Му се присмиваха.

⁵² Юдеите Му казаха: Сега знаем, че имаш демон. Авраам умря, също и пророците; а Ти казваш: Ако някой опази Моето слово, няма да вкуси смърт до века.

³⁰ Човекът в отговор им каза: Това е чудно, че вие не знаете откъде е, но Той ми отвори очите.³¹ Знаем, че Бог не слуша грешници, а ако някой се бои от Бога и върши Божията воля, него слуша.³² А пък от началото на света не се е чуло някой да е отворил очите на сляпороден човек.³³ Ако този Човек не беше от Бога, нямаше да може нищо да направи.³⁴ Те в отговор му казаха: Ти цял в грехове си роден, и нас ли учиш? И го изпъдиха навън.

⁴⁰ Някои от фарисеите, които бяха с Него, чуха това и Му казаха: Да не сме и ние слепи?

²⁰ Мнозина от тях казваха: Има демон и е луд. Защо Го слушатЕ?

⁴⁵ Но юдеите, като видяха множествата, се изпълниха със завист и като противоречаха и хулеха, се противопоставяха на това, което говореше Павел.⁴⁶ Но Павел и Варнава говориха дързостно и казаха: Нужно беше да се възвести първо на вас Божието слово; но понеже го отхвърляте и считате себе си недостойни за вечния живот, ето, обръщаме се към езичниците.

¹⁸ После с него започнаха да се препират и някои от философите епикурейци и стоици. И едни казаха: Какво иска да каже този празнословец?, а други: Вижда се, че е проповедник на чужди богове, защото благовестваше за Иисус и възкресението.

³² А като чуха за възкресението на мъртвите, едни се подиграваха, а други казаха: Пак ще те слушаме за това.

²⁵ И понеже не бяха съгласни помежду си, тръгнаха да се разотиват, след като Павел им каза една дума: Добре е казал Светият Дух чрез пророк Исая на бащите ви, когато е рекъл:²⁶ ?Иди, кажи на този народ: С уши ще чуете, но никак няма да разберете; и с очи ще гледате, но никак няма да видите.²⁷ Защото затлъстя сърцето на този народ и ушите им натегнаха, и очите си затвориха – да не би да видят с очите си и да чуят с ушите си, и да разберат със сърцето си, и да се обърнат, и да ги изцеля.“²⁸ Затова, да знаете, че Божието спасение се изпрати на езичниците и те ще го чуят.

²¹ Защото, понеже в Божията мъдрост светът не позна Бога чрез мъдрост, Бог благоволи чрез глупостта на това, което се проповядва, да спаси вярващите.²² Понеже юдеите искат знамение, а гърците търсят мъдрост;²³ но ние проповядваме разпънатия Христос: за юдеите — препънка, а за езичниците — глупост,²⁴ но за самите призвани — и юдеи, и гърци — Христос, Божия сила и Божия мъдрост.

¹⁰ ние сме безумни заради Христос, а вие сте разумни в Христос; ние — слаби, а вие — силни; вие — почитани, а ние — опозорени.¹¹ Ние и досега гладуваме и жадуваме, и сме голи, и сме бити, и се скитаме бездомни,¹² трудим се, работейки с ръцете си. Като ни хулят — благославяме, като ни гонят — търпим,¹³ като ни злословят — умоляваме. Досега станахме като смет на света, измет на всичко.

¹⁴ Да не преместваш границата на ближния си, която дедите ти са поставили в наследството, което ще наследиш в земята, която ГОСПОД, твоят Бог, ти дава да я притежаваш.

¹⁷ Проклет онзи, който премести границата на ближния си! И целият народ да каже: Амин!

²⁷ Вие бихте хвърлили жребий за сирачето и бихте се пазарили за приятеля си.

⁹ Вдовици си отпратил празни, силата на сирачетата е била сломена.

² Едни преместват граници, грабят стадо и го пасат.³ Откарват магарето на сирачетата, вземат в залог говедото на вдовицата.

⁹ Други грабват сирачето от майчината гръд и вземат залог от сиромаха.

²¹ ако съм вдигнал аз ръка срещу сирачето, като съм виждал, че имам помощ в портата;²² то нека падне ръката ми от рамото, ръката ми над лакътя да се пречупи!²³ Защото гибелта от Бога е за мене ужас и пред величието Му да издържа не мога.

⁶ Убиват вдовицата и чужденеца и умъртвяват сираците.

²⁸ Не премествай старите граници, които бащите ти са определили.

⁵ Защото, ако наистина поправите пътищата си и делата си, ако наистина съдите право между човека и ближния му,

³ Така казва ГОСПОД: Вършете правосъдие и правда и освобождавайте обрания от ръката на насилника! Не потискайте и не насилвайте чужденеца, сирачето и вдовицата и невинна кръв не проливайте на това място!

¹⁰ и не угнетявайте вдовицата и сирачето, чужденеца и сиромаха; и не мислете в сърцата си злото всеки на брат си.

⁵ И Аз ще се приближа до вас за съд и ще бъда бърз свидетел против баячите и против прелюбодейците, и против кълнящите се лъжливо, и против онези, които угнетяват наемниците в заплатата им, вдовицата и сирачето, и онеправдават чужденеца, и не се боят от Мен, казва ГОСПОД на Войнствата.

²⁷ Чисто и непорочно благочестие пред Бога и Отца е това – да наглежда човек сирачетата и вдовиците в неволята им и да пази себе си неопетнен от света.

²² Вдовица или сираче да не угнетявате,²³ защото ако някак ги угнетите и те извикат към Мен, непременно ще послушам вика им²⁴ и гневът Ми ще пламне и ще ви убия с меч; и вашите жени ще бъдат вдовици и вашите деца -- сирачета.

¹⁹ Проклет онзи, който изкриви делото на чужденеца, на сирачето и на вдовицата! И целият народ да каже: Амин!

²⁵ Защото зная, че е жив Изкупителят ми, и че в последното време ще застане на земята.

⁵ Заради насилието над страдащите, заради стенанието на сиромасите сега ще стана, казва ГОСПОД, ще поставя в безопасност онзи, който за това копнее.

²³ защото ГОСПОД ще защити делото им и ще ограби живота на онези, които ги ограбват.

³³ Така казва ГОСПОД на Войнствата: Израилевите синове и юдовите синове са угнетени заедно; и всички, които ги отведоха в плен, ги държат, отказват да ги пуснат.³⁴ Но Изкупителят им е силен, ГОСПОД на Войнствата е Името Му. Непременно ще защити делото им, за да успокои земята и да разтрепери вавилонските жители.

³⁶ Затова, така казва ГОСПОД: Ето, Аз ще защитя делото ти и ще отмъстя отмъщението ти. Ще направя морето му пустош и ще пресуша извора му,

² така че да е внимателно ухото ти към мъдростта и да приклониш сърцето си към разума,³ да, ако призовеш благоразумието и издигнеш гласа си към разума;⁴ ако го потърсиш като сребро и го подириш като скрити съкровища,⁵ тогава ще разбереш страха от ГОСПОДА и ще намериш Божието познание —⁶ защото ГОСПОД дава мъдрост, от устата Му излизат знание и разум.

¹ Сине мой, внимавай в мъдростта ми, приклони ухото си към разума ми,² за да запазиш разсъдливост и устните ти да пазят знание.

¹⁷ Приклони ухото си и чуй думите на мъдрите, и прилепи сърцето си към моето знание,

¹⁹ Слушай, сине мой, и бъди мъдър, и насочвай сърцето си право в пътя.

³¹ Те идват при теб, както идва народ, и седят пред теб като Мой народ, и слушат думите ти, но не ги изпълняват, защото с устата си показват много любов, но сърцето им ходи след печалбите им.

⁵² А Той им каза: Затова, всеки книжник, който е учил за небесното царство, прилича на домакин, който изважда от съкровището си ново и старо.

²¹ Затова, като отхвърлите всяка нечистота и преливаща злоба, приемайте с кротост всаденото слово, което може да спаси душите ви.²² Бъдете обаче изпълнители на словото, а не само слушатели, мамещи сами себе си.²³ Защото, ако някой е слушател на словото, а не изпълнител, той прилича на човек, който гледа естественото си лице в огледалото,²⁴ понеже се оглежда и си отива, и веднага забравя какъв е бил.²⁵ Но който вникне в съвършения закон на свободата и постоянства, който не е забравлив слушател, а изпълнител на делото, ще бъде блажен в това, което прави.

²⁴ Който щади тоягата си, мрази сина си, а който го обича, го наказва навреме.

¹⁸ Наказвай сина си, докато има надежда, но не надигай душата си да го умъртвиш.

¹⁵ Пръчката и изобличението дават мъдрост, а дете, оставено без грижа, засрамва майка си.

¹⁷ Поправяй сина си, и той ще ти даде спокойствие, ще даде наслада на душата ти.

¹⁵ Безумието е вързано в сърцето на детето, но тоягата на наказанието ще го отдалечи от него.

⁵ да се предаде такъв човек на Сатана за погубване на плътта му, за да се спаси духът му в Деня на Господ Иисус.

³² Но когато биваме съдени, биваме наказвани от Господа, за да не бъдем осъдени заедно със света.

¹⁰ Сине мой, ако грешниците те примамват, не се съгласявай.

¹ Сине мой, ако приемеш думите ми и запазиш заповедите ми в себе си,

¹ Послушайте, деца, бащина поука и внимавайте, за да знаете разум,

¹ Притчите на Соломон: Мъдър син радва баща си, а глупав син е тъга за майка си.

²⁰ Мъдър син радва баща си, а безумен човек презира майка си.

²⁴ Бащата на праведния ще се радва много и който ражда мъдър син, ще има радост в него.²⁵ Нека се веселят баща ти и майка ти и нека се възхищава тази, която те е родила.

³ Човек, който обича мъдростта, радва баща си, а който дружи с блудници, разпилява имота му.

⁴¹ И ще се радвам за тях да им правя добро и ще ги насадя в тази земя в истина, с цялото Си сърце и с цялата Си душа.

¹⁷ ГОСПОД, твоят Бог, е сред теб. Силният ще те спаси, ще се весели за теб с радост, ще мълчи в любовта си, ще ликува за теб с песен.

² И ето, донесоха при Него един паралитик, сложен на постелка; и Иисус, като видя вярата им, каза на паралитика: Дерзай, синко, прощават ти се греховете.

²³ и докарайте угоеното теле и го заколете и нека ядем и се веселим,²⁴ защото този мой син беше мъртъв и оживя, изгубен беше и се намери. И започнаха да се веселят.

³² Но подобаваше да се развеселим и да се зарадваме; защото този твой брат беше мъртъв и оживя, и изгубен беше и се намери.

¹¹ Това ви говорих, за да бъде Моята радост във вас, и вашата радост да бъде пълна.

⁵ Иисус им каза: Деца, имате ли нещо за ядене? Отговориха Му: Нямаме.

¹⁹ Понеже, коя е нашата надежда или радост, или венец, с който се хвалим пред нашия Господ Иисус при Неговото пришествие? Не сте ли вие?²⁰ Защото вие сте нашата слава и радост.

⁸ понеже ние сега живеем, ако вие стоите твърдо в Господа.⁹ Защото как можем да се отблагодарим на Бога за вас, за цялата радост, с която се радваме за вас пред нашия Бог?

¹ Дечица мои, това ви пиша, за да не съгрешите; но ако някой съгреши, имаме Застъпник при Отца – Иисус Христос Праведния.

⁴ Много се зарадвах, че намерих някои от децата ти да ходят в истината, както приехме заповед от Отца.

³ Защото много се зарадвах, когато дойдоха някои братя и свидетелстваха за истината, която е в теб, как ти ходиш в истината.⁴ За мен няма по-голяма радост от това — да слушам, че моите деца ходят в истината.

⁶ Послушайте, защото ще говоря превъзходни неща и ще отворя устните си за правда.

²⁹ Никаква гнила дума да не излиза от устата ви, а само онова, което е добро за изграждане според нуждата, за да принесе благодат на тези, които слушат.

⁴ нито срамни или празни приказки, нито подигравки, които са неприлични неща, а по-добре благодарете.

⁴ да я изявя така, както трябва да говоря.

² Защото ние всички грешим в много неща; а който не греши в говорене, той е съвършен мъж, способен да обуздае и цялото тяло.

¹ (По слав. 36) Псалм на Давид. Не се раздразнявай заради злодеите и не завиждай на онези, които вършат беззаконие, ² защото скоро ще се окосят като трева и като зелена трева ще повехнат.³ Уповавай се на ГОСПОДА и върши добро, населявай земята и пази истината.

³ защото завидях на надменните, като гледах благоденствието на безбожните,⁴ защото нямат мъки в смъртта си и тялото им е охранено.⁵ Не са в грижи като другите смъртни, нито са измъчвани като другите хора,⁶ затова гордостта им е като гердан, насилието ги облича като дреха.⁷ Очите им изпъкват от тлъстина, въображенията на сърцето им преливат.

¹⁰ Страхът от ГОСПОДА е началото на мъдростта; всички, които вършат заповедите, са благоразумни. Славата Му трае вечно.

³¹ Не завиждай на човек насилник и не избирай нито един от пътищата му,

¹⁶ По-добре малко със страха от ГОСПОДА, отколкото голямо съкровище с безпокойство.

¹ Не завиждай на зли хора и не пожелавай да си с тях,

¹⁴ Блажен онзи човек, който винаги се бои, а който закоравява сърцето си, ще падне в бедствие.

⁷ Защото в множеството на сънищата и в множеството на думите има суети, но ти се бой от Бога.

¹³ Нека чуем свършека на цялото слово: Бой се от Бога и пази заповедите Му, понеже това е всичко за човека —¹⁴ защото Бог ще доведе всяко дело на съда над всичко скрито, било то добро или зло.

³¹ И така, по цяла Юдея, Галилея и Самария църквите имаха мир и се изграждаха, и като ходеха в страх от Господа и в утехата на Светия Дух, се умножаваха.

¹ И така, възлюбени, като имаме тези обещания, нека очистим себе си от всяка плътска и духовна нечистота, като се усъвършенстваме в святост в страх от Бога.

¹⁷ И ако призовавате като Отец Този, който без пристрастие съди според делото на всекиго, то прекарайте със страх времето на вашето пребиваване,

¹⁸ Защото сиромахът няма да бъде вечно забравен, нито надеждата на смирените ще загине навеки.

³⁷ Забележи непорочния и гледай праведния, защото човекът на мира ще има бъдеще,

¹⁴ Знай, че такава е и мъдростта за душата ти — ако я намериш, има бъдеще и надеждата ти няма да се отсече.

²⁰ защото за злия няма да има бъдеще, светилникът на безбожните ще угасне.

¹¹ Защото Аз зная мислите, които мисля за вас, заявява ГОСПОД, мисли на мир, а не на зло, да ви дам бъдеще и надежда.

²⁵ Но Авраам каза: Синко, спомни си, че ти си получил своите блага приживе, така както Лазар – злините; а сега той тук се утешава, а ти се мъчиш.

²¹ Какъв плод имахте тогава? Неща, за които сега се срамувате, защото краят им е смърт.²² Но сега, освободени от греха и станали слуги на Бога, имате плода си за святост, а за край – вечен живот.

²⁰ според усърдното ми очакване и надежда, че няма в нищо да се посрамя, а както винаги, така и сега, с пълно дръзновение ще бъде възвеличен Христос в тялото ми – било чрез живот или чрез смърт.

³⁵ И така, не напускайте дръзновението си, за което имате голяма награда.

¹⁰ Слушай, сине мой, и приеми думите ми, и ще ти се умножат години на живот.¹¹ Наставлявах те в пътя на мъдростта, водих те по прави пътища.¹² Когато ходиш, стъпките ти няма да бъдат стеснени и когато тичаш, няма да се спънеш.¹³ Хвани се здраво за поуката, не я изпускай, пази я, защото тя е животът ти.¹⁴ Не влизай в пътеката на безбожните и не ходи в пътя на злите;¹⁵ отбягвай го, не минавай по него, отвърни се от него и продължи.¹⁶ Защото те не заспиват, ако не сторят зло, и сън не ги хваща, ако не спънат някого,¹⁷ понеже ядат хляба на нечестието и пият виното на насилието.¹⁸ Но пътеката на праведните е като светлата зора, която свети все по-ярко, докато стане съвършен ден.¹⁹ Пътят на безбожните е като мрак — те не знаят от какво се спъват.²⁰ Сине мой, внимавай в думите ми, приклони ухото си към моите слова.²¹ Да не се отдалечат от очите ти, пази ги вътре в сърцето си,²² защото те са живот за тези, които ги намират, и изцеление за цялото им тяло.²³ Повече от всичко, което пазиш, пази сърцето си, защото от него са изворите на живота.

⁶ Иди при мравката, ленивецо, виж пътищата й и стани мъдър.

⁶ Оставете невежеството и живейте, и ходете по пътя на разума.

¹² Предай сърцето си на поука и ушите си — на думи на знание.

²⁶ Сине мой, дай сърцето си на мен и нека очите ти внимават в моите пътища,

¹ Виното е присмивател и спиртното питие — крамолник и който се опива от него, не е благоразумен.

²⁹ Кой има горко? Кой има скръб? Кой има кавги? Кой има оплакване? Кой има удари без причина? Кой има мътни очи?³⁰ Онези, които закъсняват над виното, които ходят да търсят подправено вино.³¹ Не гледай виното, че е червено, че искри в чашата, че се поглъща гладко,³² защото накрая то хапе като змия и жили като усойница.³³ Очите ти ще виждат странности и сърцето ти ще говори объркано,³⁴ и ще бъдеш като спящ сред морето или като лежащ на върха на мачта.³⁵ Удариха ме, но не ме заболя, биха ме, но не усетих. Кога ще се събудя, за да продължа, да го потърся пак?

⁷ Който пази закона, е благоразумен син, а който е другар на гуляйджиите, засрамва баща си.

⁶ Давайте спиртно питие на отчаяния и вино — на огорчените по душа.⁷ Нека пийне и забрави бедността си, и не помни вече злостраданието си.

¹¹ Горко на онези, които подраняват сутрин, за да търсят спиртно питие и продължават до късно вечер, докато ги разпали виното!

²² Горко на онези, които са юнаци да пият вино и силни да размесват спиртно питие;

¹³ Но, ето, радост и веселие, клане на говеда и клане на овце, ядене на месо и пиене на вино! Да ядем и да пием, защото утре ще умрем!

⁴⁹ и започне да бие съслужителите си и да яде и пие с пияниците,

¹³ И не след много дни по-младият син си събра всичко и отиде в далечна страна, и там пропиля имота си с разпуснатия си живот.

¹⁹ Имаше някой си богаташ, който се обличаше в пурпур и висон и всеки ден се веселеше бляскаво.

¹³ Нека ходим подобаващо, като през деня – не в пирувания и пиянства, не в блудства и разпътства, не в кавги и зависти,

¹⁸ И не се опивайте с вино, следствието от което е разпътство, а се изпълвайте с Духа;

³ Защото достатъчно е миналото време, когато постъпвахте като езичниците, като живеехте в разпуснатост, страсти, пиянство, гуляи, опивания и омразни идолослужения.⁴ Затова те се и чудят и ви хулят, че не тичате в същия поток на разпуснатостта,

²⁰ И да кажат на старейшините на града му: Този наш син е необуздан и бунтовен; не слуша гласа ни, прахосник е и пияница.

⁹ Докога ще лежиш, ленивецо? Кога ще станеш от съня си?¹⁰ Малко спане, малко дрямка, малко сгъване на ръце за сън,¹¹ и беднотията ти ще дойде като разбойник и нуждата ти — като въоръжен мъж.

¹⁵ Леността хвърля в дълбок сън и нехайна душа ще гладува.

¹⁷ Който обича веселба, ще обеднее, който обича вино и масло, няма да забогатее.

³⁰ Минах покрай нивата на ленивия и покрай лозето на човека без разум,³¹ и ето, всичко беше обрасло с тръни, коприва беше покрила повърхността му и каменната му ограда беше съборена.³² И аз, като видях, размислих в сърцето си, погледнах и си взех поука.³³ Малко спане, малко дрямка, малко сгъване на ръце за сън —³⁴ и беднотията ти ще дойде като разбойник, и нуждата ти — като въоръжен мъж.

¹ Горко на горделивия венец на ефремовите пияници и на повехналия цвят на славната му красота, който е на върха на тлъстата долина на победените от виното!² Ето, ГОСПОД има един мощен и силен, като буря с град и опустошителна вихрушка, като буря от силни прелели води поваля с ръка на земята.³ С крака ще се тъпче горделивият венец на ефремовите пияници.

⁵ Събудете се, пияници, и плачете! И ридайте, всички винопийци, за младото вино, защото се отне от устата ви!

¹¹ Но сега ви писах да нямате общение с такъв, който се нарича брат, и е блудник или сребролюбец, или идолопоклонник, или грабител, или пияница, или хулител; с такъв даже да не ядете заедно.

¹⁰ нито крадците, нито сребролюбците, нито пияниците, нито хулителите, нито грабителите няма да наследят Божието царство.

²¹ зависти, пиянства, пирувания и други подобни; за които ви предупреждавам, както ви и предупредих, че които вършат такива работи, няма да наследят Божието царство.

³ Да се боите всеки от майка си и от баща си и да пазите съботите Ми. Аз съм ГОСПОД, вашият Бог.

¹⁸ Ако някой има необуздан и бунтовен син, който не се подчинява на гласа на баща си или на гласа на майка си, и те го наказват, но той не ги слуша,¹⁹ тогава баща му и майка му да го хванат и да го изведат при старейшините на града му и при портата на мястото му.²⁰ И да кажат на старейшините на града му: Този наш син е необуздан и бунтовен; не слуша гласа ни, прахосник е и пияница.²¹ Тогава всичките хора от града му да го убият с камъни и да умре. Така да отмахнеш злото отсред себе си; и целият Израил ще чуе и ще се убои.

¹⁶ Проклет онзи, който презира баща си или майка си! И целият народ да каже: Амин!

⁸ Сине мой, слушай наставлението на баща си и не отхвърляй закона на майка си,

²⁰ Сине мой, пази заповедта на баща си и не отхвърляй закона на майка си.

¹¹ Има поколение, което кълне баща си и не благославя майка си.

¹⁷ Око, което се присмива на баща си и презира покорството към майка си, гарваните на потока ще го изкълват и малките орлета ще го изядат.

⁴ Защото Бог заповяда: ?Почитай баща си и майка си“; и: ?Който злослови баща или майка, непременно да се умъртви.“⁵ Но вие казвате: Който каже на баща си или майка си: Това моето, с което би могъл да си помогнеш, е подарено на Бога, –⁶ той да не дава на баща си (или майка си). Така, заради вашето предание, вие осуетихте Божията заповед.

¹⁰ Защото Мойсей каза: "Почитай баща си и майка си", и: "Който злослови баща или майка, непременно да се умъртви."

²⁶ А Иисус, като видя майка Си и ученика, когото любеше, който стоеше наблизо, каза на майка Си: Жено, ето твоят син!²⁷ После каза на ученика: Ето твоята майка! И от онзи час ученикът я прибра в своя дом.

¹ Деца, покорявайте се на родителите си в Господа, защото това е правилно.² ?Почитай баща си и майка си“ – което е първата заповед с обещание –

¹² Но мъдростта къде се добива? И къде е мястото на разума?¹³ Човекът не познава стойността й и тя не се намира в земята на живите.¹⁴ Бездната казва: Не е в мен. И морето казва: Не е при мен.¹⁵ Не може да се даде за нея пречистено злато, ни сребро да се претегли като нейна цена.¹⁶ Не може се оцени с офирско злато, със скъпоценен оникс и сапфир.¹⁷ Злато или кристал не могат с нея да се мерят, нито да се размени с произведения от чисто злато.¹⁸ Корали и кристали няма даже да се споменат, защото стойността на мъдростта е повече от скъпоценни камъни.¹⁹ Етиопският топаз не може с нея да се мери, нито може да се оцени тя с чисто злато.

⁷² Законът на Твоята уста е по-добър за мен от хиляди кюлчета злато и сребро. Йод

¹²⁷ Затова аз обичам Твоите заповеди повече от злато и от чисто злато!

² така че да е внимателно ухото ти към мъдростта и да приклониш сърцето си към разума,³ да, ако призовеш благоразумието и издигнеш гласа си към разума;⁴ ако го потърсиш като сребро и го подириш като скрити съкровища,

⁵ Придобий мъдрост, придобий разум! Не забравяй и не се отклонявай от думите на устата ми.⁶ Не я оставяй и тя ще те пази; обичай я и ще те закриля.⁷ Началото е мъдрост; придобивай мъдрост и с всичко придобито придобивай разум.

¹⁶ Колко по-добре е да придобиеш мъдрост, отколкото злато! И да придобиеш разум е за предпочитане пред сребро.

¹⁶ Какво ползват парите в ръката на безумния, за да купи мъдрост, като няма разум?

¹⁵ Сърцето на благоразумния придобива разум и ухото на мъдрите търси знание.

¹ О, вие, всички жадни, елате при водите; и които нямате пари, елате, купете и яжте! Да, елате и купете вино и мляко без пари и без цена.

⁴⁴ Небесното царство прилича на имане, скрито в нива, което човек, като го намери, го скрива и в радостта си отива, продава всичко, което има, и купува онази нива.

⁴⁶ и като намери един скъпоценен бисер, отиде, продаде всичко, което имаше, и го купи.

²⁶ Понеже, какво ще се ползва човек, ако спечели целия свят, а изгуби живота си? Или какво ще даде човек в замяна на живота си?

²³ освен че Светият Дух свидетелства във всеки град, казвайки, че ме очакват окови и скърби.

⁷ Но това, което беше за мен придобивка, го счетох като загуба заради Христос.⁸ А освен това всичко считам като загуба заради това превъзходно нещо – познаването на моя Господ Христос Иисус, заради когото изгубих всичко и считам всичко за измет, за да придобия Христос

²⁶ като счете опозоряването на Христос за по-голямо богатство от египетските съкровища, защото гледаше към наградата.

¹⁸ то съветвам те да си купиш от Мен злато, пречистено през огън, за да забогатееш; и бели дрехи, за да се облечеш и да не стане явен срамът на твоята голота; и очен мехлем да помажеш очите си, за да виждаш.

¹¹ А те го победиха заради кръвта на Агнето и заради словото на тяхното свидетелство и не възлюбиха живота си дори до смърт.

⁴⁸ И царят още каза така: Благословен да бъде ГОСПОД, Израилевият Бог, който ми даде наследник да седи на престола ми в този ден, докато очите ми виждат!

¹ И когато наближи времето на Давид да умре, той поръча на сина си Соломон и каза:² Аз отивам по пътя на цялата земя; затова ти бъди силен и мъжествен!³ И пази заповяданото от ГОСПОДА, твоя Бог, да ходиш в пътищата Му, да пазиш наредбите Му, заповедите Му, правилата Му и свидетелствата Му, както е писано в Мойсеевия закон, за да успяваш във всичко, което правиш и накъдето се обръщаш;

⁹ И сега, не го оставяй ненаказан, защото си мъдър човек и знаеш какво трябва да му направиш. Сведи белите му коси с кръв в Шеол.

¹⁵ Сине мой, ако сърцето ти Е мъдро, и моето сърце ще се радва;¹⁶ и сърцето ми ще се радва, когато устните ти говорят право.

¹⁹ И кой знае дали той ще бъде мъдър или безумен? Но пак той ще владее над плода на целия ми труд, в който се трудих и в който се показах мъдър под слънцето. И това е суета.

⁹ заради любовта предпочитам да те моля – аз, който съм старецът Павел, а сега и затворник за Христос Иисус.

²⁰ Да, брате, нека имам тази полза от теб в Господа – освежи вътрешното ми естество в Христос.

⁹ А Явис беше най почитан между братята си; и майка му го нарече Явис, като каза: В болки го родих.¹⁰ И Явис призова Израилевия Бог и каза: Дано ме благословиш и дано разшириш областите ми, и ръката Ти да бъде с мен, и да ме пазиш от зло, за да нямам скръб! И Бог му даде това, което поиска.

²⁵ Безумен син е тъга за баща си и горчивина за тази, която го е родила.

³¹ И ето, ще заченеш в утробата си и ще родиш Син, когото ще наречеш Иисус.³² Той ще бъде велик и ще се нарече Син на Всевишния; и Господ Бог ще Му даде престола на баща Му Давид.³³ Ще царува над якововия дом до века; и царството Му не ще има край.

⁴⁰ и влезе в къщата на Захария и поздрави Елисавета.⁴¹ А когато Елисавета чу поздрава на Мария, бебето в утробата й заигра; и Елисавета се изпълни със Светия Дух,⁴² и като извика със силен глас, каза: Благословена си ти между жените и благословен е плодът на твоята утроба!⁴³ И откъде ми е това – да дойде при мен майката на моя Господ?⁴⁴ Защото ето, щом стигна гласът на твоя поздрав до ушите ми, бебето заигра радостно в утробата ми.⁴⁵ И блажена е тази, която е повярвала, че ще се сбъдне казаното й от Господа.⁴⁶ И Мария каза: Величае душата ми Господа⁴⁷ и зарадва се духът ми в Бога, Спасителя мой.

⁵⁸ И когато съседите и роднините й чуха, че Господ показал към нея велика милост, се радваха заедно с нея.

²⁷ Когато говореше това, една жена от множеството издигна глас и Му каза: Блажена утробата, която Те е носила, и гърдите, от които си сукал!²⁸ А Той каза: По-добре кажи: Блажени онези, които слушат Божието слово и го пазят.

⁵ Да възлюбиш ГОСПОДА, своя Бог, с цялото си сърце и с цялата си душа, и с всичката си сила!

⁴³ Който е мъдър, нека внимава в това и ще разберат ГОСПОДНИТЕ милости!

² Блажени онези, които пазят свидетелствата Му, които Го търсят с цяло сърце,

⁹ Чрез какво може млад човек да опази пътя си чист? Като внимава на себе си според словото Ти.¹⁰ С цялото си сърце Те търсих; не ме оставяй да се отклоня от заповедите Ти!¹¹ В сърцето си съхраних словото Ти, за да не съгрешавам против Теб.

¹ Сине мой, не забравяй закона ми и сърцето ти нека пази заповедите ми,

⁴ и той ме наставляваше и ми казваше: Нека сърцето ти държи думите ми! Пази заповедите ми и живей!

²³ Повече от всичко, което пазиш, пази сърцето си, защото от него са изворите на живота.

²⁵ Нека очите ти гледат напред и нека погледите ти бъдат насочени право пред теб.²⁶ Внимавай в пътя на краката си и всичките ти пътища нека бъдат уредени.²⁷ Не се отклонявай нито надясно, нито наляво; отклони крака си от зло.

⁹ Който е мъдър, ще разбере тези неща. Който е разумен, ще ги познае. Защото пътищата на ГОСПОДА са прави и праведните ще ходят по тях, а престъпниците ще паднат по тях.

³⁷ Който обича баща или майка повече от Мен, не е достоен за Мен; и който обича син или дъщеря повече от Мен, не е достоен за Мен;³⁸ и който не вземе кръста си и Ме следва, не е достоен за Мен.

²⁶ Ако дойде някой при Мен и не намрази баща си и майка си, жена си и децата си, братята си и сестрите си, а още и собствения си живот, не може да бъде Мой ученик.

¹⁴ Защото Христовата любов ни принуждава, като разсъждаваме така, че ако един е умрял за всичките, тогава и всичките са умрели;¹⁵ и че Той умря за всички, така че тези, които живеят, да не живеят вече за себе си, а за Този, който за тях е умрял и е бил възкресен.

⁵ И те не само дадоха, както се надявахме, но първо предадоха себе си на Господа и по Божията воля на нас.

¹⁷ чрез вяра да се всели Христос във вашите сърца, така че, вкоренени и основани в любовта,

¹⁹ И така, ние държим пророческото слово още по-твърдо и вие добре правите, че внимавате на него като на светило, което свети в тъмно място, докато се зазори и зорницата изгрее в сърцата ви.

¹⁴ Устата на чужди жени е дълбока яма; онзи, на когото ГОСПОД се гневи, ще падне в нея.

¹ А Израил остана в Ситим и народът започна да блудства с дъщерите на Моав;

⁴ А след това той залюби една жена в долината Сорик, която се казваше Далила.⁵ И филистимските първенци се изкачиха при нея и й казаха: Подведи го и виж къде се крие голямата му сила и чрез какво можем да му надвием, за да го вържем и да го покорим. И ще ти дадем всеки по хиляда и сто сребърни сикъла.⁶ И Далила каза на Самсон: Кажи ми, моля те, къде се крие голямата ти сила и с какво трябва да бъдеш вързан, за да бъдеш покорен!⁷ И Самсон й каза: Ако ме вържат със седем пресни тетиви, още неизсъхнали, тогава ще стана слаб и ще бъда като всеки друг човек.⁸ Тогава филистимските първенци й донесоха седем пресни тетиви, още неизсъхнали, и тя го върза с тях.⁹ А засадата беше в стаята й; и тя му каза: Филистимците върху теб, Самсоне! Но той скъса тетивите, както се скъсва връв от кълчища, когато помирише огън. И силата му не се разбра.¹⁰ Тогава Далила каза на Самсон: Ето, ти ме измами и ме излъга. Кажи ми сега, моля те, с какво трябва да бъдеш вързан!¹¹ А той й каза: Ако ме вържат здраво с нови въжета, с които не е работено, тогава ще стана слаб и ще бъда като всеки друг човек.¹² Тогава Далила взе нови въжета и го върза с тях, и му каза: Филистимците върху теб, Самсоне! А засадата беше в стаята й. Но той ги скъса от ръцете си като конец.¹³ Тогава Далила каза на Самсон: Досега ти ме мами и ме лъга. Кажи ми с какво трябва да бъдеш вързан! А той й каза: Ако втъчеш седемте плитки на главата ми в кросното.¹⁴ И тя ги втъка и ги закова с колчето на стана, и му каза: Филистимците върху теб, Самсоне! Но той се събуди от съня си и изтръгна колчето на стана и кросното.¹⁵ Тогава тя му каза: Как можеш да казваш: Обичам те! — като сърцето ти не е с мен? Ето, три пъти ме измами и не ми каза къде се крие голямата ти сила.¹⁶ И понеже тя му досаждаше с думите си всеки ден и го измъчваше, така че душата му се притесни до смърт,¹⁷ той й откри цялото си сърце и й каза: Никога бръснач не е минавал върху главата ми, защото аз съм назирей на Бога още от утробата на майка си. Ако ме обръснат, тогава силата ми ще ме напусне и ще стана слаб, и ще бъда като всеки друг човек.¹⁸ И когато Далила видя, че той й откри цялото си сърце, тя изпрати да повикат филистимските първенци и каза: Елате този път, защото той ми откри цялото си сърце. И филистимските първенци дойдоха при нея и донесоха парите в ръцете си.¹⁹ И тя го приспа на коленете си и повика един човек, който обръсна седемте плитки на главата му. Така тя започна да го покорява и силата му го напусна.²⁰ И тя каза: Филистимците върху теб, Самсоне! И той се събуди от съня си и си каза: Ще изляза както другите пъти и ще се отърся. Но той не знаеше, че ГОСПОД се беше оттеглил от него.²¹ Тогава филистимците го хванаха и му избодоха очите, и го отведоха в Газа, и го вързаха с бронзови окови; и той мелеше в затвора.²² Но косата на главата му започна отново да расте, след като беше обръсната.

¹⁶ за да те избави от чужда жена, от чужденката, която ласкае с думите си,¹⁷ която е оставила другаря на младостта си и е забравила завета на своя Бог,¹⁸ понеже домът й води надолу към смъртта и пътеките й — към сенките.¹⁹ Всички, които влизат при нея, не се връщат и не достигат пътищата на живота.

¹² кога навън, кога по площадите, причаква на всеки ъгъл.

²² Той веднага тръгна след нея, както вол отива на клане, както безумен в окови за наказание,²³ докато стрела прониже дроба му, както птица бърза към примката, без да знае, че това ще й струва живота.²⁴ И така, синове, послушайте ме и внимавайте в думите на устата ми.²⁵ Да не се отклонява сърцето ти към нейните пътища, не се заблуждавай в пътеките й,²⁶ защото мнозина е повалила ранени и силни са всичките убити от нея.²⁷ Домът й е пътища към Шеол и води надолу към клетките на смъртта.

¹⁸ Но той не знае, че там са сенките, че поканените й са в дълбините на Шеол.

²⁶ И открих че е по-горчива от смъртта жената, чието сърце е примки и мрежи, чиито ръце са окови. Който е угоден на Бога, ще избегне от нея, а грешникът ще бъде хванат от нея.

² Вдигни очите си към голите височини и виж! Къде не са блудствали с теб? По пътищата си седяла за тях като арабин в пустинята и си осквернила земята с блудството си и със злото си.

¹¹ Блудство и вино, и младо вино отнемат разума.

⁸ Нито да блудстваме, както блудстваха някои от тях и паднаха в един ден двадесет и три хиляди души.

¹ И дойде един от седемте ангела, които държаха седемте чаши, и говори с мен, и каза: Ела, ще ти покажа съда над голямата блудница, която седи на много води,² с която блудстваха земните царе, и земните жители се опиха от виното на нейното блудстване.

¹² Очите му ще тъмнеят от вино и зъбите му ще белеят от мляко.

³⁶ И когато Авигея дойде при Навал, ето, той имаше пир в дома си, като царски пир. И сърцето на Навал беше развеселено в него и той беше крайно пиян. И тя не му разказа нищо, нито малко, нито много, докато съмна.³⁷ Но на сутринта, когато Навал изтрезня, жена му му разказа тези неща и сърцето му примря в него, и той стана като камък.

²⁸ А Авесалом заповяда на момчетата си и каза: Гледайте сега, когато сърцето на Амнон се развесели от виното и когато аз ви кажа: Ударете Амнон! — тогава го убийте. Не се страхувайте; не съм ли аз, който ви заповядвам? Бъдете силни и храбри!

¹⁶ И те излязоха по пладне, а Венадад пиеше и се напиваше в шатрите, той и царете, тридесет и двамата царе, съюзниците му.¹⁷ Първи излязоха слугите на областните управители. И Венадад изпрати хора и му съобщиха, и казаха: Мъже излязоха от Самария.¹⁸ А той каза: Ако са излезли за мир, хванете ги живи; и ако са излезли за война, пак ги хванете живи.¹⁹ Тези излязоха от града: слугите на областните управители и войската, която ги следваше.²⁰ И всеки уби човека насреща си; и арамейците побягнаха, и Израил ги преследва; а арамейският цар Венадад избяга на кон с конниците.²¹ Тогава израилевият цар излезе и нападна конете и колесниците, и нанесе на арамейците голямо поражение.²² А пророкът дойде при израилевия цар и му каза: Иди, укрепи се и размисли, и виж какво трябва да направиш; защото при завръщането на годината царят на Арам отново ще излезе против теб.

²¹ защото пияницата и гуляйджията осиромашават и сънливостта облича в дрипи.

⁷ Но и тези се клатушкат от вино и се заблудиха от спиртно питие; свещеник и пророк се клатушкат от спиртно питие, обладани са от вино, заблудиха се от спиртно питие, клатушкат се във видението, препъват се в съденето,⁸ защото всичките трапези са пълни с бълвоч и нечистота, така че няма място.

¹⁰ Защото и да са сплетени като тръни и пияни от питието си, ще бъдат напълно погълнати като суха слама.

⁴⁹ и започне да бие съслужителите си и да яде и пие с пияниците,⁵⁰ господарят на онзи слуга ще дойде в ден, в който той не го очаква, и в час, който той не знае,

⁴⁵ Но ако онзи слуга каже в сърцето си: Господарят ми се забави; и започне да бие слугите и слугините, да яде, да пие и да се напива,⁴⁶ то господарят на онзи слуга ще дойде в ден, когато той не го очаква, и в час, който не знае, и като го посече, ще определи неговата участ с невярващите.

²¹ И като пи от виното, се опи и се разголи в шатрата си.

⁸ защото в ръката на ГОСПОДА има чаша с руйно, подправено вино, Той налива от нея. Да, и дрождите му трябва да изсърбат, трябва да изпият всичките безбожни на земята.

² закла което имаше за клане, размеси виното си и сложи трапезата си.

⁶ които пиете вино с паници и се мажете с най-добрите масла, а не скърбите за бедствието на Йосиф —

² И привечер, когато Давид стана от леглото си и се разхождаше по покрива на царската къща, той видя от покрива една жена, която се къпеше. А жената беше много красива на вид.

¹ Затова Йове, чуй словото ми и изслушай всичките ми думи.

³⁷ Отвърни очите ми, за да не гледат суета, и ме съживи в пътищата Си.

²⁵ Не пожелавай красотата й в сърцето си и да не те улови с миглите си,

²⁸ Но Аз ви казвам, че всеки, който гледа жена, за да я пожелае, вече е прелюбодействал с нея в сърцето си.²⁹ Ако дясното ти око те съблазнява, извади го и го хвърли от себе си; защото е по-добре за теб да погине една от частите ти, а не цялото ти тяло да бъде хвърлено в пъкъла.³⁰ И ако дясната ти ръка те съблазнява, отсечи я и я хвърли от себе си; защото по-добре е за теб да погине една от частите ти, а не цялото ти тяло да бъде хвърлено в пъкъла.

⁴⁷ И ако те съблазнява окото ти, извади го. По-добре е за теб да влезеш в Божието царство с едно око, отколкото да имаш две очи и да бъдеш хвърлен в пъкъла,

⁵ И египтяните ще познаят, че Аз съм ГОСПОД, когато простра ръката Си над Египет и изведа израилевите синове изсред тях.⁶ И Мойсей и Аарон направиха така. Както им заповяда ГОСПОД, така направиха.

¹² Защото хвърлиха всеки жезъла си и те станаха змии; но Аароновият жезъл погълна техните жезли.

¹⁶ Змийска отрова ще суче, език на пепелянка ще го умъртви.

¹¹ а ти да стенеш в края си, когато плътта ти и тялото ти излинеят,

⁸ Който копае яма, ще падне в нея и който разбива ограда, змия ще го ухапе.

³ С крака ще се тъпче горделивият венец на ефремовите пияници.

⁵ Мътят яйца на усойница и тъкат паяжина. Който яде от яйцата им, умира, а ако се счупи някое, излиза пепелянка.

³¹ Пророците пророкуват лъжливо и свещениците властват чрез тях; и народът Ми така обича. А какво ще правите накрая на всичко това?

¹⁷ Защото, ето, Аз пращам върху вас змии усойници, които не се омайват, а ще ви хапят, заявява ГОСПОД.

¹⁹ както ако човек бяга от лъв и го срещне мечка, и като влезе в къщи и опре ръката си на стената и го ухапе змия.

³ Ако се скрият на върха на Кармил, оттам ще ги издиря и ще ги взема; и ако се скрият от очите Ми в дълбините на морето, оттам ще заповядам на змията, и ще ги ухапе.

²⁵ Но Авраам каза: Синко, спомни си, че ти си получил своите блага приживе, така както Лазар – злините; а сега той тук се утешава, а ти се мъчиш.²⁶ И освен всичко това, между нас и вас е утвърдена голяма бездна, така че онези, които биха искали да минат оттук към вас, да не могат, нито пък оттам – да преминат към нас.

²¹ Какъв плод имахте тогава? Неща, за които сега се срамувате, защото краят им е смърт.

³² Ела да напием баща си с вино и да лежим с него, за да запазим потомство от баща си.³³ И така, онази нощ напиха баща си с вино и първородната влезе и лежа с баща си, а той не разбра нито кога легна тя, нито кога стана.³⁴ И на сутринта първородната каза на по-младата: Виж, миналата нощ аз лежах с баща си; да го напием с вино и тази нощ, и влез ти и лежи с него, за да запазим потомство от баща си.³⁵ И така, и онази нощ напиха баща си с вино и по-младата влезе и лежа с него, а той не разбра нито кога легна тя, нито кога стана.³⁶ Така и двете дъщери на Лот забременяха от баща си.³⁷ И първородната роди син и го наименува Моав; той е отец на моавците и до днес.³⁸ И по-младата роди син и го наименува Бен-Ами; той е отец на амонците и до днес.

¹² За мен говорят седящите в портата и аз съм в песните на пияниците.

¹² за да те избави от пътя на злото, от човека, който говори лъжливо,

⁵ Да не би да пият и да забравят наредбата, и да изкривят съда на всички угнетени.

⁴ Пиеха вино и хвалеха боговете от злато, сребро, бронз, желязо, дърво и камък.

⁵ В деня на нашия цар първенците се разболяха от жарта на виното и то простря ръката си с присмивачите.

¹² Тези са петна на вашите трапези на любовта, като без страх се гощават с вас и угояват себе си; безводни облаци, отнесени от ветровете; есенни дървета, безплодни, два пъти умрели, изкоренени;¹³ свирепи морски вълни, изпускащи като пяна срамотите си; скитащи звезди, за които тъмнината на мрака се пази до века.

⁸ От диханието на ноздрите Ти водите се струпаха накуп, вълните застанаха като бент, бездните застинаха в сърцето на морето.

³³ И благословен съветът ти и благословена си ти, че ме възпря днес да пролея кръв и да си помогна с ръката си!³⁴ Но жив е ГОСПОД, Израилевият Бог, който ме възпря да ти сторя зло — ако не беше побързала да дойдеш да ме посрещнеш, със сигурност на Навал нямаше да остане нито едно мъжко до зазоряване.³⁵ И Давид прие от ръката й това, което му беше донесла, и й каза: Иди си у дома с мир. Ето, аз послушах гласа ти и изпълних молбата ти.³⁶ И когато Авигея дойде при Навал, ето, той имаше пир в дома си, като царски пир. И сърцето на Навал беше развеселено в него и той беше крайно пиян. И тя не му разказа нищо, нито малко, нито много, докато съмна.³⁷ Но на сутринта, когато Навал изтрезня, жена му му разказа тези неща и сърцето му примря в него, и той стана като камък.³⁸ А около десет дни по-късно ГОСПОД порази Навал и той умря.

¹⁶ И го заведе и ето, те бяха пръснати по лицето на цялата земя, като ядяха и пиеха, и танцуваха поради цялата голяма плячка, която бяха взели от земята на филистимците и от земята на Юда.¹⁷ И Давид ги разби от полумрака до вечерта на следващия ден; и нито един от тях не избяга, освен четиристотин младежи, които се качиха на камили и побягнаха.

⁹ И слугата му Зимрий, началник на половината му колесници, направи заговор против него. А той беше в Терса и пиеше и се беше напил в къщата на Арса, който беше управител над дома в Терса.

³⁸ Защото, както и в онези дни преди потопа ядяха и пиеха, женеха се и се омъжваха до деня, когато Ной влезе в ковчега,

²⁷ ядяха, пиеха, женеха се и се омъжваха до деня, когато Ной влезе в ковчега; и дойде потопът и ги погуби всички.²⁸ Също така, както стана в дните на Лот: ядяха, пиеха, купуваха, продаваха, садяха и строяха;²⁹ но в деня, когато Лот излезе от Содом, от небето заваляха огън и сяра и погубиха всички.

² защото вие добре знаете, че Господният Ден ще дойде както крадец нощем.³ Когато казват: Мир и безопасност; тогава ще дойде върху тях внезапна погибел както болките върху бременна жена; и няма да избегнат.⁴ Но вие, братя, не сте в тъмнина, че денят да дойде върху вас като крадец.⁵ Защото всички вие сте синове на светлината, синове на деня; ние не сме от нощта, нито от тъмнината.⁶ И така, да не спим както другите, а да бъдем будни и трезви.⁷ Защото, които спят, нощем спят и които се опиват, нощем се опиват.

¹⁹ и когато чуе думите на тази клетва, да се ласкае в сърцето си и да каже: Ще имам мир, ако и да ходя в закоравяването на сърцето си! — за да погине напоеното заедно с жадното.

¹¹ Както псето се връща на бълвоча си, така и безумният повтаря своята глупост.

²² Дори и да счукаш безумния в хаван със счукано жито, пак безумието му няма да се отдели от него.

¹² Елате, казват, ще донеса вино и нека се напием със спиртно питие! И утрешният ден ще бъде като този, и още много по-велик.

³ ГОСПОДИ, очите Ти не търсят ли истина? Ударил си ги, но не ги заболя; довършил си ги, но не искаха да приемат поправка; втвърдиха лицата си повече от скала, отказаха да се обърнат.

¹⁸ Добре чух Ефрем да се оплаква: Наказал си ме и бях наказан като теле, несвикнало на ярем. Върни ме, и ще се върна, защото Ти си ГОСПОД, моят Бог.

³² Ако, по човешки казано, аз съм се борил със зверове в Ефес, какво ме ползва? Ако мъртвите не се възкресяват, "нека ядем и пием, защото утре ще умрем."³³ Не се мамете. Лошите другари покваряват добрите нрави.³⁴ Събудете се за правдата и не съгрешавайте, защото някои от вас не познават Бога. Това казвам, за да се засрамите.

¹⁹ които, изгубили всякакво чувство, са се предали на разпътство, за да вършат ненаситно всякаква нечистота.

²² С тях се е случило според истинската пословица: „Псето се върна на бълвоча си и окъпаната свиня се върна да се валя в тинята.“