Job 34:23 Cross References - Coverdale

²³ For no ma shalbe suffred to go into iudgment with God.

¹³ And after all this that is come vpon vs (because of oure euell dedes and greate trespace) thou oure God hast spared oure wickednesses, and hast geuen vs a delyueraunce as it is come to passe.

³² For he yt I must geue answere vnto, and with whom I go to lawe, is not a man as I am. ³³ Nether is there eny dayes man to reproue both the partes, or to laye his hode betwixte vs.

⁶ that he might shewe the (out of his secrete wy?dome) how manyfolde his lawe is: then shuldest thou knowe, that God had forgotten the, because of thy synnes.

¹¹ For it is he, that knoweth the vanite of men: he seyth their wickednesse also, shulde he not then considre it?

²¹ Though a body might pleate wt God, as one man doth with another,

⁷ Oh no, let him not do so with me. But let hym geue me like power to go to lawe, then am I sure to wynne my matter.

¹⁰ Therfore herke vnto me, ye yt haue vnderstondinge. Farre be it from God, that he shulde medle with wickednesse: and farre be it from the Allmightie, yt he shulde medle with vnrightuous dealynge: ¹¹ but he rewardeth the workes of man, and causeth euery man to fynde acordinge to his wayes. ¹² For sure it is, that God codemneth no man wrongeously, and the iudgmet of the Allmightie is not vnrightuous.

¹³⁷ Rightuous art thou (o LORDE) & true is yi iudgmet.

³ A brussedrede shal he not breake, & the smokinge flax shal he not quench: but faithfully & truly shal he geue iudgmet.

⁵ Thus saieth ye LORDE vnto you: What vnfaithfulnesse founde youre fathers in me, that they wente so farre awaye fro me, fallinge to lightnesse, and beinge so vayne?

⁷ O LORDE, rightuousnesse belongeth vnto the, vnto vs pertayneth nothynge but open shame: as it is come to passe this daye vnto euery man of Iuda, and to them that dwell at Ierusalem: Yee vnto all Israel, whether they be farre or nye: thorow out all londes, wherin thou hast strowed them, because of the offences that they had done agaynst the. ⁸ Yee o LORDE, vnto vs, to oure kinges & prynces, to oure forefathers: euen to vs all, that haue offended the, belongeth open shame. ⁹ But vnto the o LORDE oure God, pertayneth mercy and forgeuenesse. As for vs, we are gone backe from him,

²⁰ O thou man, who art thou, that disputest with God? Sayeth the worke to his workman: Why hast thou made me on this fashion?