Proverbs 6 Cross References - DarbyFR

¹
Mon fils, si tu t'es porté caution pour ton prochain, si tu as engagé ta main pour un étranger, ² tu es enlacé dans les paroles de ta bouche, tu es pris dans les paroles de ta bouche. ³ Mon fils, fais donc ceci, et délivre-toi, puisque tu es tombé en la main de ton prochain: va, humilie-toi, et insiste auprès de ton prochain. ⁴ Ne permets pas à tes yeux de dormir, ni à tes paupières de sommeiller; ⁵ dégage-toi, comme la gazelle, de la main du chasseur, et comme l'oiseau, de la main de l'oiseleur. ⁶
Va vers la fourmi, paresseux; regarde ses voies, et sois sage. ⁷ Elle qui n'a ni chef, ni surveillant, ni gouverneur, ⁸ elle prépare en été son pain, elle amasse pendant la moisson sa nourriture. ⁹ Jusques à quand, paresseux, resteras-tu couché? Quand te lèveras-tu de ton sommeil? ¹⁰ Un peu de sommeil, un peu d'assoupissement, un peu croiser les mains pour dormir..., ¹¹ et ta pauvreté viendra comme un voyageur, et ton dénuement comme un homme armé. ¹²
Celui qui marche, la perversité dans sa bouche, est un homme de Bélial, un homme inique; ¹³ il cligne de ses yeux, il parle de ses pieds, il enseigne de ses doigts; ¹⁴ il y a des pensées perverses dans son coeur, il machine du mal en tout temps, il sème des querelles. ¹⁵ C'est pourquoi sa calamité viendra subitement; il sera tout à coup brisé, et il n'y a pas de remède. ¹⁶ L'Éternel hait ces six choses, et il y en a sept qui sont en abomination à son âme: ¹⁷ les yeux hautains, la langue fausse, et les mains qui versent le sang innocent, ¹⁸ coeur qui machine des projets d'iniquité, les pieds qui se hâtent de courir au mal, ¹⁹ le faux témoin qui profère des mensonges, et celui qui sème des querelles entre des frères. ²⁰
Mon fils, garde le commandement de ton père, et n'abandonne pas l'enseignement de ta mère; ²¹ tiens-les continuellement liés sur ton coeur, attache-les à ton cou. ²² Quand tu marcheras, il te conduira; quand tu dormiras, il te gardera; et quand tu te réveilleras, il s'entretiendra avec toi. ²³ Car le commandement est une lampe et l'enseignement une lumière, et les répréhensions de la discipline sont le chemin de la vie, ²⁴ pour te garder de la mauvaise femme, des flatteries de la langue d'une étrangère. ²⁵ Ne désire pas sa beauté dans ton coeur, et qu'elle ne te prenne pas par ses paupières; ²⁶ car par la femme prostituée on en vient jusqu'à un morceau de pain, et la femme d'autrui chasse après l'âme précieuse. ²⁷ Un homme prendra-t-il du feu dans son sein sans que ses vêtements brûlent? ²⁸ Si un homme marche sur des charbons ardents, ses pieds ne seront-ils pas brûlés? ²⁹ Ainsi celui qui entre vers la femme de son prochain..., quiconque la touchera ne sera point innocent. ³⁰ On ne méprise pas un voleur s'il vole pour satisfaire son âme quand il a faim; ³¹ et s'il est trouvé, il rendra le septuple, il donnera tous les biens de sa maison. ³² Celui qui commet adultère avec une femme manque de sens; celui qui le fait détruit son âme: ³³ il trouvera plaie et mépris, et son opprobre ne sera pas effacé; ³⁴ car dans l'homme, la jalousie est une fureur, et il n'épargnera pas au jour de la vengeance; ³⁵ il n'acceptera aucune propitiation, et ne se tiendra pas pour satisfait, quand tu multiplierais les présents.

⁹ Moi, je réponds de lui; tu le redemanderas de ma main. Si je ne te le ramène, et si je ne le présente devant ta face, je serai tous mes jours coupable envers toi.

³² Car ton serviteur a répondu du jeune homme auprès de mon père, en disant: Si je ne te le ramène, je serai coupable envers mon père tous mes jours. ³³ Et maintenant, que ton serviteur, je te prie, reste serviteur de mon seigneur, à la place du jeune homme, et le jeune homme montera avec ses frères;

³ Dépose, je te prie, un gage; cautionne-moi auprès de toi-même: qui donc frappera dans ma main?

¹⁵
On se trouve mal de cautionner un étranger, mais celui qui hait ceux qui frappent dans la main est en sûreté.

¹⁸
L'homme dépourvu de sens frappe dans la main, s'engageant comme caution vis-à-vis de son prochain.

¹⁶
Prends son vêtement, car il a cautionné autrui; et prends de lui un gage, à cause des étrangers.

²⁶
Ne sois point parmi ceux qui frappent dans la main, parmi ceux qui se rendent caution pour des dettes:

¹³
Prends son vêtement, car il a cautionné autrui; et prends de lui un gage, à cause de l'étrangère.

¹⁸ mais, s'il t'a fait quelque tort ou s'il te doit quelque chose, mets-le-moi en compte. ¹⁹ Moi, Paul, je l'ai écrit de ma propre main; moi, je payerai, pour ne pas te dire que tu te dois toi-même aussi à moi.

²² c'est d'une alliance d'autant meilleure que Jésus a été fait le garant.

¹³
Il y a un mauvais piège dans la transgression des lèvres, mais le juste sort de la détresse.

⁷ La bouche du sot est sa ruine, et ses lèvres sont un piège pour son âme.

³ Et Moïse et Aaron vinrent vers le Pharaon, et lui dirent: Ainsi dit l'Éternel, le Dieu des Hébreux: Jusques à quand refuseras-tu de t'humilier devant moi? Laisse aller mon peuple, pour qu'ils me servent.

¹⁴ Et David dit à Gad: Je suis dans une grande détresse. Que nous tombions, je te prie, dans les mains de l'Éternel, car ses compassions sont grandes; et que je ne tombe point dans la main des hommes.

⁵ Shemahia, le prophète, vint vers Roboam et vers les chefs de Juda qui s'étaient assemblés à Jérusalem, fuyant Shishak, et leur dit: Ainsi dit l'Éternel: Vous m'avez abandonné, et moi je vous ai aussi abandonnés aux mains de Shishak.

¹² Et il fit ce qui est mauvais aux yeux de l'Éternel, son Dieu; il ne s'humilia pas devant Jérémie, le prophète, qui lui parlait de la part de l'Éternel;

⁸ Et tu ne m'as pas livré en la main de l'ennemi, tu as fait tenir mes pieds au large.

¹⁰ Humiliez-vous devant le *Seigneur, et il vous élèvera.

⁴ je permets à mes yeux de dormir, à mes paupières de sommeiller,

¹⁰ Un peu de sommeil, un peu d'assoupissement, un peu croiser les mains pour dormir..., ¹¹ et ta pauvreté viendra comme un voyageur, et ton dénuement comme un homme armé.

¹⁰ Tout ce que ta main trouve à faire, fais-le selon ton pouvoir; car il n'y a ni oeuvre, ni combinaison, ni connaissance, ni sagesse, dans le shéol, où tu vas.

¹⁷ que celui qui est sur le toit ne descende pas pour emporter ses effets hors de sa maison; ¹⁸ et que celui qui est aux champs ne retourne pas en arrière pour emporter son vêtement.

³⁵ Veillez donc; car vous ne savez pas quand le maître de la maison viendra, le soir, ou à minuit, ou au chant du coq, ou au matin; ³⁶ de peur qu'arrivant tout à coup, il ne vous trouve dormant.

¹
Je me suis confié en l'Éternel; -pourquoi dites-vous à mon âme: Oiseau, envole-toi vers votre montagne?

³ Car il te délivrera du piège de l'oiseleur, de la peste calamiteuse.

⁷ Notre âme est échappée comme un oiseau du piège des oiseleurs: le piège s'est rompu, et nous sommes échappés.

¹⁷ Car en vain le filet est étendu devant les yeux de tout ce qui a des ailes;

⁷ Mais, je te prie, interroge donc les bêtes, et elles t'enseigneront, et les oiseaux des cieux, et ils te l'annonceront; ⁸ Ou parle à la terre, et elle t'enseignera, et les poissons de la mer te le raconteront.

⁹ Jusques à quand, paresseux, resteras-tu couché? Quand te lèveras-tu de ton sommeil?

²⁶
Ce que le vinaigre est aux dents, et la fumée aux yeux, tel est le paresseux pour ceux qui l'envoient.

⁴
L'âme du paresseux désire, et il n'y a rien; mais l'âme des diligents sera engraissée.

¹⁹
La voie du paresseux est comme une haie d'épines, mais le sentier des hommes droits est aplani.

⁹
Celui-là aussi qui est lâche dans son ouvrage est frère du destructeur.

¹⁵
La paresse fait tomber dans un profond sommeil, et l'âme négligente aura faim.

²⁴
Le paresseux enfonce sa main dans le plat, et il ne la ramène pas à sa bouche.

⁴
A cause de l'hiver, le paresseux ne laboure pas; lors de la moisson, il mendiera et n'aura rien.

²⁵
Le désir du paresseux le tue, car ses mains refusent de travailler.

¹³
Le paresseux dit: Il y a un lion là dehors, je serai tué au milieu des rues!

³⁰
J'ai passé près du champ de l'homme paresseux et près de la vigne de l'homme dépourvu de sens, ³¹ et voici, tout y était monté en chardons, les orties en avaient couvert la surface, et sa clôture de pierres était démolie. ³² Et je regardai, j'y appliquai mon coeur; je vis, et je reçus instruction. ³³ Un peu de sommeil, un peu d'assoupissement, un peu croiser les mains pour dormir..., ³⁴ et ta pauvreté viendra comme un voyageur, et ton dénuement comme un homme armé.

¹³
Le paresseux dit: Il y a un lion rugissant sur le chemin, un lion dans les rues. ¹⁴
La porte tourne sur ses gonds, et le paresseux sur son lit. ¹⁵
Le paresseux enfonce sa main dans le plat, il est las de la ramener à sa bouche. ¹⁶
Le paresseux est plus sage à ses yeux que sept hommes qui répondent avec bon sens.

²⁵ les fourmis, peuple sans force, et qui préparent en été leurs vivres;

³ Le boeuf connaît son possesseur, et l'âne la crèche de son maître; Israël ne connaît pas, mon peuple n'a point d'intelligence.

²⁶ Regardez aux oiseaux du ciel: ils ne sèment, ni ne moissonnent, ni n'assemblent dans des greniers, et votre Père céleste les nourrit. Ne valez-vous pas beaucoup mieux qu'eux?

²⁶ Et son maître, répondant, lui dit: Méchant et paresseux esclave, tu savais que je moissonne où je n'ai pas semé, et que je recueille où je n'ai pas répandu,

¹¹ quand à l'activité, pas paresseux; fervents en esprit; servant le Seigneur;

¹² afin que vous ne deveniez pas paresseux, mais imitateurs de ceux qui, par la foi et par la patience, héritent ce qui avait été promis.

³⁹ (39:1) Est-ce toi qui chasses la proie pour la lionne, et qui rassasies l'appétit des lionceaux,

²⁶
(39:29) Est-ce par ton intelligence que l'épervier prend son essor et qu'il étend ses ailes vers le midi? ²⁷ (39:30) Est-ce à ta parole que le gypaëte s'élève et qu'il bâtit haut son aire? ²⁸ (39:31) Il demeure dans les rochers et y fait son habitation, sur la dent du rocher et sur les hautes cimes. ²⁹ (39:32) De là il épie sa nourriture, ses yeux regardent dans le lointain. ³⁰ (39:33) Ses petits sucent le sang, et là où sont les tués, là il est.

⁴ (40:23) une alliance avec toi? Le prendras-tu comme un serviteur à toujours? ⁵ (40:24) Joueras-tu avec lui comme avec un oiseau, et l'attacheras-tu pour tes jeunes filles? ⁶ (40:25) Des associés feront-ils trafic de lui? Le partageront-ils entre des marchands? ⁷ (40:26) Rempliras-tu sa peau de dards, et sa tête de harpons à poissons? ⁸ (40:27) Mets ta main sur lui: souviens-toi de la bataille, -n'y reviens pas! ⁹ (41:1) Voici, on est déçu dans son attente; même à sa vue, n'est-on pas terrassé? ¹⁰ (41:1) Nul n'est assez hardi pour le réveiller; et qui est celui qui se présentera devant moi? ¹¹
(41:2) Qui m'a prévenu, et je lui rendrai? Tout ce qui est sous les cieux est à moi. ¹² (41:3) Je ne me tairai pas sur ses membres, sur ce qui concerne ses forces et sur la beauté de sa structure. ¹³ (41:4) Qui a mis à découvert le dessus de son vêtement? Qui pénétrera dans sa double mâchoire? ¹⁴ (41:5) Qui ouvrira les portes de son museau? Autour de ses dents est la terreur! ¹⁵ (41:6) est magnifique par la force de ses boucliers étroitement unis comme par un sceau; ¹⁶ (41:7) L'un touche à l'autre, et le vent ne pénétrerait pas entre eux; ¹⁷ (41:8) L'un est attaché à l'autre, ils se tiennent et ne se séparent pas. ¹⁸ (41:9) Ses éternûments font jaillir la lumière, et ses yeux sont comme les paupières de l'aurore. ¹⁹ (41:10) Des flammes sortent de sa gueule; des étincelles de feu s'en échappent; ²⁰ (41:11) Une fumée sort de ses narines comme d'un pot qui bouillonne, comme d'une chaudière ardente; ²¹ (41:12) Son souffle allumerait des charbons, et une flamme sort de sa gueule. ²² (41:13) Dans son cou loge la force, et la frayeur danse devant lui. ²³ (41:14) Les plis de sa chair adhèrent ensemble: coulés sur lui, ils ne bougent pas; ²⁴ (41:15) Son coeur est dur comme une pierre, dur comme la meule inférieure. ²⁵ (41:16) Quand il se lève, les forts ont peur, ils s'enfuient saisis d'épouvante. ²⁶ (41:17) Quand on l'atteint de l'épée, elle n'a aucun effet, ni la lance, ni le dard, ni la cuirasse. ²⁷ (41:18) Il estime le fer comme de la paille, l'airain comme du bois vermoulu. ²⁸ (41:19) La flèche ne le met pas en fuite; les pierres de fronde se changent pour lui en du chaume. ²⁹ (41:20) Il estime la massue comme du chaume, et il se rit du bruit du javelot. ³⁰ (41:21) Sous lui sont des tessons pointus; il étend une herse sur la vase. ³¹ (41:22) Il fait bouillonner l'eau profonde comme une marmite, il fait de la mer comme un pot d'onguent; ³² (41:23) Il fait briller après lui son sillage; on prendrait l'abîme pour des cheveux gris. ³³ (41:24) Il n'a pas son semblable sur la terre: il a été fait pour être sans peur. ³⁴ (41:25) Il regarde tout ce qui est élevé; il est roi sur tous les fiers animaux.

²⁷ les sauterelles n'ont point de roi, mais elles sortent toutes par bandes;

⁵
Celui qui amasse en été est fils sage; celui qui dort durant la moisson est un fils qui fait honte.

¹⁹ libéraux, s'amassant comme trésor un bon fondement pour l'avenir, afin qu'ils saisissent ce qui est vraiment la vie.

⁸ Comprenez, vous les stupides d'entre le peuple! Et vous, insensés, quand serez-vous intelligents?

²² Simples, jusques à quand aimerez-vous la simplicité, et jusques à quand les moqueurs prendront-ils plaisir à la moquerie, et les sots haïront-ils la connaissance?

¹⁴ Lave ton coeur de l'iniquité, Jérusalem, afin que tu sois sauvée! Jusques à quand tes vaines pensées demeureront-elles au dedans de toi?

⁶ Il y eut un homme envoyé de Dieu; son nom était Jean.

¹¹
Et encore ceci: connaissant le temps, que c'est déjà l'heure de nous réveiller du sommeil, car maintenant le salut est plus près de nous que lorsque nous avons cru:

¹⁴ c'est pourquoi il dit: "Réveille-toi, toi qui dors, et relève-toi d'entre les morts, et le Christ luira sur toi".

² car vous savez vous-mêmes parfaitement que le jour du Seigneur vient comme un voleur dans la nuit. ³ Quand ils diront: "Paix et sûreté", alors une subite destruction viendra sur eux, comme les douleurs sur celle qui est enceinte, et ils n'échapperont point. ⁴ Mais vous, frères, vous n'êtes pas dans les ténèbres, en sorte que le jour vous surprenne comme un voleur; ⁵ car vous êtes tous des fils de la lumière et des fils du jour; nous ne sommes pas de la nuit ni des ténèbres. ⁶
Ainsi donc ne dormons pas comme les autres, mais veillons et soyons sobres; ⁷ car ceux qui dorment, dorment la nuit, et ceux qui s'enivrent, s'enivrent la nuit;

⁶
Va vers la fourmi, paresseux; regarde ses voies, et sois sage.

³³ tes yeux regarderont les étrangères, et ton coeur dira des choses perverses; ³⁴ et tu seras comme celui qui se coucherait au coeur de la mer, et comme celui qui se coucherait au sommet d'un mât...

⁴
Celui qui agit d'une main lâche devient pauvre, mais la main des diligents enrichit.

³⁴ et ta pauvreté viendra comme un voyageur, et ton dénuement comme un homme armé.

²⁸ Et Éliab, son frère aîné, entendit pendant qu'il parlait à ces hommes; et la colère d'Éliab s'embrasa contre David, et il lui dit: Pourquoi donc es-tu descendu? et à qui as-tu laissé ce peu de brebis dans le désert? Je connais, moi, ton orgueil et la méchanceté de ton coeur; car c'est pour voir la bataille que tu es descendu.

³ Car le méchant se glorifie du désir de son âme; et il bénit l'avare, il méprise l'Éternel.

⁷ Sa bouche est pleine de malédiction, et de tromperies, et d'oppressions; il n'y a sous sa langue que trouble et que vanité.

³ Les paroles de sa bouche sont iniquité et tromperie; il s'est désisté d'être sage, de faire le bien.

² Ta langue trame des malheurs, pratiquant la fausseté, comme un rasoir affilé. ³ as aimé le mal plus que le bien, le mensonge plus que la parole de justice. Sélah. ⁴ Tu as aimé toutes les paroles de destruction, langue trompeuse!

⁷ Voici, de leur bouche ils vomissent l'injure, des épées sont sur leurs lèvres; car, disent-ils, qui nous entend?

⁸ Ils sont railleurs et parlent méchamment d'opprimer; ils parlent avec hauteur; ⁹ Ils placent leur bouche dans les cieux, et leur langue se promène sur la terre.

¹² Pour te sauver du mauvais chemin, de l'homme qui prononce des choses perverses,

²⁴ Ecarte de toi la fausseté de la bouche, et éloigne de toi la perversité des lèvres.

¹⁴ il y a des pensées perverses dans son coeur, il machine du mal en tout temps, il sème des querelles.

¹³ La crainte de l'Éternel, c'est de haïr le mal. Je hais l'orgueil et la hauteur, et la voie d'iniquité, et la bouche perverse.

⁶ La justice des hommes droits les délivre, mais les perfides sont pris dans leur avidité.

²⁷
L'homme de Bélial creuse, à la recherche du mal, et sur ses lèvres il y a comme un feu brûlant.

⁴
Celui qui fait le mal est attentif à la lèvre d'iniquité; le menteur prête l'oreille à la langue pernicieuse.

² L'un des paniers avait de très-bonnes figues, comme les figues de la première saison; et l'autre panier avait de très-mauvaises figues qu'on ne pouvait manger, tant elles étaient mauvaises.

⁸ Et comme les figues mauvaises qu'on ne peut manger, tant elles sont mauvaises,... oui, ainsi dit l'Éternel, tels je rendrai Sédécias, le roi de Juda, et ses princes, et le reste de Jérusalem, qui sont de reste dans ce pays, et ceux qui habitent dans le pays d'Égypte; ⁹ et je les livrerai pour être chassés çà et là par tous les royaumes de la terre, pour leur malheur, pour être en opprobre et en proverbe, un objet de raillerie et de malédiction, dans tous les lieux où je les chasserai; ¹⁰ et j'enverrai contre eux l'épée, la famine, et la peste, jusqu'à ce qu'ils soient consumés de dessus la terre que je leur ai donnée, à eux et à leurs pères.

³⁴ Race de vipères, comment, étant méchants, pouvez-vous dire de bonnes choses? car de l'abondance du coeur la bouche parle.

³⁰ et il se lèvera d'entre vous-mêmes des hommes qui annonceront des doctrines perverses pour attirer les disciples après eux.

¹³ et en même temps elles apprennent aussi à être oisives, allant de maison en maison; et non seulement oisives, mais aussi causeuses, se mêlant de tout, disant des choses qui ne conviennent pas.

¹⁰ Car il y a beaucoup d'insubordonnés vains discoureurs et séducteurs, principalement ceux qui sont de la circoncision, ¹¹ auxquels il faut fermer la bouche, qui renversent des maisons entières, enseignant ce qui ne convient pas, pour un gain honteux.

²¹ C'est pourquoi, rejetant toute saleté et tout débordement de malice, recevez avec douceur la parole implantée, qui a la puissance de sauver vos âmes.

⁶ Et la langue est un feu. La langue, un monde d'iniquité, est établie parmi nos membres; c'est elle qui souille tout le corps, et enflamme tout le cours de la nature, et est enflammée par la géhenne.

¹² Comment ton coeur t'emporte-t-il, et comment tes yeux clignent-ils,

¹⁹ Que ceux qui sont à tort mes ennemis ne se réjouissent pas de moi; que ceux qui me haïssent sans cause ne clignent pas l'oeil.

⁶ de sorte qu'elle ne pèse pas le sentier de la vie; ses voies sont errantes: elle n'a pas de connaissance.

¹⁰
Celui qui cligne de l'oeil cause du chagrin, et l'insensé de lèvres tombe.

⁴ Il médite la vanité sur son lit; il se tient sur un chemin qui n'est pas bon; il n'a point en horreur le mal.

¹⁴ qui se réjouissent à mal faire, qui s'égaient en la perversité du mal,

²⁹ Ne machine pas du mal contre ton prochain, puisqu'il habite en sécurité près de toi.

¹⁸ coeur qui machine des projets d'iniquité, les pieds qui se hâtent de courir au mal, ¹⁹ le faux témoin qui profère des mensonges, et celui qui sème des querelles entre des frères.

²⁸ L'homme pervers sème les querelles, et le rapporteur divise les intimes amis. ²⁹
L'homme violent entraîne son compagnon et le fait marcher dans une voie qui n'est pas bonne. ³⁰ Celui qui ferme ses yeux pour machiner la perversité, celui qui pince ses lèvres, accomplit le mal.

⁸
La voie d'un homme coupable est détournée; mais l'oeuvre de celui qui est pur est droite.

⁸
Qui sème l'injustice moissonnera le malheur, et la verge de son courroux prendra fin.

¹⁷
Il saisit un chien par les oreilles, celui qui, en passant, s'emporte pour une dispute qui n'est pas la sienne. ¹⁸
Comme un fou qui jette des brandons, des flèches, et la mort, ¹⁹ ainsi est l'homme qui trompe son prochain, et qui dit: N'était-ce pas pour plaisanter? ²⁰
Faute de bois, le feu s'éteint; et, quand il n'y a plus de rapporteurs, la querelle s'apaise. ²¹ Du charbon sur le brasier et du bois sur le feu, ainsi est l'homme querelleur pour échauffer les disputes. ²² Les paroles du rapporteur sont comme des friandises, et elles descendent jusqu'au dedans des entrailles.

⁷ Les armes de l'avare sont mauvaises; il trame des artifices pour détruire les débonnaires par des dires mensongers, même quand le pauvre parle droitement.

²⁰ Mais les méchants sont comme la mer agitée, qui ne peut se tenir tranquille et dont les eaux jettent dehors la vase et la boue.

² Et il me dit: Fils d'homme, ce sont ici les hommes qui méditent l'iniquité et qui donnent de mauvais conseils dans cette ville,

⁷ Car ils ont semé le vent, et ils moissonneront le tourbillon. Il n'a pas une tige de blé; elle germerait, qu'elle ne produirait pas de farine; et en produisît-elle, des étrangers la dévoreraient.

¹
Malheur à ceux qui méditent la vanité et qui préparent le mal sur leurs lits! A la lumière du matin, ils l'exécutent, parce que c'est au pouvoir de leur main.

¹⁷
Or je vous exhorte, frères, à avoir l'oeil sur ceux qui causent les divisions et les occasions de chute par des choses qui ne sont pas selon la doctrine que vous avez apprise; et éloignez-vous d'eux.

⁷ Ne soyez pas séduits; on ne se moque pas de Dieu; car ce qu'un homme sème, cela aussi il le moissonnera. ⁸ Car celui qui sème pour sa propre chair moissonnera de la chair la corruption; mais celui qui sème pour l'Esprit moissonnera de l'Esprit la vie éternelle.

¹⁶ Mais ils se moquaient des messagers de Dieu, et méprisaient ses paroles, et se raillaient de ses prophètes, jusqu'à ce que la fureur de l'Éternel monta contre son peuple et qu'il n'y eut plus de remède.

²² Considérez donc cela, vous qui oubliez Dieu, de peur que je ne déchire, et qu'il n'y ait personne qui délivre.

¹⁸ Certainement tu les places en des lieux glissants, tu les fais tomber en ruines. ¹⁹ Comme ils sont détruits en un moment! Ils sont péris, consumés par la frayeur. ²⁰ Comme un songe, quand on s'éveille, tu mépriseras, Seigneur, leur image, lorsque tu t'éveilleras.

²⁷ quand votre frayeur viendra comme une subite destruction et que votre calamité arrivera comme un tourbillon, quand la détresse et l'angoisse viendront sur vous:

¹
L'homme qui, étant souvent repris, roidit son cou, sera brisé subitement, et il n'y a pas de remède.

¹³ à cause de cela cette iniquité vous sera comme une brèche qui s'écroule, un renflement dans un mur élevé, dont la rupture arrive subitement, tout à coup. ¹⁴ Et il le brisera comme on brise un vase de potier, qu'on casse sans ménagement: et, dans ses fragments, il ne se trouvera pas un tesson pour prendre du feu au foyer ou pour puiser de l'eau à la citerne.

¹¹ Ainsi dit l'Éternel des armées: Je briserai ainsi ce peuple et cette ville, comme on brise un vase de potier, qui ne peut être raccommodé; et on enterrera à Topheth, jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de place pour enterrer.

³ Quand ils diront: "Paix et sûreté", alors une subite destruction viendra sur eux, comme les douleurs sur celle qui est enceinte, et ils n'échapperont point.

¹⁰ il ne se trouvera au milieu de toi personne qui fasse passer par le feu son fils ou sa fille, ni devin qui se mêle de divination, ni pronostiqueur, ni enchanteur, ni magicien, ni sorcier, ¹¹ ni personne qui consulte les esprits, ni diseur de bonne aventure, ni personne qui interroge les morts; ¹² car quiconque fait ces choses est en abomination à l'Éternel; et à cause de ces abominations, l'Éternel, ton Dieu, les dépossède devant toi.

¹⁸ Tu n'apporteras point dans la maison de l'Éternel, ton Dieu, pour aucun voeu, le salaire d'une prostituée, ni le prix d'un chien; car ils sont tous les deux en abomination à l'Éternel, ton Dieu.

⁴ alors son premier mari, qui l'a renvoyée, ne pourra pas la reprendre pour être sa femme, après qu'elle aura été rendue impure; car c'est une abomination devant l'Éternel: tu ne chargeras pas de péché le pays que l'Éternel, ton Dieu, te donne en héritage.

¹⁶ Car quiconque fait ces choses, quiconque pratique l'iniquité, est en abomination à l'Éternel, ton Dieu.

⁵ L'Éternel sonde le juste et le méchant; et celui qui aime la violence, son âme le hait.

³² Car l'Éternel a en abomination le pervers, et son secret est avec les hommes droits.

¹
La fausse balance est en abomination à l'Éternel, mais le poids juste lui est agréable.

²⁰
Ceux qui sont pervers de coeur sont en abomination à l'Éternel, mais ceux qui sont intègres dans leurs voies lui sont agréables.

⁸
Le sacrifice des méchants est en abomination à l'Éternel, mais la prière des hommes droits lui est agréable. ⁹
La voie du méchant est en abomination à l'Éternel, mais il aime celui qui poursuit la justice

¹⁵
Celui qui justifie le méchant et celui qui condamne le juste sont tous deux en abomination à l'Éternel.

¹⁰
Poids et poids, épha et épha, sont tous deux en abomination à l'Éternel.

²³
Poids et poids est en abomination à l'Éternel, et la fausse balance n'est pas une chose bonne.

¹⁸
Trois choses sont trop merveilleuses pour moi, et il en est quatre que je ne puis connaître:

²¹ Sous trois choses la terre tremble, et sous quatre elle n'en peut plus:

²⁴
Il y a quatre choses petites sur la terre, qui sont sages entre les sages:

²⁹
Il y a trois choses qui ont une belle allure, et quatre qui ont une belle démarche:

³
Ainsi dit l'Éternel: A cause de trois transgressions de Damas, et à cause de quatre, je ne révoquerai pas mon arrêt; parce qu'ils ont foulé Galaad avec des traîneaux de fer.

⁶ Ainsi dit l'Éternel: A cause de trois transgressions de Gaza, et à cause de quatre, je ne le révoquerai point, parce qu'ils ont emmené captive la captivité tout entière, pour la livrer à Édom;

⁹ Ainsi dit l'Éternel: A cause de trois transgressions de Tyr, et à cause de quatre, je ne le révoquerai point, parce qu'ils ont livré la captivité tout entière à Édom, et ne se sont pas souvenus de l'alliance fraternelle;

¹¹ Ainsi dit l'Éternel: A cause de trois transgressions d'Édom, et à cause de quatre, je ne le révoquerai point, parce qu'il a poursuivi son frère avec l'épée, et à étouffé la miséricorde, et que sa colère déchira sans fin, et qu'il garda sa fureur à toujours.

¹
Ainsi dit l'Éternel: A cause de trois transgressions de Moab, et à cause de quatre, je ne le révoquerai point, parce qu'il a brûlé, réduit en chaux les os du roi d'Édom;

⁴ Ainsi dit l'Éternel: A cause de trois transgressions de Juda, et à cause de quatre, je ne le révoquerai point, parce qu'ils ont méprisé la loi de l'Éternel et n'ont pas gardé ses statuts, et que leurs mensonges, après lesquels leurs pères ont marché, les ont fait errer;

⁶ Ainsi dit l'Éternel: A cause de trois transgressions d'Israël, et à cause de quatre, je ne le révoquerai point, parce qu'ils ont vendu le juste pour de l'argent, et le pauvre pour une paire de sandales,

²⁷ Et il n'y entrera aucune chose souillée, ni ce qui fait une abomination et un mensonge: mais seulement ceux qui sont écrits dans le livre de vie de l'Agneau.

¹⁰ afin que le sang innocent ne soit pas versé au milieu de ton pays que l'Éternel, ton Dieu, te donne en héritage, et qu'ainsi le sang ne soit pas sur toi.

²⁵ Maudit qui prend un présent pour frapper à mort un homme, en versant le sang innocent! Et tout le peuple dira: Amen!

⁴ et aussi à cause du sang innocent qu'il avait versé, car il avait rempli Jérusalem de sang innocent; et l'Éternel ne voulut pas lui pardonner.

⁶ Tu feras périr ceux qui profèrent le mensonge; l'homme de sang et de fourbe, l'Éternel l'a en abomination.

⁴ Le méchant, dans la fierté de sa face, dit: Il ne s'enquerra de rien. -Il n'y a point de Dieu: voilà toutes ses pensées.

²⁷ Car toi tu sauveras le peuple affligé, et tu abaisseras les yeux hautains.

¹⁸ Qu'elles soient muettes, les lèvres menteuses qui parlent contre le juste insolemment, avec orgueil et mépris.

⁶ C'est pourquoi l'orgueil les entoure comme un collier, la violence les couvre comme un vêtement; ⁷ Les yeux leur sortent de graisse; ils dépassent les imaginations de leur coeur. ⁸ Ils sont railleurs et parlent méchamment d'opprimer; ils parlent avec hauteur;

⁵ Celui qui calomnie en secret son prochain, je le détruirai; celui qui a les yeux hautains et le coeur orgueilleux, je ne le supporterai pas.

² Éternel! délivre mon âme de la lèvre menteuse, de la langue qui trompe. ³ Que te donnera-t-on, et que t'ajoutera-t-on, langue trompeuse? -

¹
Éternel! mon coeur n'est pas hautain, et mes yeux ne s'élèvent pas; et je n'ai pas marché en des choses trop grandes et trop merveilleuses pour moi.

¹¹ S'ils disent: Viens avec nous, nous serons aux embûches pour le sang, nous nous cacherons pour guetter l'innocent, sans cause;

²²
Les lèvres menteuses sont en abomination à l'Éternel, mais ceux qui pratiquent la fidélité lui sont agréables.

⁵
Le témoin fidèle ne ment pas, mais le faux témoin profère des mensonges.

⁷
La parole excellente ne convient point à un homme vil; combien moins sied à un prince la lèvre menteuse.

⁴
L'élévation des yeux et un coeur qui s'enfle, la lampe des méchants, c'est péché.

²⁸
La langue fausse hait ceux qu'elle a écrasés, et la bouche flatteuse amène la ruine.

¹³ une génération,... que ses yeux sont hautains, et ses paupières élevées!

¹⁵ Et quand vous étendrez vos mains, je cacherai de vous mes yeux; quand même vous multiplierez la prière, je n'écouterai pas. Vos mains sont pleines de sang.

¹¹ Les yeux hautains de l'homme seront abaissés, et la hauteur des hommes sera humiliée, et l'Éternel seul sera haut élevé en ce jour-là.

⁹
L'aspect de leur visage témoigne contre eux, et ils annoncent leur péché comme Sodome; ils ne le cachent pas. Malheur à leur âme! car ils ont fait venir le mal sur eux-mêmes.

¹⁶
Et l'Éternel dit: Parce que les filles de Sion sont hautaines, et qu'elles marchent le cou tendu et les regards pleins de convoitise, et qu'elles marchent allant à petits pas, faisant résonner leurs pieds,

³ Car vos mains sont souillées de sang, et vos doigts, d'iniquité; vos lèvres ont dit des mensonges, votre langue a murmuré l'iniquité; ⁴ il n'y a personne qui invoque la justice, et personne qui plaide en jugement avec intégrité; on se confie dans le néant, et on parle avec fausseté; on conçoit l'oppression, et on enfante l'iniquité. ⁵ Ils font éclore des oeufs de serpent, et ils tissent des toiles d'araignées: celui qui mange de leurs oeufs mourra, et si l'on en écrase un, il en éclot une vipère. ⁶ Leurs toiles ne deviendront pas des vêtements, et ils ne se couvriront point de leurs oeuvres; leurs oeuvres sont des oeuvres d'iniquité, et des actes de violence sont dans leurs mains. ⁷ Leurs pieds courent au mal, et se hâtent pour verser le sang innocent; leurs pensées sont des pensées d'iniquité; la destruction et la ruine sont dans leurs sentiers; le chemin de la paix,

¹
Écoutez la parole de l'Éternel, fils d'Israël, car l'Éternel a un débat avec les habitants du pays; car il n'y a pas de vérité, et il n'y a pas de bonté, et il n'y a pas de connaissance de Dieu dans le pays: ² exécration, et mensonge, et meurtre, et vol, et adultère; la violence déborde, et le sang touche le sang.

⁴⁴ Vous, vous avez pour père le diable, et vous voulez faire les convoitises de votre père. Lui a été meurtrier dès le commencement, et il n'a pas persévéré dans la vérité, car il n'y pas de vérité en lui. Quand il profère le mensonge, il parle de son propre fonds, car il est menteur, et le père du mensonge.

⁵
Pareillement, vous, jeunes gens, soyez soumis aux anciens; et tous, les uns à l'égard des autres, soyez revêtus d'humilité; car Dieu résiste aux orgueilleux, mais il donne la grâce aux humbles.

¹⁵ Dehors sont les chiens, et les magiciens, et les fornicateurs, et les meurtriers, et les idolâtres, et quiconque aime et fait le mensonge.

⁵ Et l'Éternel vit que la méchanceté de l'homme était grande sur la terre, et que toute l'imagination des pensées de son coeur n'était que méchanceté en tout temps.

¹⁶ car leurs pieds courent au mal, et ils se hâtent pour verser le sang.

⁸ Celui qui pense à mal faire, on l'appellera intrigant.

⁷ Leurs pieds courent au mal, et se hâtent pour verser le sang innocent; leurs pensées sont des pensées d'iniquité; la destruction et la ruine sont dans leurs sentiers; le chemin de la paix,

¹⁷ dans vos portes, et ne méditez pas le mal dans vos coeurs chacun contre son prochain, et n'aimez pas le faux serment; car toutes ces choses-là, je les hais, dit l'Éternel.

¹⁵ "leurs pieds sont rapides pour verser le sang;

¹⁶ Tu ne diras point de faux témoignage contre ton prochain.

¹
Tu ne feras pas courir de faux bruits. Tu ne donneras pas la main au méchant, pour être un témoin inique.

¹⁶ Quand un témoin inique s'élèvera contre un homme, pour témoigner contre lui d'un crime, ¹⁷ alors les deux hommes qui ont le différend, comparaîtront devant l'Éternel, devant les sacrificateurs et les juges qu'il y aura en ces jours-là; ¹⁸ et les juges rechercheront bien, et, si le témoin est un faux témoin, s'il a témoigné faussement contre son frère, ¹⁹ alors vous lui ferez comme il pensait faire à son frère; et tu ôteras le mal du milieu de toi. ²⁰ Et les autres l'entendront et craindront, et ne feront plus désormais une pareille méchante action au milieu de toi.

¹⁰ et mettez deux hommes, fils de Bélial, en face de lui, et qu'ils témoignent contre lui, disant: Tu as maudit Dieu et le roi. Et menez-le dehors et lapidez-le, et qu'il meure. ¹¹ Et les hommes de sa ville, les anciens et les nobles qui habitaient sa ville, firent selon ce que Jézabel leur avait mandé, selon ce qui était écrit dans les lettres qu'elle leur avait envoyées: ¹² ils proclamèrent un jeûne et mirent Naboth en tête du peuple; ¹³ et deux hommes, fils de Bélial, vinrent et s'assirent en face de lui; et les hommes de Bélial témoignèrent contre lui, contre Naboth, devant le peuple, disant: Naboth a maudit Dieu et le roi. Et ils le menèrent hors de la ville, et l'assommèrent de pierres, et il mourut. ¹⁴ Et ils envoyèrent à Jézabel, disant: Naboth a été lapidé, et il est mort. ¹⁵ Et il arriva que lorsque Jézabel apprit que Naboth avait été lapidé et était mort, Jézabel dit à Achab: Lève-toi, prends possession de la vigne de Naboth, le Jizreélite, qu'il refusa de te donner pour de l'argent, car Naboth n'est pas vivant, mais il est mort.

¹² Ne me livre pas au désir de mes adversaires; car de faux témoins se sont élevés contre moi, et des gens qui respirent la violence.

¹¹
Des témoins violents se lèvent, ils m'interrogent sur des choses que je n'ai pas connues;

¹⁷
Celui qui dit la vérité annonce la justice, mais le faux témoin, la fraude.

²⁸ L'homme pervers sème les querelles, et le rapporteur divise les intimes amis.

⁵
Le faux témoin ne sera pas tenu pour innocent, et celui qui profère des mensonges n'échappera point.

⁹
Le faux témoin ne sera pas tenu pour innocent, et celui qui profère des mensonges périra.

¹⁰
Chasse le moqueur, et la querelle s'en ira, et les disputes et la honte cesseront.

¹⁸
L'homme qui rend un faux témoignage contre son prochain est un marteau, et une épée, et une flèche aiguë.

²⁰
Faute de bois, le feu s'éteint; et, quand il n'y a plus de rapporteurs, la querelle s'apaise.

¹⁹ Car du coeur viennent les mauvaises pensées, les meurtres, les adultères, les fornications, les vols, les faux témoignages, les injures:

⁵⁹ Or les principaux sacrificateurs et les anciens et tout le sanhédrin cherchaient quelque faux témoignage contre Jésus, de manière à le faire mourir;

¹³ Et ils présentèrent de faux témoins qui disaient: Cet homme ne cesse pas de proférer des paroles contre le saint lieu et contre la loi;

²³ mais évite les questions folles et insensées, sachant qu'elles engendrent des contestations.

¹⁴ Mais si vous avez une jalousie amère et un esprit de querelle dans vos coeurs, ne vous glorifiez pas et ne mentez pas contre la vérité. ¹⁵ Ce n'est pas là la sagesse qui descend d'en haut, mais une sagesse terrestre, animale, diabolique. ¹⁶ Car où il y a de la jalousie et un esprit de querelle, là il y a du désordre et toute espèce de mauvaises actions.

¹⁸ Or le fruit de la justice, dans la paix, se sème pour ceux qui procurent la paix.

⁹
J'ai écrit quelque chose à l'assemblée; mais Diotrèphe, qui aime à être le premier parmi eux, ne nous reçoit pas; ¹⁰ c'est pourquoi, si je viens, je me souviendrai des oeuvres qu'il fait en débitant de méchantes paroles contre nous; et, non content de cela, lui-même il ne reçoit pas les frères et il empêche ceux qui veulent les recevoir, et les chasse de l'assemblée.

¹⁸
Si un homme a un fils indocile et rebelle, qui n'écoute pas la voix de son père ni la voix de sa mère, et qu'ils l'aient châtié, et qu'il ne les ait pas écoutés,

¹⁶ Maudit qui méprise son père et sa mère! Et tout le peuple dira: Amen!

⁸ Écoute, mon fils, l'instruction de ton père, et n'abandonne pas l'enseignement de ta mère; ⁹ car ce sera une guirlande de grâce à ta tête, et des colliers à ton cou.

¹
Mon fils, garde mes paroles et cache par devers toi mes commandements. ² Garde mes commandements, et tu vivras, -et mon enseignement, comme la prunelle de tes yeux. ³ Lie-les sur tes doigts, écris-les sur la tablette de ton coeur. ⁴ Dis à la sagesse: Tu es ma soeur! et appelle l'intelligence ton amie;

²² Écoute ton père qui t'a engendré, et ne méprise pas ta mère quand elle aura vieilli.

¹¹ Il est une génération qui maudit son père et qui ne bénit pas sa mère,

¹
Enfants, obéissez à vos parents dans le Seigneur, car cela est juste.

¹⁶ Et ce sera un signe sur ta main et un fronteau entre tes yeux, car à main forte l'Éternel nous a fait sortir d'Égypte.

⁸ et tu les lieras comme un signe sur ta main, et elles te seront pour fronteau entre les yeux,

³ Que la bonté et la vérité ne t'abandonnent pas; lie-les à ton cou, écris-les sur la tablette de ton coeur,

⁶ Ne l'abandonne pas, et elle te gardera; aime-la, et elle te conservera.

²¹ Qu'ils ne s'éloignent point de tes yeux; garde-les au dedans de ton coeur;

³ car vous êtes manifestés comme étant la lettre de Christ, dressée par notre ministère, écrite non avec de l'encre, mais par l'esprit du Dieu vivant, non sur des tables de pierre, mais sur les tables de chair du coeur.

⁴ Quant aux actions de l'homme, par la parole de tes lèvres je me suis gardé des voies de l'homme violent.

³ Envoie ta lumière et ta vérité: elles me conduiront, elles m'amèneront à ta montagne sainte et à tes demeures.

⁹
Comment un jeune homme rendra-t-il pure sa voie? Ce sera en y prenant garde selon ta parole.

¹¹
J'ai caché ta parole dans mon coeur, afin que je ne pèche pas contre toi.

²⁴
Tes témoignages sont aussi mes délices, les hommes de mon conseil.

⁵⁴
Tes statuts m'ont été des cantiques, dans la maison de mon pèlerinage.

⁹⁷
Combien j'aime ta loi! tout le jour je la médite.

¹⁴⁸ Mes yeux ont devancé les veilles de la nuit pour méditer ta parole.

¹¹ la réflexion te préservera, l'intelligence te protégera:

²³ Alors tu iras ton chemin en sécurité, et ton pied ne se heurtera point. ²⁴ Si tu te couches tu n'auras point de crainte; mais tu te coucheras et ton sommeil sera doux.

¹⁸ Et il tournera sa face vers les îles, et il en prendra beaucoup. Mais un chef mettra fin, pour lui, à son opprobre, et le fera retomber sur lui-même, sans opprobre pour lui; ¹⁹ et il tournera sa face vers les forteresses de son propre pays; et il bronchera et tombera, et ne sera pas trouvé. ²⁰ Puis il s'en élèvera un à sa place qui fera passer l'exacteur par la gloire du royaume; mais en quelques jours il sera brisé, non par colère, ni par guerre. ²¹
Et un homme méprisé s'élèvera à sa place, auquel on ne donnera pas l'honneur du royaume; mais il entrera paisiblement, et prendra possession du royaume par des flatteries;

¹⁷ Tu ne haïras point ton frère dans ton coeur. Tu ne manqueras pas à reprendre ton prochain, et tu ne porteras pas de péché à cause de lui.

⁸ Les ordonnances de l'Éternel sont droites, réjouissant le coeur; le commandement de l'Éternel est pur, illuminant les yeux.

⁹⁸
Tes commandements m'ont rendu plus sage que mes ennemis, car ils sont toujours avec moi. ⁹⁹ J'ai plus d'intelligence que tous ceux qui m'enseignent, parce que je médite tes préceptes. ¹⁰⁰ J'ai plus de sens que les anciens, parce que j'observe tes préceptes.

¹⁰⁵
Ta parole est une lampe à mon pied, et une lumière à mon sentier.

⁵
Que le juste me frappe, c'est une faveur; qu'il me reprenne, c'est une huile excellente; ma tête ne la refusera pas, car ma prière sera encore là dans leurs calamités.

¹⁸ Elle est un arbre de vie pour ceux qui la saisissent; et qui la tient ferme est rendu bienheureux.

⁴ Il m'a enseigné et m'a dit: Que ton coeur retienne mes paroles; garde mes commandements, et tu vivras.

¹³ Tiens ferme l'instruction, ne la lâche pas; garde-la, car elle est ta vie.

¹² et que tu ne dises: Comment ai-je haï l'instruction, et mon coeur a-t-il méprisé la répréhension?

²⁴
Le sentier de la vie est en haut pour les intelligents, afin qu'ils se détournent du shéol, en bas.

³¹
L'oreille qui écoute la répréhension de vie logera au milieu des sages.

¹⁵
La verge et la répréhension donnent la sagesse, mais le jeune garçon abandonné à lui-même fait honte à sa mère.

²⁰ A la loi et au témoignage! S'ils ne parlent pas selon cette parole, il n'y a pas d'aurore pour lui.

⁸
Et tu diras à ce peuple: Ainsi dit l'Éternel: Voici, je mets devant vous le chemin de la vie et le chemin de la mort.

¹⁹
Et nous avons la parole prophétique rendue plus ferme, à laquelle vous faites bien d'être attentifs, comme à une lampe qui brille dans un lieu obscur, jusqu'à ce que le jour ait commencé à luire et que l'étoile du matin se soit levée dans vos coeurs,

⁵ Souviens-toi donc d'où tu es déchu, et repens-toi, et fais les premières oeuvres; autrement, je viens à toi et j'ôterai ta lampe de son lieu, à moins que tu ne te repentes.

¹⁶ Pour te sauver de la femme étrangère, de l'étrangère qui use de paroles flatteuses,

³ Car les lèvres de l'étrangère distillent du miel, et son palais est plus doux que l'huile;

⁵ pour te garder de la femme étrangère, de la foraine qui use de paroles flatteuses.

²⁶ et j'ai trouvé plus amère que la mort la femme dont le coeur est comme des filets et des rets, et dont les mains sont des chaînes: celui qui est agréable à Dieu lui échappera, mais celui qui pèche sera pris par elle.

² Et il arriva, au temps du soir, que David se leva de dessus son lit de repos et se promena sur le toit de la maison du roi, et, du toit, il vit une femme qui se lavait, et la femme était très-belle à voir. ³ Et David envoya et s'informa de cette femme, et on lui dit: N'est-ce pas là Bath-Shéba, fille d'Éliam, femme d'Urie, le Héthien? ⁴ Et David envoya des messagers, et la prit; et elle vint vers lui, et il coucha avec elle (et elle se purifia de son impureté); et elle s'en retourna dans sa maison. ⁵ Et la femme conçut; et elle envoya, et informa David et dit: Je suis enceinte.

³⁰
Et Jéhu vint vers Jizreël; et Jézabel l'apprit, et mit du fard à ses yeux, et orna sa tête, et regarda par la fenêtre.

⁹ Tu m'as ravi le coeur, ma soeur, ma fiancée; tu m'as ravi le coeur par l'un de tes yeux, par l'un des colliers de ton cou.

²⁸ Mais moi, je vous dis que quiconque regarde une femme pour la convoiter, a déjà commis adultère avec elle dans son coeur.

¹⁴ Mais chacun est tenté, étant attiré et amorcé par sa propre convoitise; ¹⁵ puis la convoitise, ayant conçu, enfante le péché; et le péché, étant consommé, produit la mort.

¹⁴ qu'elle appela les hommes de sa maison, et leur parla, disant: Voyez! on nous a amené un homme hébreu pour se moquer de nous: il est venu vers moi pour coucher avec moi; et j'ai crié à haute voix;

³⁶ Et il arrivera que quiconque restera de ta maison viendra et se prosternera devant lui, pour avoir une pièce d'argent et un rond de pain, et dira: Place-moi, je te prie dans quelqu'une des charges de la sacrificature, afin que je mange une bouchée de pain!

¹⁰ de peur que des étrangers ne se rassasient de ton bien, et que ton travail ne soit dans la maison d'un étranger;

²³ jusqu'à ce que la flèche lui transperce le foie; comme l'oiseau se hâte vers le piège et ne sait pas qu'il y va de sa vie.

³
L'homme qui aime la sagesse est la joie de son père, mais le compagnon des prostituées dissipera son bien.

⁸
Les hommes moqueurs mettent en feu une ville, mais les sages détournent la colère.

⁸ C'est pourquoi, ainsi dit le Seigneur, l'Éternel: A cause que vous dites des choses vaines, et que vous avez eu des visions de mensonge, à cause de cela, voici, je suis contre vous, dit le Seigneur, l'Éternel.

¹⁸ Ainsi dit le Seigneur, l'Éternel: Malheur à celles qui cousent des coussinets pour toutes les jointures des mains, et qui font des voiles pour la tête des gens de toute taille, afin de prendre au piège des âmes! Voulez-vous prendre au piège les âmes de mon peuple et vous conserver la vie à vous-mêmes?

¹³ Et peu de jours après, le plus jeune fils, ayant tout ramassé, s'en alla dehors en un pays éloigné; et là il dissipa son bien en vivant dans la débauche. ¹⁴ après qu'il eut tout dépensé, une grande famine survint dans ce pays-là; et il commença d'être dans le besoin. ¹⁵ Et il s'en alla et se joignit à l'un des citoyens de ce pays-là, et celui-ci l'envoya dans ses champs pour paître des pourceaux.

³⁰ mais quand celui-ci, ton fils, qui a mangé ton bien avec des prostituées, est venu, tu as tué pour lui le veau gras.

⁹
Si mon coeur s'est laissé attirer vers une femme et que j'aie fait le guet à la porte de mon prochain, ¹⁰ Que ma femme tourne la meule pour un autre, et que d'autres se penchent sur elle; ¹¹ Car c'est là une infamie, et une iniquité punissable par les juges: ¹² Car c'est un feu qui dévore jusque dans l'abîme et qui détruirait par la racine tout mon revenu...

⁴ Tous, ils commettent l'adultère, comme un four allumé par le boulanger, qui cesse de l'attiser depuis qu'il s'est mis à pétrir la pâte jusqu'à ce qu'elle ait levé. ⁵ Au jour de notre roi, les princes se sont rendus malades par l'ardeur du vin; il a tendu sa main aux moqueurs. ⁶ Car ils ont appliqué leur coeur comme un four à leurs embûches; toute la nuit, leur boulanger dort; le matin, il brûle comme un feu de flammes. ⁷ Ils sont tous ardents comme un four, et ils dévorent leurs juges: tous leurs rois sont tombés; nul d'entre eux ne m'invoque.

⁵ Ainsi aussi la langue est un petit membre et elle se vante de grandes choses. Voici, un petit feu, quelle grande forêt allume-t-il!

¹⁸ Et le Pharaon appela Abram, et dit: Qu'est-ce que tu m'as fait? Pourquoi ne m'as-tu pas déclaré qu'elle était ta femme? ¹⁹ Pourquoi as-tu dit: Elle est ma soeur, de sorte que je l'ai prise pour ma femme; et maintenant, voici ta femme: prends-la, et va-t'en.

⁴ Or Abimélec ne s'était pas approché d'elle; et il dit: Seigneur, feras-tu périr même une nation juste? ⁵ Ne m'a-t-il pas dit: Elle est ma soeur? Et elle-même m'a dit: Il est mon frère. J'ai fait cela dans l'intégrité de mon coeur et dans l'innocence de mes mains. ⁶ Et Dieu lui dit en songe: Moi aussi je sais que tu as fait cela dans l'intégrité de ton coeur, et aussi je t'ai retenu de pécher contre moi; c'est pourquoi je n'ai pas permis que tu la touchasses. ⁷ Et maintenant, rends la femme de cet homme; car il est prophète, et il priera pour toi, et tu vivras. Mais si tu ne la rends pas, sache que tu mourras certainement, toi et tout ce qui est à toi.

¹⁰ Et Abimélec dit: Qu'est-ce que tu nous as fait? Car peu s'en est fallu que quelqu'un du peuple n'ait couché avec ta femme, et tu aurais fait venir la coulpe sur nous. ¹¹ Et Abimélec commanda à tout le peuple, disant: Celui qui touchera cet homme ou sa femme sera certainement mis à mort.

¹⁰
Et un homme qui commet adultère avec la femme d'un autre, -qui commet adultère avec la femme de son prochain... l'homme et la femme adultères seront certainement mis à mort.

³ Et David envoya et s'informa de cette femme, et on lui dit: N'est-ce pas là Bath-Shéba, fille d'Éliam, femme d'Urie, le Héthien? ⁴ Et David envoya des messagers, et la prit; et elle vint vers lui, et il coucha avec elle (et elle se purifia de son impureté); et elle s'en retourna dans sa maison.

⁹ Pourquoi as-tu méprisé la parole de l'Éternel, en faisant ce qui est mauvais à ses yeux? Tu as frappé avec l'épée Urie, le Héthien; et sa femme, tu l'as prise pour en faire ta femme, et lui tu l'as tué par l'épée des fils d'Ammon. ¹⁰ Et maintenant, l'épée ne s'éloignera pas de ta maison, à jamais, parce que tu m'as méprisé, et que tu as pris la femme d'Urie, le Héthien, pour qu'elle fût ta femme.

²¹ Et Akhitophel dit à Absalom: Va vers les concubines de ton père, qu'il a laissées pour garder la maison; et tout Israël entendra dire que tu es en mauvaise odeur auprès de ton père, et les mains de tous ceux qui sont avec toi seront fortifiées.

⁵
Tout coeur orgueilleux du coeur est en abomination à l'Éternel; certes, il ne sera pas tenu pour innocent.

⁸ Chevaux bien nourris, ils courent çà et là, chacun hennit après la femme de son prochain. ⁹ Ne punirais-je pas de telles choses? dit l'Éternel; et mon âme ne se vengerait-elle pas d'une nation comme celle-là?

¹¹ Et l'un a commis une abomination avec la femme de son prochain, et l'autre a rendu impure sa belle-fille par une infamie, et un autre, au dedans de toi, a humilié sa soeur, fille de son père.

⁵ Et je m'approcherai de vous en jugement, et je serai un prompt témoin contre les magiciens et contre les adultères, et contre ceux qui jurent faussement, et contre ceux qui oppriment le mercenaire quant à son salaire, ou la veuve et l'orphelin, et qui font fléchir le droit de l'étranger, et ne me craignent pas, dit l'Éternel des armées.

¹
Or, pour ce qui est des choses au sujet desquelles vous m'avez écrit, il est bon à l'homme de ne pas toucher de femme;

³⁹ (39:1) Est-ce toi qui chasses la proie pour la lionne, et qui rassasies l'appétit des lionceaux,

¹
Si un homme vole un boeuf, ou un mouton, et qu'il le tue ou le vende, il restituera cinq boeufs pour le boeuf, et quatre moutons pour le mouton. ² Si le voleur est trouvé commettant effraction, et qu'il soit frappé et qu'il meure, il n'y aura pas coulpe de sang pour lui. ³ Si le soleil est levé sur lui, il y aura coulpe de sang pour lui: il aurait fait pleine compensation; s'il n'avait rien eu, il aurait été vendu pour son vol. ⁴ Si ce qui a été volé est trouvé vivant entre ses mains, soit boeuf, soit âne, soit mouton, il fera compensation au double.

⁶ et il rendra la brebis au quadruple, parce qu'il a fait cette chose-là et qu'il n'a pas eu pitié.

¹⁸ Il rendra le fruit de son travail, et ne l'avalera pas; il le restituera selon sa valeur, et ne s'en réjouira pas.

²⁵ Et comme il n'avait pas de quoi payer, son seigneur ordonna qu'il fût vendu, lui, et sa femme, et ses enfants, et tout ce qu'il avait; et que le payement fût fait.

⁸ Et Zachée, se tenant là, dit au Seigneur: Voici, Seigneur, je donne la moitié de mes biens aux pauvres; et si j'ai fait tort à quelqu'un par une fausse accusation, je lui rends le quadruple.

⁹ Personne n'est plus grand que moi dans cette maison, et il ne m'a rien interdit que toi, parce que tu es sa femme; et comment ferais-je ce grand mal, et pécherais-je contre Dieu? ¹⁰ Et il arriva, comme elle parlait à Joseph, jour après jour, qu'il ne l'écouta pas pour coucher à côté d'elle, pour être avec elle.

³⁹ Et le Pharaon dit à Joseph: Puisque Dieu t'a fait connaître tout cela, personne n'est intelligent et sage comme toi.

¹⁴ Tu ne commettras point adultère.

¹⁸ -car sa maison penche vers la mort, et ses chemins vers les trépassés: ¹⁹ aucun de ceux qui entrent auprès d'elle ne revient ni n'atteint les sentiers de la vie;

²² Le méchant, ses iniquités le saisiront, et il sera tenu par les cordes de son péché; ²³ il mourra faute de discipline, et il s'égarera dans la grandeur de sa folie.

⁷ j'aperçus parmi les jeunes gens, un jeune homme dépourvu de sens,

²² Il est allé aussitôt après elle, comme le boeuf va à la boucherie, et comme les ceps servent à l'instruction du fou, ²³ jusqu'à ce que la flèche lui transperce le foie; comme l'oiseau se hâte vers le piège et ne sait pas qu'il y va de sa vie.

³⁶ mais celui qui pèche contre moi fait tort à son âme; tous ceux qui me haïssent aiment la mort.

⁴ Qui est simple? qu'il se retire ici. A celui qui est dépourvu de sens, elle dit:

¹⁶ Qui est simple? qu'il se retire ici. Et à celui qui est dépourvu de sens, elle dit: ¹⁷ Les eaux dérobées sont douces, et le pain mangé en secret est agréable! ¹⁸ Et il ne sait pas que les trépassés sont là, et que ses conviés sont dans les profondeurs du shéol.

²⁵ Je me suis mis, moi et mon coeur, à connaître et à explorer et à rechercher la sagesse et l'intelligence, et à connaître que la méchanceté est sottise, et la folie, déraison; ²⁶ et j'ai trouvé plus amère que la mort la femme dont le coeur est comme des filets et des rets, et dont les mains sont des chaînes: celui qui est agréable à Dieu lui échappera, mais celui qui pèche sera pris par elle.

⁸ Chevaux bien nourris, ils courent çà et là, chacun hennit après la femme de son prochain.

²¹ Écoutez pourtant ceci, peuple insensé et sans intelligence, qui avez des yeux et ne voyez pas, qui avez des oreilles et n'entendez pas.

³¹ Jetez loin de vous toutes vos transgressions dans lesquelles vous vous êtes rebellés, et faites-vous un coeur nouveau et un esprit nouveau; et pourquoi mourriez-vous, maison d'Israël?

¹¹ La fornication, et le vin, et le moût, ôtent le sens. ¹²
Mon peuple interroge son bois, et son bâton et son oracle, car l'esprit de fornication égare; et il se prostitue, se soustrayant à son Dieu.

⁹
C'est ta destruction, Israël, que tu aies été contre moi, contre ton secours.

²² se disant sages, ils sont devenus fous, ²³ et ils ont changé la gloire du Dieu incorruptible en la ressemblance de l'image d'un homme corruptible et d'oiseaux et de quadrupèdes et de reptiles. ²⁴ C'est pourquoi Dieu les a aussi livrés, dans les convoitises de leurs coeurs, à l'impureté, en sorte que leurs corps soient déshonorés entre eux-mêmes:

⁴ Que le mariage soit tenu en honneur à tous égards, et le lit sans souillure; mais Dieu jugera les fornicateurs et les adultères.

⁴ Bouillonnant comme les eaux, tu n'excelleras pas, car tu es monté sur la couche de ton père; tu l'as alors profanée... Il est monté sur mon lit!

¹⁹ Et elle l'endormit sur ses genoux, et appela un homme, et rasa les sept tresses de sa tête; et elle commença de l'humilier, et sa force se retira de lui. ²⁰ Et elle dit: Les Philistins sont sur toi, Samson! Et il se réveilla de son sommeil, et se dit: Je m'en irai comme les autres fois, et je me dégagerai. Or il ne savait pas que l'Éternel s'était retiré de lui. ²¹ Et les Philistins le saisirent et lui crevèrent les yeux, et le firent descendre à Gaza, et le lièrent avec des chaînes d'airain; et il tournait la meule dans la maison des prisonniers.

⁵ parce que David avait fait ce qui est droit aux yeux de l'Éternel, et ne s'était détourné de rien de ce qu'il lui avait commandé, tous les jours de sa vie, excepté dans l'affaire d'Urie, le Héthien.

²⁶ Salomon, roi d'Israël, n'a-t-il pas péché en cela? Or, parmi la multitude des nations, il n'y avait point de roi comme lui, et il était aimé de son Dieu, et Dieu le fit roi sur tout Israël: lui aussi, les femmes étrangères l'ont fait pécher!

¹
Éternel! ne me reprends pas dans ta colère, et ne me châtie pas dans ta fureur. ² Car tes flèches ont pénétré en moi, et ta main est descendue sur moi. ³ Il n'y a rien d'entier en ma chair, à cause de ton indignation; point de paix dans mes os, à cause de mon péché. ⁴ Car mes iniquités ont passé sur ma tête; comme un pesant fardeau, elles sont trop pesantes pour moi. ⁵ Mes plaies sont fétides, elles coulent, à cause de ma folie. ⁶ Je suis accablé et extrêmement courbé; tout le jour je marche dans le deuil; ⁷ Car mes reins sont pleins d'inflammation, et il n'y a rien d'entier dans ma chair. ⁸ Je suis languissant et extrêmement brisé; je rugis dans le frémissement de mon coeur.

¹
Use de grâce envers moi, ô Dieu! selon ta bonté; selon la grandeur de tes compassions, efface mes transgressions.

⁸ Fais-moi entendre l'allégresse et la joie, afin que les os que tu as brisés se réjouissent.

⁹ de peur que tu ne donnes ton honneur à d'autres, et tes années à l'homme cruel; ¹⁰ de peur que des étrangers ne se rassasient de ton bien, et que ton travail ne soit dans la maison d'un étranger; ¹¹ et que tu ne gémisses à ta fin, quand ta chair et ton corps se consumeront;

⁶ et Obed engendra Jessé; et Jessé engendra David le roi; et David le roi engendra Salomon, de celle qui avait été femme d'Urie;

¹⁴ -et que l'esprit de jalousie vienne sur lui et qu'il soit jaloux de sa femme, et qu'elle se soit rendue impure; ou si l'esprit de jalousie vient sur lui et qu'il soit jaloux de sa femme, et qu'elle ne se soit pas rendue impure;

¹¹ Phinées, fils d'Éléazar, fils d'Aaron, le sacrificateur, a détourné mon courroux de dessus les fils d'Israël, étant jaloux de ma jalousie au milieu d'eux, de sorte que je ne consumasse pas les fils d'Israël dans ma jalousie.

²⁹ Et il entra dans sa maison, et prit le couteau, et saisit sa concubine, et la partagea selon ses os en douze morceaux, et l'envoya dans tous les confins d'Israël. ³⁰ Et il arriva que tous ceux qui virent cela, dirent: Jamais chose pareille n'a eu lieu ni ne s'est vue, depuis le jour que les fils d'Israël sont montés du pays d'Égypte jusqu'à ce jour. Pensez à cela, prenez conseil, et parlez.

⁴ La fureur est cruelle et la colère déborde, mais qui subsistera devant la jalousie?

⁶ Mets-moi comme un cachet sur ton coeur, comme un cachet sur ton bras; car l'amour est fort comme la mort, la jalousie cruelle comme le shéol; ses ardeurs sont des ardeurs de feu, une flamme de Jah.

²² Provoquons-nous le Seigneur à la jalousie? Sommes-nous plus forts que lui?

¹
Or Naaman, chef de l'armée du roi de Syrie, était un grand homme devant son seigneur, et considéré, car par lui l'Éternel avait délivré les Syriens; et cet homme était fort et vaillant, mais lépreux.

³ Car j'ai été un fils pour mon père, tendre et unique auprès de ma mère.

¹³ Et elle le saisit, et l'embrassa, et d'un visage effronté lui dit:

²⁵ Avant que les montagnes fussent établies sur leurs bases, avant les collines, j'ai été enfantée,

⁹ Et l'homme du peuple se courbera, et le grand sera abaissé: et ne leur pardonne pas!

⁹ Et moi aussi, je vous ai rendus méprisables et vils devant tout le peuple, parce que vous n'avez pas gardé mes voies, et avez fait acception des personnes dans ce qui concerne la loi.