Mark 12:14 Cross References - Etheridge

¹⁴ And they came and questioned him: Malphona, we know that thou art true, and that thou bearest not care for man: for thou regardest not the person of the sons of man, but in truth the way of Aloha thou teachest: Is it lawful to give headmoney to Caesar, or not? shall we give, or shall we not give?

²⁵ He saith to them, Yes. And when Kipha entered the house, Jeshu anticipated him, and said to him, How doth it appear to thee, Shemun? the kings of the earth, from whom do they take custom and headsilver, from their children, or from aliens? ²⁶ Shemun saith to him, From aliens: Jeshu saith to him, Then the children are free.[Sons of the free.] ²⁷ But that we may not offend them, go to the sea, and cast the hook; and the fish that first cometh up, open his mouth; and thou shalt find a stater, that take and present for me and thee.

¹⁷ Tell us then, how doth it appear to thee? is it lawful to give head-money [Head-silver.] unto Cesar or not?

⁴⁵ And immediately he approached, and said to him, Rabi, Rabi, and kissed him.

²² Is it lawful for us to give head-silver to Cesar or not?

² And they began to accuse him, saying, We have found this who deludeth our people, and forbiddeth that tribute [Or, head-silver.] unto Caesar we should give, saying of himself that he is the King Meshicha.

¹⁸ He who from the will of his (own) mind speaketh, the glory of himself seeketh; but he who the glory of him who hath sent him seeketh, is true, and no iniquity is in him.

⁶ On this account also give we tribute [Lit. "head-silver."] to them; for they are the servants of Aloha over these things constituted.

² For if I grieve you, who shall refresh me, but he whom I had grieved?

¹⁷ For we are not as the rest who commix the word of Aloha; but as in truth, and as from Aloha, before Aloha in the Meshiha do we speak.

¹ ON this account we have not weariness in this ministry which we have received, according to the mercies that are upon us.

¹¹ THEREFORE, because we know the terror of our Lord, we persuade men; and to Aloha we are manifest; but I hope that to your minds also we are manifest.

¹⁶ And henceforth we no man know according to the flesh;* and if we have known the Meshiha according to the flesh,* yet from now we know not. [* Baphgar, "In the body."]

¹⁰ For now do I persuade men, or Aloha? or do I seek to please men? For if until now I had pleased men, I should not have been the servant of the Meshiha.

⁶ But, they who were considered to be somewhat, but what they were I care not, for Aloha accepteth not men's faces, they themselves added nothing unto me;

¹¹ BUT when Kipha had come to Antiokia, I rebuked him to his face, because they were offended by him. ¹² For until certain men came from Jakub, he had eaten with the Gentiles; but when they were come, he withdrew himself and separated, because he was afraid of those who were of the circumcision. ¹³ And the rest of the Jihudoyee also were thrown with him in this, so that Bar Naba also was led away by their partiality. ¹⁴ And when I saw that they were not walking rightly in the truth of the gospel, I said to Kipha in the presence of them all: If thou who art a Jihudoya live as an Aramoya, and not Judaically, why forcest thou the Gentiles to live Judaically?

⁴ but as approved of Aloha to be intrusted with his gospel, so speaking as not to please men, but Aloha who trieth our hearts.