Job 21 Cross References - ItalianRiveduta

¹ Allora Giobbe rispose e disse: ² "Porgete bene ascolto alle mie parole, e sia questa la consolazione che mi date. ³ Sopportatemi, lasciate ch’io parli, e quando avrò parlato tu mi potrai deridere. ⁴ Mi lagno io forse d’un uomo? E come farei a non perder la pazienza? ⁵ Guardatemi, stupite, e mettetevi la mano sulla bocca. ⁶ Quando ci penso, ne sono smarrito, e la mia carne e presa da raccapriccio. ⁷ Perché mai vivono gli empi? Perché arrivano alla vecchiaia ed anche crescon di forze? ⁸ La loro progenie prospera, sotto ai loro sguardi, intorno ad essi, e i lor rampolli fioriscon sotto gli occhi loro. ⁹ La loro casa è in pace, al sicuro da spaventi, e la verga di Dio non li colpisce. ¹⁰ Il loro toro monta e non falla, la loro vacca figlia senz’abortire. ¹¹ Mandan fuori come un gregge i loro piccini, e i loro figliuoli saltano e ballano. ¹² Cantano a suon di timpano e di cetra, e si rallegrano al suon della zampogna. ¹³ Passano felici i loro giorni, poi scendono in un attimo nel soggiorno dei morti. ¹⁴ Eppure, diceano a Dio: "Ritirati da noi! Noi non ci curiamo di conoscer le tue vie! ¹⁵ Che è l’Onnipotente perché lo serviamo? che guadagneremo a pregarlo?" ¹⁶ Ecco, non hanno essi in mano la loro felicita? (lungi da me il consiglio degli empi!) ¹⁷ Quando avvien mai che la lucerna degli empi si spenga, che piombi loro addosso la ruina, e che Dio, nella sua ira, li retribuisca di pene? ¹⁸ Quando son essi mai come paglia al vento, come pula portata via dall’uragano? ¹⁹ "Iddio", mi dite, "serba castigo pei figli dell’empio". Ma punisca lui stesso! che lo senta lui, ²⁰ che vegga con gli occhi propri la sua ruina, e beva egli stesso l’ira dell’Onnipotente! ²¹ E che importa all’empio della sua famiglia dopo di lui, quando il numero dei suoi mesi e ormai compiuto? ²² S’insegnerà forse a Dio la scienza? a lui che giudica quelli di lassù? ²³ L’uno muore in mezzo al suo benessere, quand’è pienamente tranquillo e felice, ²⁴ ha i secchi pieni di latte, e fresco il midollo dell’ossa. ²⁵ L’altro muore con l’amarezza nell’anima, senz’aver mai gustato il bene. ²⁶ Ambedue giacciono ugualmente nella polvere, e i vermi li ricoprono. ²⁷ Ah! li conosco i vostri pensieri, e i piani che formate per abbattermi! ²⁸ Voi dite: "E dov’è la casa del prepotente? dov’è la tenda che albergava gli empi?" ²⁹ Non avete dunque interrogato quelli che hanno viaggiato? Voi non vorrete negare quello che attestano; ³⁰ che, cioè, il malvagio è risparmiato nel dì della ruina, che nel giorno dell’ira egli sfugge. ³¹ Chi gli rimprovera in faccia la sua condotta? Chi gli rende quel che ha fatto? ³² Egli è portato alla sepoltura con onore, e veglia egli stesso sulla sua tomba. ³³ Lievi sono a lui le zolle della valle; dopo, tutta la gente segue le sue orme; e, anche prima, una folla immensa fu come lui. ³⁴ Perché dunque m’offrite consolazioni vane? Delle vostre risposte altro non resta che falsità".

⁷ E Jotham, essendo stato informato della cosa, andò a porsi sulla sommità del monte Garizim, e alzando la voce gridò: "Ascoltatemi, Sichemiti, e vi ascolti Iddio!

³ Ma io vorrei parlare con l’Onnipotente, avrei caro di ragionar con Dio; ⁴ giacché voi siete de’ fabbri di menzogne, siete tutti quanti de’ medici da nulla.

¹¹ Fai tu sì poco caso delle consolazioni di Dio e delle dolci parole che t’abbiam rivolte?

² "Di cose come codeste, ne ho udite tante! Siete tutti dei consolatori molesti!

² "Quando porrete fine alle parole? Fate senno, e poi parleremo.

¹ Ma pure, ascolta, o Giobbe, il mio dire, porgi orecchio a tutte le mie parole!

³¹ Sta’ attento, Giobbe, dammi ascolto; taci, ed io parlerò. ³² Se hai qualcosa da dire, rispondimi, parla, ché io vorrei poterti dar ragione. ³³ Se no, tu dammi ascolto, taci, e t’insegnerò la saviezza".

² "O voi savi, ascoltate le mie parole! Voi che siete intelligenti, prestatemi orecchio!

² Perché spendete danaro per ciò che non è pane? e il frutto delle vostre fatiche per ciò che non sazia? Ascoltatemi attentamente e mangerete ciò ch’è buono, e l’anima vostra godrà di cibi succulenti!

¹ Perciò bisogna che ci atteniamo vie più alle cose udite, che talora non siam portati via lungi da esse.

⁴ Io dunque dovrei essere il ludibrio degli amici! Io che invocavo Iddio, ed ei mi rispondeva; il ludibrio io, l’uomo giusto, integro! ⁵ Lo sprezzo alla sventura è nel pensiero di chi vive contento; esso è sempre pronto per coloro a cui vacilla il piede.

⁹ Sarà egli un bene per voi quando vi scruterà a fondo? credete ingannarlo come s’inganna un uomo?

¹³ Tacete! lasciatemi stare! voglio parlare io, e m’avvenga quello che può!

¹⁰ Apron larga contro a me la bocca, mi percuoton per obbrobrio le guance, si metton tutt’insieme a darmi addosso.

²⁰ Gli amici mi deridono, ma a Dio si volgon piangenti gli occhi miei;

² Sono attorniato di schernitori e non posso chiuder occhio per via delle lor parole amare.

⁹ E Mosè parlò a quel modo ai figliuoli d’Israele; ma essi non dettero ascolto a Mosè, a motivo dell’angoscia dello spirito loro e della loro dura schiavitù.

¹⁶ Non prender la tua serva per una donna da nulla; perché l’eccesso del mio dolore e della tristezza mia m’ha fatto parlare fino adesso".

²⁶ Or come il re d’Israele passava sulle mura, una donna gli gridò: "Aiutami, o re, mio signore!" ²⁷ Il re le disse: "Se non t’aiuta l’Eterno, come posso aiutarti io? Con quel che dà l’aia o con quel che dà lo strettoio?"

¹¹ Che è mai la mia forza perch’io speri ancora? Che fine m’aspetta perch’io sia paziente?

¹¹ Io, perciò, non terrò chiusa la bocca; nell’angoscia del mio spirito io parlerò, mi lamenterò nell’amarezza dell’anima mia. ¹² Son io forse il mare o un mostro marino che tu ponga intorno a me una guardia? ¹³ Quando dico: "Il mio letto mi darà sollievo, il mio giaciglio allevierà la mia pena", ¹⁴ tu mi sgomenti con sogni, e mi spaventi con visioni; ¹⁵ sicché l’anima mia preferisce soffocare, preferisce a queste ossa la morte. ¹⁶ Io mi vo struggendo; non vivrò sempre; deh, lasciami stare; i giorni miei non son che un soffio. ¹⁷ Che cosa è l’uomo che tu ne faccia tanto caso, che tu ponga mente ad esso, ¹⁸ e lo visiti ogni mattina e lo metta alla prova ad ogni istante? ¹⁹ Quando cesserai di tener lo sguardo fisso su me? Quando mi darai tempo d’inghiottir la mia saliva? ²⁰ Se ho peccato, che ho fatto a te, o guardiano degli uomini? Perché hai fatto di me il tuo bersaglio? A tal punto che son divenuto un peso a me stesso? ²¹ E perché non perdoni le mie trasgressioni e non cancelli la mia iniquità? Poiché presto giacerò nella polvere; e tu mi cercherai, ma io non sarò più".

¹ L’anima mia prova disgusto della vita; vo’ dar libero corso al mio lamento, vo’ parlar nell’amarezza dell’anima mia! ² Io dirò a Dio: "Non mi condannare! Fammi sapere perché contendi meco!"

¹ Per il Capo de’ musici. Su "Cerva dell’aurora". Salmo di Davide. Dio mio, Dio mio, perché mi hai abbandonato? Perché te ne stai lontano, senza soccorrermi, senza dare ascolto alle parole del mio gemito? ² Dio mio, io grido di giorno, e tu non rispondi; di notte ancora, e non ho posa alcuna. ³ Eppur tu sei il Santo, che siedi circondato dalle lodi d’Israele.

¹¹ Perché t’abbatti anima mia? perché ti commuovi in me? Spera in Dio, perché lo celebrerò ancora; egli è la mia salvezza e il mio Dio.

³ Io mi ricordo di Dio, e gemo; medito, e il mio spirito è abbattuto. Sela. ⁴ Tu tieni desti gli occhi miei, sono turbato e non posso parlare. ⁵ Ripenso ai giorni antichi, agli anni da lungo tempo passati. ⁶ Mi ricordo de’ miei canti durante la notte, medito nel mio cuore, e lo spirito mio va investigando: ⁷ Il Signore ripudia egli in perpetuo? E non mostrerà egli più il suo favore? ⁸ E’ la sua benignità venuta meno per sempre? La sua parola ha ella cessato per ogni età? ⁹ Iddio ha egli dimenticato d’aver pietà? Ha egli nell’ira chiuse le sue compassioni? Sela.

¹ Preghiera dell’afflitto quand’è abbattuto e spande il suo lamento dinanzi all’Eterno. Deh ascolta la mia preghiera, o Eterno, e venga fino a te il mio grido!

² Effondo il mio lamento dinanzi a lui, espongo dinanzi a lui la mia tribolazione. ³ Quando lo spirito mio è abbattuto in me, tu conosci il mio sentiero. Sulla via per la quale io cammino, essi hanno nascosto un laccio per me.

³⁸ Allora disse loro: L’anima mia è oppressa da tristezza mortale; rimanete qui e vegliate meco.

¹⁹ Quelli gli risposero: "Taci, mettiti la mano sulla bocca, vieni con noi, e sarai per noi un padre e un sacerdote. Che è meglio per te, esser sacerdote in casa d’un uomo solo, ovvero esser sacerdote di una tribù e d’una famiglia in Israele?"

¹² E, levati gli occhi da lontano, essi non lo riconobbero, e alzarono la voce e piansero; si stracciarono i mantelli e si cosparsero il capo di polvere gittandola verso il cielo.

⁸ Gli uomini retti ne son colpiti di stupore, e l’innocente insorge contro l’empio;

²⁰ Le mie ossa stanno attaccate alla mia pelle, alla mia carne, non m’è rimasto che la pelle de’ denti. ²¹ Pietà, pietà di me, voi, miei amici! ché la man di Dio m’ha colpito.

⁹ i maggiorenti cessavan di parlare e si mettevan la mano sulla bocca;

⁴ "Ecco, io son troppo meschino; che ti risponderei? Io mi metto la mano sulla bocca.

⁹ Io me ne sto muto, non aprirò bocca, perché sei tu che hai agito.

³² Se hai agito follemente cercando d’innalzarti, o se hai pensato del male, mettiti la mano sulla bocca;

¹³ Ecco perché, in tempi come questi, il savio si tace; perché i tempi sono malvagi.

¹⁶ Le nazioni lo vedranno e saran confuse, nonostante tutta la loro potenza; si metteranno la mano sulla bocca, le loro orecchie saranno assordite.

³³ O profondità della ricchezza e della sapienza e della conoscenza di Dio! Quanto inscrutabili sono i suoi giudizi, e incomprensibili le sue vie!

³ Io mi ricordo di Dio, e gemo; medito, e il mio spirito è abbattuto. Sela.

¹⁵ Io sono afflitto, e morente fin da giovane; io porto il peso dei tuoi terrori e sono smarrito.

¹²⁰ La mia carne rabbrividisce per lo spavento di te, e io temo i tuoi giudizi.

¹⁹ Ricordati della mia afflizione, della mia vita raminga, dell’assenzio e dell’amarezza! ²⁰ L’anima mia se ne ricorda del continuo, e n’è abbattuta dentro di me.

¹⁶ Ho udito, e le mie viscere fremono, le mie labbra tremano a quella voce; un tarlo m’entra nelle ossa, e io tremo qui dove sto, a dover aspettare in silenzio il dì della distretta, quando il nemico salirà contro il popolo per assalirlo.

⁶ Sono invece tranquille le tende de’ ladroni e chi provoca Iddio, chi si fa un dio della propria forza, se ne sta al sicuro.

¹⁰ Chiudono il loro cuore nel grasso, parlano alteramente colla lor bocca.

³⁵ Io ho veduto l’empio potente, e distendersi come albero verde sul suolo natìo;

³ Poiché io portavo invidia agli orgogliosi, vedendo la prosperità degli empi. ⁴ Poiché per loro non vi son dolori, il loro corpo è sano e pingue. ⁵ Non sono travagliati come gli altri mortali, né son colpiti come gli altri uomini. ⁶ Perciò la superbia li cinge a guisa di collana, la violenza li cuopre a guisa di vestito. ⁷ Dal loro cuore insensibile esce l’iniquità; le immaginazioni del cuor loro traboccano. ⁸ Sbeffeggiano e malvagiamente ragionan d’opprimere; parlano altezzosamente. ⁹ Metton la loro bocca nel cielo, e la loro lingua passeggia per la terra. ¹⁰ Perciò il popolo si volge dalla loro parte, e beve copiosamente alla loro sorgente, ¹¹ e dice: Com’è possibile che Dio sappia ogni cosa, che vi sia conoscenza nell’Altissimo? ¹² Ecco, costoro sono empi: eppure, tranquilli sempre, essi accrescono i loro averi.

¹ Tu sei giusto, o Eterno, quand’io contendo teco; nondimeno io proporrò le mie ragioni: Perché prospera la via degli empi? Perché son tutti a loro agio quelli che procedono perfidamente? ² Tu li hai piantati, essi hanno messo radice, crescono ed anche portano frutto; tu sei vicino alla loro bocca, ma lontano dal loro interiore. ³ E tu, o Eterno, tu mi conosci, tu mi vedi, tu provi qual sia il mio cuore verso di te. Trascinali al macello come pecore, e preparali per il giorno del massacro!

¹⁷ La cosa è decretata dai Veglianti, e la sentenza emana dai santi, affinché i viventi conoscano che l’Altissimo domina sul regno degli uomini, ch’egli lo dà a chi vuole, e vi innalza l’infimo degli uomini.

¹³ Tu, che hai gli occhi troppo puri per sopportar la vista del male, e che non puoi tollerar lo spettacolo dell’iniquità, perché guardi i perfidi, e taci quando il malvagio divora l’uomo ch’è più giusto di lui?

¹⁵ Il Caldeo li trae tutti su con l’amo, li piglia nella sua rete, li raccoglie nel suo giacchio; perciò si rallegra ed esulta. ¹⁶ Per questo fa sacrifizi alla sua rete, e offre profumi al suo giacchio; perché per essi la sua parte è grassa, e il suo cibo è succulento.

² E la bestia ch’io vidi era simile a un leopardo, e i suoi piedi erano come di orso, e la sua bocca come bocca di leone; e il dragone le diede la propria potenza e il proprio trono e grande potestà. ³ E io vidi una delle sue teste come ferita a morte; e la sua piaga mortale fu sanata; e tutta la terra maravigliata andò dietro alla bestia; ⁴ e adorarono il dragone perché avea dato il potere alla bestia; e adorarono la bestia dicendo: Chi è simile alla bestia? e chi può guerreggiare con lei? ⁵ E le fu data una bocca che proferiva parole arroganti e bestemmie e le fu data potestà di agire per quarantadue mesi. ⁶ Ed essa apri la bocca per bestemmiare contro Dio, per bestemmiare il suo nome e il suo tabernacolo e quelli che abitano nel cielo. ⁷ E le fu dato di far guerra ai santi e di vincerli; e le fu data potestà sopra ogni tribù e popolo e lingua e nazione.

² e con la quale hanno fornicato i re della terra; e gli abitanti della terra sono stati inebriati del vino della sua fornicazione. ³ Ed egli, nello Spirito, mi trasportò in un deserto; e io vidi una donna che sedeva sopra una bestia di colore scarlatto, piena di nomi di bestemmia e avente sette teste e dieci corna. ⁴ E la donna era vestita di porpora e di scarlatto, adorna d’oro, di pietre preziose e di perle; aveva in mano un calice d’oro pieno di abominazioni e delle immondizie della sua fornicazione,

³ Io ho veduto l’insensato prender radice, ma ben tosto ho dovuto maledirne la dimora. ⁴ I suoi figli van privi di soccorso, sono oppressi alla porta, e non c’è chi li difenda.

¹⁹ Non lascia tra il suo popolo né figli, né nipoti, nessun superstite dov’egli soggiornava.

¹⁰ I suoi figli si raccomanderanno ai poveri, e le sue mani restituiranno la sua ricchezza.

²⁸ Le rendite della sua casa se n’andranno, portate via nel giorno dell’ira di Dio.

¹⁴ liberami, con la tua mano, dagli uomini, o Eterno, dagli uomini del mondo la cui parte è in questa vita, e il cui ventre tu empi co’ tuoi tesori; hanno figliuoli in abbondanza, e lasciano il resto de’ loro averi ai loro fanciulli.

⁶ I figliuoli de’ figliuoli son la corona de’ vecchi, e i padri son la gloria dei loro figliuoli.

³⁴ Ritiri Iddio d’addosso a me la sua verga; cessi dallo spaventarmi il suo terrore;

²¹ Sempre ha negli orecchi rumori spaventosi, e in piena pace gli piomba addosso il distruttore.

¹¹ Paure lo atterriscono d’ogn’intorno, lo inseguono, gli stanno alle calcagna.

⁵ Non sono travagliati come gli altri mortali, né son colpiti come gli altri uomini.

¹⁹ Come sono stati distrutti in un momento, portati via, consumati per casi spaventevoli!

¹⁹ Io creo la lode ch’esce dalle labbra. Pace, pace a colui ch’è lontano e a colui ch’è vicino! dice l’Eterno; io lo guarirò. ²⁰ Ma gli empi sono come il mare agitato, quando non si può calmare e le sue acque caccian fuori fango e pantano. ²¹ Non v’è pace per gli empi, dice il mio Dio.

²⁶ Nel tuo paese non ci sarà donna che abortisca, né donna sterile. Io farò completo il numero de’ tuoi giorni.

¹³ Egli t’amerà, ti benedirà, ti moltiplicherà, benedirà il frutto del tuo seno e il frutto del tuo suolo: il tuo frumento, il tuo mosto e il tuo olio, il figliare delle tue vacche e delle tue pecore, nel paese che giurò ai tuoi padri di darti. ¹⁴ Tu sarai benedetto più di tutti i popoli, e non ci sarà in mezzo a te né uomo né donna sterile, né animale sterile fra il tuo bestiame.

¹¹ L’Eterno, il tuo Dio, ti colmerà di beni, moltiplicando il frutto delle tue viscere, il frutto del tuo bestiame e il frutto del tuo suolo, nel paese che l’Eterno giurò ai tuoi padri di darti.

¹³ I nostri granai siano pieni e forniscano ogni specie di beni. Le nostre gregge moltiplichino a migliaia e a diecine di migliaia nelle nostre campagne. ¹⁴ Le nostre giovenche siano feconde; e non vi sia né breccia, né fuga, né grido nelle nostre piazze.

¹ Sì, io ho applicato a tutto questo il mio cuore, e ho cercato di chiarirlo: che cioè i giusti e i savi e le loro opere sono nelle mani di Dio; l’uomo non sa neppure se amerà o se odierà; tutto è possibile. ² Tutto succede ugualmente a tutti; la medesima sorte attende il giusto e l’empio, il buono e puro e l’impuro, chi offre sacrifizi e chi non li offre; tanto è il buono quanto il peccatore, tanto è colui che giura quanto chi teme di giurare.

¹⁶ E disse loro questa parabola: La campagna d’un certo uomo ricco fruttò copiosamente; ¹⁷ ed egli ragionava così fra sé medesimo: Che farò, poiché non ho dove riporre i miei raccolti? E disse: ¹⁸ Questo farò: demolirò i miei granai e ne fabbricherò dei più vasti, e vi raccoglierò tutto il mio grano e i miei beni, ¹⁹ e dirò all’anima mia: Anima, tu hai molti beni riposti per molti anni; riposati, mangia, bevi, godi. ²⁰ Ma Dio gli disse: Stolto, questa notte stessa l’anima tua ti sarà ridomandata; e quel che hai preparato, di chi sarà? ²¹ Così è di chi tesoreggia per sé, e non è ricco in vista di Dio.

¹⁹ Or v’era un uomo ricco, il quale vestiva porpora e bisso, ed ogni giorno godeva splendidamente;

⁴¹ ma innalza il povero traendolo dall’afflizione, e fa moltiplicar le famiglie a guisa di gregge.

³ Ecco, i figliuoli sono un’eredità che viene dall’Eterno; il frutto del seno materno è un premio. ⁴ Quali le frecce in man d’un prode, tali sono i figliuoli della giovinezza. ⁵ Beati coloro che ne hanno il turcasso pieno! Non saranno confusi quando parleranno coi loro nemici alla porta.

²¹ E il nome del suo fratello era Jubal, che fu il padre di tutti quelli che suonano la cetra ed il flauto.

²⁷ Perché te ne sei fuggito di nascosto, e sei partito da me furtivamente, e non m’hai avvertito? Io t’avrei accomiatato con gioia e con canti, a suon di timpano di cetra.

¹² La cetra, il saltèro, il tamburello, il flauto ed il vino, ecco i loro conviti! ma non pongon mente a quel che fa l’Eterno, e non considerano l’opera delle sue mani.

¹³ ed ecco che tutto è gioia, tutto è festa! Si ammazzano buoi, si scannano pecore, si mangia carne, si beve vino… "Mangiamo e beviamo, poiché domani morremo!"

⁴ Giacciono sul letti d’avorio, si sdraiano sui loro divani, mangiano gli agnelli del gregge e i vitelli tratti dalla stalla. ⁵ Vaneggiano al suon del saltèro, s’inventano strumenti musicali come Davide; ⁶ bevono il vino in larghe coppe e s’ungono con gli oli più squisiti, ma non s’addolorano per la ruina di Giuseppe.

¹¹ Se l’ascoltano, se si sottomettono, finiscono i loro giorni nel benessere, e gli anni loro nella gioia;

⁴ Poiché per loro non vi son dolori, il loro corpo è sano e pingue.

³⁸ Infatti, come ne’ giorni innanzi al diluvio si mangiava e si beveva, si prendea moglie e s’andava a marito, sino al giorno che Noè entrò nell’arca, ³⁹ e di nulla si avvide la gente, finché venne il diluvio che portò via tutti quanti, così avverrà alla venuta del Figliuol dell’uomo.

¹⁹ e dirò all’anima mia: Anima, tu hai molti beni riposti per molti anni; riposati, mangia, bevi, godi. ²⁰ Ma Dio gli disse: Stolto, questa notte stessa l’anima tua ti sarà ridomandata; e quel che hai preparato, di chi sarà?

²⁸ Nello stesso modo che avvenne anche ai giorni di Lot; si mangiava, si beveva, si comprava, si vendeva, si piantava, si edificava; ²⁹ ma nel giorno che Lot uscì di Sodoma, piovve dal cielo fuoco e zolfo, che li fece tutti perire.

¹⁷ Essi dicevano a Dio: "Ritirati da noi!" e chiedevano che mai potesse far per loro l’Onnipotente.

⁴ L’empio, nell’alterezza della sua faccia, dice: l’Eterno non farà inchieste. Tutti i suoi pensieri sono: Non c’è Dio!

¹¹ Egli dice nel cuor suo: Iddio dimentica, nasconde la sua faccia, mai lo vedrà.

⁷ Il timore dell’Eterno è il principio della scienza; gli stolti disprezzano la sapienza e l’istruzione.

²² "Fino a quando, o scempi, amerete la scempiaggine? fino a quando gli schernitori prenderanno gusto a schernire e gli stolti avranno in odio la scienza?

²⁹ Poiché hanno odiato la scienza e non hanno scelto il timor dell’Eterno

¹⁵ Il Caldeo li trae tutti su con l’amo, li piglia nella sua rete, li raccoglie nel suo giacchio; perciò si rallegra ed esulta.

²⁸ Or quando ebbe veduto Gesù, dato un gran grido, gli si prostrò dinanzi, e disse con gran voce: Che v’è fra me e te, o Gesù, Figliuolo dell’Iddio altissimo? Ti prego, non mi tormentare.

³⁷ E l’intera popolazione della circostante regione de’ Geraseni pregò Gesù che se n’andasse da loro; perch’eran presi da grande spavento. Ed egli, montato nella barca, se ne tornò indietro.

¹⁹ E il giudizio è questo: che la luce è venuta nel mondo, e gli uomini hanno amato le tenebre più che la luce, perché le loro opere erano malvage. ²⁰ Poiché chiunque fa cose malvage odia la luce e non viene alla luce, perché le sue opere non siano riprovate;

⁴⁵ E a me, perché dico la verità, voi non credete. ⁴⁶ Chi di voi mi convince di peccato? Se vi dico la verità, perché non mi credete? ⁴⁷ Chi è da Dio ascolta le parole di Dio. Per questo voi non le ascoltate; perché non siete da Dio.

²³ Chi odia me, odia anche il Padre mio. ²⁴ Se non avessi fatto tra loro le opere che nessun altro ha fatte mai, non avrebbero colpa; ma ora le hanno vedute, ed hanno odiato e me e il Padre mio.

²⁸ E siccome non si sono curati di ritenere la conoscenza di Dio, Iddio li ha abbandonati ad una mente reproba, perché facessero le cose che sono sconvenienti,

⁷ poiché ciò a cui la carne ha l’animo è inimicizia contro Dio, perché non è sottomesso alla legge di Dio, e neppure può esserlo;

¹⁰ e con ogni sorta d’inganno d’iniquità a danno di quelli che periscono perché non hanno aperto il cuore all’amor della verità per esser salvati. ¹¹ E perciò Iddio manda loro efficacia d’errore onde credano alla menzogna; ¹² affinché tutti quelli che non han creduto alla verità, ma si son compiaciuti nell’iniquità, siano giudicati.

³ Perché verrà il tempo che non sopporteranno la sana dottrina; ma per prurito d’udire si accumuleranno dottori secondo le loro proprie voglie ⁴ e distoglieranno le orecchie dalla verità e si volgeranno alle favole.

² Ma Faraone rispose: "Chi è l’Eterno ch’io debba ubbidire alla sua voce e lasciar andare Israele? Io non conosco l’Eterno, e non lascerò affatto andare Israele".

⁹ Poiché ha detto: "Non giova nulla all’uomo l’avere il suo diletto in Dio".

³ Infatti hai detto: "Che mi giova? che guadagno io di più a non peccare?"

⁴ quelli che dicono: Con le nostre lingue prevarremo; le nostre labbra sono per noi; chi sarà signore su noi?

⁹ ond’io, essendo sazio, non giunga a rinnegarti, e a dire: "Chi è l’Eterno?" ovvero, diventato povero, non rubi, e profani il nome del mio Dio.

¹¹ Uscite fuor di strada, abbandonate il sentiero retto, toglieteci d’innanzi agli occhi il Santo d’Israele!"

¹⁹ Io non ho parlato in segreto: in qualche luogo tenebroso della terra; io non ho detto della progenie di Giacobbe: "Cercatemi invano!" Io, l’Eterno, parlo con giustizia, dichiaro le cose che son rette.

⁶ Quando aveano pastura, si saziavano; quand’erano sazi, il loro cuore s’inorgogliva; perciò mi dimenticarono.

¹³ Voi dite pure: "Ah, che fatica!" e la trattate con disprezzo, dice l’Eterno degli eserciti. E menate vittime rubate, zoppe o malate, e queste sono le offerte che fate! Potrei io gradirle dalle vostre mani? dice l’Eterno. ¹⁴ Maledetto il fraudolento che ha nel suo gregge un maschio, e vota e offre in sacrifizio all’Eterno una bestia difettosa! Poiché io sono un re grande, dice l’Eterno degli eserciti, e il mio nome è tremendo fra le nazioni.

⁷ Chiedete e vi sarà dato; cercate e troverete; picchiate e vi sarà aperto;

²⁴ Fino ad ora non avete chiesto nulla nel nome mio; chiedete e riceverete, affinché la vostra allegrezza sia completa.

⁶ Non entri l’anima mia nel loro consiglio segreto, non si unisca la mia gloria alla loro raunanza! Poiché nella loro ira hanno ucciso degli uomini, e nel loro mal animo han tagliato i garetti ai tori.

²¹ "Nudo sono uscito dal seno di mia madre, e nudo tornerò in seno della terra; l’Eterno ha dato, l’Eterno ha tolto; sia benedetto il nome dell’Eterno".

⁹ Chi non sa, fra tutte queste creature, che la mano dell’Eterno ha fatto ogni cosa, ¹⁰ ch’egli tiene in mano l’anima di tutto quel che vive, e lo spirito di ogni essere umano?

¹⁸ Eppure Iddio avea riempito le loro case di beni! Ah lungi da me il consiglio degli empi!

¹ Beato l’uomo che non cammina secondo il consiglio degli empi, che non si ferma nella via de’ peccatori, né si siede sul banco degli schernitori;

⁶ i quali confidano ne’ loro grandi averi e si gloriano della grandezza delle loro ricchezze? ⁷ Nessuno però può in alcun modo redimere il fratello, né dare a Dio il prezzo del riscatto d’esso.

⁵ Iddio altresì ti distruggerà per sempre; ti afferrerà, ti strapperà dalla tua tenda e ti sradicherà dalla terra de’ viventi. Sela. ⁶ I giusti lo vedranno e temeranno e si rideranno di quel tale, dicendo: ⁷ Ecco l’uomo che non avea fatto di Dio la sua fortezza, ma confidava nell’abbondanza delle sue ricchezze, e si faceva forte della sua perversità!

¹⁰ Figliuol mio, se i peccatori ti vogliono sedurre, non dar loro retta.

⁸ Tieni lontana da lei la tua via, e non t’accostare alla porta della sua casa,

⁸ Non v’è uomo che abbia potere sul vento per poterlo trattenere, o che abbia potere sul giorno della morte; non v’è congedo in tempo di guerra, e l’iniquità non può salvare chi la commette.

² Ed egli lo chiamò e gli disse: Che cos’è questo che odo di te? Rendi conto della tua amministrazione, perché tu non puoi più esser mio fattore.

²⁵ Ma Abramo disse: Figliuolo, ricordati che tu ricevesti i tuoi beni in vita tua, e che Lazzaro similmente ricevette i mali; ma ora qui egli è consolato, e tu sei tormentato.

⁵ Sì, la luce dell’empio si spegne, e la fiamma del suo fuoco non brilla. ⁶ La luce si oscura nella sua tenda, e la lampada che gli sta sopra si spegne.

¹⁸ E’ cacciato dalla luce nelle tenebre, ed è bandito dal mondo.

¹⁰ Molti dolori aspettano l’empio; ma chi confida nell’Eterno, la sua grazia lo circonderà.

⁷ Poiché noi siam consumati per la tua ira, e siamo atterriti per il tuo cruccio. ⁸ Tu metti le nostre iniquità davanti a te, e i nostri peccati occulti, alla luce della tua faccia. ⁹ Tutti i nostri giorni spariscono per il tuo cruccio; noi finiamo gli anni nostri come un soffio.

⁹ La luce dei giusti è gaia, ma la lampada degli empi si spegne.

²⁰ Chi maledice suo padre e sua madre, la sua lucerna si spegnerà nelle tenebre più fitte.

²⁰ perché non c’è avvenire per il malvagio; la lucerna degli empi sarà spenta.

⁸ E le stolte dissero alle avvedute: Dateci del vostro olio, perché le nostre lampade si spengono.

⁴⁶ il padrone di quel servitore verrà nel giorno che non se l’aspetta e nell’ora che non sa; e lo farà lacerare a colpi di flagello, e gli assegnerà la sorte degl’infedeli.

⁸ ma a quelli che son contenziosi e non ubbidiscono alla verità ma ubbidiscono alla ingiustizia, ira e indignazione. ⁹ Tribolazione e angoscia sopra ogni anima d’uomo che fa il male; del Giudeo prima, e poi del Greco;

⁷ Con la grandezza della tua maestà, tu rovesci i tuoi avversari; tu scateni la tua ira, essa li consuma come stoppia.

²⁵ Vuoi tu atterrire una foglia portata via dal vento? Vuoi tu perseguitare una pagliuzza inaridita?

⁴ Non così gli empi; anzi son come pula che il vento porta via.

⁵ Sian come pula al vento e l’angelo dell’Eterno li scacci.

¹³ Dio mio, rendili simili al turbine, simili a stoppia dinanzi al vento.

²⁴ Perciò, come una lingua di fuoco divora la stoppia e come la fiamma consuma l’erba secca, così la loro radice sarà come marciume, e il loro fiore sarà portato via come polvere, perché hanno rigettata la legge dell’Eterno degli eserciti, e hanno sprezzata la parola del Santo d’Israele.

¹³ Che tumulto di nazioni! tumultuano come tumultuan le grandi acque. Ma Egli le minaccia, ed esse fuggon lontane, cacciate, come la pula de’ monti dal vento, come un turbine di polvere dell’uragano.

⁵ Ma la moltitudine dei tuoi nemici diventerà come polvere minuta, e la folla di que’ terribili, come pula che vola; e ciò avverrà ad un tratto, in un attimo.

²⁴ appena piantati, appena seminati, appena il loro fusto ha preso radici in terra, Egli vi soffia contro, e quelli seccano, e l’uragano li porta via come stoppia.

¹⁵ Ecco, io faccio di te un erpice nuovo dai denti aguzzi; tu trebbierai i monti e li ridurrai in polvere, e renderai le colline simili alla pula. ¹⁶ Tu li ventilerai, e il vento li porterà via, e il turbine li disperderà; ma tu giubilerai nell’Eterno, e ti glorierai nel Santo d’Israele.

²⁴ E io li disperderò, come stoppia portata via dal vento del deserto.

³ Perciò saranno come la nuvola mattutina, come la rugiada che di buon’ora scompare, come la pula che il vento porta via dall’aia, come il fumo ch’esce dalla finestra.

¹⁰ Poiché fossero pur intrecciati come spine e fradici pel vino ingollato, saran divorati del tutto, come stoppia secca.

¹² Egli ha il suo ventilabro in mano, e netterà interamente l’aia sua, e raccoglierà il suo grano nel granaio, ma arderà la pula con fuoco inestinguibile.

⁷ Se fai bene non rialzerai tu il volto? ma, se fai male, il peccato sta spiandoti alla porta, e i suoi desideri son vòlti a te; ma tu lo devi dominare!"

⁵ non ti prostrare dinanzi a tali cose e non servir loro, perché io, l’Eterno, l’Iddio tuo, sono un Dio geloso che punisco l’iniquità dei padri sui figliuoli fino alla terza e alla quarta generazione di quelli che mi odiano,

³⁴ "Tutto questo non è egli tenuto in serbo presso di me, sigillato ne’ miei tesori?

⁴¹ quando aguzzerò la mia folgorante spada e metterò mano a giudicare, farò vendetta de’ miei nemici e darò ciò che si meritano a quelli che m’odiano.

³⁹ Quanto a me, benché unto re, sono tuttora debole; mentre questa gente, i figliuoli di Tseruia, son troppo forti per me. Renda l’Eterno a chi fa il male secondo la malvagità di lui".

²⁴ Getta l’oro nella polvere e l’oro d’Ophir tra i ciottoli del fiume

⁵ Egli farà ricadere il male sopra i miei nemici. Nella tua fedeltà, distruggili!

⁹ Siano i suoi figliuoli orfani e la sua moglie vedova. ¹⁰ I suoi figliuoli vadan vagando e accattino, e cerchino il pane lungi dalle loro case in rovina. ¹¹ Getti l’usuraio le sue reti su tutto ciò ch’egli ha, e gli stranieri faccian lor preda delle sue fatiche. ¹² Nessuno estenda a lui la sua benignità, e non vi sia chi abbia pietà de’ suoi orfani. ¹³ La sua progenie sia distrutta; nella seconda generazione sia cancellato il loro nome! ¹⁴ L’iniquità dei suoi padri sia ricordata dall’Eterno, e il peccato di sua madre non sia cancellato. ¹⁵ Sian quei peccati del continuo davanti all’Eterno, e faccia egli sparire dalla terra la di lui memoria, ¹⁶ perch’egli non si è ricordato d’usar benignità, ma ha perseguitato il misero, il povero, il tribolato di cuore per ucciderlo. ¹⁷ Egli ha amato la maledizione, e questa gli è venuta addosso; non si è compiaciuto nella benedizione, ed essa si tien lungi da lui. ¹⁸ S’è vestito di maledizione come della sua veste, ed essa è penetrata come acqua, dentro di lui, e come olio, nelle sue ossa. ¹⁹ Siagli essa come un vestito di cui si cuopra, come una cintura di cui sia sempre cinto! ²⁰ Tal sia, da parte dell’Eterno, la ricompensa dei miei avversari, e di quelli che proferiscono del male contro l’anima mia. ²¹ Ma tu, o Eterno, o Signore, opera in mio favore, per amor del tuo nome; poiché la tua misericordia è buona, liberami, ²² perché io son misero e povero, e il mio cuore è piagato dentro di me. ²³ Io me ne vo come l’ombra quando s’allunga, sono cacciato via come la locusta. ²⁴ Le mie ginocchia vacillano per i miei digiuni, e la mia carne deperisce e dimagra. ²⁵ Son diventato un obbrobrio per loro; quando mi vedono, scuotono il capo. ²⁶ Aiutami, o Eterno, mio Dio, salvami secondo la tua benignità, ²⁷ e sappiano essi che questo è opera della tua mano, che sei tu, o Eterno, che l’hai fatto. ²⁸ Essi malediranno, ma tu benedirai; s’innalzeranno e resteran confusi, ma il tuo servitore si rallegrerà. ²⁹ I miei avversari saranno vestiti di vituperio e avvolti nella loro vergogna come in un mantello! ³⁰ Io celebrerò altamente l’Eterno con la mia bocca, lo loderò in mezzo alla moltitudine; ³¹ poiché egli sta alla destra del povero per salvarlo da quelli che lo condannano a morte.

²¹ Preparate il massacro dei suoi figli, a motivo della iniquità dei loro padri! Che non si rialzino più a conquistare la terra, a riempire il mondo di città!

⁴ E, nondimeno, eran le nostre malattie ch’egli portava, erano i nostri dolori quelli di cui s’era caricato; e noi lo reputavamo colpito, battuto da Dio, ed umiliato! ⁵ Ma egli è stato trafitto a motivo delle nostre trasgressioni, fiaccato a motivo delle nostre iniquità; il castigo, per cui abbiam pace, è stato su lui, e per le sue lividure noi abbiamo avuto guarigione. ⁶ Noi tutti eravamo erranti come pecore, ognuno di noi seguiva la sua propria via; e l’Eterno ha fatto cader su lui l’iniquità di noi tutti.

²⁹ In quei giorni non si dirà più: "I padri han mangiato l’agresto, e i denti de’ figliuoli si sono allegati",

² "Perché dite nel paese d’Israele questo proverbio: i padri han mangiato l’agresto e ai figliuoli s’allegano i denti?

¹⁴ Ma ecco che questi ha generato un figliuolo, il quale, avendo veduto tutti i peccati che suo padre ha commesso, vi pon mente, e non fa cotali cose:

¹⁹ Che se diceste: Perché il figliuolo non porta l’iniquità del padre? Egli è perché quel figliuolo pratica l’equità e la giustizia, osserva tutte le mie leggi e le mette ad effetto. Certamente egli vivrà. ²⁰ L’anima che pecca è quella che morrà, il figliuolo non porterà l’iniquità del padre, e il padre non porterà l’iniquità del figliuolo, la giustizia del giusto sarà sul giusto, l’empietà dell’empio sarà sull’empio.

¹⁸ E voi vedrete di nuovo la differenza che v’è fra il giusto e l’empio, fra colui che serve Dio e colui che non lo serve.

¹⁹ Non vi fate tesori sulla terra, ove la tignola e la ruggine consumano, e dove i ladri sconficcano e rubano; ²⁰ ma fatevi tesori in cielo, ove né tignola né ruggine consumano, e dove i ladri non sconficcano né rubano.

²⁷ Perché il Figliuol dell’uomo verrà nella gloria del Padre suo, con i suoi angeli, ed allora renderà a ciascuno secondo l’opera sua.

³¹ Talché voi testimoniate contro voi stessi, che siete figliuoli di coloro che uccisero i profeti. ³² E voi, colmate pure la misura dei vostri padri! ³³ Serpenti, razza di vipere, come scamperete al giudizio della geenna? ³⁴ Perciò, ecco, io vi mando de’ profeti e de’ savi e degli scribi; di questi, alcuni ne ucciderete e metterete in croce; altri ne flagellerete nelle vostre sinagoghe e li perseguiterete di città in città, ³⁵ affinché venga su voi tutto il sangue giusto sparso sulla terra, dal sangue del giusto Abele, fino al sangue di Zaccaria, figliuol di Barachia, che voi uccideste fra il tempio e l’altare.

⁵ Tu invece, seguendo la tua durezza e il tuo cuore impenitente, t’accumuli un tesoro d’ira, per il giorno dell’ira e della rivelazione del giusto giudizio di Dio,

²¹ Colui che non ha conosciuto peccato, Egli l’ha fatto esser peccato per noi, affinché noi diventassimo giustizia di Dio in lui.

¹⁴ Alessandro, il ramaio, mi ha fatto del male assai. Il Signore gli renderà secondo le sue opere.

⁶ Rendetele il contraccambio di quello ch’ella vi ha fatto, e rendetele al doppio la retribuzione delle sue opere; nel calice in cui ha mesciuto ad altri, mescetele il doppio.

¹⁹ Va a letto ricco, ma per l’ultima volta; apre gli occhi e non è più.

³ Tu hai fatto vedere al tuo popolo cose dure; tu ci hai dato a bere un vino che stordisce.

⁸ L’Eterno ha in mano una coppa, ove spumeggia un vino pien di mistura. Egli ne mesce; certo, tutti gli empi della terra ne succeranno e berranno le fecce.

¹⁷ Risvegliati, risvegliati, lèvati, o Gerusalemme, che hai bevuto dalla mano dell’Eterno la coppa del suo furore, che hai bevuto il calice, la coppa di stordimento, e l’hai succhiata fino in fondo!

¹⁵ Poiché così m’ha parlato l’Eterno, l’Iddio d’Israele: Prendi di mano mia questa coppa del vino della mia ira, e danne a bere a tutte le nazioni alle quali ti manderò. ¹⁶ Esse berranno, barcolleranno, saran come pazze, a motivo della spada ch’io manderò fra loro.

⁷ Babilonia era nelle mani dell’Eterno una coppa d’oro, che inebriava tutta la terra; le nazioni han bevuto del suo vino, perciò le nazioni son divenute deliranti.

²³ E nell’Ades, essendo ne’ tormenti, alzò gli occhi e vide da lontano Abramo, e Lazzaro nel suo seno;

¹⁰ beverà anch’egli del vino dell’ira di Dio, mesciuto puro nel calice della sua ira: e sarà tormentato con fuoco e zolfo nel cospetto dei santi angeli e nel cospetto dell’Agnello.

¹⁵ E dalla bocca gli usciva una spada affilata per percuoter con essa le nazioni; ed egli le reggerà con una verga di ferro, e calcherà il tino del vino dell’ardente ira dell’Onnipotente Iddio.

⁵ Giacché i suoi giorni son fissati, e il numero de’ suoi mesi dipende da te, e tu gli hai posto un termine ch’egli non può varcare,

²¹ Se i suoi figliuoli salgono in onore, egli lo ignora; se vengono in dispregio, ei non lo vede;

²³ Ma tu, o Dio, farai cader costoro nel profondo della fossa; gli uomini di sangue e di frode non arriveranno alla metà de’ lor giorni; ma io confiderò in te.

²⁴ Io ho detto: Dio mio, non mi portar via nel mezzo dei miei giorni; i tuoi anni durano per ogni età.

¹⁸ Ed ho odiata ogni fatica che ho durata sotto il sole, e di cui debbo lasciare il godimento a colui che verrà dopo di me. ¹⁹ E chi sa s’egli sarà savio o stolto? Eppure sarà padrone di tutto il lavoro che io ho compiuto con fatica e con saviezza sotto il sole. Anche questo è vanità.

²⁷ Ed egli disse: Ti prego, dunque, o padre, che tu lo mandi a casa di mio padre, ²⁸ perché ho cinque fratelli, affinché attesti loro queste cose, onde non abbiano anch’essi a venire in questo luogo di tormento.

¹⁸ Ecco, Iddio non si fida de’ suoi propri servi, e trova difetti nei suoi angeli;

¹⁵ Ecco, Iddio non si fida nemmeno de’ suoi santi, i cieli non son puri agli occhi suoi;

¹⁷ Uno che odiasse la giustizia potrebbe governare? E osi tu condannare il Giusto, il Potente, ¹⁸ che chiama i re "uomini da nulla" e i principi: "scellerati"? ¹⁹ che non porta rispetto all’apparenza de’ grandi, che non considera il ricco più del povero, perché son tutti opera delle sue mani?

¹¹ che ci fa più intelligenti delle bestie de’ campi e più savi degli uccelli del cielo?"

²² Vedi, Iddio è eccelso nella sua potenza; chi può insegnare come lui?

² "Il censore dell’Onnipotente vuole ancora contendere con lui? Colui che censura Iddio ha egli una risposta a tutto questo?"

¹ Salmo di Asaf. Iddio sta nella raunanza di Dio; egli giudica in mezzo agli dèi.

⁵ Chi è simile all’Eterno, all’Iddio nostro, che siede sul trono in alto, ⁶ che s’abbassa a riguardare nei cieli e sulla terra?

⁸ Se vedi nella provincia l’oppressione del povero e la violazione del diritto e della giustizia, non te ne maravigliare; poiché sopra un uomo in alto veglia uno che sta più in alto e sovr’essi, sta un Altissimo.

¹³ Chi ha preso le dimensioni dello spirito dell’Eterno o chi gli è stato consigliere per insegnargli qualcosa? ¹⁴ Chi ha egli consultato perché gli desse istruzione e gl’insegnasse il sentiero della giustizia, gl’impartisse la sapienza, e gli facesse conoscere la via del discernimento?

²² Egli è colui che sta assiso sul globo della terra, e gli abitanti d’essa son per lui come locuste; egli distese i cieli come una cortina, e li spiega come una tenda per abitarvi; ²³ egli riduce i principi a nulla, e annienta i giudici della terra;

⁹ Guai a colui che contende col suo creatore, egli, rottame fra i rottami di vasi di terra! L’argilla dirà essa a colui che la forma: "Che fai?" o l’opera tua dirà essa; "Ei non ha mani?"

³⁴ Poiché: Chi ha conosciuto il pensiero del Signore? O chi è stato il suo consigliere?

¹⁶ Poiché chi ha conosciuto la mente del Signore da poterlo ammaestrare? Ma noi abbiamo la mente di Cristo.

³ Non sapete voi che giudicheremo gli angeli? Quanto più possiamo giudicare delle cose di questa vita!

⁴ Perché se Dio non risparmiò gli angeli che aveano peccato, ma li inabissò, confinandoli in antri tenebrosi per esservi custoditi pel giudizio;

⁶ e che Egli ha serbato in catene eterne, nelle tenebre, per il giudicio del gran giorno, gli angeli che non serbarono la loro dignità primiera, ma lasciarono la loro propria dimora.

¹ Poi vidi un angelo che scendeva dal cielo e avea la chiave dell’abisso e una gran catena in mano. ² Ed egli afferrò il dragone, il serpente antico, che è il Diavolo e Satana, e lo legò per mille anni, ³ lo gettò nell’abisso che chiuse e suggellò sopra di lui onde non seducesse più le nazioni finché fossero compiti i mille anni; dopo di che egli ha da essere sciolto per un po’ di tempo.

¹² E vidi i morti, grandi e piccoli che stavan ritti davanti al trono; ed i libri furono aperti; e un altro libro fu aperto, che è il libro della vita; e i morti furon giudicati dalle cose scritte nei libri, secondo le opere loro. ¹³ E il mare rese i morti ch’erano in esso; e la morte e l’Ades resero i loro morti, ed essi furon giudicati, ciascuno secondo le sue opere. ¹⁴ E la morte e l’Ades furon gettati nello stagno di fuoco. Questa è la morte seconda, cioè, lo stagno di fuoco. ¹⁵ E se qualcuno non fu trovato scritto nel libro della vita, fu gettato nello stagno di fuoco.

²² Nel colmo dell’abbondanza, si troverà in penuria; la mano di chiunque ebbe a soffrir tormenti si leverà contro lui. ²³ Quando starà per riempirsi il ventre, ecco Iddio manderà contro a lui l’ardor della sua ira; gliela farà piovere addosso per servirgli di cibo.

¹⁷ Perché, quando morrà, non porterà seco nulla; la sua gloria non scenderà dietro a lui.

⁴ Poiché per loro non vi son dolori, il loro corpo è sano e pingue. ⁵ Non sono travagliati come gli altri mortali, né son colpiti come gli altri uomini.

²⁷ Avea la faccia coperta di grasso, i fianchi carichi di pinguedine;

⁸ questo sarà la salute del tuo corpo, e un refrigerio alle tue ossa.

⁸ E Hushai soggiunse: "Tu conosci tuo padre e i suoi uomini, e sai come sono gente valorosa e come hanno l’animo esasperato al par d’un’orsa nella campagna quando le sono stati rapiti i figli; e poi tuo padre è un guerriero, e non passerà la notte col popolo.

¹² Ella rispose: "Com’è vero che vive l’Eterno, il tuo Dio, del pane non ne ho, ma ho solo una manata di farina in un vaso, e un po’ d’olio in un orciuolo; ed ecco, sto raccogliendo due stecchi, per andare a cuocerla per me e per il mio figliuolo; e la mangeremo, e poi morremo".

²⁰ Perché dar la luce all’infelice e la vita a chi ha l’anima nell’amarezza,

¹¹ Io, perciò, non terrò chiusa la bocca; nell’angoscia del mio spirito io parlerò, mi lamenterò nell’amarezza dell’anima mia.

¹⁸ che non mi lascia riprender fiato, e mi sazia d’amarezza.

¹ L’anima mia prova disgusto della vita; vo’ dar libero corso al mio lamento, vo’ parlar nell’amarezza dell’anima mia!

²³ Quando starà per riempirsi il ventre, ecco Iddio manderà contro a lui l’ardor della sua ira; gliela farà piovere addosso per servirgli di cibo.

¹⁰ Il cuore conosce la sua propria amarezza, e alla sua gioia non può prender parte un estraneo.

² eccone uno a cui Dio dà ricchezze, tesori e gloria, in guisa che nulla manca all’anima sua di tutto ciò che può desiderare, ma Dio non gli dà il potere di goderne; ne gode uno straniero. Ecco una vanità e un male grave.

¹⁵ Che dirò? Ei m’ha parlato, ed ei l’ha fatto; io camminerò con umiltà durante tutti i miei anni, ricordando l’amarezza dell’anima mia. ¹⁶ O Signore, mediante queste cose si vive, e in tutte queste cose sta la vita del mio spirito; guariscimi dunque, e rendimi la vita. ¹⁷ Ecco, è per la mia pace che io ho avuto grande amarezza; ma tu, nel tuo amore, hai liberata l’anima mia dalla fossa della corruzione, perché ti sei gettato dietro alle spalle tutti i miei peccati.

¹⁶ Poi mi disse: "Figliuol d’uomo, io farò mancar del tutto il sostegno del pane a Gerusalemme; essi mangeranno il pane a peso e con angoscia e berranno l’acqua a misura e con costernazione, ¹⁷ perché mancheranno di pane e d’acqua; e saranno costernati tutti quanti, e si struggeranno a motivo della loro iniquità.

¹⁸ "Figliuol d’uomo, mangia il tuo pane con tremore, e bevi la tua acqua con trepidazione ed ansietà;

¹⁸ là i prigioni han requie tutti insieme, senz’udir voce d’aguzzino. ¹⁹ Piccoli e grandi sono là del pari, e lo schiavo è libero del suo padrone.

¹⁴ se ormai dico al sepolcro "tu sei mio padre" e ai vermi: "siete mia madre e mia sorella",

²⁶ E quando, dopo la mia pelle, sarà distrutto questo corpo, senza la mia carne, vedrò Iddio.

¹¹ Il vigor giovanile che gli riempiva l’ossa giacerà nella polvere con lui.

²⁰ Il seno che lo portò l’oblia; i vermi ne fanno il loro pasto delizioso, nessuno più lo ricorda.

¹⁴ Son cacciati come pecore nel soggiorno de’ morti; la morte è il loro pastore; ed al mattino gli uomini retti li calpestano. La lor gloria ha da consumarsi nel soggiorno de’ morti, né avrà altra dimora.

² Tutto succede ugualmente a tutti; la medesima sorte attende il giusto e l’empio, il buono e puro e l’impuro, chi offre sacrifizi e chi non li offre; tanto è il buono quanto il peccatore, tanto è colui che giura quanto chi teme di giurare.

¹¹ Il tuo fasto e il suon de’ tuoi saltèri sono stati fatti scendere nel soggiorno de’ morti; sotto di te sta un letto di vermi, e i vermi son la tua coperta".

⁸ Io per me ho visto che coloro che arano iniquità e seminano tormenti, ne mietono i frutti. ⁹ Al soffio di Dio essi periscono, dal vento del suo corruccio son consumati. ¹⁰ Spenta è la voce del ruggente, sono spezzati i denti dei leoncelli. ¹¹ Perisce per mancanza di preda il forte leone, e restan dispersi i piccini della leonessa.

³ Io ho veduto l’insensato prender radice, ma ben tosto ho dovuto maledirne la dimora. ⁴ I suoi figli van privi di soccorso, sono oppressi alla porta, e non c’è chi li difenda. ⁵ L’affamato gli divora la raccolta, gliela rapisce perfino di tra le spine; e l’assetato gli trangugia i beni.

³ Iddio perverte egli il giudizio? L’Onnipotente perverte egli la giustizia? ⁴ Se i tuoi figliuoli han peccato contro lui, egli li ha dati in balìa del loro misfatto; ⁵ ma tu, se ricorri a Dio e implori grazia dall’Onnipotente, ⁶ se proprio sei puro e integro, certo egli sorgerà in tuo favore, e restaurerà la dimora della tua giustizia.

²⁰ L’empio è tormentato tutti i suoi giorni, e pochi son gli anni riservati al prepotente. ²¹ Sempre ha negli orecchi rumori spaventosi, e in piena pace gli piomba addosso il distruttore. ²² Non ha speranza d’uscir dalle tenebre, e si sente destinato alla spada. ²³ Va errando in cerca di pane; dove trovarne? ei sa che a lui dappresso è pronto il giorno tenebroso. ²⁴ La distretta e l’angoscia lo riempion di paura, l’assalgono a guisa di re pronto alla pugna, ²⁵ perché ha steso la mano contro Dio, ha sfidato l’Onnipotente, ²⁶ gli s’è slanciato audacemente contro, sotto il folto de’ suoi scudi convessi. ²⁷ Avea la faccia coperta di grasso, i fianchi carichi di pinguedine; ²⁸ s’era stabilito in città distrutte, in case disabitate, destinate a diventar mucchi di sassi. ²⁹ Ei non s’arricchirà, la sua fortuna non sarà stabile; né le sue possessioni si stenderanno sulla terra. ³⁰ Non potrà liberarsi dalle tenebre, il vento infocato farà seccare i suoi rampolli, e sarà portato via dal soffio della bocca di Dio. ³¹ Non confidi nella vanità; è un’illusione; poiché avrà la vanità per ricompensa. ³² La sua fine verrà prima del tempo, e i suoi rami non rinverdiranno più. ³³ Sarà come vigna da cui si strappi l’uva ancor acerba, come l’ulivo da cui si scuota il fiore; ³⁴ poiché sterile è la famiglia del profano, e il fuoco divora le tende ov’entrano presenti. ³⁵ L’empio concepisce malizia, e partorisce rovina; ei si prepara in seno il disinganno".

⁵ il trionfo de’ malvagi è breve, e la gioia degli empi non dura che un istante?

²⁹ Tale la parte che Dio riserba all’empio, tale il retaggio che Dio gli destina".

³ s’accese contro Giobbe, perché riteneva giusto sé stesso anziché Dio; s’accese anche contro i tre amici di lui perché non avean trovato che rispondere, sebbene condannassero Giobbe.

⁷ Dopo che ebbe rivolto questi discorsi a Giobbe, l’Eterno disse a Elifaz di Teman: "L’ira mia è accesa contro te e contro i tuoi due amici, perché non avete parlato di me secondo la verità, come ha fatto il mio servo Giobbe.

⁴ Senza che in me vi sia iniquità, essi corrono e si preparano. Dèstati, vieni a me, e vedi!

⁸⁶ Tutti i tuoi comandamenti sono fedeltà; costoro mi perseguitano a torto; soccorrimi!

²² Ma Gesù, conosciuti i loro ragionamenti, prese a dir loro: Che ragionate nei vostri cuori?

¹⁹ Poiché questo è accettevole: se alcuno, per motivo di coscienza davanti a Dio, sopporta afflizioni, patendo ingiustamente.

²⁶ Ed egli parlò alla raunanza, dicendo: "Allontanatevi dalle tende di questi uomini malvagi, e non toccate nulla di ciò ch’è loro, affinché non abbiate a perire a cagione di tutti i loro peccati". ²⁷ Così quelli si ritirarono d’intorno alla dimora di Kore, di Dathan e di Abiram. Dathan ed Abiram uscirono, e si fermarono all’ingresso delle loro tende con le loro mogli, i loro figliuoli e i loro piccini. E Mosè disse: ²⁸ "Da questo conoscerete che l’Eterno mi ha mandato per fare tutte queste cose, e che io non le ho fatte di mia testa. ²⁹ Se questa gente muore come muoion tutti gli uomini, se la loro sorte è la sorte comune a tutti gli uomini, l’Eterno non mi ha mandato; ³⁰ ma se l’Eterno fa una cosa nuova, se la terra apre la sua bocca e li ingoia con tutto quello che appartiene loro e s’essi scendono vivi nel soggiorno de’ morti, allora riconoscerete che questi uomini hanno disprezzato l’Eterno". ³¹ E avvenne, com’egli ebbe finito di proferire tutte queste parole, che il suolo si spaccò sotto i piedi di coloro, ³² la terra spalancò la sua bocca e li ingoiò: essi e le loro famiglie, con tutta la gente che apparteneva a Kore, e tutta la loro roba. ³³ E scesero vivi nel soggiorno de’ morti; la terra si richiuse su loro, ed essi scomparvero di mezzo all’assemblea. ³⁴ Tutto Israele ch’era attorno ad essi fuggì alle loro grida; perché dicevano: "Che la terra non inghiottisca noi pure!"

³ possedeva settemila pecore, tremila cammelli, cinquecento paia di bovi, cinquecento asine e una servitù molto numerosa. E quest’uomo era il più grande di tutti gli Orientali.

²² Quelli che t’odiano saran coperti di vergogna, e la tenda degli empi sparirà".

⁷ l’empio perirà per sempre come lo sterco suo; quelli che lo vedevano diranno: "Dov’è?"

³⁷ Gli renderò conto di tutt’i miei passi, a lui m’appresserò come un principe!

³⁶ ma è passato via, ed ecco, non è più; io l’ho cercato, ma non s’è più trovato.

⁵ Iddio altresì ti distruggerà per sempre; ti afferrerà, ti strapperà dalla tua tenda e ti sradicherà dalla terra de’ viventi. Sela. ⁶ I giusti lo vedranno e temeranno e si rideranno di quel tale, dicendo:

⁹ Guai a colui ch’è avido d’illecito guadagno per la sua casa, per porre il suo nido in alto e mettersi al sicuro dalla mano della sventura! ¹⁰ Tu hai divisato l’onta della tua casa, sterminando molti popoli; e hai peccato contro te stesso. ¹¹ Poiché la pietra grida dalla parete, e la trave le risponde dall’armatura di legname.

⁴ Io la faccio uscire, dice l’Eterno degli eserciti, ed essa entrerà nella casa del ladro, e nella casa di colui che giura il falso nel mio nome; si stabilirà in mezzo a quella casa, e la consumerà col legname e le pietre che contiene".

⁸ e i passanti non dicono: La benedizione dell’Eterno sia sopra voi; noi vi benediciamo nel nome dell’Eterno!

⁵ Il Signore, alla tua destra, schiaccerà dei re nel giorno della sua ira,

⁴ Le ricchezze non servono a nulla nel giorno dell’ira, ma la giustizia salva da morte.

⁴ L’Eterno ha fatto ogni cosa per uno scopo; anche l’empio, per il dì della sventura.

² L’Eterno è un Dio geloso e vendicatore; L’Eterno è vendicatore e pieno di furore; l’Eterno si vendica dei suoi avversari, e serba il cruccio per i suoi nemici.

¹⁵ Quel giorno è un giorno d’ira, un giorno di distretta e d’angoscia, un giorno di rovina e di desolazione, un giorno di tenebre e caligine, un giorno di nuvole e di fitta oscurità,

⁹ il Signore sa trarre i pii dalla tentazione e riserbare gli ingiusti ad esser puniti nel giorno del giudizio; ¹⁰ e massimamente quelli che van dietro alla carne nelle immonde concupiscenze, e sprezzano l’autorità. Audaci, arroganti, non hanno orrore di dir male delle dignità; ¹¹ mentre gli angeli, benché maggiori di loro per forza e potenza, non portarono contro ad esse, dinanzi al Signore, alcun giudizio maldicente. ¹² Ma costoro, come bruti senza ragione, nati alla vita animale per esser presi e distrutti, dicendo male di quel che ignorano, periranno per la loro propria corruzione, ricevendo il salario della loro iniquità. ¹³ Essi trovano il loro piacere nel gozzovigliare in pieno giorno; son macchie e vergogne, godendo dei loro inganni mentre partecipano ai vostri conviti; ¹⁴ hanno occhi pieni d’adulterio e che non possono smettere di peccare; adescano le anime instabili; hanno il cuore esercitato alla cupidigia; son figliuoli di maledizione. ¹⁵ Lasciata la dritta strada, si sono smarriti, seguendo la via di Balaam, figliuolo di Beor che amò il salario d’iniquità, ¹⁶ ma fu ripreso per la sua prevaricazione: un’asina muta, parlando con voce umana, represse la follia del profeta. ¹⁷ Costoro son fonti senz’acqua, e nuvole sospinte dal turbine; a loro è riserbata la caligine delle tenebre.

⁷ mentre i cieli d’adesso e la terra, per la medesima Parola son custoditi, essendo riservati al fuoco per il giorno del giudizio e della distruzione degli uomini empi.

¹³ furiose onde del mare, schiumanti la lor bruttura; stelle erranti, a cui è riserbata la caligine delle tenebre in eterno.

¹⁷ perché è venuto il gran giorno della sua ira, e chi può reggere in piè?

¹⁰ ma rende immediatamente a quelli che l’odiano ciò che si meritano, distruggendoli; non differisce, ma rende immediatamente a chi l’odia ciò che si merita.

⁷ Allora Nathan disse a Davide: "Tu sei quell’uomo! Così dice l’Eterno, l’Iddio d’Israele: Io t’ho unto re d’Israele e t’ho liberato dalle mani di Saul, ⁸ t’ho dato la casa del tuo signore, e ho messo nelle tue braccia le donne del tuo signore; t’ho dato la casa d’Israele e di Giuda; e, se questo era troppo poco, io v’avrei aggiunto anche dell’altro. ⁹ Perché dunque hai tu disprezzata la parola dell’Eterno, facendo ciò ch’è male agli occhi suoi? Tu hai fatto morire colla spada Uria lo Hitteo, hai preso per tua moglie la moglie sua, e hai ucciso lui con la spada dei figliuoli di Ammon. ¹⁰ Or dunque la spada non si allontanerà mai dalla tua casa, giacché tu m’hai disprezzato hai preso per tua moglie la moglie di Uria lo Hitteo. ¹¹ Così dice l’Eterno: Ecco, io sto per suscitare contro di te la sciagura dalla tua stessa casa, e prenderò le tue mogli sotto i tuoi occhi per darle a un tuo prossimo, che si giacerà con esse in faccia a questo sole; ¹² poiché tu l’hai fatto in segreto; ma io farò questo davanti a tutto Israele e in faccia al sole".

¹⁹ E gli parlerai in questo modo: Così dice l’Eterno: Dopo aver commesso un omicidio, vieni a prender possesso! E gli dirai: Così dice l’Eterno: Nello stesso luogo dove i cani hanno leccato il sangue di Naboth, i cani leccheranno pure il tuo proprio sangue". ²⁰ Achab disse ad Elia: "M’hai tu trovato, nemico mio?" Elia rispose: "Sì t’ho trovato, perché ti sei venduto a far ciò ch’è male agli occhi dell’Eterno. ²¹ Ecco, io ti farò venire addosso la sciagura, ti spazzerò via, e sterminerò della casa di Achab ogni maschio, schiavo o libero che sia, in Israele; ²² e ridurrò la tua casa come la casa di Geroboamo, figliuolo di Nebat, e come la casa di Baasa, figliuolo d’Ahija, perché tu m’hai provocato ad ira, ed hai fatto peccare Israele. ²³ Anche riguardo a Izebel l’Eterno parla e dice: I cani divoreranno Izebel sotto le mura d’Izreel. ²⁴ Quei d’Achab che morranno in città saran divorati dai cani, e quei che morranno nei campi saran mangiati dagli uccelli del cielo".

¹⁹ "Iddio", mi dite, "serba castigo pei figli dell’empio". Ma punisca lui stesso! che lo senta lui,

¹¹ (H41-3) Chi mi ha anticipato alcun che perch’io glielo debba rendere? Sotto tutti i cieli, ogni cosa è mia.

²¹ Tu hai fatto queste cose, ed io mi son taciuto, e tu hai pensato ch’io fossi del tutto come te; ma io ti riprenderò, e ti metterò tutto davanti agli occhi.

¹³ Siamo stati ribelli all’Eterno e l’abbiam rinnegato, ci siamo ritratti dal seguire il nostro Dio, abbiam parlato d’oppressione e di rivolta, abbiam concepito e meditato in cuore parole di menzogna…

³³ Come sei brava a trovar la via per correr dietro ai tuoi amori! Perfino alle male femmine hai insegnato i tuoi modi! ³⁴ Fino nei lembi della tua veste si trova il sangue di poveri innocenti, che tu non hai còlto in flagrante delitto di scasso; ³⁵ eppure, dopo tutto questo, tu dici: "Io sono innocente; certo, l’ira sua s’è stornata da me". Ecco, io entrerò in giudizio con te, perché hai detto: "Non ho peccato".

¹⁸ Giovanni infatti gli diceva: E’ non t’è lecito di tener la moglie di tuo fratello!

²⁵ Ma ragionando Paolo di giustizia, di temperanza e del giudizio a venire, Felice, tutto spaventato, replicò: Per ora, vattene; e quando ne troverò l’opportunità, ti manderò a chiamare.

¹⁹ Non fate le vostre vendette, cari miei, ma cedete il posto all’ira di Dio; poiché sta scritto: A me la vendetta; io darò la retribuzione, dice il Signore.

¹¹ Ma quando Cefa fu venuto ad Antiochia, io gli resistei in faccia perch’egli era da condannare.

¹³ Perché il giudicio è senza misericordia per colui che non ha usato misericordia: la misericordia trionfa del giudicio.

²¹ I più forti fra i prodi e quelli che gli davan soccorso gli rivolgeranno la parola, di mezzo al soggiorno de’ morti. Sono scesi, gl’incirconcisi; giacciono uccisi dalla spada. ²² Là è l’Assiro con tutta la sua moltitudine; attorno a lui stanno i suoi sepolcri; tutti son uccisi, caduti per la spada. ²³ I suoi sepolcri son posti nelle profondità della fossa, e la sua moltitudine sta attorno al suo sepolcro; tutti son uccisi, caduti per la spada, essi che spandevano il terrore sulla terra de’ viventi. ²⁴ Là è Elam con tutta la sua moltitudine, attorno al suo sepolcro; tutti son uccisi, caduti per la spada, incirconcisi scesi nella profondità della terra: essi, che spandevano il terrore sulla terra de’ viventi; e han portato il loro obbrobrio con quelli che scendono nella fossa. ²⁵ Han fatto un letto, per lui e per la sua moltitudine, in mezzo a quelli che sono stati uccisi; attorno a lui stanno i suoi sepolcri; tutti costoro sono incirconcisi, sono morti per la spada, perché spandevano il terrore sulla terra de’ viventi; e hanno portato il loro obbrobrio con quelli che scendono nella fossa; sono stati messi fra gli uccisi. ²⁶ Là è Mescec, Tubal e tutta la loro moltitudine; attorno a loro stanno i lor sepolcri; tutti costoro sono incirconcisi, uccisi dalla spada, perché spandevano il terrore sulla terra de’ viventi. ²⁷ Non giacciono coi prodi che sono caduti fra gli incirconcisi, che sono scesi nel soggiorno de’ morti con le loro armi da guerra, e sotto il capo de’ quali sono state poste le loro spade; ma le loro iniquità stanno sulle loro ossa, perché erano il terrore de’ prodi sulla terra de’ viventi. ²⁸ Tu pure sarai fiaccato in mezzo agl’incirconcisi e giacerai con gli uccisi dalla spada. ²⁹ Là è Edom coi suoi re e con tutti i suoi principi, i quali, nonostante tutto il loro valore, sono stati messi con gli uccisi di spada. Anch’essi giacciono con gl’incirconcisi e con quelli che scendono nella fossa. ³⁰ Là son tutti i principi del settentrione e tutti i Sidoni, che son discesi in mezzo agli uccisi, coperti d’onta, nonostante il terrore che incuteva la loro bravura. Giacciono gl’incirconcisi con gli uccisi di spada, e portano il loro obbrobrio con quelli che scendono nella fossa. ³¹ Faraone li vedrà, e si consolerà d’aver perduto tutta la sua moltitudine; Faraone e tutto il suo esercito saranno uccisi per la spada, dice il Signore, l’Eterno, ³² poiché io spanderò il mio terrore nella terra de’ viventi; e Faraone con tutta la sua moltitudine sarà posto a giacere in mezzo agl’incirconcisi, con quelli che sono stati uccisi dalla spada, dice il Signore, l’Eterno".

²² Or avvenne che il povero morì e fu portato dagli angeli nel seno d’Abramo; morì anche il ricco, e fu seppellito.

¹⁹ mangerai il pane col sudore del tuo volto, finché tu ritorni nella terra donde fosti tratto; perché sei polvere, e in polvere ritornerai".

¹⁷ Là cessano gli empi di tormentare gli altri. Là riposano gli stanchi,

²² e si rallegrerebbero fino a giubilarne, esulterebbero se trovassero una tomba?

¹⁶ Essa scenderà alle porte del soggiorno de’ morti, quando nella polvere troverem riposo assieme".

²⁴ Salgono in alto, poi scompaiono ad un tratto; cadono, son mietuti come gli altri mortali; son falciati come le spighe del grano maturo.

²³ Giacché, lo so, tu mi meni alla morte, alla casa di convegno di tutti i viventi.

⁴ Una generazione se ne va, un’altra viene, e la terra sussiste in perpetuo.

⁷ (H12-9) prima che la polvere torni alla terra com’era prima, e lo spirito torni a Dio che l’ha dato.

²⁷ E come è stabilito che gli uomini muoiano una volta sola, dopo di che viene il giudizio,

⁴ giacché voi siete de’ fabbri di menzogne, siete tutti quanti de’ medici da nulla.