Job 16 Cross References - JBS

¹ Y respondió Job, y dijo: ² Muchas veces he oído cosas como éstas; consoladores molestos sois todos vosotros. ³ ¿Tendrán fin las palabras ventosas? O ¿qué es lo que te anima a responder? ⁴ También yo hablaría como vosotros. Deseo que vuestra alma estuviera en lugar de la mía, que yo os tendría compañía en las palabras, y sobre vosotros movería mi cabeza. ⁵ Pero yo os alentaría con mis palabras, y la consolación de mis labios detendría el dolor. ⁶ Mas si hablo, mi dolor no cesa; y si dejo de hablar, no se aparta de mí. ⁷ Pero ahora me ha fatigado; tú has asolado toda mi compañía. ⁸ Tú me has arrugado; el testigo es mi delgadez, que se levanta contra mí para testificar en mi rostro. ⁹ Su furor me arrebató, y me ha sido contrario; crujió sus dientes contra mí; contra mí aguzó sus ojos mi enemigo. ¹⁰ Abrieron contra mí su boca; hirieron mis mejillas con afrenta; contra mí se juntaron todos. ¹¹ ¶ Me ha entregado Dios al mentiroso, y en las manos de los impíos me hizo temblar. ¹² Próspero estaba, y me desmenuzó; me arrebató por la cerviz, y me despedazó, y me puso por blanco suyo. ¹³ Me cercaron sus flecheros, partió mis riñones, y no perdonó; mi hiel derramó por tierra. ¹⁴ Me quebrantó de quebranto sobre quebranto; corrió contra mí como un gigante. ¹⁵ Yo cosí cilicio sobre mi piel, y cargué mi cabeza de polvo. ¹⁶ Mi rostro está enlodado con lloro, y mis párpados entenebrecidos; ¹⁷ a pesar de no haber injusticia en mis manos, y de haber sido limpia mi oración. ¹⁸ ¡Oh tierra! No cubras mi sangre, y no haya lugar donde se esconda mi clamor. ¹⁹ Por cierto aun ahora en los cielos está mi testigo, y mi testimonio en las alturas. ²⁰ Mis disputadores son mis amigos; mas a Dios destilarán mis ojos. ²¹ ¡Deseo que pudiera disputar el hombre con Dios, como puede con su prójimo! ²² Mas los años contados vendrán, y yo andaré el camino por donde no volveré.

⁶ ¿Por ventura se comerá lo desabrido sin sal? ¿O habrá gusto en la clara del huevo?

²⁵ ¡Cuán fuertes son las palabras de rectitud! Mas ¿qué reprende el argumento de vosotros?

² ¿Las muchas palabras no han de tener respuesta? ¿Y el hombre que habla mucho será justificado? ³ ¿Tus mentiras harán callar a los hombres? ¿Y harás escarnio, y no habrá quien te avergüence?

⁴ Que ciertamente vosotros sois fraguadores de mentira; sois todos vosotros médicos nulos. ⁵ Mejor sería que callarais del todo, porque os fuera en lugar de sabiduría.

² ¿Hasta cuándo angustiaréis mi alma, y me moleréis con palabras? ³ Ya me habéis vituperado diez veces; ¿no os avergonzáis de descomediros delante de mí?

² ¿En qué ayudaste al que no tiene fuerza? ¿Has salvado con tu brazo al que no tiene fortaleza? ³ ¿En qué aconsejaste al que no tiene ciencia, y mostraste bien cómo son las cosas?

²⁶ Porque persiguieron al que tú heriste; y se jactan que les matas sus enemigos.

¹⁶ Los unos anuncian al Cristo por contención, no sinceramente, pensando añadir tribulación a mis prisiones;

¹⁹ ¶ Por esto, hermanos míos amados, todo hombre sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para airarse;

²⁶ ¿No estáis pensando las palabras para reprender, y echáis al viento palabras perdidas?

² ¿Hasta cuándo hablarás tales cosas, y las palabras de tu boca serán como un viento fuerte?

² ¿Por ventura el sabio responderá sabiduría ventosa, y llenará su vientre de viento solano?

³ La reprensión de mi censura he oído, y me hace responder el espíritu de mi inteligencia.

³ Se enojó asimismo con furor contra sus tres amigos, por cuanto no hallaban qué responder, habiendo condenado a Job. ⁴ Y Eliú había esperado a Job en la disputa, porque todos eran más viejos de días que él. ⁵ Pero viendo Eliú que no había respuesta en la boca de aquellos tres varones, su furor se encendió. ⁶ Y respondió Eliú hijo de Baraquel, buzita, y dijo: Yo soy menor de días y vosotros viejos; por tanto he tenido miedo, y he temido de declararos mi opinión.

⁴⁶ Y nadie le podía responder palabra. Ni osó alguno desde aquel día preguntarle más.

¹¹ A los cuales es preciso tapar la boca; que trastornan casas enteras; enseñando lo que no conviene, por ganancia deshonesta.

⁸ palabra sana, e irreprensible; que el adversario se avergüence, no teniendo ningún mal que decir de vosotros.

²¹ Esta es la palabra que el SEÑOR ha hablado contra él: ¿Te ha menospreciado? ¿Te ha escarnecido, oh virgen hija de Sion? Ha movido su cabeza a tus espaldas, oh hija de Jerusalén.

² ¡Oh, si pesaren al justo mi queja y mi tormento, y se alzaren igualmente en balanza! ³ Porque mi tormento pesaría más que la arena del mar; y por tanto mis palabras son tragadas. ⁴ Porque las saetas del Todopoderoso están en mí, cuyo veneno bebe mi espíritu; y terrores de Dios me combaten. ⁵ ¿Acaso gime el asno montés junto a la hierba? ¿Muge el buey junto a su pasto?

¹⁴ ¶ El atribulado merece recibir misericordia de su compañero; pero se ha abandonado el temor del Omnipotente.

² ¿Las muchas palabras no han de tener respuesta? ¿Y el hombre que habla mucho será justificado?

¹⁶ por eso Job abrió su boca vanamente, y multiplica palabras sin conocimiento.

⁷ Todos los que me ven, escarnecen de mí; estiran los labios, menean la cabeza, diciendo:

¹⁴ Nos pusiste por proverbio entre los gentiles, por movimiento de cabeza en los pueblos.

²⁵ Yo he sido para ellos objeto de oprobio; me miraban, y meneaban su cabeza.

¹⁹ ¶ En las muchas palabras no falta rebelión; mas el que refrena sus labios es prudente.

¹⁴ El loco multiplica palabras, y dice: no sabe el hombre lo que será; ¿y quién le hará saber lo que después de él será?

¹⁶ para poner su tierra en desolación, y en silbos perpetuos; todo aquel que pasare por ella se maravillará, y meneará su cabeza.

¹⁵ Sámec: Todos los que pasaban por el camino, batieron las manos sobre ti. Silbaron, y movieron sus cabezas sobre la hija de Jerusalén, diciendo: ¿Es ésta la ciudad que decían de perfecta hermosura, el gozo de toda la tierra?

¹⁵ Esta es la ciudad alegre que estaba confiada, la que decía en su corazón: Yo soy, y no hay más. ¡Cómo fue tornada en asolamiento, en cama de bestias! Cualquiera que pasare junto a ella silbará, y meneará su mano.

¹² ¶ Así que, todas las cosas que quisiereis que los hombres hicieren con vosotros, así también haced vosotros con ellos; porque esta es la ley y los profetas.

³⁹ Y los que pasaban, le decían injurias, meneando sus cabezas, ⁴⁰ y diciendo: Tú, el que derribas el Templo, y en tres días lo reedificas, sálvate a ti mismo. Si eres Hijo de Dios, desciende del madero.

¹⁵ Gozaos con los que gozan; llorad con los que lloran.

²⁶ De tal manera que si un miembro padece, todos los miembros a una se duelan; y si un miembro es honrado, todos los miembros a una se gozan.

³ He aquí, tú enseñabas a muchos, y las manos debilitadas corroborabas. ⁴ Al que vacilaba, enderezaban tus palabras, y las rodillas de los que arrodillaban esforzabas.

²⁵ Aprobaba el camino de ellos, y me sentaba en cabecera; y moraba como rey en el ejército, como el que consuela llorosos.

¹⁴ Aguarda al SEÑOR; esfuérzate, y aliéntese tu corazón; sí, espera al SEÑOR.

⁹ ¶ El ungüento y el incienso alegran el corazón; así la dulzura del amigo con el consejo del alma.

¹⁷ ¶ Hierro con hierro se aguza; y el hombre le da ánimo a su amigo.

³ Confortad las manos cansadas, esforzad las rodillas que titubean. ⁴ Decid a los medrosos de corazón: Confortaos, no temáis; he aquí que vuestro Dios viene con venganza, con pago, el mismo Dios vendrá, y os salvará.

¹ ¶ Hermanos, si alguno fuere tomado en alguna falta, vosotros que sois espirituales, restaurad al tal con el espíritu de mansedumbre; considerándote a ti mismo, para que tú no seas también tentado.

¹ Mi alma es cortada en mi vida; por tanto soltaré mi queja sobre mí, y hablaré con amargura de mi alma.

¹ Al Vencedor:
para Jedutún:
Salmo de Asaf. Con mi voz clamé a Dios, a Dios clamé, y él me escuchó. ² Al Señor busqué en el día de mi angustia; mi llaga desangraba de noche y no cesaba; mi alma no quería consuelo. ³ Me acordaba de Dios, y gritaba; me quejaba, y desmayaba mi espíritu. (Selah.) ⁴ Tenías los párpados de mis ojos abiertos; estaba yo quebrantado, y no hablaba. ⁵ Consideraba los días desde el principio, los años de los siglos. ⁶ Me acordaba de mis canciones de noche; meditaba con mi corazón, y mi espíritu inquiría. ⁷ ¿Desechará el Señor para siempre, y no volverá más a amar? ⁸ ¿Se ha acabado para siempre su misericordia? ¿Se ha acabado la palabra suya para generación y generación? ⁹ ¿Ha olvidado Dios el tener misericordia? ¿Ha encerrado con ira sus misericordias? (Selah.)

¹⁵ Yo soy pobre y menesteroso; desde la juventud he llevado tus temores, he estado medroso. ¹⁶ Sobre mí han pasado tus iras; tus espantos me han cortado. ¹⁷ Me han rodeado como aguas de continuo; me han cercado a una. ¹⁸ Has alejado de mí al amigo y al compañero; y mis conocidos has puesto en la tiniebla.

¹⁵ y acometieron los sabeos, y los tomaron, e hirieron a los criados a filo de espada; solamente escapé yo para traerte las nuevas. ¹⁶ Aun estaba éste hablando, y vino otro que dijo: Fuego de Dios cayó del cielo, que quemó las ovejas y los criados, y los consumió; solamente escapé yo para traerte las nuevas. ¹⁷ Todavía estaba éste hablando, y vino otro que dijo: Los caldeos hicieron tres escuadrones, y dieron sobre los camellos, y los tomaron, e hirieron a los criados a filo de espada; y solamente escapé yo para traerte las nuevas. ¹⁸ Entre tanto que éste hablaba, vino otro que dijo: Tus hijos y tus hijas estaban comiendo y bebiendo vino en casa de su hermano el primogénito; ¹⁹ y he aquí un gran viento que vino del lado del desierto, e hirió las cuatro esquinas de la casa, y cayó sobre los jóvenes, y murieron; y solamente escapé yo para traerte las nuevas.

¹⁷ ¶ Allí los impíos dejaron de molestar, y allí descansaron los de cansadas fuerzas.

³ así poseo yo los meses de vanidad, y las noches de trabajo me dieron por cuenta.

¹⁶ Abominé la vida; no quiero vivir para siempre; déjame, pues, que mis días son vanidad.

⁵ cuando aún el Omnipotente estaba conmigo, y mis hijos alrededor de mí; ⁶ cuando lavaba yo mis caminos con manteca, y la piedra me derramaba ríos de aceite! ⁷ Cuando salía a la puerta a juicio, y en la plaza hacía aparejar mi silla, ⁸ Los jóvenes me veían, y se escondían; y los viejos se levantaban, y estaban en pie. ⁹ Los príncipes detenían sus palabras; ponían la mano sobre su boca; ¹⁰ la voz de los principales se ocultaba, y su lengua se pegaba a su paladar; ¹¹ cuando los oídos que me oían, me llamaban bienaventurado, y los ojos que me veían, me daban testimonio. ¹² Porque libraba al pobre que gritaba, y al huérfano que carecía de ayudador. ¹³ La bendición del que se iba a perder venía sobre mí; y al corazón de la viuda daba alegría. ¹⁴ Me vestía de justicia, y ella me cubría como un manto; y mi diadema era juicio. ¹⁵ Yo era ojos al ciego, y pies al cojo. ¹⁶ A los menesterosos era padre; y de la causa que no entendía, me informaba con diligencia. ¹⁷ Y quebraba los colmillos del inicuo, y de sus dientes hacía soltar la presa. ¹⁸ Y decía yo: En mi nido moriré, y como arena multiplicaré días. ¹⁹ Mi raíz está abierta junto a las aguas, y en mis ramas permanecerá rocío. ²⁰ Mi gloria se renueva conmigo, y mi arco se renueva en mi mano. ²¹ Me oían, y esperaban; y callaban a mi consejo. ²² Tras mi palabra no replicaban, mas mi razón destilaba sobre ellos. ²³ Me esperaban como a la lluvia, y abrían su boca como a la lluvia tardía. ²⁴ Si me reía a ellos, no lo creían; y no abatían la luz de mi rostro. ²⁵ Aprobaba el camino de ellos, y me sentaba en cabecera; y moraba como rey en el ejército, como el que consuela llorosos.

⁶ Heme consumido a fuerza de gemir; todas las noches inundo mi lecho, riego mi estrado con mis lágrimas. ⁷ Mis ojos están carcomidos de descontento; se han envejecido a causa de todos mis angustiadores.

¹¹ No deseches, hijo mío, el castigo del SEÑOR; ni te fatigues de su corrección; ¹² porque el SEÑOR castiga al que ama y quiere, como el padre al hijo.

⁴ El Señor DIOS me dio lengua de sabios, para saber dar en su sazón palabra al cansado: despertará de mañana, de mañana despertará mi oído, para que oiga, como los sabios.

¹³ Por eso yo también te debilité hiriéndote, asolándote por tus pecados.

²¹ Yo me fui de aquí llena, mas vacía me ha devuelto el SEÑOR. ¿Por qué me llamaréis Noemí, ya que el SEÑOR ha dado testimonio contra mí, y el Todopoderoso me ha afligido?

¹⁷ Renovando tus plagas contra mí, y aumentando conmigo tu furor, haciendo subir sobre mí ejércitos.

²⁰ Mi piel y mi carne se pegaron a mis huesos; y he escapado con la piel de mis dientes.

¹⁵ Y él les dio lo que pidieron; mas envió flaqueza en sus almas.

²⁴ Mis rodillas están debilitadas a causa del ayuno, y mi carne desfallecida por falta de gordura.

¹⁶ Por tanto el Señor DIOS de los ejércitos, enviará flaqueza sobre sus gordos; y debajo de su gloria encenderá encendimiento, como encendimiento de fuego.

¹⁶ De lo postrero de la tierra oímos salmos: Gloria al justo. Y yo dije: ¡Mi flaqueza, mi flaqueza, ay de mí! Prevaricadores han prevaricado; y han prevaricado con prevaricación de desleales.

²⁷ para presentársela gloriosa para sí mismo, una Iglesia que no tuviera mancha ni arruga, ni cosa semejante; sino que fuera santa y sin mancha.

¹⁶ Y vas creciendo, cazándome como león; tornando y haciendo en mí maravillas. ¹⁷ Renovando tus plagas contra mí, y aumentando conmigo tu furor, haciendo subir sobre mí ejércitos.

²⁴ ¿Por qué escondes tu rostro, y me cuentas por tu enemigo?

²⁷ Pones además mis pies en el cepo, y guardas todos mis caminos, imprimiéndolo a las raíces de mis pies.

⁴ Oh tú, que despedazas tu alma con tu furor, ¿será dejada la tierra por tu causa, y serán traspasadas de su lugar las peñas?

¹¹ E hizo inflamar contra mí su furor, y me contó para sí entre sus enemigos.

¹⁶ con los lisonjeros escarnecedores truhanes, crujiendo sobre mí sus dientes.

¹² Zain Piensa el impío contra el justo, y cruje sobre él sus dientes.

²² Entended ahora esto, los que os olvidáis de Dios; no sea que os arrebate, y no haya quién os libre.

¹⁶ Pe: Todos tus enemigos abrieron sobre ti su boca; y silbaron, y rechinaron los dientes; dijeron: Devoremos; cierto este es el día que esperábamos; lo hemos hallado, lo hemos visto.

¹⁰ Dálet: Oso que acecha fue para mí, como león en escondrijos.

¹⁴ Porque yo seré como león a Efraín, y como cachorro de león a la Casa de Judá; yo, yo arrebataré, y andaré; tomaré, y no habrá quien escape.

¹ Venid y volvámonos al SEÑOR; que él arrebató, y nos curará; hirió, y nos vendará.

⁸ Tú, enemiga mía, no te alegres de mí, porque si caí, he de levantarme; si morare en tinieblas, el SEÑOR es mi luz.

⁵⁴ ¶ Y oyendo estas cosas, regañaban de sus corazones, y crujían los dientes contra él.

²⁴ Entonces se acercó Sedequías hijo de Quenaana, e hirió a Micaías en la mejilla, diciendo: ¿Por dónde se fue de mí el espíritu del SEÑOR para hablarte a ti?

²³ Entonces Sedequías hijo de Quenaana se le acercó a él, e hirió a Micaías en la mejilla, y dijo: ¿Por qué camino se apartó de mí el espíritu del SEÑOR para hablarte a ti?

¹³ Abrieron sobre mí su boca, como león rampante y rugiente.

¹⁶ Porque perros me han rodeado, me ha cercado cuadrilla de malignos; horadaron mis manos y mis pies. ¹⁷ Contar puedo todos mis huesos; ellos miran, me consideran.

¹⁵ Pero ellos se alegraron en mi cojera, y se juntaron; se juntaron contra mí los verdugos, y yo no lo entendía; me despedazaban, y no cesaban;

²¹ Y ensancharon sobre mí su boca; dijeron: ¡Ea, ea, nuestros ojos lo han visto!

²¹ Se ponen en ejército contra la vida del justo, y condenan la sangre inocente.

⁶ Di mi cuerpo a los heridores; y mis mejillas a los peladores; no escondí mi rostro de las injurias y esputos.

³⁰ Yod: Dará la mejilla al que le hiriere; se llenará de afrenta.

¹ Ahora serás cercada de ejércitos, oh hija de ejército; se pondrá cerco sobre nosotros; con vara herirán sobre la quijada al juez de Israel.

⁶⁷ Entonces le escupieron en su rostro, y le dieron de bofetadas; y otros le herían con las varas,

³⁵ Y el pueblo estaba mirando; y se burlaban de él los príncipes con ellos, diciendo: A otros hizo salvos; sálvese a sí, si éste es el Cristo, el escogido de Dios. ³⁶ Escarnecían de él también los soldados, acercándose y presentándole vinagre,

²² Y como él hubo dicho esto, uno de los criados que estaba allí, dio una bofetada a Jesús, diciendo: ¿Así respondes al sumo sacerdote?

²⁷ Porque verdaderamente se juntaron (en esta ciudad) contra tu santo siervo Jesús, al cual ungiste, Herodes y Poncio Pilato, con los gentiles y los pueblos de Israel,

² El príncipe de los sacerdotes, Ananías, mandó entonces a los que estaban delante de él, que le hirieran en la boca.

²⁰ porque toleráis si alguno os pone en servidumbre, si alguno os devora, si alguno toma, si alguno se ensalza, si alguno os hiere en la cara.

¹⁸ Tú has mostrado hoy que has hecho conmigo bien; pues no me has dado muerte, habiéndome el SEÑOR puesto en tus manos.

¹³ ¶ Y un día aconteció que sus hijos e hijas comían y bebían vino en casa de su hermano el primogénito, ¹⁴ y vino un mensajero a Job, que le dijo: Estaban arando los bueyes, y las asnas paciendo cerca de ellos,

⁷ ¶ Y salió Satanás de delante del SEÑOR, e hirió a Job de una maligna sarna desde la planta de su pie hasta la coronilla de su cabeza.

¹⁴ He aquí ha tenido parto de iniquidad; concibió de su propio trabajo, y dio a luz mentira.

¹² No me entregues a la voluntad de mis enemigos; porque se han levantado contra mí testigos falsos, y quien habla calumnia.

⁸ y no me encerraste en mano del enemigo; hiciste estar mis pies en anchura.

¹⁶ ¶ Así que entonces lo entregó a ellos para que fuera colgado de un madero. Y tomaron a Jesús, y le llevaron.

³² Porque Dios encerró a todos en desobediencia, para tener misericordia de todos.

⁷ Y para que la grandeza de las revelaciones no me exalte descomedidamente, me es dado un aguijón en mi carne, un mensajero de Satanás que me abofetee, para que no me enaltezca sobremanera.

² Y le nacieron siete hijos y tres hijas. ³ Y su hacienda era siete mil ovejas, tres mil camellos, quinientas yuntas de bueyes, quinientas asnas, y muchísimos criados; y era aquel varón más grande que todos los orientales.

²⁶ Nunca tuve prosperidad, nunca me aseguré, ni nunca me reposé; y me vino turbación.

¹⁰ El bramido del león, y la voz del león, y los dientes de los leoncillos son arrancados.

¹² ¿Soy yo un mar, o dragón, que me pongas guarda?

²⁰ Si he pecado, ¿qué te haré, oh Guarda de los hombres? ¿Por qué me has puesto contrario a ti, y que a mí mismo sea pesado?

¹⁷ Porque me ha quebrado con tempestad, y ha aumentado mis heridas sin causa.

²⁶ él le acometerá en la cerviz, en lo grueso de las hombreras de sus escudos;

³ cuando hacía resplandecer su candela sobre mi cabeza, a la luz de la cual yo caminaba en la oscuridad;

¹⁸ Y decía yo: En mi nido moriré, y como arena multiplicaré días. ¹⁹ Mi raíz está abierta junto a las aguas, y en mis ramas permanecerá rocío.

¹⁹ Cuando nos quebrantaste en el lugar de los dragones, y nos cubriste con sombra de muerte,

⁴ Bet: Hizo envejecer mi carne y mi piel; quebrantó mis huesos.

¹¹ Dálet: Torció mis caminos, y me despedazó; me tornó asolado. ¹² Dálet: Su arco entesó, y me puso como blanco a la saeta.

⁷ Cuando te tomaron con la mano, te quebraste, y les rompiste todo el hombro; y cuando se recostaron sobre ti, te quebraste, y los deslomaste enteramente.

⁴⁴ Y el que cayere sobre esta piedra, será quebrantado; y sobre quien ella cayere, le desmenuzará.

⁴ (que pusieron sus cuellos al degolladero por mi vida; a los cuales no doy gracias yo sólo, mas aun todas las Iglesias de los gentiles);

²³ Y le causaron amargura, y asaetearon, y le aborrecieron los señores de saetas;

²⁰ El SEÑOR no querrá perdonar al tal; antes humeará luego el furor del SEÑOR y su celo sobre el tal hombre, y se asentará sobre él toda maldición escrita en este libro, y el SEÑOR raerá su nombre de debajo del cielo.

⁴ Porque las saetas del Todopoderoso están en mí, cuyo veneno bebe mi espíritu; y terrores de Dios me combaten.

¹⁰ Y en esto crecería aún consolación, si me asare con dolor sin haber misericordia; no que haya contradicho las palabras del que es Santo.

²⁷ Al cual yo tengo que ver por mí, y mis ojos lo han de ver, y no otro, aunque mis riñones se consuman dentro de mí.

²⁵ Desenvainará y sacará saeta de su aljaba, y relumbrante pasará por su hiel; sobre él vendrán terrores.

¹² Si no se volviere, él afilará su espada; armado tiene ya su arco, y lo ha preparado. ¹³ Asimismo ha aparejado para él armas de muerte; ha labrado sus saetas para los que persiguen.

¹¹ Caf: Mis ojos desfallecieron de lágrimas, rugieron mis entrañas, mi hígado se derramó por tierra por el quebrantamiento de la hija de mi pueblo, desfalleciendo el niño y el que mamaba, en las plazas de la ciudad.

¹³ He: Hizo entrar en mis riñones las saetas de su aljaba.

¹¹ Por tanto, vivo yo, dijo el Señor DIOS, ciertamente por haber tú violado mi Santuario con todas tus contaminaciones, y con todas tus abominaciones, te quebrantaré yo también; mi ojo no perdonará, ni tampoco tendré yo misericordia.

³² El que aun a su propio Hijo no escatimó, antes lo entregó por todos nosotros, ¿cómo no nos dará también con él todas las cosas?

⁵ y si no perdonó al mundo antiguo, mas guardó a Noé, predicador de justicia, con otras siete personas, trayendo el diluvio sobre el mundo de malvados;

⁸ Y los hirió pierna y muslo con gran mortandad; y descendió, y asentó en la cueva de la peña de Etam.

⁷ Un abismo llama a otro a la voz de tus canales; todas tus ondas y tus olas han pasado sobre mí.

³ Alef: Ciertamente contra mí volvió y revolvió su mano todo el día. ⁴ Bet: Hizo envejecer mi carne y mi piel; quebrantó mis huesos. ⁵ Bet: Edificó contra mí, y me cercó de tósigo y de trabajo.

⁷ Como valientes correrán, como hombres de guerra subirán la muralla; y cada cual irá en sus caminos, y no torcerán sus sendas.

³⁴ Entonces Jacob rasgó sus vestidos, y puso saco sobre sus lomos, y se enlutó por su hijo muchos días.

¹⁰ SEÑOR, serán quebrantados sus adversarios; y sobre ellos tronará desde los cielos. El SEÑOR juzgará los términos de la tierra, y dará fortaleza a su Rey, y ensalzará el cuerno de su ungido. {Heb. Mesías}

²⁷ Y acaeció cuando Acab oyó estas palabras, que rasgó sus vestidos, y puso cilicio sobre su carne, y ayunó, y durmió en cilicio, y anduvo humillado.

¹⁹ Me derribó en el lodo, y soy semejante al polvo, y a la ceniza.

⁵ Persiga el enemigo mi alma, y alcáncela; y pise en tierra mi vida, y mi honra ponga en el polvo. (Selah.)

⁵ No levantéis en alto vuestro cuerno; no habléis con soberbia.

¹⁰ Y quebraré todos los cuernos de los pecadores; los cuernos del justo serán ensalzados.

¹² Por tanto, el Señor DIOS de los ejércitos, llamó en este día a llanto y a endechas; a raparse el cabello y a vestir cilicio.

⁷ Y mis ojos se oscurecieron de desabrimiento, y todos mis pensamientos han sido como sombra.

⁹ ¶ Ten misericordia de mí, oh SEÑOR, que estoy en angustia; se han carcomido de pesar mis ojos, mi alma, y mis entrañas.

³ Mientras callé, se envejecieron mis huesos en mi gemir todo el día.

³ He trabajado llamando, mi garganta se ha enronquecido; han desfallecido mis ojos esperando a mi Dios.

³ Porque mis días se han consumido como humo; y mis huesos son quemados como en hogar. ⁴ Mi corazón fue herido, y se secó como la hierba; por lo cual me olvidé de comer mi pan. ⁵ Por la voz de mi gemido mis huesos se han pegado a mi carne.

⁹ Por lo cual como la ceniza a manera de pan, y mi bebida mezclo con lloro,

³ Me rodearon los dolores de la muerte, me encontraron las angustias del Seol; angustia y dolor había yo hallado.

¹⁴ Como te abominaron muchos, en tanta manera fue desfigurado de los hombres su parecer; y su hermosura, de los hijos de los hombres.

¹⁶ Ayin: Por esta causa yo lloro; mis ojos, mis ojos fluyen aguas; porque se alejó de mí el consolador que dé reposo a mi alma. Mis hijos son destruidos, porque el enemigo prevaleció.

¹ Y oró Jonás desde el vientre del pez al SEÑOR su Dios. ² Y dijo: Clamé de mi tribulación al SEÑOR, Y él me oyó; Del vientre del Seol clamé, Y mi voz oíste. ³ Me echaste en lo profundo, en medio de los mares, Y la corriente me rodeó; Todas tus ondas y tus olas pasaron sobre mí. ⁴ Y yo dije: Echado soy de delante de tus ojos; Mas aún veré el santo templo tuyo. ⁵ Las aguas me rodearon hasta el alma, el abismo me rodeó; el junco se enguedejó a mi cabeza. ⁶ Descendí a las raíces de los montes; la tierra echó sus cerraduras sobre mí para siempre; mas tú sacaste mi vida de la sepultura, oh SEÑOR Dios mío. ⁷ Cuando mi alma desfallecía en mí, me acordé del Señor; y mi oración entró hasta ti en tu santo Templo. ⁸ Los que guardan las vanidades ilusorias, su misericordia abandonan. ⁹ Mas yo alabándote con voz de confesión te sacrificaré; pagaré lo que prometí. Al SEÑOR sea el salvamento. ¹⁰ Y mandó el SEÑOR al pez, y vomitó a Jonás en tierra seca.

³⁴ Y les dice: Está muy triste mi alma, hasta la muerte; esperad aquí y velad.

⁵ Si tú de mañana buscares a Dios, y rogares al Todopoderoso; ⁶ si fueres limpio y derecho, cierto luego se despertará sobre ti, y hará próspera la morada de tu justicia.

¹⁴ si alguna iniquidad hubiere en tu mano, y la echares de ti, y no consintieres que more maldad en tus habitaciones;

²⁰ Todos los días del impío, él es atormentado de dolor, y el número de años es escondido al violento.

³⁴ Porque la congregación de los hipócritas será asolada, y fuego consumirá las tiendas de soborno.

²⁷ He aquí, yo conozco vuestros pensamientos, y las imaginaciones que contra mí forjáis. ²⁸ Porque decís: ¿Qué es de la casa del príncipe, y qué de la tienda de las moradas de los impíos?

⁵ Por cierto tu malicia es grande, y tus iniquidades no tienen fin. ⁶ Porque sacaste prenda a tus hermanos sin causa, e hiciste desnudar las ropas de los desnudos. ⁷ No diste de beber agua al cansado, y detuviste el pan al hambriento. ⁸ Pero el hombre pudiente tuvo la tierra; y habitó en ella el honrado. ⁹ A las viudas enviaste vacías, y los brazos de los huérfanos fueron quebrados.

⁶ Mi justicia tengo asida, y no la cederé; no me reprochará mi corazón en todos mis días. ⁷ ¶ Sea como el impío mi enemigo, y como el inicuo mi adversario.

¹² Porque libraba al pobre que gritaba, y al huérfano que carecía de ayudador. ¹³ La bendición del que se iba a perder venía sobre mí; y al corazón de la viuda daba alegría. ¹⁴ Me vestía de justicia, y ella me cubría como un manto; y mi diadema era juicio. ¹⁵ Yo era ojos al ciego, y pies al cojo. ¹⁶ A los menesterosos era padre; y de la causa que no entendía, me informaba con diligencia. ¹⁷ Y quebraba los colmillos del inicuo, y de sus dientes hacía soltar la presa.

¹ Hice pacto con mis ojos; ¿cómo, pues, había yo de mirar a una virgen? ² Porque ¿qué galardón me daría de arriba Dios, y qué heredad el Omnipotente de las alturas? ³ ¿Por ventura no hay quebrantamiento para el impío, e infortunio para los que obran iniquidad? ⁴ ¿Por ventura no ve él mis caminos, y cuenta todos mis pasos? ⁵ Si anduve con mentira, y si mi pie se apresuró a engaño, ⁶ péseme Dios en balanzas de justicia, y conocerá mi integridad. ⁷ Si mis pasos se apartaron del camino, y si mi corazón se fue tras mis ojos, y si alguna mancha se apegó a mis manos, ⁸ siembre yo, y otro coma, y mis renuevos sean arrancados. ⁹ Si fue mi corazón engañado acerca de mujer, y si estuve acechando a la puerta de mi prójimo, ¹⁰ muela para otro mi mujer, y sobre ella otros se encorven. ¹¹ Porque es maldad e iniquidad, comprobada. ¹² Porque es fuego que devoraría hasta el Seol, y desarraigaría toda mi hacienda. ¹³ Si hubiera tenido en poco el derecho de mi siervo y de mi sierva, cuando ellos pleitearan conmigo, ¹⁴ ¿qué haría yo cuando Dios se levantare? Y cuando él visitara, ¿qué le respondería yo? ¹⁵ ¿Por ventura el que en el vientre me hizo a mí, no lo hizo a él? ¿Y no nos dispuso un mismo autor en la matriz? ¹⁶ Si estorbé el contento de los pobres, e hice desfallecer los ojos de la viuda; ¹⁷ y si comí mi bocado solo, y no comió de él el huérfano; ¹⁸ (porque desde mi juventud creció conmigo el huérfano como con padre, y desde el vientre de mi madre fui guía de la viuda); ¹⁹ si he visto que pereciera alguno sin vestido, y al menesteroso sin cobertura; ²⁰ si no me bendijeron sus lomos, y del vellón de mis ovejas se calentaron; ²¹ si alcé contra el huérfano mi mano, aunque viere que todos me ayudarían en la puerta; ²² mi espalda se caiga de mi hombro, y mi brazo sea quebrado de mi canilla. ²³ Porque temí el castigo de Dios, contra cuya alteza yo no tendría poder. ²⁴ Si puse en el oro mi esperanza, y dije al oro: Mi confianza eres tú; ²⁵ si me alegré de que mi hacienda se multiplicare, y de que mi mano hallare mucho; ²⁶ si he mirado al sol cuando resplandecía, y a la luna cuando iba hermosa, ²⁷ y mi corazón se engañó en secreto, y mi boca besó mi mano, ²⁸ esto también fuera iniquidad comprobada; porque habría negado al Dios soberano. ²⁹ Si me alegré en el quebrantamiento del que me aborrecía, y me regocijé cuando le halló el mal; ³⁰ que ni aun entregué al pecado mi paladar, pidiendo maldición para su alma; ³¹ cuando mis domésticos decían: ¡Quién nos diera de su carne! Nunca nos hartaríamos. ³² El extranjero no tenía fuera la noche; mis puertas abría al caminante. ³³ Si encubrí, como Adán mis prevaricaciones, escondiendo en mi seno mi iniquidad; ³⁴ si temí a la gran multitud, y el menosprecio de las familias me atemorizó, y callé, y no salí de mi puerta, ³⁵ ¡quién me diera quien me oyere! He aquí mi señal es que el Omnipotente testificará por mí, aunque mi adversario me hubiera escrito los cargos. ³⁶ Ciertamente yo lo llevaría sobre mi hombro, y me lo ataría en lugar de corona. ³⁷ Yo le contaría el número de mis pasos, y como príncipe me llegaría a él. ³⁸ Si mi tierra clamara contra mí, y llorarán todos sus surcos; ³⁹ si comí su sustancia sin dinero, o afligí el alma de sus dueños; ⁴⁰ en lugar de trigo me nazcan espinos, y abrojos en lugar de cebada. Se acaban las palabras de Job.

³ SEÑOR Dios mío, si yo he hecho esto, si hay en mis manos iniquidad; ⁴ si di mal pago al pacífico conmigo, que escape mi perseguidor sin pago. ⁵ Persiga el enemigo mi alma, y alcáncela; y pise en tierra mi vida, y mi honra ponga en el polvo. (Selah.)

¹⁷ ¶ Todo esto nos ha venido, y no nos hemos olvidado de ti; y no hemos faltado a tu pacto. ¹⁸ No se ha vuelto atrás nuestro corazón, ni tampoco se han apartado nuestros pasos de tus caminos. ¹⁹ Cuando nos quebrantaste en el lugar de los dragones, y nos cubriste con sombra de muerte, ²⁰ si nos hubiéramos olvidado del Nombre de nuestro Dios, o alzado nuestras manos a dios ajeno, ²¹ ¿No demandaría Dios esto? Porque él conoce los secretos del corazón.

¹⁸ Si en mi corazón hubiera yo mirado a la iniquidad, el Señor no me oiría. ¹⁹ Mas ciertamente me oyó Dios; atendió a la voz de mi oración.

⁸ ¶ El sacrificio de los impíos es abominación al SEÑOR; mas la oración de los rectos es su gozo.

⁶ Sus telas no servirán para vestir, ni de sus obras serán cubiertos; sus obras son obras de violencia, y obra de iniquidad está en sus manos.

⁸ y que se cubran de cilicio los hombres y los animales, y clamen a Dios fuertemente; y cada uno se convierta de su mal camino, y de la rapiña que está en sus manos.

⁸ Quiero, pues, que los varones oren en todo lugar, levantando manos limpias, sin ira ni contienda.

¹¹ Ahora pues, maldito seas tú de la tierra que abrió su boca para recibir la sangre de tu hermano de tu mano:

⁵ Y no cubras su iniquidad, ni su pecado sea raído delante de tu rostro; porque se airaron contra los que edificaban.

⁹ ¿Por ventura oirá Dios su clamor cuando la tribulación viniere sobre él?

¹⁵ Cuando extendiereis vuestras manos, yo esconderé de vosotros mis ojos; asimismo cuando multiplicareis la oración, yo no oiré; llenas están de sangre vuestras manos.

²¹ Porque he aquí, que el SEÑOR sale de su lugar, para visitar la iniquidad del morador de la tierra contra él; y la tierra descubrirá su sangre, y no encubrirá más sus muertos.

⁹ Entonces invocarás, y oirás al SEÑOR; clamarás, y dirá él: Heme aquí. Si quitares de en medio de ti el yugo, el extender el dedo, y hablar vanidad: ¹⁰ Y si derramares tu alma al hambriento, y saciares al alma afligida, en las tinieblas nacerá tu luz, y tu oscuridad será como el mediodía;

²⁹ ¡Oh tierra, tierra, tierra! Oye palabra del SEÑOR.

⁷ Porque su sangre fue en medio de ella; sobre la cima de la piedra la puso; no la derramó sobre la tierra para que fuera cubierta con polvo.

³ Pedís, y no recibís; porque pedís mal, para gastar en vuestros deleites. ⁴ Adúlteros, y adúlteras, ¿no sabéis que la amistad del mundo es enemistad con Dios? Cualquiera pues que quisiere ser amigo del mundo, se constituye en enemigo de Dios.

⁵⁰ Si afligieres mis hijas, o si tomares otras mujeres además de mis hijas, nadie está con nosotros; mira, Dios es testigo entre mí y entre ti.

⁵ Y él les dijo: El SEÑOR es testigo contra vosotros, y su ungido también es testigo en este día, que no habéis hallado en mi mano cosa ninguna. Y ellos respondieron: Así es.

² El señorío y el temor están con Dios; El hace paz en sus alturas.

⁵ ¿Quién como el SEÑOR nuestro Dios? El que enaltece su habitación;

⁹ Porque testigo me es Dios, al cual sirvo en mi espíritu en el Evangelio de su Hijo, que sin cesar me acuerdo de vosotros siempre en mis oraciones,

¹ ¶ Verdad digo en Cristo, no miento, dándome testimonio mi conciencia en el Espíritu Santo,

²³ Mas yo llamo a Dios por testigo sobre mi alma, que hasta ahora no he venido a Corinto por ser indulgente con vosotros.

³¹ El Dios y Padre del Señor nuestro, Jesús el Cristo, que es bendito por los siglos, sabe que no miento.

⁵ Porque nunca fuimos lisonjeros en la palabra, como sabéis, ni tocados de avaricia; Dios es testigo;

¹⁰ Vosotros sois testigos, y Dios, de cuán santa y justa e irreprensiblemente nos condujimos con vosotros que creisteis;

⁴ El que invoca a Dios, y él le responde, es burlado de su amigo; y el justo y perfecto es escarnecido. ⁵ La antorcha es tenida en poco en el pensamiento del próspero; la cual se aparejó contra las caídas de los pies.

⁴ También yo hablaría como vosotros. Deseo que vuestra alma estuviera en lugar de la mía, que yo os tendría compañía en las palabras, y sobre vosotros movería mi cabeza.

² Ya no hay conmigo sino escarnecedores, en cuyas amarguras se detienen mis ojos.

⁴ En pago de mi amor me han sido adversarios; mas yo oraba.

² Delante de él derramaré mi querella; delante de él denunciaré mi angustia.

⁴ Dominó al ángel, y prevaleció; lloró, y le rogó; en Bet-el le halló, y allí habló con nosotros. ⁵ Mas el SEÑOR es Dios de los ejércitos; el SEÑOR es su memorial.

¹¹ Y ellos se llenaron de rabia; y hablaban los unos a los otros qué harían a Jesús. ¹² ¶ Y aconteció en aquellos días, que fue al monte a orar, y pasó la noche orando a Dios.

⁷ El cual en los días de su carne, ofreciendo ruegos y súplicas con gran clamor y lágrimas al que le podía librar de la muerte, fue oído por su temor reverente.

³⁴ Quite de sobre mí su verdugo, y su terror no me perturbe. ³⁵ Y hablaré, y no le temeré; porque en este estado no estoy en mí.

³ Mas yo hablaría con el Todopoderoso, y querría disputar con Dios.

²² Llama luego, y yo responderé; o yo hablaré, y respóndeme tú.

³ ¡Quién me diera el saber dónde hallar a Dios! Yo iría hasta su silla. ⁴ Ordenaría juicio delante de él, y llenaría mi boca de argumentos. ⁵ Yo sabría lo que él me respondería, y entendería lo que me dijere. ⁶ ¿Por ventura pleitearía conmigo con grandeza de fuerza? No; antes él la pondría en mí. ⁷ Allí el recto disputaría con él; y escaparía para siempre del que me condena.

³⁵ ¡quién me diera quien me oyere! He aquí mi señal es que el Omnipotente testificará por mí, aunque mi adversario me hubiera escrito los cargos.

¹ Además de eso respondió el SEÑOR a Job y dijo: ² ¿Es por ventura sabiduría contender con el Omnipotente? El que disputa con Dios, responda a esto. ³ Y respondió Job al SEÑOR, y dijo: ⁴ He aquí que yo soy vil, ¿qué te responderé? Mi mano pongo sobre mi boca. ⁵ Una vez hablé, y no responderé; aun dos veces, mas no volveré a hablar.

¹⁰ El que es, ya su nombre ha sido nombrado; y se sabe que es hombre, y que no podrá contender con el que es más fuerte que él.

⁹ ¡Ay del que pleitea con su Hacedor! ¡El tiesto, contra los tiestos de la tierra! ¿Dirá el barro al que lo labra: Qué haces? y tu obra: No tiene forma.

²⁰ Mas antes, oh hombre, ¿quién eres tú, para que alterques con Dios? O dirá el vaso de barro al que lo labró: ¿Por qué me has hecho tal?

⁹ La nube se acaba, y se va; así el que desciende al Seol, que nunca más subirá; ¹⁰ no tornará más a su casa, ni su lugar le conocerá más.

⁵ Si sus días están determinados, y el número de sus meses está cerca de ti; tú le pusiste términos, de los cuales no pasará.

¹⁰ Mas cuando el hombre muera, y sea cortado; y perezca el hombre, ¿adónde estará él?

¹⁴ Si el hombre muriere, ¿por ventura vivirá? Todos los días de mi edad esperaré, hasta que venga mi transformación.

⁵ cuando también temerán de lo alto, y los tropezones en el camino; y florecerá el almendro, y se cargará la langosta, y se perderá el apetito; porque el hombre va a la casa de su siglo, y los endechadores andarán en derredor por la plaza.