Hebrews 10 Cross References - Murdock

¹ For in the law there was a shadow of the good things to come; not the substance of the things themselves. Therefore, although the same sacrifices were every year offered, they could never perfect those who offered them. ² For, if they had perfected them, they would long ago have desisted from their offerings; because their conscience could no more disquiet them, who were once purified, on account of their sins. ³ But in those sacrifices, they every year recognized their sins. ⁴ For the blood of bulls and of goats cannot purge away sins. ⁵ Therefore, when entering the world, he said: In sacrifices and oblations, thou hast not had pleasure; but thou hast clothed me with a body. ⁶ And holocausts on account of sins, thou hast not asked. ⁷ Then I said: Behold I come, as it is written of me in the beginning of the books, to do thy pleasure, O God. ⁸ He first said: Sacrifices and oblations and holocausts for sins, which were offered according to the law, thou desiredst not; ⁹ and afterwards he said: Behold I come to do thy pleasure, O God: hereby, he abolished the former, that he might establish the latter. ¹⁰ For by this his pleasure, we are sanctified; through the offering of the body of Jesus the Messiah a single time. ¹¹ For every high priest who stood and ministered daily, offered again and again the same sacrifices, which never were sufficient to purge away sins. ¹² But this Priest offered one sacrifice for sins, and for ever sat down at the right hand of God; ¹³ and thenceforth waited, until his foes should be placed as a footstool under his feet. ¹⁴ For by one offering, he hath perfected for ever, them who are sanctified by him. ¹⁵ And the Holy Spirit also testifieth to us, by saying: ¹⁶ This is the covenant which I will give them after those days, saith the Lord; I will put my law into their minds, and inscribe it on their hearts; ¹⁷ and their iniquity and their sins, I will not remember against them. ¹⁸ Now, where there is a remission of sins, there is no offering for sin demanded. ¹⁹ We have therefore, my brethren, assurance in entering into the sanctuary, by the blood of Jesus, and by a way of life, ²⁰ which he hath now consecrated for us, through the veil, that is his flesh. ²¹ And we have a high priest over the house of God. ²² Let us, therefore draw near, with a true heart, and with the confidence of faith, being sprinkled as to our hearts, and pure from an evil conscience, and our body being washed with pure water. ²³ And let us persevere in the profession of our hope, and not waver; for he is faithful who hath made the promise to us. ²⁴ And let us look on each other, for the excitement of love and good works. ²⁵ And let us not forsake our meetings, as is the custom of some; but entreat ye one another; and the more, as ye see that day draw near. ²⁶ For if a man sin, voluntarily, after he hath received a knowledge of the truth, there is no longer a sacrifice which may be offered for sins: ²⁷ but the fearful judgment impendeth, and the zeal of fire that consumeth the adversaries. ²⁸ For if he, who transgressed the law of Moses, died without mercies, at the mouth of two or three witnesses; ²⁹ how much more, think ye, will he receive capital punishment, who hath trodden upon the Son of God, and hath accounted the blood of his covenant, by which he is sanctified, as the blood of all men, and hath treated the Spirit of grace with contumely? ³⁰ For we know him who hath said, Retribution is mine; and I will repay: and again, The Lord will judge his people. ³¹ It is very terrible, to fall into the hands of the living God. ³² Therefore, recollect ye the former days, those in which ye received baptism, and endured a great conflict of sufferings, with reproach and affliction; ³³ and ye were a gazing stock, and also were the associates of persons who endured these things: ³⁴ and ye were grieved for those who were imprisoned; and ye cheerfully endured the plundering of your goods, because ye knew that ye had a possession in heaven, superior and not transitory. ³⁵ Therefore cast not away your assurance which is to have a great reward. ³⁶ For ye have need of patience; that ye may do the pleasure of God, and may receive the promise. ³⁷ Because, yet a little,and it is a very little time,when he that cometh, will come, and will not delay. ³⁸ Now the just by my faith, will live: but if he draw back, my soul will not have pleasure in him. ³⁹ But we are not of that drawing-back, which leadeth to perdition; but of that faith, which maketh us possess our soul.

²⁰ And while he contemplated these things, an angel of the Lord appeared to him in a dream, and said to him: Joseph, son of David, fear not to take Mary thy wife; for that which is conceived in her, is from the Holy Spirit: ²¹ and she will bear a son; and thou shalt call his name Jesus, for he will resuscitate his people from their sins. ²² Now all this that occurred, was to fulfill what was spoken of the Lord by the prophet: ²³ Behold, a virgin will conceive, and will bear a son, and thou shalt call his name Emmanuel, which is interpreted, Our God with us.

¹⁰ And lo, the ax is put to the root of trees. Every tree, therefore, which beareth not good fruit, is felled, and falleth into the fire. ¹¹ I indeed baptize you with water unto repentance; but he that cometh after me is more powerful than I; whose sandals I am not worthy to carry. He will baptize you with the Holy Spirit and with fire. ¹² His winnowing shovel is in his hand; and he will make clean his threshing-floor. The wheat he will gather into his storehouse; and the chaff he will burn with fire not extinguished.

¹⁷ And lo, a voice from heaven, which said: This is my beloved Son, in whom I have delight.

¹¹ Blessed are ye, when they revile you and persecute you, and speak every evil thing against you, falsely, on my account. ¹² At that time, rejoice and be glad: for your reward in heaven is great. For so they persecuted the prophets that were before you.

¹² At that time, rejoice and be glad: for your reward in heaven is great. For so they persecuted the prophets that were before you.

¹⁹ Lay not up for yourselves treasures on the earth, where moth and rust spoil, and where thieves dig through and steal. ²⁰ But lay up for yourselves treasures in heaven, where no moth and no rust can spoil, and no thieves dig through nor steal.

⁶ Give not a holy thing to dogs: and cast not your pearls before swine; lest they tread them under their feet, and turn and lacerate you.

²¹ Not whoever may say to me, My Lord, my Lord, will enter into the kingdom of heaven: but he that doeth the will of my Father who is in heaven.

²⁹ And they cried out, and said: What have we to do with thee? Jesus, thou Son of God. Hast thou come hither before the time to torment us?

²² And ye shall be hated by every one, on account of my name. But he that shall endure to the end, shall have life.

²⁸ And be not afraid of them that kill the body, but cannot kill the soul; but be afraid rather of Him who can destroy both soul and body in hell.

³² Wherefore, whoever shall confess me before men, him will I also confess before my Father who is in heaven.

⁴² And whoever shall give one of these little ones to drink a cup of cold water only, in the name of a disciple, verily I say to you, he shall not lose his reward.

³ and said to him: Art thou he that cometh, or are we to expect another?

¹⁸ Behold my servant, in whom I have complacency; my beloved, in whom my soul delighteth. I will put my spirit upon him; and he shall proclaim judgment to the Gentiles.

³¹ Therefore I say to you, that all sins and contumelies shall be forgiven to men; but the contumely which is against the Spirit, shall not be forgiven to men. ³² And whoever shall speak a word against the Son of man, it will be forgiven him: but whoever shall speak against the Holy Spirit, it will not be forgiven him;not in this world, and not in the world to come.

⁴³ And when an unclean spirit goeth out of a man, it wandereth in places where is no water, and seeketh comfort and findeth it not. ⁴⁴ Then it saith: I will return to my house, from which I came out. And it cometh, and findeth it vacated, and swept clean, and set in order. ⁴⁵ So it goeth and taketh with it seven other spirits, worse than itself, and they enter and dwell in it; and the end of that man is worse than his beginning. So will it be to this evil generation.

⁵⁰ For every one that doeth the good pleasure of my Father who is in heaven, that person is my brother, and my sister, and my mother.

²¹ Yet hath he no root in him, but is of short duration, and when there is trouble or persecution on account of the word, he soon stumbleth.

⁴² and will cast them into a furnace of fire. There will be wailing and gnashing of teeth.

⁵⁰ and will cast them into a furnace of fire. There will be wailing and gnashing of teeth.

¹⁶ Simon Cephas answered and said: Thou art the Messiah, the Son of the living God.

¹⁸ Also I say to thee, that thou art Cephas: and upon this rock, I will build my church: and the gates of death shall not triumph over it.

¹⁶ But if he hear thee not, take with thee one or two, that at the mouth of two or three witnesses every word may be established.

²⁰ For where two or three are assembled in my name, there am I in the midst of them.

²¹ Jesus saith to him: If thou desirest to be perfect, go, sell thy property, and give to the poor; and there shall be for thee a treasure in heaven; and come thou after me.

²¹ Jesus replied and said to them: Verily I say to you, That if there be faith in you, and ye shall not doubt, ye may not only do this thing of the fig-tree, but also if ye shall say to this mountain, be thou lifted up, and fall into the sea, it will be so. ²² And whatsoever ye shall ask in prayer, and shall believe, ye shall receive.

³¹ Which of these two performed the pleasure of his father? They say to him, The first. Jesus said to them: Verily I say to you That publicans and harlots go before you into the kingdom of God.

⁴⁴ The Lord said to my Lord, Seat thyself at my right hand, until I place thy enemies under thy feet.

¹³ But he that shall persevere to the end, will have life.

³³ So also ye, when ye perceive all these things, know ye, that he is nigh, even at the door. ³⁴ Verily I say to you, That this generation shall not pass away, till all these things shall be.

⁴¹ Then will he say also to them on his left hand: Go from me, ye accursed, into everlasting fire, which was prepared for the Calumniator and his angels,

²⁸ This is my blood of the new testament, which, in behalf of many, is shed for the remission of sins.

⁵¹ And instantly, the curtain of the door of the temple was torn asunder, from the top to the bottom; and the earth shook; and the rocks rived;

⁴³ And if thy hand make thee offend, cut it off: it is better for thee to enter into life maimed, than, having two hands, to go into hell; ⁴⁴ where their worm dieth not, and their fire is not extinguished. ⁴⁵ And if thy foot make thee offend, cut it off: it is better for thee to enter into life lamed, than, having two feet, to fall into hell; ⁴⁶ where their worm dieth not, and their fire is not extinguished. ⁴⁷ And if thy eye make thee offend, pluck it out: it is better for thee to enter with one eye into the kingdom of God, than, having two eyes, to fall into the hell of fire; ⁴⁸ where their worm dieth not, and their fire is not extinguished. ⁴⁹ For every thing will be salted with fire; and every sacrifice will be salted with salt.

²³ Verily I say to you, That whoever shall say to this mountain, Be thou removed, and fall into the sea; and shall not doubt in his heart, but shall believe that what he said will occur, to him will be the thing he spoke. ²⁴ Therefore I say to you, That whatsoever ye shall pray and ask for, believe that it will be, and it will be to you.

³³ And for a man to love him, with all the heart, and with all the mind, and with all the soul, and with all the might; and to love his neighbor, as himself; is better than all holocausts and sacrifices.

³⁶ For David himself saith, by the Holy Spirit: The Lord said to my Lord; Seat thyself on my right hand, until I place thy enemies as a footstool beneath thy feet.

²⁹ So also, when ye shall see these occurrences, know ye, that it is near, at the door. ³⁰ Verily I say to you, That this generation shall not pass away, until all these things occur.

³⁸ And the curtain of the door of the temple was rent, from the top to the bottom.

¹⁶ He that believeth, and is baptized, liveth; but he that believeth not, is condemned.

⁹ according to the usage of the priesthood, it fell to him to offer the incense. And he went into the temple of the Lord, ¹⁰ and the whole multitude of the people were praying without, at the time of incense.

³⁵ The angel replied, and said to her: The Holy Spirit will come, and the power of the Most High will overshadow thee; therefore he that is born of thee is holy, and will be called the Son of God.

¹⁹ And John called two of his disciples, and sent them to Jesus, and said: Art thou he that cometh, or shall we look for another?

¹⁵ And that on good ground, are those who, with a humble and good heart, hear the word, and retain it, and with patience bring forth fruits.

⁴² yet but one thing is necessary; and Mary hath chosen for herself the good part, which shall not be taken from her.

²⁶ Then he goeth and taketh seven other spirits, worse than himself, and they enter in and dwell there; and the last state of that man is worse than the first.

⁵ But I will show you, of whom to be afraid: of him who, after he hath killed, hath authority to cast into hell. Yea, say I to you: be afraid of him.

¹⁰ And every one that shall speak a word against the Son of man, it shall be forgiven him: but he that shall reproach the Holy Spirit, it will not be forgiven him.

³³ Sell your property, and give alms: make for yourselves bags that do not become old, and a treasure that is not transient, in the heavens; where no thief approacheth, and no moth eateth.

⁴⁷ And the servant that knew his lord's pleasure, and did not prepare for him according to his pleasure, shall be beaten with many stripes.

¹⁴ And thou wilt be blessed. For they cannot recompense thee; but thy recompense will be at the resurrection of the just.

²⁴ And he called with a loud voice, and said: Abraham, my father, have pity on me; and send Lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and moisten my tongue; for, lo, I am tormented in this flame.

⁸ I tell you, He will vindicate them speedily. Yet the Son of man will come; and will he find faith on the earth?

²⁷ But as for those my enemies, who would not have me to reign over them, bring them and slay them before me.

⁴³ until I shall place thy foes under thy feet.

¹¹ and great earthquakes will occur in several places, and famines, and pestilences; and there will be terrors, and trepidations, and great signs from heaven will be seen, and there will be great tempests.

¹⁹ And by your patience, will ye preserve your souls.

²⁶ and dismay that driveth out the souls of men, from fear of that which is to come on the earth; and the powers of heaven will be moved.

³⁰ Then will they begin to say to the mountains, Fall upon us! and to the hills, Cover us!

⁴⁵ And the sun was darkened, and the curtain of the door of the temple was rent through its middle.

¹⁴ And the: Word became flesh, and tabernacled with us: and we saw his glory, a glory as of the only begotten from the Father, that he was full of grace and truth.

²⁹ The day after, John saw Jesus coming towards him, and said: Behold, the Lamb of God, that beareth the sin of the world.

⁵ Jesus replied, and said to him Verily, verily, I say to thee, That, unless a man be born of water and the Spirit, he cannot enter the kingdom of God.

¹⁵ that every one who believeth in him, may not perish, but may have life eternal. ¹⁶ For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth on him, should not perish, but should have life eternal.

³⁴ Jesus said to them: My food is to do the pleasure of him that sent me, and to accomplish his work.

²⁴ Verily, verily, I say to you, That he who heareth my word, and believeth on him that sent me, hath life eternal, and will not come into condemnation, but hath passed from death to life.

³⁰ I can do nothing of my own pleasure; but as I hear, so I judge. And my judgment is just; for I seek not my own pleasure, but the pleasure of him that sent me.

³⁸ For I came down from heaven, not to do my own pleasure, but the pleasure of him that sent me.

⁴⁰ For this is the pleasure of my Father, that every one who seeth the Son, and believeth on him, should have life eternal; and I will raise him up at the last day.

⁵¹ I am the bread of life, who have come down from heaven: and if a man shall eat of this bread, he will live for ever. And the bread which I shall give, is my body, which I give for the life of the world. ⁵² Then the Jews contended one with another, and said: How can he give us his body to eat? ⁵³ And Jesus said to them: Verily, verily, I say to you, That, unless ye eat the body of the Son of man, and drink his blood, ye have no life within you. ⁵⁴ But he that eateth of my body, and drinketh of my blood, to him is life eternal; and I will raise him up at the last day ⁵⁵ For my body truly is food, and my blood truly is drink. ⁵⁶ He that eateth my body, and drinketh my blood, abideth in me, and I in him

¹⁷ He that wisheth to do his pleasure, will understand my doctrine, whether it is from God, or whether I speak from my own pleasure.

⁹ And they, when they heard it, went out one by one, beginning with the older; and the woman was left, alone where she had stood in the midst.

¹⁷ And in your law it is written, that the testimony of two persons is certain.

⁴¹ Jesus said to them: If ye were blind, ye would be without sin; but now ye say, We see; therefore your sin is established.

⁷ And Jesus said to them again: Verily, verily, I say to you, That I am the door of the flock.

⁹ I am the door: and if any enter by me, he will live, and will come in and go out, and will find pasture.

³⁶ do ye say to him, whom the Father, hath sanctified and sent into the world, Thou blasphemest; because I said to you, I am the Son of God?

⁸ Simon Cephas said to him: Never shalt thou wash my feet. Jesus said to him: Unless I wash thee, thou hast no part with me. ⁹ Simon Cephas said to him: Then, my Lord, not my feet only shalt thou wash, but also my hands and my head. ¹⁰ Jesus said to him: He that hath bathed, needeth not but to wash his feet; for he is all clean. And ye also are clean; but not all of you.

¹⁷ If ye know these things, happy will ye be if ye do them.

⁶ Jesus said to him: I am the way, and truth, and life: no one cometh unto my Father, but by me.

²² If I had not come and discoursed with them, sin would not have been to them; but now there is no excuse for their sins. ²³ He that hateth me, hateth my Father also. ²⁴ If I had not wrought before them works which no other person ever did, sin would not have been to them: but now they have seen, and have hated, both me and my Father;

²⁶ But when the Comforter shall come, whom I will send to you from my Father, that Spirit of truth who proceedeth from the Father, He will testify of me.

¹² While I have been with them in the world, I have kept them in thy name. Those thou gavest me, have I kept; and none of them is lost, but the son of perdition, that the scripture might be fulfilled.

¹⁹ And for their sakes I sanctify myself, that they also may be sanctified by the truth.

³⁴ But one of the soldiers thrust a spear into his side; and immediately there issued out blood and water.

¹⁹ And on the evening of that first day of the week, the doors being shut where the disciples were, for fear of the Jews, Jesus came, and stood in the midst of them, and said to them: Peace be with you. ²⁰ Having said this, he showed them his hands and his side. And the disciples rejoiced, when they saw our Lord. ²¹ And Jesus said to them; Peace be with you. As my Father hath sent me, I also send you. ²² And as he said these things, he breathed on them, and said to them: Receive ye the Holy Spirit. ²³ If ye shall remit sins to any one, they will be remitted to him; and if ye shall retain those of any one, they will be retained. ²⁴ But Thomas, who was called the Twin, one of the twelve, was not there with them, when Jesus came. ²⁵ And the disciples said to him: We have seen our Lord. But he said to them: Unless I see in his hands the places of the nails, and put my fingers into them, and extend my hand to his side, I will not believe. ²⁶ And after eight days, the disciples were again within, and Thomas with them: and Jesus came, while the doors were closed, stood in the midst, and said to them: Peace be with you. ²⁷ And he said to Thomas: Reach hither thy finger, and look at my hands; and reach out thy hand and extend it to my side: and be not incredulous, but believing. ²⁸ And Thomas answered, and said to him: My Lord, and my God! ²⁹ Jesus said to him: Now, when thou hast seen me, thou believest: blessed are they, who have not seen me, yet believe.

³¹ But these are written, that ye may believe that Jesus is the Messiah, the Son of God; and that when ye believe, ye may have life eternal by his name.

¹³ And when they had entered, they went to an upper chamber; where were Peter, and John, and James, and Andrew, and Philip, and Thomas, and Matthew, and Bartholomew, and James the son of Alpheus, and Simon Zelotes, and Judas the son of James. ¹⁴ All these unitedly persevered in prayer, with one soul, together with the women, and with Mary the mother of Jesus, and with his brothers.

¹ And when the days of pentecost were fully come, while they were all assembled together,

³³ And he it is, who is exalted by the right hand of God, and hath received from the Father a promise respecting the Holy Spirit, and hath sent this gift which, lo, ye see and hear. ³⁴ For David hath not ascended into heaven; because he himself said: The Lord said to my Lord, seat thyself at my right hand, ³⁵ until I shall place thy enemies a footstool to thy feet.

⁴² And they persevered in the doctrine of the legates; and were associated together in prayer, and in breaking the eucharist.

⁴¹ And they went from before them, rejoicing that they were worthy to suffer abuse on account of that name.

⁵¹ O ye stiff of neck, and uncircumcised in their heart, and in their hearing; ye do always set yourselves against the Holy Spirit; as your fathers, so also ye.

¹ And Saul was consenting and participating in his death. And there was, in that day, a great persecution against the church that was at Jerusalem; and they were all dispersed, except the legates, among the villages of Judaea and likewise among the Samaritans. ² And believing men gathered up and buried Stephen. And they lamented over him greatly. ³ And Saul persecuted the church of God, entering houses, and dragging forth men and women and committing them to prison.

²¹ Thou hast no part nor lot in this faith; because thy heart is not right before God.

¹ And Saul was still full of threats and deadly hatred against the disciples of our Lord. ² And he requested that a letter from the high priest might be given him unto Damascus to the synagogues; that if he should find persons pursuing this course, men or women, he might bind and bring them to Jerusalem.

²⁹ And moreover the disciples, each of them according to his several ability, determined to send to the relief of the brethren who dwelt in Judaea.

²² And he removed him, and raised up to them David as king: and he testified of him, and said: I have found David the son of Jesse, a man after my heart: he will do all my pleasure.

³⁶ For David, in his generation, served the pleasure of God, and went to rest, and was added to his fathers, and saw corruption.

¹⁶ And it occurred that, as we were going to the house of prayer, a certain maid met us, who had a spirit of divination, and who procured for her lords great gain by the divination which she performed.

³⁰ And he brought them out, and said to them: My lords, what must I do, that I may have life? ³¹ And they said to him: Believe on the name of our Lord Jesus Messiah, and thou wilt have life, thou and thy house.

⁷ And on the first day of the week, when we assembled to break the eucharist, Paul discoursed with them, because he was to depart the next day; and he continued his discourse till midnight.

³² And now I commend you to God, and to the word of his grace, which is able to build you up, and to give you an inheritance among all the saints.

³³ And the Chiliarch came up to him, and seized him, and ordered him to be bound with two chains: and he inquired respecting him, who he was, and what he had done.

¹³ at mid-day, on the road, I saw, O king, a light exceeding that of the sun, beaming from heaven upon me, and upon all those with me.

¹⁸ to open their eyes; that they may turn from darkness to the light, and from the dominion of Satan unto God; and may receive remission of sins, and a portion with the saints, by faith in me.

²⁰ For this reason I sent for you to come, that I might see you, and might state these things to you: for it is on account of the hope of Israel, that I am bound with this chain.

²⁵ And they went out from him, disagreeing among themselves. And Paul addressed to them this speech: Well did the Holy Spirit, by the mouth of Isaiah the prophet, speak concerning your fathers,

¹⁷ For in it is revealed the righteousness of God, from faith to faith; as it is written, The righteous by faith, shall live.

⁷ to them who, by perseverance in good works, seek for glory and honor and immortality, to them he will give life eternal;

² By whom we are brought by faith into this grace, in which we stand and rejoice in the hope of the glory of God. ³ And not only so, but we also rejoice in afflictions; because we know that affliction perfecteth in us patience; ⁴ and patience, experience; and experience, hope:

¹⁵ For ye have not received the spirit of bondage, again to fear; but ye have received the Spirit of adoption, by which we cry, Father, our Father.

²⁵ But if we hope for that which is not seen, we are in patient waiting.

³⁴ Who is it that condemneth? Messiah died, and arose, and is on the right hand of God, and maketh intercession for us.

¹⁵ Behold, to Moses also he said: I will have pity, on whom I will have pity; and I will be merciful, to whom I will be merciful.

⁹ And if thou shalt confess with thy mouth our Lord Jesus, and shalt believe with thy heart, that God hath raised him from the dead; thou shalt live. ¹⁰ For the heart that believeth in him, is justified; and the mouth that confesseth him, is restored to life.

⁴ And it was said to him, by revelation: Behold, I have reserved for myself seven thousand men, who have not bowed their knees, and have not worshipped Baal.

²⁷ And then will they have the covenant that proceedeth from me, when I shall have forgiven their sins.

² And be not conformed to this world; but be ye transformed, by the renovation of your minds: and discern ye what is the good and acceptable and perfect pleasure of God.

⁸ And there is that of a consoler, in his consoling: And that of a giver, with simplicity: And that of a presider, with dexterity: And of a sympathizer, with cheerfulness.

¹⁵ Rejoice with them who rejoice: and weep with them who weep.

¹⁹ And be ye not avengers of yourselves, my beloved: but give place to wrath. For it is written: If thou dost not execute judgment for thyself, I will execute judgment for thee, saith God.

⁴ For he is the minister of God; but it is to thee for good. But if thou doest evil, be afraid; for he is not girded with the sword in vain; for he is a minister of God, and an avenger of wrath to them that do evil things.

¹¹ And this also know ye, that it is the time and the hour, that we should henceforth be awake from our sleep. For now our life hath come nearer to us, than when we believed. ¹² The night now passeth away, and the day draweth near. Let us therefore cast from us the works of darkness; and let us put on the armor of light. ¹³ And let us walk decorously, as in daylight; not in merriment, nor in drunkenness, nor in impurity of the bed, nor in envy and strife.

¹ We then who are strong, ought to bear the infirmity of the weak, and not to please ourselves. ² But each of us should please his neighbor, in good things, as conducive to edification.

⁴ For every thing written of old, was written for our instruction; that we, by patience and by the consolation of the scriptures, might possess hope. ⁵ And may the God of patience and of consolation, grant to you, to think in harmony one with another, in Jesus Messiah;

¹⁶ that I should be a minister of Jesus Messiah among the Gentiles, and should subserve the gospel of God, that the oblation of the Gentiles might be acceptable, and be sanctified by the Holy Spirit.

²⁰ And the God of peace will soon crush Satan under your feet. The grace of our Lord Jesus Messiah, be with you.

² to the church of God which is at Corinth, to the people called and sanctified, who are sanctified in Jesus Messiah; and to all them, in every place, who invoke the name of our Lord Jesus Messiah, their and our Lord:

⁹ God is faithful; by whom ye have been called into the fellowship of his Son, Jesus Messiah, our Lord.

³⁰ And ye, moreover, are of him in Jesus Messiah; who hath become to us wisdom from God, and righteousness and sanctification, and redemption :

⁹ For we labor with God: and ye are God's husbandry, and God's edifice. ¹⁰ According to the grace of God which was given me, I laid the foundation like a wise architect; and another buildeth on it. But let each one see, how he buildeth on it. ¹¹ For any other foundation can no man lay, different from that which is laid, which is Jesus Messiah. ¹² And if any one buildeth on this foundation, either gold, or silver, or precious stones, or wood, or hay, or stubble; ¹³ the work of each will be exposed to view; for the day will expose it; because it is to be tested by fire; and the fire will disclose the work of each, of what sort it is.

¹³ the work of each will be exposed to view; for the day will expose it; because it is to be tested by fire; and the fire will disclose the work of each, of what sort it is. ¹⁴ And that builder whose work shall endure, will receive his reward. ¹⁵ And he, whose work shall burn up, will suffer loss; yet himself will escape; but it will be, as from the fire. ¹⁶ Know ye not, that ye are the temple of God? and that the Spirit of God dwelleth in you? ¹⁷ Whoever shall mar the temple of God, God will mar him: for the temple of God is holy, which temple ye are.

⁹ But I suppose, that God hath placed us legates the last, as for death; since we have become a spectacle to the world, to angels and to men.

⁴ that ye all assemble together, in the name of our Lord Jesus Messiah, and I with you in spirit, together with the energy of our Lord Jesus Messiah;

¹¹ And these things have been in some of you: but ye are washed, and are sanctified, and made righteous, in the name of our Lord Jesus the Messiah, and by the Spirit of our God.

¹² And if ye thus sin against your brethren, and wound the consciences of the feeble, ye sin against the Messiah. ¹³ Wherefore, if food is a stumbling-block to my brother, I will for ever eat no flesh, lest I should be a stumbling-block to my brother.

²² I was with the weak, as weak, that I might gain the weak: I was all things to all men, that I might vivify every one.

¹³ No trial cometh on you, but what pertaineth to men: and God is faithful, who will not permit you to be tried beyond your ability, but will make an issue to your trial, that ye may be able to sustain it.

³³ even as I also, in every thing, please every man; and do not seek what is profitable to me, but what is profitable to many; that they may live.

¹⁷ This which I now enjoin, is not as praising you; for ye have not made progress, but have deteriorated. ¹⁸ Because, first; when ye assemble in the church, there are, I hear, divisions among you; and I partly believe it.

²⁰ When therefore ye come together, ye eat and drink, not as is becoming on the day of our Lord.

²⁷ He therefore, who eateth of the bread of the Lord, and drinketh of his cup, and is not worthy of it, is guilty of the blood of the Lord, and of his body.

²⁹ for, whoever eateth and drinketh of it, while he is unworthy, eateth and drinketh condemnation on himself, by not discerning the body of the Lord.

⁷ beareth all things, believeth all things, hopeth all, and endureth all.

³ But he that prophesieth, speaketh unto men, for edification, and exhortation, and consolation.

²³ If therefore the whole church assemble, and they all speak with tongues, and there come in unlearned persons, or such as believe not, will they not say: These people are crazy?

²⁵ For he is to reign, until he shall put all his enemies under his feet.

²⁷ For he hath subjected all under his feet. But when he said, that every thing is subjected to him, it is manifest that he is excepted, who subjected all to him.

⁵⁸ Wherefore, my brethren and my beloved, be ye steadfast, and be not vacillating; but be ye at all times abundant in the work of the Lord; seeing ye know, that your labor is not in vain in the Lord.

⁶ Because God, who commanded the light to arise from darkness, hath himself shined in our hearts, that we might be illuminated with the knowledge of the glory of God on the face of Jesus the Messiah.

¹ For we know that, if our house on earth-this of the body, were dissolved, yet we have a building of God, a house not made with hands, eternal in heaven.

¹⁰ For we are all to stand before the judgment-seat of the Messiah, that each may receive retribution in the body, for what he hath done in it, whether of good, or whether of evil.

¹⁶ or what agreement hath the temple of God with that of demons? For ye are the temple of the living God; as it is said, I will dwell among them, and walk among them, and will be their God, and they shall be my people. ¹⁷ Wherefore, come ye out from among them, and be ye separate from them, saith the Lord; and come not near the unclean thing, and I will receive you;

¹ Seeing, therefore, we have these promises, my beloved, let us cleanse ourselves from all defilement of the flesh and of the spirit; and let us work righteousness, in the fear of God.

⁸ I do not actually command you, but by the promptitude of your fellow disciples, I would test the sincerity of your love.

² for I know the goodness of your mind; and therefore I gloried of you before the Macedonians, that Achaia was ready a year ago; and your zeal hath excited many.

¹⁰ Therefore I have pleasure in infirmities, in reproach, in afflictions, in persecutions, in distresses, which are for the Messiah's sake: for when I am weak, then am I strong.

¹ This is the third time that I have prepare to come to you; that, by the mouth of two or three witnesses, every word may be established.

³ Are ye so foolish, that having begun in the Spirit, ye now would consummate in the flesh? ⁴ And have ye borne all these things in vain? And I would, it were in vain!

¹¹ And that no one becometh just before God, by the law, is manifest: because it is written, The just by faith, shall live.

⁴ But when the consummation of the time arrived, God sent forth his Son; and he was from a woman, and was under the law;

⁶ And, because ye are sons, God hath sent forth the Spirit of his Son into your hearts, who crieth, Father, our Father. ⁷ Wherefore, ye are no longer servants, but sons; and if sons, then heirs of God; through Jesus the Messiah.

⁶ For, in the Messiah Jesus, circumcision is nothing, neither is uncircumcision, but the faith that is perfected by love.

¹³ And ye, my brethren, have been called into liberty: only let not your liberty be an occasion to the flesh; but, by love, be ye servants to each other.

²² But the fruits of the Spirit are, love, joy, peace, long suffering, suavity, kindness, fidelity, modesty, patience.

¹ My brethren, if one of you should be overtaken in a fault, do ye who are of the Spirit recover him, in a spirit of meekness: and be ye cautious, lest ye also be tempted.

⁸ He who soweth in the flesh, reapeth from the flesh corruption: and he who soweth in the Spirit, will from the Spirit reap life everlasting. ⁹ And while we do what is good, let it not be wearisome to us; for the time will come when we shall reap, and it will not be tedious to us.

⁹ And while we do what is good, let it not be wearisome to us; for the time will come when we shall reap, and it will not be tedious to us. ¹⁰ Now, therefore, while we have the opportunity, let us practice good works towards all men, and especially towards them of the household of faith.

¹⁵ and by his prescriptions he hath abolished the law of ordinances; that, in himself, he might make the two to be one new man; and he hath made peace,

¹⁸ because, by him there is access for us both, by one Spirit, unto the Father. ¹⁹ Wherefore, ye are not strangers, nor sojourners, but ye are fellow-citizens with the saints, and of the household of God. ²⁰ And ye are built upon the foundations of the legates and the prophets; and Jesus the Messiah hath become the head of the corner in the edifice. ²¹ And in him all the edifice is framed together, and groweth into a holy temple in the Lord; ²² while ye also are builded in him, for a habitation of God through the Spirit.

¹ On this account, I Paul am a prisoner of Jesus the Messiah, for the sake of you Gentiles:

¹² through whom we have boldness and access, in the confidence of his faith.

¹ I therefore, a prisoner in our Lord, beseech of you, that ye walk, (as it becometh the calling wherewith ye are called,)

³⁰ And grieve not the Holy Spirit of God, whereby ye are sealed for the day of redemption.

² and walk in love; as the Messiah also hath loved us, and hath given up himself for us, an offering and a sacrifice to God, for a sweet odor.

²⁶ that he might sanctify it, and cleanse it, by the washing of water, and by the word;

⁵ Servants, be obedient to your masters after the flesh, with fear, and with trepidation, and with simplicity of heart, as unto the Messiah. ⁶ Not in the sight of the eye, as if ye were pleasing men; but as the servants of the Messiah, who are doing the will of God.

²⁰ of which I am a messenger in chains; that I may utter it boldly, as I ought to utter it.

⁷ For thus it is right for me to think of you all, because ye are permanently in my heart, and because, both in my bonds and in the vindication of the truth of the gospel, ye are my associates in grace.

⁹ And this I pray for, that your love may still increase and abound, in knowledge, and In all spiritual understanding: ¹⁰ so that ye may discern the things that are suitable; and may be pure and without offence, in the day of the Messiah, ¹¹ and be full of the fruits of righteousness which are by Jesus the Messiah, to the praise and glory of God.

²⁹ And this is given to you by God, that ye not only really believe in the Messiah, but also that ye suffer on his account; ³⁰ and that ye endure conflict, as ye have seen in me, and now hear concerning me.

¹⁶ Nevertheless, that we may attain to this, let us proceed on in one path, and with one consent.

⁵ Let your humility be recognized among all men. Our Lord is near.

¹⁴ Yet ye have done well, in that ye communicated to my necessities.

¹⁸ I have now received all, and I abound, and am full: and I accepted all that ye sent to me by Epaphroditus, a sweet odor, and an acceptable sacrifice that pleaseth God.

⁵ because of the hope that is laid up for you in heaven, of which ye heard before in the word of truth of the gospel;

¹¹ and may be strengthened with all strength, according to the greatness of his glory, in all patience and long suffering;

¹ And I wish you to know, what a struggle I have for you, and for them of Laodicea, and for the others who have not seen my face in the flesh;

¹⁷ which were shadows of the things then future; but the body is the Messiah.

¹ If then ye have risen with the Messiah, seek the things on high, where the Messiah sitteth on the right hand of God. ² Think of things on high; not of the things on earth: ³ for ye are dead; and your life is hidden with the Messiah, in God. ⁴ And when the Messiah, who is our life, shall be manifested, then shall ye also be manifested with him in glory.

¹⁶ And let his word dwell in you richly, in all wisdom. And teach and admonish yourselves, by psalms and hymns and spiritual songs, and with grace in your hearts sing ye unto God.

²⁴ and know ye, that from our Lord ye will receive a recompense as the inheritance; for ye serve the Lord the Messiah.

¹² Epaphras saluteth you, who is from among you, a servant of the Messiah, always laboring for you in prayer, that ye may stand perfect and complete in all the good pleasure of God.

³ and we call to mind before God the Father the works of your faith, and the toil of your love, and the patience of your hope in our Lord Jesus the Messiah.

¹⁴ For ye, my brethren, became assimilated to the churches of God in Judaea, the persons who are in Jesus the Messiah; in that ye so suffered, even ye from your own countrymen, as also they from the Jews, ¹⁵ the persons who slew our Lord Jesus the Messiah, and persecuted their own prophets and us; and they please not God, and are made hostile to all men;

¹⁵ the persons who slew our Lord Jesus the Messiah, and persecuted their own prophets and us; and they please not God, and are made hostile to all men; ¹⁶ and they forbid us to speak to the Gentiles, that they may have life; to fill up their sins at all times. And wrath cometh on them to the uttermost.

¹² and increase and enlarge your love towards one another, and towards all men, even as we love you; ¹³ and establish your hearts unblamable in holiness, before God our Father; at the advent of our Lord Jesus the Messiah, with all his saints.

¹⁸ Wherefore, comfort ye one another with these words.

⁹ For God hath not appointed us to wrath, but to the acquisition of life, by our Lord Jesus the Messiah:

¹¹ Therefore comfort one another, and edify one another, as also ye have done.

²⁴ Faithful is he that hath called you, who will do it.

⁷ and you, who are the troubled, he will vivify, with us, at the manifestation of our Lord Jesus the Messiah from heaven, with the host of his angels; ⁸ when he will execute vengeance, with the burning of fire, on them that know not God, and on them that acknowledge not the gospel of our Lord Jesus the Messiah.

³ Let no one deceive you in any way; because that day will not come, unless there previously come a defection, and that man of sin be revealed, the son of perdition;

¹⁰ and with all the deceptiveness of iniquity, in them that perish; because they did not receive the love of the truth, by which they might have life.

¹² and that they all may be condemned, who believe not the truth, but have pleasure in iniquity. ¹³ But we are bound to give thanks to God always, on your account, my brethren beloved of our Lord, that God hath from the beginning chosen you unto life, through sanctification of the Spirit, and through faith in the truth. ¹⁴ For unto these it was, that God called you by our preaching; that ye might be the glory to our Lord Jesus the Messiah.

³ And faithful is the Lord, who will keep you and rescue you from the evil One.

⁹ It was not because we have no authority, but that we might give you an example in ourselves, that ye might imitate us.

¹³ me I say, who before was a blasphemer, and a persecutor, and a reviler; but I obtained mercy, because I did it while ignorant and without faith.

¹⁵ but if I should delay, that thou mayest know how thou oughtest to conduct thyself in the house of God, which is the church of the living God. The pillar and the foundation of the truth, ¹⁶ and truly great, is this mystery of righteousness, which was revealed in the flesh, and justified in the spirit, and seen by angels, and proclaimed among the Gentiles, and believed on in the world, and received up into glory.

² These will seduce, by a false appearance; and will utter a lie, and will be seared in their conscience;

⁹ But they who desire to become rich, fall into temptations, and into snares, and into many lusts which are foolish and hurtful, and which drown men in destruction and perdition:

¹⁸ and that they do good works, and be rich in well-doings; and be ready to give and to communicate: ¹⁹ and that they lay up for themselves a good foundation for that which is future; that they may take hold of real life.

⁷ For God hath not given us a spirit of fear, but of energy, and of love, and of instruction. ⁸ Therefore be not thou ashamed of the testimony of our Lord, nor of me his prisoner; but endure evils in connection with the Gospel, through the power of God;

¹⁶ May our Lord bestow mercy on the house of Onesiphorus; for, many times, he refreshed me, and was not ashamed of the chains of my imprisonment.

¹⁶ May our Lord bestow mercy on the house of Onesiphorus; for, many times, he refreshed me, and was not ashamed of the chains of my imprisonment. ¹⁷ But also, when he came to Rome, he sought for me with diligence, and found me. ¹⁸ May our Lord grant him, that he may find mercy with our Lord, in that day. And how he ministered to me at Ephesus, thou very well knowest.

³ And endure evils, as a good soldier of Jesus the Messiah. ⁴ No man, on becoming a soldier, entangleth himself with the business of the world; that he may please him who enlisted him. ⁵ And if one contend in the games, he is not crowned, unless he contendeth according to the rules. ⁶ The husbandman who laboreth, ought first to feed on his fruits. ⁷ Consider what I say. Our Lord give thee wisdom in all things. ⁸ Be mindful of Jesus the Messiah, that he arose from the dead; who was of the seed of David, according to my gospel, ⁹ in which I suffer evils unto bonds, as if an evil-doer: but the word of God is not in bonds.

⁹ in which I suffer evils unto bonds, as if an evil-doer: but the word of God is not in bonds. ¹⁰ Therefore I endure every thing, for the elect's sake; that they also may obtain life, in Jesus the Messiah, with eternal glory. ¹¹ Faithful is the saying, For if we shall have died with him, we shall also live with him; ¹² and, if we shall have suffered, we shall also reign with him. But if we shall have rejected him, he will reject us. ¹³ And if we shall have not believed in him, he abideth in his fidelity; for he cannot reject himself.

⁷ I have fought a good combat, I have completed my race, I have preserved my fidelity; ⁸ and henceforth there is preserved for me a crown of righteousness, with which my Lord, the righteous Judge, will recompense me in that day; and not me only, but them also who love his manifestation.

⁸ and henceforth there is preserved for me a crown of righteousness, with which my Lord, the righteous Judge, will recompense me in that day; and not me only, but them also who love his manifestation.

² concerning the hope of eternal life, which the veracious God promised before the times of the world;

⁴ making the younger women to be modest, to love their husbands and their children,

⁵ not by works of righteousness which we had done, but according to his mercy, he vivified us, by the washing of the new birth, and by the renovation of the Holy Spirit,

⁸ Faithful is the word: and in these things, I would have thee also establish them; so that they, who have believed in God, may be careful to cultivate good works: these are the things, which are good, and profitable to men.

³ who is the splendor of his glory, and the image of himself, and upholdeth all by the energy of his word; and by himself he made a purgation of sins, and sat down on the right hand of the Majesty on high.

⁶ And again, when bringing the first begotten into the world, he said: Let all the angels of God worship him.

¹³ And to which of the angels did he ever say Sit thou at my right hand, until I shall place thy enemies a footstool under thy feet?

² For if the word uttered by the medium of angels was confirmed, and every one who heard it, and transgressed it, received a just retribution; ³ how shall we escape, if we despise the things which are our life, things which began to be spoken by our Lord, and were confirmed to us by them who heard from him,

³ how shall we escape, if we despise the things which are our life, things which began to be spoken by our Lord, and were confirmed to us by them who heard from him, ⁴ while God gave testimony concerning them, by signs and wonders, and by various miracles and distributions of the Holy Spirit, which were given according to his pleasure?

¹¹ For he that sanctifieth, and they who are sanctified, are all of one nature. Therefore he is not ashamed to call them brethren;

¹⁴ For because the children participated in flesh and blood, he also, in like manner, took part in the same; that, by his death, he might bring to naught him who held the dominion of death, namely Satan;

¹⁷ Wherefore it was right, that he should be in all respects like his brethren; that he might be merciful, and a high priest faithful in the things of God, and might make expiation for the sins of the people.

¹ Wherefore, my holy brethren, who are called with a calling that is from heaven, consider this Legate and High Priest of our profession, Jesus the Messiah:

³ For much greater is the glory of this man, than that of Moses; just as the glory of the builder of a house, is greater than that of the edifice. ⁴ For every house is built by some man; but he who buildeth all things is God. ⁵ And Moses, as a servant, was faithful in all the house, for an attestation to those things that were to be spoken by him: ⁶ but the Messiah as the SON, is over his own house; and we are his house, if we retain unto the end assurance, and the triumph of hope in him.

⁶ but the Messiah as the SON, is over his own house; and we are his house, if we retain unto the end assurance, and the triumph of hope in him. ⁷ Because the Holy Spirit hath said: To-day, if ye will hear his voice,

¹³ But examine yourselves all the days, during the day which is called to-day; and let none of you be hardened, through the deceitfulness of sin. ¹⁴ For we have part with the Messiah, if we persevere in this firm confidence, from the beginning to the end:

¹⁴ Seeing then that we have a great High Priest, Jesus the Messiah, the son of God, who hath ascended to heaven; let us persevere in professing him.

¹⁴ Seeing then that we have a great High Priest, Jesus the Messiah, the son of God, who hath ascended to heaven; let us persevere in professing him. ¹⁵ For we have not a high priest, who cannot sympathize with our infirmity; but one who was tempted in all respects like us, aside from sin. ¹⁶ Let us, therefore, approach with assurance to the throne of his grace, that we may obtain mercy, and may find grace for assistance in the time of affliction.

¹⁶ Let us, therefore, approach with assurance to the throne of his grace, that we may obtain mercy, and may find grace for assistance in the time of affliction.

¹ For every high priest, who is from among men, is established over the things of God, in behalf of men, that he may present the offering and the sacrifices for sin:

⁴ But they who have once descended to baptism, and have tasted the gift from heaven, and have received the Holy Spirit,

⁴ But they who have once descended to baptism, and have tasted the gift from heaven, and have received the Holy Spirit, ⁵ and have tasted the good word of God, and the power of the world to come, ⁶ cannot again sin, and a second time be renewed to repentance; or a second time crucify and insult the Son of God.

⁶ cannot again sin, and a second time be renewed to repentance; or a second time crucify and insult the Son of God.

⁶ cannot again sin, and a second time be renewed to repentance; or a second time crucify and insult the Son of God. ⁷ For the earth that drinketh the rain which cometh often upon it, and produceth the herb that is of use to those for whom it is cultivated, receiveth a blessing from God. ⁸ But if it should put forth thorns and briers, it would have reprobation, and be not far from a curse, and its end would be a burning. ⁹ But, in regard to you, my brethren, we are persuaded better things, and things pertaining to life, although we thus speak. ¹⁰ For God is not unrighteous, to forget your works, and your charity which ye have shown in his name, in that ye have ministered and do minister to the saints. ¹¹ And we desire, that each one of you may show this same activity, for the completion of your hope, even to the end: ¹² and that ye faint not; but that ye be emulators of them who by faith and patience have become heirs of the promise. ¹³ For when God made the promise to Abraham, because there was none greater than himself by whom he could swear, he swore by himself; ¹⁴ and said: Blessing, I will bless thee, and multiplying I will multiply thee. ¹⁵ And so he was patient, and obtained the promise.

¹⁷ Therefore, God, being abundantly willing to show to the heirs of the promise, that his promising was irreversible, bound it up in an oath; ¹⁸ so that, by two things which change not, and in which God cannot lie, we, who have sought refuge in him, might have great consolation, and might hold fast the hope promised to us; ¹⁹ which is to us as an anchor, that retaineth our soul, so that it swerveth not; and it entereth into that within the veil, ²⁰ whither Jesus hath previously entered for us, and hath become a priest for ever, after the likeness of Melchisedec.

¹⁸ And the change which was made in the first statute, was on account of its impotency, and because their was no utility in it. ¹⁹ For the law perfected nothing; but in the place of it there came in a hope, which is better than it, and by which we draw near to God.

¹⁹ For the law perfected nothing; but in the place of it there came in a hope, which is better than it, and by which we draw near to God.

²⁵ and he is able to vivify for ever, them who come to God by him; for he always liveth, and sendeth up prayers for them. ²⁶ For, a priest like to him, was also suitable for us; one pure, and without evil and without stain; one separated from sins, and exalted higher than heaven; ²⁷ and who is not obliged, every day, like the Aaronic high priest, to first offer sacrifices for his own sins, and then for the people; for this he did once, by offering up himself.

¹ Now the sum of the whole is this, we have a High Priest, who is seated on the right hand of the throne of the Majesty in heaven:

³ For every high priest is established, to offer oblations and sacrifices; and therefore, it was proper that this one should also have something to offer.

⁵ namely they, who minister in the emblem and shadow of the things in heaven: as it was said to Moses, when he was about to build the tabernacle, See, and make every thing according to the pattern which was showed thee in the mount.

⁷ For, if the first covenant had been faultless, there would have been no place for this second one. ⁸ For he chideth them and saith: Behold, the days come, saith the Lord, when I will complete with the family of the house of Israel, and with the family of the house of Judah, a new covenant;

⁸ For he chideth them and saith: Behold, the days come, saith the Lord, when I will complete with the family of the house of Israel, and with the family of the house of Judah, a new covenant; ⁹ not like the covenant which I gave to their fathers, in the day when I took them by the hand, and brought them out of the land of Egypt; and because they continued not in my covenant, I also rejected them, saith the Lord.

⁹ not like the covenant which I gave to their fathers, in the day when I took them by the hand, and brought them out of the land of Egypt; and because they continued not in my covenant, I also rejected them, saith the Lord. ¹⁰ But this is the covenant which I will give to the family of the house of Israel after those days, saith the Lord: I will put my law in their minds, and inscribe it on their hearts; and I will be to them a God, and they shall be to me a people.

¹⁰ But this is the covenant which I will give to the family of the house of Israel after those days, saith the Lord: I will put my law in their minds, and inscribe it on their hearts; and I will be to them a God, and they shall be to me a people. ¹¹ And one shall not teach his fellow-citizen, nor his brother, nor say: Know thou the Lord: because they shall all know me, from the youngest of them to the oldest.

¹¹ And one shall not teach his fellow-citizen, nor his brother, nor say: Know thou the Lord: because they shall all know me, from the youngest of them to the oldest. ¹² And I will forgive them their iniquity; and their sins will I remember no more.

¹² And I will forgive them their iniquity; and their sins will I remember no more.

¹² And I will forgive them their iniquity; and their sins will I remember no more. ¹³ In that he said a New Covenant, he made the first old; and that which is old and decaying, is near to dissolution.

³ But the inner tabernacle, which was within the second veil, was called the Holy of Holies.

⁷ But into the interior tabernacle, once a year only, the high priest entered, with the blood which he offered for himself and for the sins of the people.

⁷ But into the interior tabernacle, once a year only, the high priest entered, with the blood which he offered for himself and for the sins of the people. ⁸ And by this the Holy Spirit indicated, that the way to the holy places was not yet manifested, so long as the first tabernacle was standing:

⁸ And by this the Holy Spirit indicated, that the way to the holy places was not yet manifested, so long as the first tabernacle was standing:

⁸ And by this the Holy Spirit indicated, that the way to the holy places was not yet manifested, so long as the first tabernacle was standing: ⁹ and it was a symbol, for that time, during which oblation and sacrifices were offered that could not make perfect the conscience of him who offered them:

⁹ and it was a symbol, for that time, during which oblation and sacrifices were offered that could not make perfect the conscience of him who offered them: ¹⁰ but they consisted only in food and drink, and in the ablutions of divers things; which were carnal ordinances, and were set up until the time of a reformation. ¹¹ But the Messiah who came, was a High Priest of the good things which he wrought: and he entered into the great and perfect tabernacle, which was not made with hands and was not of these created things.

¹¹ But the Messiah who came, was a High Priest of the good things which he wrought: and he entered into the great and perfect tabernacle, which was not made with hands and was not of these created things. ¹² And he did not enter with the blood of goats and calves; but with the blood of himself, he entered once into the sanctuary, and obtained eternal redemption.

¹² And he did not enter with the blood of goats and calves; but with the blood of himself, he entered once into the sanctuary, and obtained eternal redemption.

¹² And he did not enter with the blood of goats and calves; but with the blood of himself, he entered once into the sanctuary, and obtained eternal redemption. ¹³ For if the blood of goats and calves, with the ashes of a heifer, was sprinkled upon them that were defiled, and sanctified them as to the purification of their flesh;

¹³ For if the blood of goats and calves, with the ashes of a heifer, was sprinkled upon them that were defiled, and sanctified them as to the purification of their flesh;

¹³ For if the blood of goats and calves, with the ashes of a heifer, was sprinkled upon them that were defiled, and sanctified them as to the purification of their flesh; ¹⁴ then how much more will the blood of the Messiah, who by the eternal Spirit offered himself without blemish to God, purge our conscience from dead works, so that we may serve the living God?

¹⁴ then how much more will the blood of the Messiah, who by the eternal Spirit offered himself without blemish to God, purge our conscience from dead works, so that we may serve the living God? ¹⁵ And for this reason he became the Mediator of the new covenant, that he might by his death be redemption, to them who had transgressed the first covenant; so that they, who are called to the eternal inheritance, might receive the promise.

¹⁹ For when the whole ordinance had been propounded by Moses to all the people, according to the law; Moses took the blood of a heifer, and water, with scarlet wool and hyssop, and sprinkled upon the books and upon all the people; ²⁰ and said to them, This is the blood of the covenant which is enjoined by God.

²³ For it was necessary that these, the emblems of heavenly things, should be purified, with those things; but the heavenly things themselves, with sacrifices superior to them.

²³ For it was necessary that these, the emblems of heavenly things, should be purified, with those things; but the heavenly things themselves, with sacrifices superior to them. ²⁴ For the Messiah entered not into the sanctuary made with hands, which is the emblem of the true sanctuary: but he entered into heaven itself to appear in the presence of God for us. ²⁵ Neither was it necessary, that he should offer himself many times, as the high priest entered every year into the sanctuary, with blood not his own:

²⁵ Neither was it necessary, that he should offer himself many times, as the high priest entered every year into the sanctuary, with blood not his own: ²⁶ otherwise, he must have suffered many times, since the commencement of the world; but now in the end of the world, he hath once offered himself in a self-sacrifice, to abolish sin. ²⁷ And, as it is appointed to men, that they must once die, and after their death is the judgment; ²⁸ so also the Messiah was once offered; and, by himself, he immolated the sins of many: and a second time, without sins, will he appear for the life of them who expect him.

¹ For in the law there was a shadow of the good things to come; not the substance of the things themselves. Therefore, although the same sacrifices were every year offered, they could never perfect those who offered them. ² For, if they had perfected them, they would long ago have desisted from their offerings; because their conscience could no more disquiet them, who were once purified, on account of their sins. ³ But in those sacrifices, they every year recognized their sins. ⁴ For the blood of bulls and of goats cannot purge away sins.

⁴ For the blood of bulls and of goats cannot purge away sins. ⁵ Therefore, when entering the world, he said: In sacrifices and oblations, thou hast not had pleasure; but thou hast clothed me with a body.

⁷ Then I said: Behold I come, as it is written of me in the beginning of the books, to do thy pleasure, O God. ⁸ He first said: Sacrifices and oblations and holocausts for sins, which were offered according to the law, thou desiredst not; ⁹ and afterwards he said: Behold I come to do thy pleasure, O God: hereby, he abolished the former, that he might establish the latter. ¹⁰ For by this his pleasure, we are sanctified; through the offering of the body of Jesus the Messiah a single time.

¹⁰ For by this his pleasure, we are sanctified; through the offering of the body of Jesus the Messiah a single time. ¹¹ For every high priest who stood and ministered daily, offered again and again the same sacrifices, which never were sufficient to purge away sins.

¹¹ For every high priest who stood and ministered daily, offered again and again the same sacrifices, which never were sufficient to purge away sins. ¹² But this Priest offered one sacrifice for sins, and for ever sat down at the right hand of God;

¹² But this Priest offered one sacrifice for sins, and for ever sat down at the right hand of God; ¹³ and thenceforth waited, until his foes should be placed as a footstool under his feet. ¹⁴ For by one offering, he hath perfected for ever, them who are sanctified by him.

¹⁴ For by one offering, he hath perfected for ever, them who are sanctified by him. ¹⁵ And the Holy Spirit also testifieth to us, by saying: ¹⁶ This is the covenant which I will give them after those days, saith the Lord; I will put my law into their minds, and inscribe it on their hearts; ¹⁷ and their iniquity and their sins, I will not remember against them.

¹⁷ and their iniquity and their sins, I will not remember against them. ¹⁸ Now, where there is a remission of sins, there is no offering for sin demanded. ¹⁹ We have therefore, my brethren, assurance in entering into the sanctuary, by the blood of Jesus, and by a way of life, ²⁰ which he hath now consecrated for us, through the veil, that is his flesh.

²⁴ And let us look on each other, for the excitement of love and good works.

²⁶ For if a man sin, voluntarily, after he hath received a knowledge of the truth, there is no longer a sacrifice which may be offered for sins:

²⁶ For if a man sin, voluntarily, after he hath received a knowledge of the truth, there is no longer a sacrifice which may be offered for sins: ²⁷ but the fearful judgment impendeth, and the zeal of fire that consumeth the adversaries.

²⁷ but the fearful judgment impendeth, and the zeal of fire that consumeth the adversaries.

¹ Now faith is the persuasion of the things that are in hope, as if they were in act; and it is the manifestness of the things not seen.

¹¹ By faith, Sarah also, who was barren, acquired energy to receive seed; and, out of the time of her years, she brought forth; because she firmly believed, that he was faithful who had promised her.

¹⁶ But now it is manifest that they longed for a better city than that, namely, for that which is in heaven. Therefore God did not refuse to be called their God; for he prepared for them the city.

²⁶ and he esteemed the reproach of the Messiah a greater treasure than the hoarded riches of Egypt; for he looked upon the recompense of reward.

²⁸ By faith, they kept the passover, and the sprinkling of blood, that he who destroyed the first-born might not approach them.

³⁶ and others endured mockings and, scourgings; others were delivered up to bonds and prisons;

¹ Therefore let us also, who have all these witnesses surrounding us like clouds, cast from us all encumbrances, and sin, which is always prepared for us; and let us run with patience the race that is appointed for us.

⁴ Ye have not yet come unto blood, in the contest against sin.

²⁴ and to Jesus, the Mediator of the new covenant; and to the sprinkling, of his blood, which speaketh better than that of Abel. ²⁵ Beware, therefore, lest ye refuse to hear him who speaketh with you. For if they escaped not, who refused to hear him who spake with them on the earth, how much more shall we not, if we refuse to hear him who speaketh with us from heaven?

²⁷ And this his expression, Once more, indicateth the mutation of the things that are shaken, because they are fabricated; that the things which will not be shaken, may remain. ²⁸ Since, therefore, we have received a kingdom that is unshaken, let us grasp the grace whereby we may serve and please God, with reverence and fear.

²⁸ Since, therefore, we have received a kingdom that is unshaken, let us grasp the grace whereby we may serve and please God, with reverence and fear. ²⁹ For our God is a consuming fire.

¹ Let love for the brethren dwell among you.

³ And remember those in bonds, as if ye were bound with them: and recollect those in affliction, as being yourselves clothed in flesh.

¹² For this reason, Jesus also, that he might sanctify his people with his blood, suffered without the city. ¹³ Therefore, let us also go forth to him, without the camp, clothed with his reproach:

²⁰ May the God of peace, who brought up from the dead the great Shepherd of the flock, by the blood of the everlasting covenant, namely Jesus the Messiah, our Lord, ²¹ make you perfect in every good work, that ye may do his pleasure; and himself operate in you that which is pleasing In his sight, through Jesus the Messiah; to whom be glory for ever and ever. Amen.

² Let it be all joy to you, my brethren, when ye enter into many and various trials. ³ For ye know, that the trial of your faith, maketh you possess patience. ⁴ And let patience have its perfect work, so that ye may be complete and perfect, and may lack nothing.

⁶ But let him ask in faith, not hesitating: he who hesitateth is like the waves of the sea, which the wind agitateth.

¹³ For judgment without mercy shall be on him, who hath practised no mercy: by mercy, ye will be raised above judgment.

⁸ Draw nigh to God, and he will draw nigh to you. Cleanse your hands, ye sinners: sanctify your hearts, ye divided in mind.

¹⁷ He that knoweth the good, and doeth it not, to him is sin.

³ and your gold and your silver have contracted rust; and the rust of them will be testimony against you; and it will eat your flesh. Ye have heaped up a fire to you against the latter days.

⁷ But, my brethren, be ye patient until the advent of the Lord; like the husbandman, who waiteth for the precious fruits of his ground, and is patient as to them, until he receive the early and the latter rain.

⁷ But, my brethren, be ye patient until the advent of the Lord; like the husbandman, who waiteth for the precious fruits of his ground, and is patient as to them, until he receive the early and the latter rain. ⁸ So also be ye patient, and fortify your hearts; for the advent of our Lord draweth nigh

⁸ So also be ye patient, and fortify your hearts; for the advent of our Lord draweth nigh

⁸ So also be ye patient, and fortify your hearts; for the advent of our Lord draweth nigh ⁹ Be not querulous one against another, my brethren, lest ye be judged: for lo, the judgment, standeth before the door.

⁹ Be not querulous one against another, my brethren, lest ye be judged: for lo, the judgment, standeth before the door. ¹⁰ For patience in your afflictions, my brethren, take to you the example of the prophets, who spoke in the name of the Lord. ¹¹ For lo, we ascribe blessedness to them who have borne suffering. Ye have heard of the patience of Job; and ye have seen the result which the Lord wrought for him: for the Lord is merciful and compassionate.

² to them who have been chosen, by the foreknowledge of God the Father, through sanctification of the Spirit, unto the obedience and the sprinkling of the blood of Jesus the Messiah: May grace and peace abound towards you.

⁴ and to an inheritance incorruptible, undefiled, and unfading, which is prepared for you in heaven; ⁵ while ye are kept, by the power of God and by faith, for the life that is prepared and will be revealed in the last times;

⁹ that ye may receive the recompense of your faith, the life of your souls;

¹¹ And they searched for the time which the Spirit of the Messiah dwelling in them did show and testify, when the sufferings of the Messiah were to occur, and his subsequent glory. ¹² And it was revealed to them, in regard to all they were searching, that, not for themselves were they inquiring, but for us they were prophesying of those things, which are now manifested to you by means of the things we have announced to you, by the Holy Spirit sent from heaven; which things the angels also desire to look into.

²⁴ And he took away all our sins, and, in his body, lifted them to the cross; that we, when dead to sin, might live by his righteousness: for by his wounds, ye are healed.

¹⁸ For the Messiah also once died for our sins, the righteous for sinners; that he might bring you to God. And he died in body, but lived in spirit.

²¹ And ye also, by a like figure, are made alive by baptism, (not when ye wash your bodies from filth, but when ye confess God with a pure conscience,) and by the resurrection of Jesus the Messiah;

⁷ But the end of all things approacheth: therefore be sober, and be wakeful for prayer.

²¹ For at no time was it by the pleasure of man, that the prophecy came; but holy men of God spoke, as they were moved by the Holy Spirit.

¹⁹ And they promise them liberty, while they themselves are the slaves of corruption: for, by whatever thing a man is vanquished, to that is he enslaved. ²⁰ For if, when they have escaped the pollutions of the world by the knowledge of our Lord and Redeemer Jesus the Messiah, they become again involved in the same, and are vanquished, their latter state is worse than the former. ²¹ For it would have been better for them, not to have known the way of righteousness, than after having known it, to turn back from the holy commandment that was delivered to them. ²² But the true proverb hath happened to them: the dog returneth to his vomit and the sow that was washed, to her wallowing in the mire.

⁷ And the heavens that now are, and the earth, are by his word stored up, being reserved for the fire at the day of judgment and the perdition of wicked men. ⁸ And of this one thing, my beloved, be not forgetful, That one day, to the Lord, is as a thousand years; and a thousand years, as one day. ⁹ The Lord doth not procrastinate his promises, as some estimate procrastination; but he is long suffering, for your sakes, being not willing that any should perish, but that every one should come to repentance.

¹¹ As therefore all these things are to be dissolved, what persons ought ye to be, in holy conduct, and in the fear of God,

¹⁴ Therefore, my beloved, as ye expect these things, strive that ye may be found by him in peace, without spot and without blemish.

¹ My children, these things I write to you, that ye sin not. But if any one should sin, we have an Advocate with the Father, Jesus the Messiah, the righteous. ² For he is himself the propitiation for our sins; and not for ours only, but also for all the world.

¹⁷ And the world is passing away, both it and the lust thereof; but he that doeth the pleasure of God, abideth for ever.

¹⁹ From us they went out, but they were not of us; for if they had been of us, they would have continued with us: but they went out from us, that so it might be known, that they were not of us.

² My beloved, now are we the sons of God; and hitherto, it hath not appeared what we are to be: but we know that, when he shall appear, we shall be in his likeness, and we shall see him as he is.

⁵ And ye know, that he was manifested to take away our sins; and in him was no sin.

¹⁸ My children, let us not love one another in words and in tongue, but in acts and in truth. ¹⁹ And by this, we recognize that we are of the truth; and, before he shall come, we make our hearts confident.

¹⁹ And by this, we recognize that we are of the truth; and, before he shall come, we make our hearts confident. ²⁰ But if our heart condemneth us, how much greater is God than our heart, and knowing all things?

²⁰ But if our heart condemneth us, how much greater is God than our heart, and knowing all things? ²¹ My beloved, if our heart condemneth us not, we have open countenances before God.

²¹ My beloved, if our heart condemneth us not, we have open countenances before God. ²² And whatever we ask, we receive from him; because we keep his commandments, and do acceptable things before him.

² By this the Spirit of God is known, every spirit that confesseth that Jesus the Messiah hath come in the flesh, is of God.

² By this the Spirit of God is known, every spirit that confesseth that Jesus the Messiah hath come in the flesh, is of God. ³ And every spirit which confesseth not that Jesus the Messiah hath come in the flesh, is not of God; but he is of the false Messiah, of whom ye have heard that he cometh, and now is he already in the world.

¹⁷ And hereby is his love perfected with us; that we may have open countenances in the day of judgment; because as he was, so also are we in this world.

⁵ For who is he that overcometh the world, but he that believeth that Jesus is the Son of God? ⁶ This is he who came by the water and the blood. Jesus the Messiah; not by the water only, but by the water and the blood. And the Spirit testifieth; because the Spirit is truth.

¹⁶ If any one shall see his brother sin a sin which doth not deserve death, he shall ask, and life will be given him, to them I say who sin not as unto death. For there is a sin of death; and I do not say of this, that a man should pray for it.

⁷ Because many seducers have gone forth into the world, who confess not that Jesus the Messiah hath come in the flesh. This is a seducer and Antichrist. ⁸ Take heed to yourselves, that ye lose not what ye have wrought; but that ye may be recompensed with a full reward.

¹ JUDE, a servant of Jesus the Messiah, and the brother of James, to the called people, the beloved of God the Father, the preserved by Jesus the Messiah :

¹² These are they who, in their feastings, riot while polluting themselves, feeding themselves without fear; clouds without rain, moved about by the winds; trees whose fruit hath failed, and they are without fruit, twice dead, and uplifted from their root; ¹³ raging waves of the sea, which, by their foam, manifest their confusion; shootingstars, for which is reserved the blackness of darkness for ever.

¹⁹ These are they that separate themselves, sensual persons, not having the Spirit.

⁵ and from Jesus the Messiah, the Witness, the Faithful, the First-born of the dead, and the Prince of the kings of the earth; who hath loved us, and released us from our sins by his blood;

⁵ Therefore remember whence thou hast fallen; and repent, and do the former works: or if not, I will come to thee quickly, and I will remove thy candlestick from its place, except thou repent.

⁷ He that hath ears, let him hear what the Spirit saith to the churches. To him who is victorious, will I give to eat of the tree of life which is in the paradise of my God.

¹¹ He that hath ears, let him hear what the Spirit saith to the churches. He that is victorious, shall not be harmed by the second death.

¹⁷ He that hath ears, let him hear what the Spirit saith to the churches. To him that is victorious, will I give to eat of the hidden manna; and I will give him a white counter, and upon the counter a new name written, which no one knoweth but he that receiveth it.

²⁹ He that hath ears, let him hear what the Spirit saith to the churches.

³ Remember therefore how thou hast received and heard; and observe those precepts, and repent. If then thou wilt not wake up, I will come upon thee as a thief; and thou shalt not know at what hour I will come upon thee.

⁶ He that hath ears, let him hear what the Spirit saith to the churches.

¹¹ I come quickly: hold fast what thou hast, so that no one take thy crown.

¹³ He that hath ears, let him hear what the Spirit saith to the churches.

²² He that hath ears to hear, let him hear what the Spirit saith to the churches.

¹⁵ And the kings of the earth, and the nobles, and the captains of thousands, and the rich men, and the men of valor, and every servant and free man, hid themselves in caves, and in the clefts of the mountains; ¹⁶ and they said to the mountains and to the clefts, Fall over us, and hide us from the face of him who sitteth on the throne, and from the wrath of the Lamb: ¹⁷ For the great day of their wrath is come; and who is able to stand?

¹⁰ If any one carrieth into captivity, he shall himself go into captivity; and if any one slayeth with the sword, he must be slain with the sword: here is the patience and the faith of the saints.

¹² Here is the patience of the saints, who keep the commandments of God, and the faith of Jesus.

⁸ The beast of prey which thou sawest, was, and is not; and he will ascend from the abyss and go into perdition: and the dwellers on the earth, whose names are not written in the book of life from the foundation of the world, will wonder when they see the beast of prey, which was, and is not, and approacheth.

¹¹ And the beast of prey, which was and is not, is the eighth, and is from the seven, and is for perdition.

¹⁰ And I fell at his feet, to worship him. And he said to me, See, thou do it not; I am thy fellow-servant, and of those thy brethren who have the testimony of Jesus. Worship ye God: for the testimony of Jesus is the spirit of prophecy.

¹⁵ And if any one was not found enrolled in the book of life, he was cast into this lake of fire.

²⁰ He who testifieth these things, saith: Yes, I come quickly. Amen. Come, Lord Jesus!