Mark 9 Cross References - Rotherham

¹ And he was saying to them: Verily, say unto you––There, are, certain of those here standing, who shall in nowise taste of death, until they see the kingdom of God, already come in power. ² And, after six days, Jesus taketh with him Peter and James and John, and bringeth them up into a high mountain, apart, alone,––and he was transformed before them; ³ and his garments became brilliant, exceeding white, such as, no fuller on the earth, is able, so, to whiten. ⁴ And there appeared unto them Elijah, with Moses,––and they were conversing with Jesus. ⁵ And Peter, answering, saith unto Jesus––Rabbi! it is, delightful, for us to be, here,––let us therefore make three tents, for thee, one, and, for Moses, one, and, for Elijah, one; ⁶ for he knew not what he should answer, for, greatly affrighted, had they become. ⁷ And there came a cloud, overshadowing them, and there came a voice, out of the cloud,––This is, my Son, the Beloved, Be hearkening unto him. ⁸ And, suddenly looking round, no longer, saw they, anyone, with them, save, Jesus only. ⁹ And, as they were coming down out of the mountain, he charged them, that, unto no one, they should narrate what they had seen, save whenever the Son of man, from among the dead should arise. ¹⁰ And, the word, they held fast unto themselves, discussing what was, the rising from among the dead. ¹¹ And they began to question him, saying––The Scribes, say, that, Elijah, must needs come, first? ¹² And, he, said unto them––Elijah, indeed, coming first, restoreth all things; and yet, how is it written, regarding the Son of Man, that, many things, he must suffer, and be set at nought? ¹³ But I say unto you––Elijah also, hath come, and they have done with him, whatsoever they pleased,––according as it is written regarding him.
¹⁴ And, coming unto the disciples, they saw a large multitude around them, and Scribes discussing with them. ¹⁵ And, straightway, all the multitude, seeing him, were greatly amazed, and, running near, began saluting him. ¹⁶ And he questioned them––What are ye discussing with them? ¹⁷ And one out of the multitude answered him––Teacher! I brought my son unto thee, having a dumb spirit; ¹⁸ and, wheresoever it seizeth him, it teareth him, and he foameth, and grindeth his teeth, and weareth himself out; ––and I spake to thy disciples, that they should cast it out, and they could not. ¹⁹ But, he, answering, saith––O faithless generation! how long, shall I be with you? how long, shall I bear with you? Bring him unto me! ²⁰ And they brought him unto him. And, seeing him, the spirit, straightway tare him,––and, falling upon the ground, he wallowed, foaming. ²¹ And he questioned his father––How long a time, is it, that, this, hath befallen him? and he said––From childhood; ²² and, many times, hath it cast him, both into fire, and into waters, that it might destroy him; but, if anything be possible to thee, help us, have compassion upon us. ²³ And, Jesus, said unto him––As for this, If it be possible to thee, all things, are possible, to him who hath faith. ²⁴ Straightway crying out, the father of the child was saying––I have faith! help my, want, of faith. ²⁵ And Jesus, seeing that a multitude is running together, rebuked the impure spirit, saying unto it––Thou dumb and deaf spirit, I, give orders unto thee: Come forth out of him, and do not, any more, enter into him. ²⁶ And, crying out, and greatly mangling him, it came forth; and he became as if dead, so that, the more part, were saying––He is dead! ²⁷ But, Jesus, grasping his hand, raised him, and he stood up. ²⁸ And, when he had gone into a house, his disciples, privately, were questioning him––Why, were, we, not able to cast it out? ²⁹ And he said unto them––This kind, by nothing, can come out, save, by prayer.
³⁰ And, from thence, going forth, they were journeying through Galilee,––and he was not wishing that any should get to know it; ³¹ for he was teaching his disciples and saying [unto them], The Son of Man, is to be delivered up, into the hands of men, and they will slay him,––and, being slain, after three days, will he arise. ³² But they were not understanding the declaration, and feared, to question, him. ³³ And they came into Capernaum. And, happening to be, in the house, he was questioning them––What, in the way, were ye discussing? ³⁴ And they were silent; for, with one another, they had discussed in the way, who should be greatest. ³⁵ And, taking a seat, he addressed the twelve, and saith unto them––If anyone willeth to be, first, he shall be, least of all, and, minister of all. ³⁶ And, taking a child, he set it in the midst of them,––and, folding it in his arms, said unto them–– ³⁷ Whosoever, unto, [one of] these children, shall give welcome, upon my name, unto me, giveth welcome; and, whosoever, unto me, giveth welcome, not, unto me, giveth welcome, but, unto him that sent me. ³⁸ John said unto him––Teacher! we saw someone, in thy name, casting out demons,––and we forbade him, because he was not following with us. ³⁹ But, Jesus, said––Do not forbid him! For, no one, is there, who shall do a work of power in my name, and have power, soon, to revile me; ⁴⁰ For, whosoever is not, against, us, is, for, us;
⁴¹ For, whosoever shall give you to drink a cup of water, in name that, Christ’s, ye are, Verily! I say unto you, in nowise, shall lose his reward. ⁴² And, whosoever shall cause to stumble one of these little ones that believe, it is, seemly, for him, rather, if there is hung a large millstone about his neck, and he is cast into the sea. ⁴³ And, if thy hand shall cause thee to stumble, cut it off,––it is, seemly, for thee, maimed, to enter into life, rather than having, the two hands, to depart into the gehenna, into the fire that is not quenched; ⁴⁴ <> ⁴⁵ And, if thy foot be causing thee to stumble, cut it off,––it is, seemly, for thee, to enter into life, lame, rather than having, the two feet, to be cast into the gehenna; ⁴⁶ <> ⁴⁷ And, if thine eye be causing thee to stumble, thrust it out,––it is, seemly, for thee, one–eye, to enter into the kingdom of God, rather than having, two eyes, to be cast into gehenna, ⁴⁸ Where, their worm, dieth not, and, the fire, is not quenched, ⁴⁹ For, everyone, with fire, shall be salted. ⁵⁰ Salt is, good: but, if, salt, become, saltless, wherewith will ye, prepare, it? Have, within yourselves, salt, and be at peace, one with another.

⁶ And, when the woman saw that the tree was good for food, and that it was desirable to the eyes, and the tree was pleasant to make one knowing, then took she of the fruit thereof, and did eat,––and she gave to her husband also, along with her, and he did eat.

¹¹ Then were his brethren jealous of him,––but, his father, marked the word.

²³ seeing that, from what time I came in unto Pharaoh to speak in thy name, he hath done harm to this people, and thou hast not, delivered, thy people.

²¹ Take thou heed of his presence, and hearken to his voice––do not vex him,––for he will not pardon your transgression, for, my name, is within him. ²² But, if thou, wilt indeed hearken, to his voice, and so wilt do all that I may speak, then will I be an enemy to thine enemies, and an adversary to thine adversaries;

¹³ And Moses rose up, and Joshua his attendant, and Moses went up into the mountain of God;

¹⁶ And the glory of Yahweh rested upon Mount Sinai, and the cloud covered it six days,––then called he unto Moses, on the seventh day, out of the midst of the cloud.

¹⁷ Then said Yahweh, unto Moses: Even this thing, which thou hast spoken, will I do––For thou hast found favour in mine eyes, And I have acknowledged thee by name. ¹⁸ And he said,––Show me, I pray thee, thy glory. ¹⁹ And he said,––I, will cause all my goodness, to pass before thee, And will proclaim myself by the name Yahweh, before thee,––And will show favour, unto whom I may show favour, And will have compassion on whom I may have compassion. ²⁰ But he said––Thou canst not see my face,––For no son of earth can see me, and live. ²¹ And Yahweh said, Lo! a place near me,––So then thou shalt station thyself upon the rock: ²² And it shall be, while my glory passeth by, I will put thee in the cleft of the rock,––and will cover thee with my hand, while I pass by: ²³ Then will I take away my hand, and thou shalt see behind me,––But, my face, must not be seen.

²⁹ And it came to pass, when Moses came down out of Mount Sinai, with the two tables of testimony in the hand of Moses, when he came down out of the mount, that, Moses, knew not that the skin of his face shone, through his having spoken with him. ³⁰ And Aaron and all the sons of Israel saw Moses, and lo! the skin of his face shone,––and they stood in awe of drawing nigh unto him.

³⁰ And Aaron and all the sons of Israel saw Moses, and lo! the skin of his face shone,––and they stood in awe of drawing nigh unto him. ³¹ So then Moses called unto them, and Aaron and all the princes in the assembly returned unto him,––and Moses spake unto them. ³² And, afterwards, came nigh, all the sons of Israel,––and he gave them in commandment all that Yahweh had spoken with him, in Mount Sinai. ³³ And, when Moses had made an end of speaking with them, he put over his face, a veil: ³⁴ but, as often as Moses went in before Yahweh, to speak with him, he put aside the veil, until he came out,––and, as often as he came out and spake unto the sons of Israel, that which he had been commanded, ³⁵ the sons of Israel saw the face of Moses, that the skin of Moses face shone,––so Moses again, put the veil over his face, until he went in to speak with him.

³⁴ Then did the cloud cover the tent of meeting,––and, the glory of Yahweh, filled the habitation;

¹³ And, every meal–offering oblation of thine, with salt, shalt thou season, and thou shalt not suffer to be lacking the salt of the covenant of thy God, from upon thy meal–offering,––upon every oblation of thine, shalt thou offer salt.

²⁶ Now there were two men left behind in the camp––the name of the one, was Eldad, and, the name of the other, Medad, so then the spirit, rested on them––they, being among them who were written, though they had not gone forth unto the tent,––but they prophesied in the camp. ²⁷ And there ran a young man, and told Moses, and said,––Eldad and Medad, are prophesying in the camp! ²⁸ Then responded Joshua, son of Nun, the attendant of Moses from his youth, and said,––My lord Moses, forbid them! ²⁹ But Moses said unto him, Art, thou, jealous for, me? Oh would that, all the people of Yahweh, were prophets! Yea, let Yahweh put his spirit upon them!

¹¹ Then said Yahweh unto Moses, How long must this people, despise me? And, how long can they not believe in me, in view of all the signs which I have done in their midst?

²² Verily, none of the men who have been beholding my glory and my signs, which I have done in Egypt, and in the desert,––and have put me to the proof these ten times, and have not hearkened unto my voice,

²⁷ How long, as regardeth this evil assembly, are, they, to be murmuring against me? The murmuring of the sons of Israel, which, they, have been murmuring against me, have I heard.

¹³ So the anger of Yahweh kindled upon Israel, and he made them wander in the desert, forty years,––until all the generation who had done the evil in the eyes of Yahweh, had wasted away! ¹⁴ Lo! therefore, ye have arisen in the room of your fathers, a brood of sinful men,––to heap up yet more upon the heat of the anger of Yahweh, towards Israel.

⁶ When thy brother––son of thine own mother, or thine own son or thine own daughter, or the wife of thy bosom, or thy friend who is as thine own soul, shall entice thee secretly, saying,––Let us go and serve other gods, whom thou hast not known, thou, nor thy fathers; ⁷ of the gods of the peoples who are round about you, who are near unto thee, or who are far off from thee,––from one end of the earth even unto the other end of the earth, ⁸ thou shalt not consent unto him, neither shalt thou hearken unto him,––neither shall thine eye look with pity upon him, neither shalt thou spare––neither shalt thou conceal him;

¹⁵ A prophet out of thy midst, of thy brethren, like unto me, will Yahweh thy God, raise up unto thee––unto him, shall ye hearken:–– ¹⁶ according to all which thou didst ask of Yahweh thy God, in Horeb, in the day of the convocation, saying,––Let me no further hearken unto the voice of Yahweh my God, and, this great fire, let me not see any more, lest I die. ¹⁷ And Yahweh said unto me: They have well said what they have spoken. ¹⁸ A prophet, will I raise up unto them, out of the midst of their brethren, like unto thee,––and I will put my words in his mouth, so shall he speak unto them whatsoever I shall command him. ¹⁹ And it shall come to pass, that, the man who will not hearken unto my words, which he shall speak in my name, I, myself, will require it of him.

²⁰ So he said:––I will hide any face from them, I will see, what will be their hereafter,––For, a generation given to intrigue, they are, Sons, whom there is no trusting;

⁵ So Moses, the servant of Yahweh, died there, in the land of Moab, at the bidding of Yahweh; ⁶ and he buried him, in a valley in the land of Moab, over against Beth–peor,––but no man hath known his burying–place, until this day.

¹² It may be, that Yahweh will behold with his eye,––and that Yahweh will return me good, for his cursing this day.

¹⁰ And so it was, when the priests came forth out of the holy place, that, a cloud, filled the house of Yahweh; ¹¹ so that the priests could not stand to minister, because of the cloud,––for, the glory of Yahweh, filled, the house of Yahweh.
¹² Then, said Solomon,––Yahweh, said, that he would make his habitation in thick gloom:

²⁰ Then cried he unto Yahweh, and said,––O Yahweh, my God! Even upon the widow with whom I am sojourning, hast thou brought misfortune by causing the death of her son? ²¹ And he stretched himself out upon the boy, three times, and cried unto Yahweh, and said,––O Yahweh, my God! Let the life of this boy, I pray thee, come again within him. ²² And Yahweh hearkened unto the voice of Elijah,––and the life of the boy came again within him, and he lived.

³³ and he put in order the wood,––and cut in pieces the bullock, and laid upon the wood. Then said he––Fill four pitchers with water, and pour out upon the ascending–sacrifice, and upon the wood. And they did so.

⁴² So Ahab went up, to eat and to drink,––but, Elijah, went up to the top of Carmel, and bowed himself to the earth, and put his face between his knees.

¹¹ And it came to pass, as they were going on and on and talking, that lo! there was a chariot of fire, with horses of fire, which parted, those two, asunder,––and Elijah went up in a storm, into the heavens. ¹² And, as soon as Elisha saw it, he, began crying out––My father! my father! The chariots of Israel, and the horsemen thereof! But, when he could see him no longer, he took hold of his clothes, and rent them in two pieces.

²⁹ And he said to Gehazi––Gird thy loins, and take my staff in thy hand, and go thy way, if thou meet with any man, thou must not bless him, and, if any man bless thee, thou must not respond to him,––then shalt thou lay my staff upon the face of the boy. ³⁰ But the mother of the boy said, By the life of Yahweh and by the life of thine own soul, I will not leave thee. So he arose and followed her. ³¹ Now, Gehazi, had passed on before them, and laid the staff on the face of the boy, but there was neither voice, nor attention,––so he returned to meet him, and told him, saying––The boy hath not awaked.

³³ So he went in, and shut the door upon them two,––and prayed unto Yahweh. ³⁴ Then gat he up, and lay upon the child, and put his own mouth upon his mouth, and his own eyes upon his eyes, and his own hands upon his hands, and bowed himself upon him,––and the flesh of the child, waxed warm.

⁵ Return, and thou shalt say unto Hezekiah the leader of my people––Thus, saith Yahweh, God of David thy father, I have heard thy prayer, I have seen thy tears,––Behold me! about to heal thee, On the third day, shalt thou go up unto the house of Yahweh;

²⁰ So they rose early in the morning, and went out to the wilderness of Tekoa,––and, as they went out, Jehoshaphat stood and said, Hear me, O Judah, and ye inhabitants of Jerusalem, Trust ye in Yahweh your God, and ye shall be trusted, Trust ye in his prophets, and ye shall prosper.

¹⁰ Hast not, thou thyself, made a hedge about him, and about his house, and about all that he hath, on every side? The work of his hands, thou hast blessed, and, his substance, hath broken forth in the land. ¹¹ But, in very deed, put forth, I pray thee, thy hand, and smite all that he hath,––verily, unto thy face, will he curse thee. ¹² And Yahweh said unto the accuser, Lo! all that he hath, is in thy hand, only, against himself, do not put forth thy hand. So the accuser went forth from the presence of Yahweh.

⁶ And Yahweh said unto the accuser, Behold him! in thy hand,––only, his life, preserve thou!
⁷ So the accuser went forth from the presence of Yahweh,––and smote Job with a sore boil, from the sole of his foot, unto his crown. ⁸ And he took him a potsherd, to scrape himself therewith; he being seated in the midst of ashes.

⁷ Though, man, to trouble, were born, as, sparks, on high, do soar,

⁶ Can that which hath no savour be eaten without salt? Or is there any taste in the white of an egg?

¹ Man that is born of a woman, is of few days, and full of trouble:

⁹ His anger, hath torn and persecuted me, He hath gnashed upon me with his teeth, Mine adversary, hath sharpened his eyes for me.

¹ A covenant, I solemnised for mine eyes,––How then could I gaze upon a virgin?

⁷ Let me tell of a decree,––Yahweh, hath said unto me, My son, thou art, I, today, have begotten thee:

¹ [To the Chief Musician. On "the Hind of the Dawn." A Melody of David.]
My GOD, my GOD, why hast thou forsaken me? Far from saving me, The words of my loud lamentation? ² My God! I keep crying––By day, and thou dost not answer, and, By night, and there is no rest for me. ³ But, thou, art holy, Who inhabitest the praises of Israel. ⁴ In thee, trusted our fathers, They trusted, and thou didst deliver them; ⁵ Unto thee, made they outcry, and escaped, In thee, they trusted, and had not turned pale. ⁶ But, I, am a worm and no one, a reproach of men, and despised of a people; ⁷ All that see me, laugh at me,––They open wide the mouth, They shake the head:–– ⁸ He should trust in Yahweh––let him deliver him,––Let him rescue him, seeing he delighteth in him. ⁹ For, thou, art he that severed me from the womb, he that caused me to trust, upon the breasts of my mother; ¹⁰ Upon thee, was I cast from the time I was born, From the womb of my mother, my GOD, hast thou been.
¹¹ Be not far from me, for, distress, is near, For there is none to help. ¹² Many bulls have surrounded me, Strong oxen of Bashan, have enclosed me; ¹³ They have opened wide against me their mouth, A lion rending and roaring. ¹⁴ Like water, am I poured out, and, put out of joint, are all my bones,––My heart, hath become, like wax, it is melted in the midst of my body; ¹⁵ Dried as a potsherd, is my strength, And, my tongue, is made to cleave to my gums, And, in the dust of death, wilt thou lay me. ¹⁶ For dogs have surrounded me,––An assembly of evil doers, have encircled me, They have pierced my hands and my feet, ¹⁷ I may tell all my bones, They, look for––they behold me! ¹⁸ They part my garments among them, and, for my vestment, they cast lots. ¹⁹ But, thou, O Yahweh, be not far off, O my help! to aid me, make haste; ²⁰ Rescue, from the sword, my life, from the power of the dog, my solitary self: ²¹ Save me from the mouth of the lion,––Yea, from the horns of wild beasts, hast thou delivered me.
²² I will declare thy Name unto my brethren,––In the midst of the convocation, will I praise thee. ²³ Ye that revere Yahweh, praise him, All ye the seed of Jacob, glorify him, And, stand in awe of him, all ye seed of Israel. ²⁴ For he hath not despised nor abhorred the humbling of the patient one, neither hath he hid his face from him, but, when he cried for help unto him, he heard. ²⁵ Of thee, is my praise in the great convocation, My vows, will I pay, before them who revere him. ²⁶ The patient wronged–ones shall eat and be satisfied, They shall praise Yahweh, who are seekers of him, Let your heart live for aye. ²⁷ All the ends of the earth, will remember and turn to Yahweh, Yea all the families of the nations, will bow themselves down before thee, ²⁸ For, to Yahweh, belongeth the kingdom, And One to Rule over the nations. ²⁹ All the great ones of the earth, shall eat and bow down, Before him shall kneel, all that go down to the dust, Even he who had not kept alive, his own soul! ³⁰ My seed, shall serve him, It shall be recounted, of the Lord, to a generation that shall come: ³¹ That his righteousness may be declared to a people to be born, That he wrought with effect!

¹⁴ Depart from wickedness and do good, Aim at well–being, and pursue it.

¹² Hear my prayer, O Yahweh, And, unto my cry for help, give ear, At my tears, do not be silent,––For, a sojourner, am, I, with thee, A stranger, like all my fathers.

⁵ Lo! in iniquity, was I brought forth, And, in sin, did my mother conceive me.

⁷ Wilt thou cleanse me from sin with hyssop, That I may be pure? Wilt thou wash me, That I may be whiter, than snow?

² Surely, he, is my rock and my salvation, My high tower––I shall not be greatly shaken! ³ How long will ye shout at a man? Ye shall be crushed all of you,––Like a wall that bulgeth,––a fence pushed in!

¹⁴ When the Almighty scattereth kings therein, It will gleam like snow in the gloom:

¹ [To the Chief Musician. On "The Lilies." David’s.]
Save me, O God, For waters have entered as far as the life; ² I have sunk in deep swamp, Where there is no place to stand, I have come into abysses of waters, Where a flood hath overflowed me; ³ I am weary with mine outcry, Parched is my throat,––Mine eyes have become dim, through waiting for my God. ⁴ More than the hairs of my head, Are they who hate me without cause,––Firmer than my bones, Are they who are my foes for false cause,––What I had not plundered, then, had I to restore. ⁵ O God, thou, hast known my folly, And, my wrong–doings, from thee, have not been hid. ⁶ Let them not be ashamed, through me, Who have waited for thee, O My Lord, Yahweh of hosts,––Let them not be confounded, through me, Who are seeking thee, O God of Israel! ⁷ Because, for thy sake, have I borne reproach, Confusion hath covered my face; ⁸ One estranged, have I become, to my own brethren, Yea, an alien, to the sons of my own mother; ⁹ Because, zeal for thy house, hath eaten me up, And, the reproaches of them who have reproached thee, have fallen upon me. ¹⁰ When I have humbled my soul with fasting, Then hath it turned to my reproach; ¹¹ When I have made my clothing of sackcloth, Then have I served them for a by–word; ¹² They who sit in the gate talk against me,––And [against me are] the songs of them who imbibe strong drink.
¹³ But, as for me, my prayer shall be unto thee, O Yahweh, in a time of acceptance, O God, in the abounding of thy lovingkindness, answer me with thy saving faithfulness. ¹⁴ Rescue me out of the mire, lest I sink, Let me be rescued, From my haters, and, From abysses of waters: ¹⁵ Let not a flood of waters overflow me, And let not the depth swallow me up, Neither let the well close, over me, her mouth. ¹⁶ Answer me, O Yahweh, for good is thy lovingkindness, According to the abounding of thy compassions, turn thou towards me: ¹⁷ Then do not hide thy face from thy servant, Because I am in distress, haste thou––answer me! ¹⁸ Oh draw near unto my soul––redeem it, Because of mine enemies, ransom me. ¹⁹ Thou, knowest my reproach, and my shame, and my confusion, Before thee, are all mine adversaries. ²⁰ Reproach hath broken my heart, and I am weak,––Though I waited for one to pity me, yet there was none, And for comforters, yet I found not any. ²¹ But they put in my food––poison! And, for my thirst, they gave for my drink––vinegar!
²² Let their table, before them, become a snare, And unto their friends, a lure; ²³ Let their eyes become too dim to see, And, their loins, continually cause thou to shake; ²⁴ Pour out over them thine indignation, And let, the glow of thine anger, overtake them: ²⁵ Let their encampment become desolate, In their tents, be there none to dwell: ²⁶ For, whom, thou thyself, hadst smitten, they pursued, And, unto the pain of thy wounded ones, they must needs add. ²⁷ Lay punishment on their iniquity, And let them not enter into thy righteousness; ²⁸ Let them be blotted out of the book of life, And, with the righteous, let them not be enrolled. ²⁹ I, then, am humbled and in pain, Thy salvation, O God, may it set me on high.
³⁰ I will praise the Name of God with a song, And will magnify him with thanksgiving; ³¹ So shall it be more pleasing to Yahweh than a bullock of the herd, Showing horn [and] divided hoof. ³² The humbled have seen––they rejoice! Ye seekers of God, let your heart, then, revive; ³³ For, a Hearkener to the needy, is Yahweh, And, his prisoners, hath he not despised. ³⁴ Let the heavens and the earth, praise him, The seas, and everything that creepeth therein. ³⁵ For, God, will save Zion, And build the cities of Judah, So shall men dwell there, and possess it: ³⁶ Yea, the seed of his servants, shall inherit it, And, the lovers of his Name, shall settle down therein.

²² Arise! O God, plead thine own cause, Remember the reproach of thee, from the impious one, all the day:

⁶ To the end, A later generation might come to know, Children who should be born, Who should arise, and recount [them] to their children; ⁷ That they might set, in Elohim, their confidence,––And not forget the doings of El, But, his commandments, might observe; ⁸ And not become, like their fathers, a generation stubborn and rebellious,––A generation that fixed not their heart, Neither was their spirit, faithful with GOD.

²² Because, They believed not in God, Nor trusted in his salvation;

¹⁰ For better is a day in thy courts, than a thousand, I choose rather to stand at the threshold in the house of my God, Than to dwell in the tents of lawlessness.

² Clouds and thick darkness, are round about him, Righteousness and justice, are the establishing of his throne.

¹ Bless, O my soul, Yahweh,––Yahweh, my God, thou art exceedingly great, With honour and majesty, hast thou clothed thyself, ² Putting on light, as a robe, Stretching out the heavens, as a curtain;

²¹ They forgat GOD their saviour, who had done great things in Egypt: ²² Wonders in the land of Ham, Terrible things by the Red Sea. ²³ Then would he have bidden to destroy them,––had not Moses his chosen, stood in the breach before him, To turn back his wrath from destroying. ²⁴ And they refused the delightful land, They believed not his word; ²⁵ But murmured in their tents,––They hearkened not unto the voice of Yahweh.

¹⁰ The lawless one, shall see, and be indignant, his teeth, will he gnash and melt away, The craving of the lawless, shall vanish.

³⁷ Turn away mine eyes, from beholding vanity, In thy way, give me life.

⁵ They who are sowing with tears, with shouting, shall reap:

¹ [A Song of Ascents. David’s.]
Lo! how good and how delightful, for brethren, to dwell together even as one.

¹ [To the Chief Musician, David’s. A Melody.]
O Yahweh! thou hast searched me, and observed: ² Thou, hast observed my downsitting and mine uprising, Thou hast given heed to my desire, from afar: ³ My path and my couch, hast thou examined, and, all my ways, thou well knowest. ⁴ Surely there hath not been a word on my tongue, [but] behold! O Yahweh, thou hast observed it on every side.

¹⁰ Only by pride, doth one cause contention, but, with the well–advised, is wisdom.

¹⁸ Come, I pray you, and let us settle the dispute, Saith Yahweh,––Though your sins be found like scarlet, As snow, shall they be made white, Though they appear red like crimson, As wool, shall they become.

¹⁴ Terror–stricken in Zion,––are sinners, Shuddering hath seized, the impious,––Who, among us can sojourn with a fire that devoureth? Who, among us can sojourn with burnings age–abiding?

¹⁷ Of a king, in his beauty, shall thine eyes, have vision: They shall see a land that stretcheth afar.

⁵ Then, shall be opened, the eyes of the blind,––And, the ears of the deaf, be unstopped: ⁶ Then, shall leap as a hart, the lame, Then, shall shout, the tongue of the dumb, For, there have broken forth––In the desert––waters, And, streams, in, the waste plain:

³ A voice of one crying!––In the desert, prepare ye the way of Yahweh,––Make smooth, in the waste plain, a highway for our God: ⁴ Let, every valley, be exalted, And, every mountain and hill, be made low,––And, the steep ground, become, level, And, the chain of hills––a plain: ⁵ Then shall be revealed, the glory of Yahweh,––And all flesh shall see, it together, For, the mouth of Yahweh, hath spoken!

¹³ For I, Yahweh, thy God, am firmly grasping thy right–hand,––Who am saying unto thee, Do not fear! I, have become thy helper!

⁷ Thus, saith Yahweh––the Redeemer of Israel, his Holy One, To him that is despised of the soul, To the abhorred of the nation, To the servant of rulers, Kings, shall see and arise, Princes, lo! they have bowed themselves down,––Because of Yahweh, who is faithful, The Holy One of Israel, lo! he hath chosen thee.

⁶ My back, gave I to smiters, and, My cheeks, to them who pulled out the beard,––My face, hid I not, from insult and spitting.

¹⁴ The more that Many, were amazed at thee, So marred, beyond any man’s, was his appearance,––And his form, beyond the sons of men,

¹ Who, believed what we have heard? And, the arm of Yahweh, to whom was it revealed? ² When he came up as a sapling before him, And as a root–sprout out of dry ground, He had neither beauty nor majesty,––When we beheld him, there was nothing to behold, that we should desire him;

² When he came up as a sapling before him, And as a root–sprout out of dry ground, He had neither beauty nor majesty,––When we beheld him, there was nothing to behold, that we should desire him; ³ Despised was he, and forsaken of men, Man of pains, and familiar with sickness,––Yea, like one from whom the face is hidden, Despised, and we esteemed him not.
⁴ Yet surely, our sicknesses, he, carried, And, as for our pains, he bare the burden of them,––But, we, accounted him stricken, Smitten of God, and humbled. ⁵ Yet, he, was pierced for transgressions that were ours, was crushed for iniquities that were ours,––The chastisement for our well–being, was upon him, And, by his stripes, there is healing for us. ⁶ We all, like sheep, had gone astray, Every man––to his way, had we burned,––And, Yahweh! caused to light upon him, The guilt of, us all! ⁷ Hard pressed––yet, he, humbled himself, Nor opened his mouth––As, a lamb, to the slaughter, is led, And, as a sheep, before her shearers, is dumb––Nor opened his mouth. ⁸ By constraint and by sentence, was he taken away, And, of his age, who considered, That he was cut off out of the land of the living, For my people’s transgression, did the stroke fall on him? ⁹ And, appointed with lawless men, was his grave, And, with the wicked, his tomb,––Though, no violence, had he done, Nor was guile in his mouth.
¹⁰ Yet, Yahweh, purposed to bruise him, He laid on him sickness:––If his soul become an offering for guilt, He shall see a seed, He shall prolong his days,––And, the purpose of Yahweh, in his hand, shall prosper: ¹¹ Of the travail of his soul, shall he see, He shall be satisfied with his knowledge, A setting right, when set right himself, shall my Servant win for the Many, Since, of their iniquities, he, taketh the burden. ¹² Therefore, will I give him a portion in the great, And, the strong, shall he apportion as spoil, Because he poured out, to death, his own soul, And, with transgressors, let himself be numbered,––Yea, he, the sin of Many, bare, And, for transgressors, interposeth.

²⁴ Then shall they go forth and look, upon the dead bodies of the men, who had been trespassing against me––For, their worm, shall not die, And, their fire, shall not be quenched; So shall they become an abhorrence, to all flesh.

¹⁷ Therefore shalt thou say unto them this word, Let mine eyes, run down, with tears night and day, And let them not rest,––For, with a grievous injury, hath been injured the virgin, the daughter of my people, With a wound, severe indeed!

⁵ Wouldst, thou, then seek to secure for thyself great things? Do not seek! For, behold me! bringing in calamity upon all flesh, Declareth Yahweh, Nevertheless I will give thee thine own life as a spoil, in all places whithersoever thou goest.

²⁴ and shalt bring them near before Yahweh,––and the priests, shall cast over them, salt, so shall they cause them to go up as an ascending–sacrifice to Yahweh.

⁹ I continued looking, until that, thrones, were placed, and, the Ancient of days, took his seat,––whose, garment, like snow, was white, and, the hair of his head, like pure wool, his throne, was flames of fire, his wheels, a burning fire.

¹³ I continued looking in the visions of the night, when lo! with the clouds of the heavens, one like a son of man, was coming,––and, unto the Ancient of days, he approached, and, before him, they brought him near;

³ So I set my face unto the Lord God, to seek [him] by prayer, and supplication,––with fasting, and sackcloth and ashes;

²⁴ Seventy weeks, have been divided concerning thy people and concerning thy holy city––to put an end to the transgression, and fill up the measure of sin, and put a propitiatory–covering over iniquity, and bring in the righteousness of ages, and affix a seal the vision and prophecy, and anoint the holy of holies. ²⁵ Thou must know, then, and understand: From the going forth of the word to restore and to build Jerusalem––unto the Anointed One, the Prince, [shall be] seven weeks, and sixty–two weeks,––the broadway and the wall, shall again be built, even in the end of the times. ²⁶ And, after the sixty–two weeks, shall the Anointed One, be cut off, and have, nothing,––and, the city and the sanctuary, will one destroy with the Prince, and so will his own end come with an overwhelming flood, howbeit, up to the full end of the war, are decreed astounding things.

¹⁵ And, when he had spoken with me such words as these,––I set my face towards the earth, and was dumb. ¹⁶ Then lo! like the similitude of the sons of men, one was touching my lips,––so I opened my mouth, and spake, and said unto him who was standing before me, O my lord! By the revelation, my pains have seized me, and I retain no strength. ¹⁷ How then can the servant of this my lord speak with this my lord,––seeing that, as for me––henceforth, there remaineth in me no strength, and no, spirit, is left in me? ¹⁸ Then again there touched me one like in appearance to a son of earth, and he strengthened me. ¹⁹ And he said, Do not fear, O man greatly delighted in! peace to thee, be strong, yea be strong! And, as he spake with me, I gained strength, and said, Let my lord speak, for thou hast strengthened me.

² Then said Yahweh unto the Accuser, Yahweh rebuke thee, O Accuser, Yea Yahweh rebuke thee, he who is choosing Jerusalem,––Is not, this, a brand snatched out of the fire?

¹³ Then said Yahweh unto me, Cast it into the treasury, the magnificent price at which I had been valued by them! So I took the thirty pieces of silver, and cast them, in the house of Yahweh, into the treasury.

⁷ O Sword! awake against my shepherd, even against the man that is my companion, urgeth Yahweh of hosts,––Smite the shepherd, and let the flock, be scattered, Howbeit I will turn back my hand over the little ones.

¹ Behold me! sending my messenger, who will prepare a way before me,–– and, suddenly, shall come to his temple The Lord whom ye are seeking, even the messenger of the covenant in whom ye are delighting, Lo! he cometh! saith Yahweh of hosts. ² But who may endure the day of his coming? And who is he that can stand when he appeareth? For he is like a refiner’s fire, and like fullers’ alkali; ³ Therefore will he sit as a refiner and purifier of silver, and will purify the sons of Levi, and will smelt them, as gold and as silver; so shall they belong to Yahweh, offering a gift in righteousness.

⁵ Lo! I am sending unto you Elijah the prophet,––before the coming of the great and awful day of Yahweh; ⁶ And he shall bring back the heart of the fathers unto the children, and the heart of the children unto their fathers,––lest I come, and smite the land, with utter destruction.

¹ Now, in those days, came John the Immerser, proclaiming in the wilderness of Judaea; ² saying, Repent ye,––for the kingdom of the heavens hath drawn near. ³ For, this, is he who was spoken of through Isaiah the prophet, saying, A voice, of one crying aloud! In the wilderness, prepare ye the way of the Lord, straight, be making his paths. ⁴ But John, himself, had his raiment of camel’s hair, and a leathern girdle about his loins,––while, his food, was locusts and wild honey. ⁵ Then, were going forth unto him––Jerusalem, and all Judaea, and all the country round about the Jordan: ⁶ and were being immersed in the Jordan river, by him, openly confessing their sins.
⁷ But, seeing, many of the Pharisees and Sadducees, coming unto his immersion, he said to them,––Broods of vipers! who suggested to you, to be fleeing from the coming wrath? ⁸ Bring forth, therefore, fruit worthy of repentance; ⁹ and think not to be saying within yourselves,––As our father, we have, Abraham; for, I say unto you, that God is able, out of these stones, to raise up children unto Abraham. ¹⁰ Already also, the axe, unto the root of the trees, is being laid,––every tree, therefore, not bringing forth good fruit, is to be hewn down, and, into fire, to be cast. ¹¹ I, indeed, am immersing you, in water, unto repentance,––but, he who, after me, cometh is, mightier than I, whose, sandals, I am not worthy to bear, he, will immerse you, in Holy Spirit and fire: ¹² Whose fan is in his hand, and he will clear out his threshing–floor,––and will gather his wheat into the granary, but, the chaff, will he burn up with fire unquenchable.

¹² Whose fan is in his hand, and he will clear out his threshing–floor,––and will gather his wheat into the granary, but, the chaff, will he burn up with fire unquenchable.

¹⁷ and lo! a voice out of the heavens,––saying, This, is my Son, the Beloved, in whom I delight.

¹³ Ye, are the salt of the earth; but, if the salt become tasteless, wherewith shall it be salted? it is good, for nothing, any more, save, being cast out, to be trampled on by men.

²² But, I, say unto you, that, every one who is angry with his brother, shall be, liable, to judgment,––and, whosoever shall say to his brother, Worthless one!, shall be, liable, to the high council; and, whosoever shall say, Rebel!, shall be, liable, unto the fiery gehenna.

²⁸ But, I, say unto you, that, Every one who looketh on a woman so as to covet her, already, hath committed adultery with her, in his heart. ²⁹ And, if, thy right eye, is causing thee to stumble, pluck it out, and cast it from thee,––for it profiteth thee, that, one of thy members, should perish, and not, thy whole body, be cast into gehenna.

²⁹ And, if, thy right eye, is causing thee to stumble, pluck it out, and cast it from thee,––for it profiteth thee, that, one of thy members, should perish, and not, thy whole body, be cast into gehenna. ³⁰ And, if, thy right hand, is causing thee to stumble, cut it off, and cast it from thee,––for it profiteth thee, that, one of thy members, should perish, and not, thy whole body, into gehenna, depart.

²² Many, will say unto me, in, that, day, Lord! Lord! did we not, in thy name, prophesy, and, in thy name, cast, demons, out,––and, in thy name, many works of power, perform? ²³ And, then, will I confess unto them, Never, have I acknowledged you,––Depart from me, ye workers of lawlessness!

² And lo! a leper, coming near, began to bow down to him saying,––Lord! if thou be willing, thou canst cleanse me.

⁴ And Jesus saith unto him, Mind! tell, no one,––but withdraw, thyself, shew to the priest, and offer the gift which Moses directed, for a witness unto them.

⁸ But the centurion, answering, said, Lord! I am of no consideration, that, under my roof, thou shouldest enter,––but, only say with a word, and healed shall be my servant. ⁹ For, I also, am a man [set] under authority, having under myself, soldiers,––and I say to this one, Go! and he goeth, and to another, Come! and he cometh, and, to my servant, Do this! and he doeth it.

¹² Whereas, the sons of the kingdom, shall be cast forth into the darkness outside,––There, will be wailing and gnashing of teeth.

²⁸ And, when he entered the house, the blind men came unto him,––and Jesus saith unto them, Believe ye, that I can, do this? They say unto him, Yea, Lord!

³² And, as, they, were going forth, lo! there was brought to him, a dumb man, demonized. ³³ And, the demon being cast out, the dumb man spoke; and the multitudes marveled, saying,––Never, was it seen thus, in Israel.

³⁷ He that loveth father or mother above me, is not, worthy, of me,––and, he that loveth son or daughter above me, is not, worthy, of me; ³⁸ And, he that doth not take his cross and follow after me, is not, worthy, of me. ³⁹ He that hath found his life, shall lose it,––and, he that hath lost his life, for my sake, shall find it. ⁴⁰ He that giveth welcome unto you, unto me, giveth welcome, and, he that, unto me, giveth welcome, giveth welcome––unto him that sent me forth. ⁴¹ He that giveth welcome unto a prophet, in the name of a prophet, the reward of a prophet, shall receive; and, he that giveth welcome unto a righteous man, in the name of a righteous man, the reward of a righteous man, shall receive; –– ⁴² And, whosoever shall give to drink––unto one of these little ones––a cup of cold water only, in the name of a disciple, Verily, I say unto you, in nowise, shall lose his reward!

⁴² And, whosoever shall give to drink––unto one of these little ones––a cup of cold water only, in the name of a disciple, Verily, I say unto you, in nowise, shall lose his reward!

² Now, John, hearing in the prison the works of the Christ, sending through his disciples, ³ said unto him, Art, thou, the coming one? or, a different one, are we to expect? ⁴ And, answering, Jesus said unto them––Go report unto John what ye do hear and see:–– ⁵ The, blind, recover sight, and, the lame, walk, lepers, are cleansed, and, the deaf, hear,––and, the dead, are raised, and, the destitute, are told the joyful tidings; ⁶ And, happy, is he, whosoever shall not find cause of stumbling, in me.
⁷ But, as these were going their way, Jesus began to say unto the multitudes, concerning John,––What went ye forth into the wilderness to gaze at? A reed, by a wind, shaken? ⁸ But what went ye forth to see? A man, in soft clothing, arrayed? Lo! they who soft clothing do wear, are in the houses of kings. ⁹ But why went ye forth? A prophet, to see? Yea, I say unto you, and much more than a prophet. ¹⁰ This, is he, concerning whom it is written,––Lo! I, send my messenger before thy face, who shall make ready thy way before thee! ¹¹ Verily, I say unto you––There hath not arisen, among such as are born of women, a greater than John the Immerser,––yet, he that is less in the kingdom of the heavens, is, greater than he. ¹² But, from the days of John the Immerser, until even now, the kingdom of the heavens, is being invaded, and, invaders, are, seizing upon it. ¹³ For, all the prophets and the law, until John, did prophesy;

¹³ For, all the prophets and the law, until John, did prophesy; ¹⁴ And, if ye are willing to accept it, he, is Elijah––the one destined to come.

¹⁴ And, if ye are willing to accept it, he, is Elijah––the one destined to come. ¹⁵ He that hath ears, let him hear!
¹⁶ But, unto what, shall I liken this generation? It is, like, unto children, sitting the market–places, who, calling unto the others, ¹⁷ say, We played the flute to you, and ye danced not,––we sang a lament, and ye beat not the breast. ¹⁸ For, John, came, neither eating nor drinking, and they say––A demon, he hath!

¹⁹ He will not strive, nor will he cry out, nor shall any hear, in the broadways, his voice:

²² Then they brought unto him, one demonized, blind and dumb,––and he cured him, so that the dumb did speak and see.

³⁰ He that is no with me, is, against me,––and, he that gathereth not with me, scattereth

⁴⁰ For, just as was Jonah in the belly of the sea–monster three days and three nights, so, will be the Son of Man, in the heart of the earth, three days and three nights.

⁴⁵ Then, it goeth, and taketh along with itself, seven diverse spirits, more wicked than itself,––and, entering, abideth there; and, the last state of that man, becometh, worse than the first. So, shall it be, with this, wicked, generation.

¹⁰ And the disciples, coming near, said to him, Wherefore, in parables, art thou speaking to them?

²⁸ And he said unto them––An enemy, hath, done this. And they say, unto him––Wilt thou, then, that we go and collect it? ²⁹ And, he, saith––Nay! lest, at any time, while collecting the darnel, ye uproot, along with it, the wheat:

³⁶ Then, dismissing the multitudes, he went into the house, and his disciples came near to him, saying––Make quite plain to us the parable of the darnel of the field.

³ For, Herod, seizing John, had bound him, and, in prison, put him away,––because of Herodias, the wife of Philip his brother; ⁴ for John had been saying to him, It is not allowed thee, to have her. ⁵ And desiring, to kill, him, he feared the multitude, because, as a prophet, they held him. ⁶ But, a birthday feast of Herod taking place, the daughter of Herodias danced in the midst, and pleased Herod; ⁷ wherefore, with an oath, he promised to give her, whatsoever she should ask for herself; ⁸ and, she, being led on by her mother,––Give me (saith she) here, upon a charger, the head of John the Immerser. ⁹ And the king, though grieved, yet, because of the oaths and the guests, ordered it to be given; ¹⁰ and sent and beheaded John in the prison. ¹¹ And his head was brought upon a charger, and given unto the maiden, and she brought it to her mother.

¹³ And Jesus, hearing it, retired from thence in a boat, into a desert place, apart,––and the multitudes, hearing of it, followed him on foot from the cities.

³¹ And, straightway, Jesus, stretching forth his hand, laid hold upon him and saith unto him––O little–of–faith! why didst thou doubt?

¹⁵ And Peter, answering, said unto him, Declare to us the parable.

²² And lo! a Canaanite woman, from those bounds, coming forth, began crying out, saying, Have mercy on me, Lord, Son of David! My daughter, is miserably demonized.

²² And lo! a Canaanite woman, from those bounds, coming forth, began crying out, saying, Have mercy on me, Lord, Son of David! My daughter, is miserably demonized. ²³ But, he, answered her no a word. And his disciples, coming forward began requesting him, saying––Dismiss her, because she is crying out after us. ²⁴ But, he, answering, said, I was not sent forth, save unto the lost sheep of the house of Israel. ²⁵ And, she, coming, began bowing down to him, saying, Lord! help me. ²⁶ But, he, answering, said, It is, not seemly, to take the loaf of, the children, and cast, to the little dogs. ²⁷ And, she, said, True, Lord! [for], even the little dogs, eat of the crumbs which are falling from the table of, their masters. ²⁸ Then, answering, Jesus said to her––O woman! great, is, thy faith! Be it, done, for thee, as thou desirest. And her daughter was healed, from that hour.

³⁰ And there came unto him large multitudes, having with themselves the lame, the maimed, the blind, the dumb, and many others,––and they cast them near his feet, and he cured them; ³¹ so that the multitude marveled, seeing the dumb speaking, the lame walking, and the blind seeing,––and they glorified the God of Israel.

²¹ From that time, began Jesus Christ to be pointing out to his disciples that he must needs, into Jerusalem, go away, and, many things, suffer, from the elders and chief priests and scribes, and be slain,––and on, the third day, arise. ²² And, taking him aside, Peter began to rebuke him, saying––Mercy on thee Lord! In nowise, shall, this, befall thee.

²⁸ Verily, I say unto you––There are some of those, here standing, who, indeed, shall in nowise taste of death, until they see the Son of Man, coming in his kingdom.

¹ And, after six days, Jesus taketh with him, Peter and James and John his brother, and bringeth them up into a high mountain, apart; ² and was transformed before them,––and his face shone as the sun, and, his garments, became white as the light. ³ And lo! there appeared to them Moses and Elijah, conversing with him.

³ And lo! there appeared to them Moses and Elijah, conversing with him. ⁴ And Peter, answering, said unto Jesus––Lord! it is, delightful, for us, to be here,––If thou wilt, I will make here three tents, for thee, one, and, for Moses, one, and, for Elijah, one.

⁴ And Peter, answering, said unto Jesus––Lord! it is, delightful, for us, to be here,––If thou wilt, I will make here three tents, for thee, one, and, for Moses, one, and, for Elijah, one. ⁵ While yet he was speaking, lo! a brightly shining cloud, overshadowed them, and lo! a voice, out of the cloud, saying––This, is, my Son, the Beloved, in whom I delight,––Be hearkening to him.

⁵ While yet he was speaking, lo! a brightly shining cloud, overshadowed them, and lo! a voice, out of the cloud, saying––This, is, my Son, the Beloved, in whom I delight,––Be hearkening to him. ⁶ And, hearing it, the disciples fell upon their face, and were caused to fear exceedingly.

⁶ And, hearing it, the disciples fell upon their face, and were caused to fear exceedingly. ⁷ And Jesus came near, and, touching them, said––Arise! and be not afraid.

⁷ And Jesus came near, and, touching them, said––Arise! and be not afraid. ⁸ And, lifting up their eyes, no one, saw they, save Jesus, himself, alone. ⁹ And, as they were coming down out of the mountain, Jesus commanded them, saying––Unto no one, may ye tell the vision, until the Son of Man, from among the dead shall arise. ¹⁰ And the disciples questioned him, saying––Why then do, the Scribes, say, that, Elijah, must needs come, first?

¹⁰ And the disciples questioned him, saying––Why then do, the Scribes, say, that, Elijah, must needs come, first? ¹¹ And, he, answering, said––Elijah, indeed, cometh, and will restored all things;

¹¹ And, he, answering, said––Elijah, indeed, cometh, and will restored all things; ¹² But, I say unto you––that, Elijah, just now, came,––and they recognised him not, but did with him, whatsoever they pleased: Thus, the Son of Man also, is destined to suffer by them. ¹³ Then, perceived the disciples, that, concerning John the Immerser, he spake to them.
¹⁴ And, when they came unto the multitude, there approached him a man, falling on his knees to him, ¹⁵ and saying––Lord! have mercy upon my son,––because he is lunatic, and in a grievous condition; For, many times, falleth he into the fire, and, many times, into the water.

¹⁵ and saying––Lord! have mercy upon my son,––because he is lunatic, and in a grievous condition; For, many times, falleth he into the fire, and, many times, into the water. ¹⁶ And I brought him unto thy disciples, and they could not cure, him.

¹⁶ And I brought him unto thy disciples, and they could not cure, him. ¹⁷ And Jesus, answering, said––O faithless and perverted generation! How long shall I be with you? How long shall I bear with you? Bring him to me, here.

¹⁷ And Jesus, answering, said––O faithless and perverted generation! How long shall I be with you? How long shall I bear with you? Bring him to me, here. ¹⁸ And Jesus rebuked it; and the demon came out of him,––and cured was the boy, from that hour.

¹⁸ And Jesus rebuked it; and the demon came out of him,––and cured was the boy, from that hour. ¹⁹ Then, the disciples, coming near, to Jesus, privately, said––Wherefore could, we, not cast it out? ²⁰ And, he, saith unto them––Because of your little faith. For, verily, I say unto you––If ye have faith as a grain of mustard seed, ye shall say to this mountain, remove hence yonder; and it shall be removed, and, nothing, shall be impossible to you.

²⁰ And, he, saith unto them––Because of your little faith. For, verily, I say unto you––If ye have faith as a grain of mustard seed, ye shall say to this mountain, remove hence yonder; and it shall be removed, and, nothing, shall be impossible to you.

²² And, as they were being gathered together in Galilee, Jesus said unto them––The Son of Man is about to be delivered up into the hands of men; ²³ And they will slay him, and, on the third day, will he, arise. And they were grieved exceedingly.
²⁴ And, when they came into Capernaum, they who, the half shekel, were receiving, came near unto Peter, and said, Your teacher, doth he not pay the half shekel?

¹ In that hour came, the disciples unto Jesus, saying––Who then is, greatest, in the kingdom of the heavens? ² And, calling near a child, he set it in the midst of them,

² And, calling near a child, he set it in the midst of them, ³ and said––Verily, I say unto you, Except ye turn and become as the children, in nowise, shall ye enter into the kingdom of the heavens. ⁴ Whosoever therefore shall humble himself as this child, the same, is the greatest, in the kingdom of the heavens; ⁵ And, whosoever shall give welcome unto one such child as this, upon my name, unto me, giveth welcome. ⁶ And, whosoever shall cause to stumble one of these little ones who believe in me, it profiteth him, that there be hung a large mill–stone about his neck, and he be sunk in the wide main of the sea.

⁸ But, if, thy hand or thy foot, be causing thee to stumble, cut it off, and cast it from thee: It is, seemly for thee, to enter into life, maimed or lame, rather than, having two hands or two feet, to be cast into the age–abiding fire.

⁸ But, if, thy hand or thy foot, be causing thee to stumble, cut it off, and cast it from thee: It is, seemly for thee, to enter into life, maimed or lame, rather than, having two hands or two feet, to be cast into the age–abiding fire. ⁹ And, if, thine eye, causeth thee to stumble, pluck it out, and cast it from thee: It is, seemly, for thee, one–eyed, into life, to enter, rather than, having two eyes, to be cast into the fiery gehenna.

⁹ And, if, thine eye, causeth thee to stumble, pluck it out, and cast it from thee: It is, seemly, for thee, one–eyed, into life, to enter, rather than, having two eyes, to be cast into the fiery gehenna. ¹⁰ Beware! do not despise one of these little ones; For I say unto you––that, their messengers in the heavens, do, continually, behold the face of my Father in the heavens.

¹⁴ But, Jesus, said––Suffer the children––and do not hinder them––to come unto me,––for, of such, is the kingdom of the heavens. ¹⁵ And, laying his hands upon them, he went his way from thence.

¹⁸ Lo! we are going up unto Jerusalem; and, the Son of Man, will be delivered up unto the chief–priests and Scribes, and they will condemn him, [to death], ¹⁹ And deliver him up unto the nations, to mock and to scourge and to crucify,––and, on the third day, he will, arise.

²¹ And, he, said to her––What desirest thou? She saith unto him––Bid, that these my two sons may sit, one on thy right hand, and one on thy left, in thy kingdom. ²² But Jesus, answering, said––Ye know not what ye are asking: Are ye able to drink the cup, which, I, am about to drink; They say unto him––We are able. ²³ He saith unto them––My cup, indeed, ye shall drink; but, to sit on my right hand and on my left, is not mine to give,––except unto those for whom it hath been prepared by my Father. ²⁴ And the ten, hearing, were sorely displeased, concerning the two brethren. ²⁵ But, Jesus, calling them near, said––Ye know that, the rulers of the nations, lord it over them, and, the great ones, wield authority over them: ²⁶ Not so, is it, among you,––but, whosoever shall desire, among you, to become, great, shall be, your minister; ²⁷ And, whosoever shall desire, among you, to be first, shall be, your servant:–– ²⁸ Just as, the Son of Man, came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom instead of many.

²⁸ Just as, the Son of Man, came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom instead of many.

³⁴ And, moved with compassion, Jesus touched their eyes,––and, straightway, they recovered sight, and followed him.

²¹ And Jesus, answering, said unto them––Verily, I say unto you, If ye have faith, and do not doubt, not only, this of the fig–tree, shall ye do,––but, even if, unto this mountain, ye shall say, Be lifted up, and be cast into the sea, it shall be done. ²² And, all things whatsoever ye shall ask in prayer, believing, ye shall receive.

³⁸ But, the husbandmen, seeing the son, said among themselves,––This, is, the heir: Come on! Let us slay him, and have his inheritance. ³⁹ And, taking him, they cast him forth outside the vineyard,––and slew him.

⁷ And the salutations in the market–places, and to be called by men, Rabbi.

¹¹ And, the greatest of you, shall be to you, a minister;

³⁰ And, then, will be displayed––The sign of the Son of Man in heaven, and, then, will smite their breasts––all the tribes of the earth; and they will see the Son of Man––coming upon the clouds of heaven, with great power and glory.

³¹ But, whensoever the Son of Man shall come in his glory, and all the messengers with him, then will he sit on his throne of glory;

⁴⁰ And, answering, the king will say unto them: Verily, I say unto you––Inasmuch as ye did it unto one of these my least brethren, unto me, ye did it. ⁴¹ Then, will he say unto those also, on his left hand: Depart ye from me, accursed ones! Into the age–abiding fire, which hath been prepared for the adversary and his messengers;

⁴⁵ Then, will he answer them, saying: Verily, I say unto you––Inasmuch as ye did it not, unto one of these least, neither unto me, did ye it. ⁴⁶ And, these, shall go away, into, age–abiding, correction, but, the righteous, into, age–abiding, life.

⁴⁶ And, these, shall go away, into, age–abiding, correction, but, the righteous, into, age–abiding, life.

² Ye know that, after two days, the passover, taketh place,––and, the Son of Man, is to be delivered up, to be crucified.

²⁴ The Son of Man, indeed, goeth his way, according as it is written concerning him,––But alas! for that man, through whom the Son of Man, is being delivered up: Well, had it been for him, if, that man, had not been born!

⁶³ But, Jesus, was silent. And, the High–priest, said unto him: I put thee on oath, by the Living God, that, to us, thou say––Whether, thou, art the Christ, the Son of God. ⁶⁴ Jesus saith unto him: Thou, hast said; Moreover, I say unto you––Hereafter, ye will see the Son of Man, sitting on the right hand of power, and coming upon the clouds of heaven.

²² Pilate saith unto them––What then shall I do unto Jesus, who is called Christ? They all say––Let him be crucified! ²³ But, he, said––Indeed! what evil hath he done? But, they, vehemently, were crying aloud, saying––Let him be crucified!

⁴³ He hath put confidence upon God, Let him rescue him, now, if he desireth him; for he said, I am, God’s Son.

⁵⁴ Now, the centurion, and those with him watching Jesus, seeing the earthquake and the things coming to pass, were violently affrighted, saying––Truly, God’s Son, was, he!

⁶³ saying––Sir! we have been put in mind that, that deceiver, said, while yet living,––After three days, will I, arise.

³ Now his appearance, was, as lightning, and, his clothing, white as snow;

² According as it is written in Isaiah the prophet––Lo! I send my messenger before thy face, Who shall prepare thy way,–– ³ A voice of one crying aloud––In the wilderness, prepare ye the way of the Lord, straight, be making his paths. ⁴ John the Immerser came, in the wilderness, proclaiming an immersion of repentance for remission of sins; ⁵ and there were going out unto him all the Judaea country and all they of Jerusalem, and were being immersed by him in the Jordan river, openly confessing their sins; ⁶ and John was clothed with camel’s–hair and a leathern girdle about his loins, and was eating locusts and wild honey; ⁷ and he proclaimed, saying––He that is mightier than I cometh after [me], of whom I am not worthy to stoop and unloose the strap of his sandals: ⁸ I, have immersed you, with water,––He, will immerse you, with the Holy Spirit.

¹¹ and a voice [came] out of the heavens––Thou, art my Son, the Beloved,––In thee, I delight.

²⁵ And Jesus rebuked him, [saying]––Be silenced, and come forth out of him! ²⁶ And the impure spirit, tearing him, and calling out with a loud voice, came forth out of him;

²⁶ And the impure spirit, tearing him, and calling out with a loud voice, came forth out of him; ²⁷ and they were amazed, one and all, so that they began to discuss among themselves, saying––What is this? New teaching! With authority, to the impure spirits also, he giveth orders, and they obey him!

³¹ and, coming near, he raised her up, grasping her hand,––and the fever left her, and she began ministering unto them.

⁴⁰ And there cometh unto him, a leper, beseeching him and [kneeling], ––saying unto him––If thou be willing, thou canst cleanse me; ⁴¹ and, moved with compassion, he stretched forth the hand, and touched him, and saith unto him––I am willing, Be cleansed!

⁴¹ and, moved with compassion, he stretched forth the hand, and touched him, and saith unto him––I am willing, Be cleansed! ⁴² and, straightway, the leprosy departed from him, and he was cleansed;

⁶ Now there were certain of the Scribes there, sitting and deliberating in their hearts,––

⁸ And Jesus, straightway, taking note in his spirit, that [thus] they are deliberating within themselves, saith [unto them]––Why, these things, are ye deliberating in your hearts?

¹⁰ And when he was alone they who were about him with the twelve questioned him as to the parables;

³⁴ but, without a parable, was he not speaking unto them,––privately, however, unto his own disciples, was he explaining all things.

³ who had his dwelling among the tombs, and, not even with a chain, any longer, was anyone able to bind him,–– ⁴ because of his having been, many times, with fetters and chains, bound, and the chains having been plucked asunder by him, and the fetters smashed, and no one was mighty enough to tame him; ⁵ and, continually, night and day, in the tombs and in the mountains, was he crying aloud, and cutting himself in pieces with stones.

⁷ and, crying out with a loud voice, saith––What have in common with thee? O Jesus, Son of God Most High? I adjure thee by God,––Do not torment me! ⁸ For he was saying to him––Go forth thou impure spirit, out of the man;

¹⁹ And he suffered him not, but saith unto him––Withdraw into thy house, unto thine own, and bear tidings unto them, how many things the Lord for thee hath done, and hath had mercy on thee.

²³ and beseecheth him much, saying––My little daughter is at her last!––that, coming, thou wouldest lay thy hands upon her, that she may be made well, and live;

²⁵ And, a woman, who had had a flow of blood twelve years,

³⁷ And he suffered no one to follow with him, save Peter and James and John the brother of James.

⁴¹ and, grasping the hand of the child, he saith unto her––Talitha, koum! which is, when translated––O damsel! to thee, I say, Arise!

⁴³ and he commanded them, again and again, that, no one, should get to know this thing,––and bade that food should be given her to eat.

¹⁴ And King Herod heard,––for, famous, had become his name; and he was saying––John the Immerser hath arisen from among the dead, and, for this cause, are the powers working mightily in him; ¹⁵ But, others, were saying––It is Elijah, and, others were saying––A prophet, like one of the prophets! ¹⁶ But, when Herod heard, he was saying––He whom I beheaded––John, the same, hath been raised. ¹⁷ For, Herod himself, had sent and secured John and bound him in prison, for the sake of Herodias the wife of Philip his brother,––for, her, had he married, ¹⁸ For John had been saying to Herod––It is not allowed thee, to have, the wife of thy brother. ¹⁹ And, Herodias, was cherishing [a grudge] against him, and wishing, to slay him,––and could not; ²⁰ for, Herod, stood in fear of John, knowing him to be a man righteous and holy,––and was keeping him safe; and, when he heard him, he paid earnest heed, and, with pleasure, used to listen to him. ²¹ And, an opportune day arriving, when Herod on his birthday made a feast for his nobles, and for the rulers of thousands and for the first men of Galilee, ²² when the daughter of this very Herodias came in and danced, she pleased Herod and those reclining together, and, the king, said unto the damsel––Ask me what thou wilt, and I will give it thee; ²³ and he took an oath to her––Whatsoever thou shalt ask me, I will give thee, unto half my kingdom. ²⁴ And, going out, she said unto her mother––What shall I ask? and she said––The head of John the Immerser; ²⁵ And, coming in straightway, with hast, unto the king, she asked, saying––I desire, that, forthwith, thou give me, upon a charger, the head of John the Immerser. ²⁶ And, though the king was, very grieved, yet, by reason of the oaths, and of them who were reclining, he would not refuse her. ²⁷ And the king, straightway, sending off a guard, gave orders to bring his head. ²⁸ And, departing, he beheaded him in the prison, and brought his head upon a charger, and gave it unto the damsel––and, the damsel, gave it unto her mother.

³¹ And he saith unto them––Come, ye yourselves, apart, into a desert place, and rest yourselves a little. For they who were coming and they who were going were many, and, not even to eat, were they finding fitting opportunity. ³² And they departed, in the boat, into a desert place, apart.

¹⁷ And, when he entered into a house from the multitudes, his disciples began to question him as to the parable; ¹⁸ And he saith unto them––Thus, are, ye also, without discernment? Perceive ye not that, nothing, from without, entering into the man, can defile him;

²⁶ Now, the woman, was a Grecian, a Syrophoenician by race,––and she was requesting him that, the demon, he would cast forth out of her daughter.

¹¹ and forth came the Pharisees, and began discussing with him, seeking of him, a sign from the heaven, testing him.

¹⁷ And, taking note, he saith unto them––Why do ye deliberate, because ye have no, loaves? Not yet perceive ye, neither understand,––keep ye your hearts, hardened? ¹⁸ Eyes having, see ye not? and ears having, hear ye not? and remember ye not

²³ And, laying hold of the hand of the blind man, he brought him forth outside the village, and, spitting into his eyes, laying his hands upon him, he was asking him––Anything, seest thou?

²⁹ And, he, went on to question them––But, who, say, ye, that I am? Peter, answering, saith unto him––Thou, art, the Christ. ³⁰ And he straitly charged them, that, no one, they should tell concerning him. ³¹ And he began to be teaching them––The Son of Man, must needs suffer many things, and be rejected by the Elders and the High–priests and the Scribes,––and be slain; and, after three days, arise.

³¹ And he began to be teaching them––The Son of Man, must needs suffer many things, and be rejected by the Elders and the High–priests and the Scribes,––and be slain; and, after three days, arise.

³³ But, he, turning round and looking upon his disciples, rebuked Peter, and saith––Withdraw behind me, Satan! because thou art not regarding the things, of God, but the things, of men.

² And, after six days, Jesus taketh with him Peter and James and John, and bringeth them up into a high mountain, apart, alone,––and he was transformed before them; ³ and his garments became brilliant, exceeding white, such as, no fuller on the earth, is able, so, to whiten. ⁴ And there appeared unto them Elijah, with Moses,––and they were conversing with Jesus.

¹⁰ And, the word, they held fast unto themselves, discussing what was, the rising from among the dead.

¹² And, he, said unto them––Elijah, indeed, coming first, restoreth all things; and yet, how is it written, regarding the Son of Man, that, many things, he must suffer, and be set at nought?

¹⁵ And, straightway, all the multitude, seeing him, were greatly amazed, and, running near, began saluting him.

¹⁸ and, wheresoever it seizeth him, it teareth him, and he foameth, and grindeth his teeth, and weareth himself out; ––and I spake to thy disciples, that they should cast it out, and they could not.

²⁰ And they brought him unto him. And, seeing him, the spirit, straightway tare him,––and, falling upon the ground, he wallowed, foaming.

²⁵ And Jesus, seeing that a multitude is running together, rebuked the impure spirit, saying unto it––Thou dumb and deaf spirit, I, give orders unto thee: Come forth out of him, and do not, any more, enter into him. ²⁶ And, crying out, and greatly mangling him, it came forth; and he became as if dead, so that, the more part, were saying––He is dead!

²⁸ And, when he had gone into a house, his disciples, privately, were questioning him––Why, were, we, not able to cast it out? ²⁹ And he said unto them––This kind, by nothing, can come out, save, by prayer.
³⁰ And, from thence, going forth, they were journeying through Galilee,––and he was not wishing that any should get to know it; ³¹ for he was teaching his disciples and saying [unto them], The Son of Man, is to be delivered up, into the hands of men, and they will slay him,––and, being slain, after three days, will he arise. ³² But they were not understanding the declaration, and feared, to question, him.

³⁴ And they were silent; for, with one another, they had discussed in the way, who should be greatest.

⁴³ And, if thy hand shall cause thee to stumble, cut it off,––it is, seemly, for thee, maimed, to enter into life, rather than having, the two hands, to depart into the gehenna, into the fire that is not quenched;

⁴³ And, if thy hand shall cause thee to stumble, cut it off,––it is, seemly, for thee, maimed, to enter into life, rather than having, the two hands, to depart into the gehenna, into the fire that is not quenched; ⁴⁴ <> ⁴⁵ And, if thy foot be causing thee to stumble, cut it off,––it is, seemly, for thee, to enter into life, lame, rather than having, the two feet, to be cast into the gehenna;

⁴⁵ And, if thy foot be causing thee to stumble, cut it off,––it is, seemly, for thee, to enter into life, lame, rather than having, the two feet, to be cast into the gehenna;

⁴⁵ And, if thy foot be causing thee to stumble, cut it off,––it is, seemly, for thee, to enter into life, lame, rather than having, the two feet, to be cast into the gehenna; ⁴⁶ <> ⁴⁷ And, if thine eye be causing thee to stumble, thrust it out,––it is, seemly, for thee, one–eye, to enter into the kingdom of God, rather than having, two eyes, to be cast into gehenna, ⁴⁸ Where, their worm, dieth not, and, the fire, is not quenched,

⁴⁸ Where, their worm, dieth not, and, the fire, is not quenched,

⁵⁰ Salt is, good: but, if, salt, become, saltless, wherewith will ye, prepare, it? Have, within yourselves, salt, and be at peace, one with another.

¹³ And they were bringing unto him children, that he might, touch, them,––the disciples, however, were rebuking them.

¹³ And they were bringing unto him children, that he might, touch, them,––the disciples, however, were rebuking them. ¹⁴ But Jesus, seeing it, was greatly displeased, and said unto them––Suffer the children to come unto me,––do not hinder them; for, of such, is the kingdom of God.

¹⁶ And, folding them in his arms, he was blessing them, having laid his hands upon them.

³² Now they were in the way, going up unto Jerusalem, and Jesus was going on before them,––and they were in amazement; and, they who followed, were in fear. And, taking unto himself, again, the twelve, he began to be saying unto them, as to the things about to befall him–– ³³ Lo! we are going up unto Jerusalem; and, the Son of Man, will be delivered up, unto the Chief–priests and the Scribes,––and they will condemn him to death, and deliver him up unto the nations; ³⁴ And they will mock him, and spit upon him, and scourge him, and, slay; ––and, after three days, will he, arise.

⁴² And Jesus, calling them near, saith unto them––Ye know that, they who think to rule the nations, lord it over them, and, their great ones, wield authority over them; ⁴³ But, not so, it is, among you. But, whosoever desireth to become, great, among you, shall be, your minister, ⁴⁴ And, whosoever desireth, among you, to be, first, shall be, servant of all; ⁴⁵ For, even the Son of Man, came not to be ministered unto, but minister,––and to give his life, a ransom instead of many.

²³ Verily, I say unto you––Whosoever shall say unto this mountain, Be lifted up, and cast into the sea, and shall not doubt in his heart but shall believe that, what he speaketh, cometh to pass, it shall be his.

²⁸ and were saying unto him––By what authority, these things, art thou doing? And who to thee hath given this authority that, these things, thou shouldst be doing?

¹⁴ And, coming, they say unto him––Teacher! we know that, true, thou art, and it concerneth thee not about anyone,––for thou lookest not unto the face of men; but, in truth, the way of God, dost teach:––Is it allowable to give tax unto Caesar, or not? Should we give, or should we not give?

²⁶ And, then, will they see the Son of Man––coming in clouds, with great power and glory.

³⁰ Verily, I say unto you––In nowise, shall this generation pass away, until all these things, shall happen:

³³ And he taketh Peter and James and John with him, and began to be exceedingly amazed, and in great distress;

⁵ And, entering into the tomb, they saw a young man, sitting on the right, clothed with a white robe,––and they were greatly alarmed. ⁶ But, he, saith unto them––Be not alarmed! Jesus, ye are seeking, the Nazarene, the crucified: He hath arisen! he is not here,––See! the place where they laid him! ⁷ But go your way, tell his disciples, and Peter––He is going before you into Galilee: there, shall ye yourselves see him,––according as he said unto you. ⁸ And, going out, they fled from the tomb, for, trembling and transport, were holding them; and, unto no one, said they, anything, for they were afraid.

¹² But, after these things, unto two from among them, as they were walking, was he manifested, in a different form, as they were going unto a country place;

¹⁴ But, afterwards, unto the eleven themselves, as they reclined, was he manifested, and he upbraided their disbelief and hardness of heart,––because, them who had looked upon him when arisen [from among the dead] they believed not;

¹⁶ And, many of the Sons of Israel, shall he turn towards the Lord their God; ¹⁷ And, he, shall go before him, in the spirit and power of Elijah,––To turn the hearts of fathers unto children, and the unyielding, into the prudence of the righteous, and to prepare, for the Lord, a people made ready.

¹⁷ And, he, shall go before him, in the spirit and power of Elijah,––To turn the hearts of fathers unto children, and the unyielding, into the prudence of the righteous, and to prepare, for the Lord, a people made ready.

⁷⁶ And, even thou, child, prophet of the Most High, shalt be called,––for thou shall march on before the Lord, to prepare his ways,

²⁶ and it had been intimated to him by the Holy Spirit, that he should not see death, before he had seen the Christ of the Lord.

⁵⁰ And, they, understood not the thing which he spake to them.

⁵⁰ And, they, understood not the thing which he spake to them. ⁵¹ And he went down with them, and came to Nazareth, and was submitting himself unto them. And, his mother, was closely observing all these things in her heart.

² in the High–priesthood of Annas and Caiaphas, came a word of God unto John the son, of Zechariah, in rue desert; ³ and he came into all the country about the Jordan, proclaiming an immersion of repentance into remission of sins: ⁴ as it is written in the book of the discourses of Isaiah the prophet: A voice of one crying aloud! In the desert, prepare ye the way of the Lord, straight, be making his paths; ⁵ Every chasm, shall be filled up, and, every mountain and hill, be made low; and the, crooked, places shall become, straight, and the, rugged, places, smooth ways; –– ⁶ And all flesh shall see the salvation of God.

¹⁹ But, Herod the tetrarch, being reproved by him concerning Herodias, the wife of his brother, and concerning all the wicked things Herod had done, ²⁰ added this also unto all,––he locked up John in prison.

³⁵ And Jesus rebuked it, saying––Hold thy peace! and go forth from him. And the demon, throwing him into the midst, went forth from him, doing him no hurt.

⁴¹ And demons also were going forth from many; crying aloud, and saying––Thou, art the Son of God. And, rebuking them, he suffered them not be talking; because they knew him to be, The Christ.

³⁰ And the Pharisees and their Scribes began murmuring unto his disciples, saying––Wherefore, with the tax–collectors and sinners, are ye eating and drinking? ³¹ And, answering, Jesus said unto them––No need, have, the whole, of a physician, but, they who are sick. ³² I have not come to call, righteous, men, but, sinners, unto repentance.

¹² And it came to pass, in these days, that he went forth into the mountain to pray, and was spending the night in the prayer–house of God.

¹³ And, beholding her, the Lord, was moved with compassion over her, and said to her––Be not weeping!

³⁸ and standing behind, near his feet, weeping, with the tears, began she to be wetting his feet, and, with the hair of her head, was wiping off [the tears], and was tenderly kissing his feet, and anointing them with the perfume.

⁴⁴ And, turning towards the woman, unto Simon, he said––Seest thou this woman? I entered into thy house: water to me, on my feet, thou didst not give,––but, she, with her tears, hath wetted my feet, and, with her hair, wiped off [the tears].

²⁹ for he was about to charge the impure spirit to come out from the man. For, many times, had it snatched him away; and he used to be bound with chains and fetters, for a safe–guard, and was wont to break in pieces the bonds, and to be driven by the demon into the deserts.

⁴³ And, a woman, with a flow of blood of twelve years standing, who indeed could, from no one, be cured,

¹⁹ And they, answering, said John the Immerser; But some, Elijah, and others, that, some prophet of the ancients, hath arisen.

²⁷ But I tell you of a truth––There, are, some of those, here, standing, who shall in nowise taste of death, until they see the kingdom of God.
²⁸ And it came to pass, after these words, about eight days, taking with him Peter and John and James, he went up into the mountain to pray. ²⁹ And it came to pass, while he was praying, that, the appearance of his face, was changed, and, his clothing, became white, effulgent. ³⁰ And lo! two men, were conversing with him, who, indeed, were Moses and Elijah,––

³⁰ And lo! two men, were conversing with him, who, indeed, were Moses and Elijah,–– ³¹ who, appearing in glory, were speaking as to his departure, which he was about to fulfill in Jerusalem.

³¹ who, appearing in glory, were speaking as to his departure, which he was about to fulfill in Jerusalem. ³² Now, Peter, and they who were with him, had become heavy with sleep; but, waking up, they saw his glory, and the two men who were standing with him. ³³ And it came to pass, when they were being parted from him, Peter said unto Jesus––Master! it is, delightful, for us to be, here: Let us, therefore, make three tents, one for thee, and one for Moses, and one for Elijah:––not knowing what he said. ³⁴ Now, while he was saying these things, there came a cloud, and it began to overshadow them,––and they were overcome with fear as they entered into the cloud. ³⁵ And, a voice, came out of the cloud, saying––This, is my Son, the Chosen One: Unto him, be hearkening. ³⁶ And, when the voice came, there was found, Jesus alone. And they held their peace, and, unto no one, reported they, in those days, any of the things which they had seen.

³⁶ And, when the voice came, there was found, Jesus alone. And they held their peace, and, unto no one, reported they, in those days, any of the things which they had seen.
³⁷ And it came to pass, on the next day, when they came down from the mountain, that there met him a great multitude. ³⁸ And lo! a man from the multitude, uttered a cry, saying––Teacher! I beg of thee, to look upon my son, because, my only begotten, he is.

³⁸ And lo! a man from the multitude, uttered a cry, saying––Teacher! I beg of thee, to look upon my son, because, my only begotten, he is. ³⁹ And lo! a spirit, taketh him, and, suddenly, he crieth out,––and it convulseth him––with foaming, and with difficulty departeth from him, sorely bruising him.

³⁹ And lo! a spirit, taketh him, and, suddenly, he crieth out,––and it convulseth him––with foaming, and with difficulty departeth from him, sorely bruising him. ⁴⁰ And I begged of thy disciples, that they would cast it out, and they could not.

⁴⁰ And I begged of thy disciples, that they would cast it out, and they could not. ⁴¹ And, making answer, Jesus said––O faithless and perverted generation! how long shall I be with you, and bear with you? Bring, hither, thy son.

⁴¹ And, making answer, Jesus said––O faithless and perverted generation! how long shall I be with you, and bear with you? Bring, hither, thy son. ⁴² And, while yet he was coming, the demon tare him, and mangled him. But Jesus rebuked the impure spirit, and healed the boy, and gave him back to his father.

⁴² And, while yet he was coming, the demon tare him, and mangled him. But Jesus rebuked the impure spirit, and healed the boy, and gave him back to his father.
⁴³ And they were all being struck with astonishment, at the majesty of God. And, while all were marveling at all things which he was doing, he said unto his disciples: ⁴⁴ Lay, ye, up in your ears, these words; for, the Son of Man, is about to be delivered up, into the hands of men.

⁴⁴ Lay, ye, up in your ears, these words; for, the Son of Man, is about to be delivered up, into the hands of men. ⁴⁵ But, they, understood not this saying, and it had become veiled from them, that they might not grasp it,––and they were afraid to question him, concerning this saying.

⁴⁵ But, they, understood not this saying, and it had become veiled from them, that they might not grasp it,––and they were afraid to question him, concerning this saying. ⁴⁶ But there entered a reasoning among them, as to who of them should be greatest. ⁴⁷ And, Jesus, perceiving the reasoning of their heart, taking a child, placed it near himself,–– ⁴⁸ and said unto them––Whosoever shall give welcome unto this child, on my name, unto me, giveth welcome; and, whosoever, unto me, giveth welcome, giveth welcome unto him that sent me forth. For, he who is least among you all, the same, is, great.

⁴⁸ and said unto them––Whosoever shall give welcome unto this child, on my name, unto me, giveth welcome; and, whosoever, unto me, giveth welcome, giveth welcome unto him that sent me forth. For, he who is least among you all, the same, is, great. ⁴⁹ But John, answering, said––Master! we saw some one, in thy name, casting out demons,––and we forbade him, because he followeth not with us. ⁵⁰ And Jesus said unto him––Do not forbid; for, whosoever is not against you, is, for you.

¹⁶ He that hearkeneth unto you, unto me, doth hearken, and, he that setteth you aside, doth set, me, aside; and, he that setteth, me, aside, doth set aside, him that sent me.

¹⁴ And he was casting out a demon that was dumb; and it came to pass, when the demon went out, the dumb began speaking. And the multitudes marveled;

¹⁹ But, if, I, in Beelzebul, am casting out the demons, In whom are, your sons, casting them out? Wherefore, they, shall be, your judges.

²³ He that is not with me, is, against me; and, he that gathereth not with me, scattereth.

²⁶ Then, goeth it, and taketh along with itself, other spirits, more wicked than itself––seven, and, entering in, fixeth its dwelling there; and, the last state of that man, becometh, worse than the first.

⁵³ And, when, from thence, he came out, the Scribes and the Pharisees began, with vehemence, to be hemming him in, and trying to make him speak off–hand concerning many things,–– ⁵⁴ lying in wait for him, to catch something out of his mouth.

¹⁶ But, this woman, being a daughter of Abraham, whom Satan had bound, lo! eighteen years, was there not a needs–be that she should be loosed from this bond, on the day of rest?

¹⁰ But, whensoever thou hast been invited, pass on and fall back into the last place, that, whensoever he that hath invited thee shall come, he may say unto thee––Friend! come close up, higher. Then, shalt thou have honour before all who are reclining together with thee. ¹¹ Because, everyone who exalteth himself, shall be abased; and, he that abaseth himself, shall be exalted?

¹³ But, whensoever, an entertainment, thou mayest be making, invite the destitute, the tried, the lame, the blind;

²¹ And, going near, the servant reported unto his lord these things. Then, provoked to anger, the master of the house said unto his servant––Go out quickly, into the broadways and streets of the city,––and, the destitute, and tried, and blind, and lame, bring thou in here.

²⁶ If anyone cometh unto me, and hateth not his own father, and mother, and wife, and children, and brothers, and sisters, further also, even his own life, he cannot be my disciple.

³⁴ Good, therefore is the salt; but, if, even the salt, become tasteless, wherewith shall it be seasoned? ³⁵ Neither for land nor for manure, is it, fit: outside, they cast it! He that hath ears to hear, let him hear.

²⁴ And, he, calling out, said––Father Abraham! have mercy upon me, and send Lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and cool my tongue,––because I am in anguish in this flame. ²⁵ But Abraham said––Child! remember––That thou didst duly received thy good things in thy life, and, Lazarus, in like manner, the evil things; but, now, here, he is comforted, and, thou, art in anguish. ²⁶ And, besides all these things, betwixt us and you, a great chasm, hath been fixed,––so that, they who might wish to cross over from hence unto you, should not be able, nor any, from thence unto us, be crossing over.

¹ And he said unto his disciples:––It is, impossible, that occasions of stumbling should not come, notwithstanding, alas! for him through whom they do come: ² It profiteth him, if, a mill–stone, is hung about his neck, and he is cast into the sea, than that he cause, one, of these little ones, to stumble.

⁵ And the apostles said unto the Lord––Bestow on us faith! ⁶ And the Lord said––If ye have faith like a grain of mustard–seed, ye should be saying unto [this] mulberry–tree––Be uprooted! and be planted in the sea,––and it should obey you.

¹⁴ I tell you––This one went down justified, unto his house, rather than that one; because, every one who exalteth himself, shall be abased, but, he that abaseth himself, shall be exalted?

³¹ And, taking aside the twelve, he said unto them––Lo! we are going up unto Jerusalem, and all the things will be finished, which have been written through means of the prophets, respecting the Son of Man; ³² For he will be delivered up unto the nations, and be mocked, and insulted, and spit upon,–– ³³ and, having scourged him, they will slay him, and, on the third day, will, he, arise.

³³ and, having scourged him, they will slay him, and, on the third day, will, he, arise. ³⁴ And, they, not one of these things, understood, and this saying was hidden from them, and the could not comprehend the things spoken.

³⁴ And, they, not one of these things, understood, and this saying was hidden from them, and the could not comprehend the things spoken.

¹⁸ For, I say unto you––In nowise shall I drink henceforth of the fruit of the vine, until, the kingdom of God, shall come.

²⁴ And it came to pass that there was, a rivalry also, among them, as to which of them seemed to be greater [than the rest]. ²⁵ And, he, said unto them––The kings of the nations, lord it over them, and, they who wield authority over them, benefactors, are called. ²⁶ But, ye, not so! On the contrary––the greater among you, Let him become as, the younger, and, he that governeth, as, he that ministereth,

²⁶ But, ye, not so! On the contrary––the greater among you, Let him become as, the younger, and, he that governeth, as, he that ministereth, ²⁷ For which is greater––he that reclineth? or he that ministereth? Is not he that reclineth? But, I, am, in your midst, as he that ministereth, ²⁸ Ye, however, are they who have remained throughout with me in my temptations; ²⁹ And, I, covenant unto you––as my Father hath covenanted unto me––a kingdom, ³⁰ That ye may eat and drink, at my table, in my kingdom, and sit upon thrones, judging, the twelve tribes of Israel.

³⁰ That ye may eat and drink, at my table, in my kingdom, and sit upon thrones, judging, the twelve tribes of Israel.

¹¹ And Herod with his soldiery, having set him at nought, and mocked him, threw about him a gorgeous robe, and sent him back unto Pilate.

³⁹ And, one of the suspended evil–doers, began to defame him––Art not, thou, the Christ? Save thyself and us!

⁷ Saying, as to the Son of Man, that he must needs be delivered up into the hands of sinful men, and be crucified,––and, on the third day, arise. ⁸ And they remembered his sayings;

²⁵ And, he, said unto them––O thoughtless ones! and slow in heart to rest your faith upon all things which the prophets have spoken:––

²⁵ And, he, said unto them––O thoughtless ones! and slow in heart to rest your faith upon all things which the prophets have spoken:–– ²⁶ Was it not needful for the Christ, these very things, to suffer, and to enter into his glory?

²⁶ Was it not needful for the Christ, these very things, to suffer, and to enter into his glory? ²⁷ And, beginning from Moses, and from all the prophets, he thoroughly explained to them, in all the Scriptures, the things concerning himself.

²⁷ And, beginning from Moses, and from all the prophets, he thoroughly explained to them, in all the Scriptures, the things concerning himself.

³¹ And, their, eyes were opened, and they knew him; and, he, vanished from them.

⁴⁴ And he said unto them––These, are my words, which I spake unto you yet being with you: That all the things that are written in the law of Moses and the Prophets and Psalms, concerning me, must needs be fulfilled.

⁴⁴ And he said unto them––These, are my words, which I spake unto you yet being with you: That all the things that are written in the law of Moses and the Prophets and Psalms, concerning me, must needs be fulfilled. ⁴⁵ Then, opened he their mind, to understand the Scriptures;

⁴⁵ Then, opened he their mind, to understand the Scriptures; ⁴⁶ and said unto them––Thus, it is written, That the Christ, should suffer, and arise from among the dead on the third day;

⁴⁶ and said unto them––Thus, it is written, That the Christ, should suffer, and arise from among the dead on the third day;

⁶ There arose a man, sent from God, whose name was, John: ⁷ The same, came, for a witness, That he might bear witness, concerning the light, that, all, might believe, through him. ⁸ He, was not the light,––but, that he might bear witness concerning the light, ⁹ It, was––The real light that enlighteneth every man––Coming into the world. ¹⁰ In the world, he was, and, the world, through him, came into existence, and, the world, knew him not. ¹¹ Into his own possessions, he came, and, his own people, received him not home. ¹² But, as many as did receive him, he gave, unto them, authority, children of God, to become,––unto them who were believing on his name: ¹³ Who––not of bloods, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but––of God, were born. ¹⁴ And, the Word, became, flesh, and pitched his tent among us, and we gazed upon his glory,––a glory, as an Only–begotten from his Father. Full of favour and truth.

¹⁴ And, the Word, became, flesh, and pitched his tent among us, and we gazed upon his glory,––a glory, as an Only–begotten from his Father. Full of favour and truth.
¹⁵ (John beareth witness concerning him, and hath cried aloud, saying––the same, was he that said––He who, after me, was coming, before me, hath advanced; because, my Chief, was he.) ¹⁶ Because, out of his fulness, we all, received, even favour over against favour. ¹⁷ Because, the law, through Moses, was given, favour and truth, through Jesus Christ, came into existence. ¹⁸ No one, hath seen, God, at any time: An Only Begotten God, The One existing within the bosom of the Father, He, hath interpreted [him].
¹⁹ And, this, is the witness of John, when the Jews sent forth unto him, out of Jerusalem, priests and Levites,––that they might question him––Who art, thou? ²⁰ and he confessed, and did not deny,––and he confessed––I, am not, the Christ; ²¹ and they questioned him––What then? Art, thou, Elijah? and he saith––I am not; The prophet, art, thou? and he answered––No! ²² So they said unto him––Who, art thou? that, an answer, we may give, unto them who sent us,––What sayest thou, concerning thyself? ²³ He said––I, am a Voice, of one crying aloud; ––In the desert, make ye straight, the way of the Lord: according as said Isaiah the prophet. ²⁴ And they had been sent forth from among the Pharisees; ²⁵ and they questioned him, and said unto him––Why, then, dost thou immerse,––if, thou, art not, the Christ, nor Elijah, nor, the Prophet? ²⁶ John answered them, saying––I, immerse, in water. In the midst of you, standeth one, whom, ye, know not; –– ²⁷ after me, coming:––Of whom, I, am not worthy that I should unloose the thong of the sandal. ²⁸ These things, in Bethany, came to pass, beyond the Jordan, where John was, immersing.
²⁹ On the morrow, he beholdeth Jesus, coming unto him, and saith––See! the Lamb of God, who taketh away the sin of the world. ³⁰ This, is he, of whom, I, said––After me, cometh a man, who, before me, hath advanced, because, my Chief, was he. ³¹ And, I, knew him not, but, that he might be manifested unto Israel, therefore, came, I, in water, immersing. ³² And John bare witness, saying––I have gazed upon the Spirit, descending like a dove, out of heaven,––and it abode upon him. ³³ And, I, knew him not,––but, he that sent me to immerse in water, he, unto me, said––Upon whomsoever thou shalt see the Spirit descending and abiding upon him, the same, is he that immerseth in Holy Spirit. ³⁴ I, therefore, have seen, and borne witness––That, this, is, the, Son of God.

³⁴ I, therefore, have seen, and borne witness––That, this, is, the, Son of God. ³⁵ On the morrow, again, was John standing, and, from among his disciples, two; ³⁶ and, looking at Jesus walking, he saith––See! the Lamb of God!

⁴⁹ Nathanael answered him––Rabbi! thou, art, the Son of God: Thou, art, King, of Israel.

¹⁹ Jesus answered, and said unto them––Take down this shrine, and, in three days, will I raise it.

¹⁹ Jesus answered, and said unto them––Take down this shrine, and, in three days, will I raise it. ²⁰ The Jews, therefore, said––In forty and six years, was this shrine built. And, thou, in three days, wilt raise it! ²¹ But, he, was speaking concerning the shrine of his body. ²² When, therefore, he had been raised from among the dead, his disciples remembered, that, this, he had been saying; and they believed in the Scripture, and in the word which Jesus had spoken.

²⁵ and because he had, no need, that anyone should bear witness concerning man; for, he, understood what was in man.

¹⁴ And, just as, Moses, lifted up the serpent in the desert, so, must, the Son of Man, be lifted up,––

¹⁶ For God, so loved, the world, that, his Only Begotten Son, he gave,––that, whosoever believeth on him, might not perish, but have life age–abiding. ¹⁷ For God, sent not, his Son into the world, that he might judge the world, but, that the world might be saved through him. ¹⁸ He that believeth on him, is not to be judged: he that believeth not, already, hath been judged,––because he hath not believed on the name of the Only Begotten Son of God.

²⁷ John answered, and said––A man can receive, nothing, except it have been given him out of heaven. ²⁸ Ye yourselves, unto me, bear witness, that, I, said––I, am not the Christ; but––I am sent before, That One. ²⁹ He that hath the bride, is, bridegroom; but, the friend of the bridegroom, who standeth by and hearkeneth unto him, greatly, rejoiceth, by reason of the voice of the bridegroom. This, my joy, therefore, is fulfilled. ³⁰ That One, it behoveth to increase,––but, me, to decrease.

²⁷ And, hereupon, came his disciples, and they began to marvel, that, with a woman, he was talking. No one, however, said––What seekest thou? or––Why talkest thou with her?

⁴⁷ The same, hearing that Jesus had come out of Judaea into Galilee, came away unto him, and began requesting him, that he would come down and heal his son; for he was on the point of dying. ⁴⁸ Jesus therefore said unto him––Except, signs and wonders, ye see, in nowise will ye believe. ⁴⁹ The courtier saith unto him––Sir! come down, ere my child die! ⁵⁰ Jesus saith unto him––Be going thy way: thy son, liveth! And the man believed in the word which Jesus spake to him, and at once went his way.

⁵ And there was a certain man there, who, for thirty–eight years, had continued in his sickness. ⁶ Jesus, seeing, this one, lying, and taking note that now, a long time, had he continued, saith unto him––Desirest thou to be made, well?

¹⁸ On this account, therefore, the rather, were the Jews seeking to slay him,––because, not only was he breaking the Sabbath, but was calling God, his own Father, making, himself, equal, with, God.

²² For neither doth, the Father, judge anyone,––but, all the judging, hath given unto the Son: ²³ That, all, may honour the Son, just as they honour the Father: he that doth not honour the Son, doth not, in fact, honour the Father who sent him.

²³ That, all, may honour the Son, just as they honour the Father: he that doth not honour the Son, doth not, in fact, honour the Father who sent him. ²⁴ Verily, verily, I say unto you: He that heareth, my word, and believeth in him that sent me, hath life age–abiding, and, into judgment, cometh not, but hath passed over, out of death into life. ²⁵ Verily, verily, I say unto you: There cometh an hour, and now is, when, the dead, shall hearken unto the voice of the Son of God, and, they who have hearkened, shall live.

³⁷ And so, the Father who sent me, he, hath borne witness concerning me; Neither, a sound of him, at any time, have ye heard, nor, a form of him, have ye seen;

³⁹ Ye search the Scriptures, because, ye, think, by them, to have, life age–abiding; and, those [Scriptures], are they which bear witness concerning me:

⁴⁵ Do not think that, I, will accuse you unto the Father: There, is, who accuseth you, even, Moses,––on whom, ye, have set your hope. ⁴⁶ For, if ye had been believing, in Moses, ye would, in that case, have been believing, in me: for, concerning me, he wrote. ⁴⁷ But, if, in his writings, ye are not believing, how, in my sayings, will ye believe?

⁶⁹ And, we, have believed, and come to know,––that, thou, art the Holy One of God.

⁴⁴ Ye, are, of your father––the adversary, and, the covetings of your father, ye choose to be doing. He, was, a murderer, from the beginning, and, in the truth, he stood not; because truth is not in him: Whensoever he speaketh falsehood, of his own, he speaketh; because, false, he is, and, the father of it.

⁵¹ Verily, verily, I say unto you: If anyone shall keep, my word, death, shall he not see, unto times age–abiding. ⁵² The Jews said unto him––Now, we know that, a demon, thou hast:––Abraham, died, and, the prophets, and yet, thou, sayest: If anyone shall keep, my word, in nowise shall he taste of death, unto times age–abiding.

¹ And, passing along, he saw a man, blind from birth.

²⁰ His parents, therefore, answered, and said––We know that, this, is our son, and that, blind, he was born; ²¹ But, how he now seeth, we know not, or, who opened his eyes, we, know not,––Question, him, he is, of age, he, concerning himself, shall speak.

³⁵ Jesus heard that they had cast him out: and, finding him, said––Dost, thou, believe on the son of Man?

¹⁸ No one, forced it from me, but, I, lay it down, of myself,––Authority, have I, to lay it down, and, authority, have I, again, to receive it: This commandment, received I, from my Father.

³⁰ I and the Father, are, one.

⁴⁰ Jesus saith unto her––Said I not unto thee, that, if thou wouldst believe, thou shouldst see the glory of God?

¹⁶ These things, his disciples noticed not, at the first; but, when Jesus was glorified, then, remembered they that, these things, had, for him, been written,––and that, these things, they had done unto him.

²⁷ Now, is my soul troubled,––and what can I say? Father! save me from this hour? But, on this account, came I unto this hour. Father, glorify thy name!

³³ But, this, he was saying, signifying, by what manner of death, he was about to die. ³⁴ The multitude, therefore, answered him––We, have heard, out of the law, that, the Christ, abideth evermore; How then dost, thou, say,––It behoveth the Son of Man to be lifted up? Who is this Son of Man?

⁴⁴ And, Jesus, cried aloud, and said––He that believeth on me, believeth not on me, but on him that sent me; ⁴⁵ And, he that vieweth me, vieweth him that sent me.

³⁴ A new commandment, give I unto you,––That ye be loving one another: Just as I loved you, that, ye also, be loving one another: ³⁵ By this, shall all men take knowledge, that, my disciples, ye are,––If ye have, love, one to another.

⁸ Philip saith unto him––Lord! show us the Father, and it sufficeth us. ⁹ Jesus saith unto him––So long a time as this, have I been, with you,––and thou hast not come to know me, Philip? He that hath seen me, hath seen the Father. How art, thou, saying, Show us the Father?

²¹ He that hath my commandments and keepeth them, he, it is that loveth me; and, he that loveth me, shall be loved by my Father, and, I, will love him, and will manifest, myself, unto him. ²² Judas, not the Iscariot, saith unto him––Lord! what hath happened, that, unto us, thou art about to manifest thyself, and, not unto the world? ²³ Jesus answered, and said unto him––If any man be loving me, my word, he will keep, and, my Father, will love him,––and, unto him, will we come, and, an abode with him, will we make.

¹⁷ These things, I command you, That ye be loving one another.
¹⁸ If, the world, is hating, you, ye are getting to know that, me, before you, it hath hated.

¹⁷ Some of his disciples, therefore, said one to another––What is this which he is saying to us:––A little while, and ye behold me not, and, again a little while, and ye shall see me; and––Because I go my way unto the Father? ¹⁸ They were saying, therefore––What is this which he saith:––A little while? We know not [what he is saying]. ¹⁹ Jesus took note, that they were wishing to question him, and said unto them––Concerning this, are ye enquiring one with another,––because I said:––A little while, and ye behold me not, and, again, a little while, and ye shall see me?

¹⁹ Jesus took note, that they were wishing to question him, and said unto them––Concerning this, are ye enquiring one with another,––because I said:––A little while, and ye behold me not, and, again, a little while, and ye shall see me?

²⁹ His disciples say––See! now, openly, art thou speaking, and, not a single similitude, art thou using: ³⁰ Now, we know, that thou knowest all things, and hast, no need, that one be questioning thee. Hereby, do we believe, that, from God, thou camest forth.

⁷ The Jews answered him––We, have, a law, and, according to the law, he ought to die, because, Son of God, himself, he made.

²⁵ And there were standing by the cross of Jesus, his mother, and his mother’s sister, Mary the wife of Clopas, and Mary the Magdalene. ²⁶ Jesus, therefore, seeing his mother and the disciple whom he loved, saith unto his mother––O woman, see! thy son! ²⁷ Afterwards, he saith unto the disciple––See! thy mother! And, from that hour, the disciple took her unto his own home.

²⁷ Then, saith he unto Thomas––Reach thy finger hither, and see my hands, and reach thy hand, and press into my side,––and become not disbelieving, but believing.

³¹ but, these, are written, that ye may believe that, Jesus, is, the Christ, the Son of God; and that, believing, ye may have life in his name.

¹⁷ He saith unto him, the third time––Simon, son of John! art thou fond of me? Peter was grieved, that he said unto him, the third time, Art thou fond of me? and he said unto him––Lord! all things, thou, knowest: thou perceivest that I am fond of thee. Jesus saith unto him––Be feeding my sheep.

²³ This word, therefore, went forth unto the brethren, that, that disciple, should not die. Howbeit, Jesus did not tell him, he should not die; but, If I will that, he, remain until I come, what is that to thee?

⁶ They, therefore, having come together, began to question him, saying––Lord! art thou at this time duly establishing the kingdom unto Israel? ⁷ He said unto them––It is not yours to get to know times or seasons which the Father hath put in his own authority;

⁹ And having said these things, as they were beholding, he was lifted up, and a cloud caught him away from their eyes.

²³ The same, by the marked out counsel and foreknowledge of God given up, through the hands of lawless men, suspending, ye slew, ²⁴ Whom, God, raised up, loosing the pangs of death, inasmuch as it was, not possible, for him to continue held fast by it.

² And, a certain man, who had been, lame from his mother’s womb, was being carried,––whom they used to lay daily at the door of the temple––the [door] called Beautiful, that he might ask alms of them who were entering into the temple:

⁷ And, laying hold of him by the right hand, he raised him up; and, instantly, were his feet and ankles strengthened; ––

²¹ Unto whom, indeed, heaven must needs give welcome, until the times of the due establishment of all things, of which God hath spoken through the mouth of his holy age–past prophets. ²² Moses, indeed, said––A prophet, unto you, shall the Lord God raise up among your brethren, like unto me: unto him, shall ye hearken respecting all things whatsoever he shall speak unto you.

²² Moses, indeed, said––A prophet, unto you, shall the Lord God raise up among your brethren, like unto me: unto him, shall ye hearken respecting all things whatsoever he shall speak unto you. ²³ And it shall be––every soul, whatsoever, which shall not hearken unto that prophet, shall be utterly destroyed from among the people.

²³ And it shall be––every soul, whatsoever, which shall not hearken unto that prophet, shall be utterly destroyed from among the people. ²⁴ But, indeed, all the prophets,––from Samuel and those following after, as many as have spoken, have even announced these days.

²² For, more than forty years old, was the man, upon whom had taken place, this healing sign.

²⁷ For they were gathered together, of a truth, in this city, against thy holy servant Jesus, whom thou hadst anointed,––both Herod, and Pontius Pilate, with them of the nations, and peoples of Israel; –– ²⁸ To do whatsoever, thy hand and thy counsel, marked out beforehand to come to pass.

³⁷ The same, is the Moses that said unto the sons of Israel––A prophet, unto you, will God raise up, from among your brethren, like unto me:

⁵² Which of the prophets, did not your fathers persecute? Yea they slew them who declared beforehand concerning the coming of the Righteous One––of whom, now, ye, have become, betrayers and murderers!

⁵⁴ And, while they were hearing these things, they were being pierced in their hearts, and began gnashing their teeth against him.

³⁶ And, as they were journeying along the way, they came unto a certain water,––and the eunuch saith––Lo! water! What doth hinder my being immersed?

³⁹ But, when they came up out of the water, the Spirit of the Lord caught away Philip, and the eunuch saw him no more; for he was going on his way rejoicing. ⁴⁰ Now Philip was found at Azotus; and, passing through, he was telling the glad tidings unto all the cities, until he came unto Caesarea.

⁴ And, falling unto the earth, he heard a voice saying unto him––Saul! Saul! why, me, art thou persecuting?

³³ And he found there a certain man, by name Aeneas, who, for eight years, had been lying prostrate upon a bed, for he was paralysed.

⁴⁰ But Peter, putting them all outside, knelt down and prayed; and, turning towards the body, said––Tabitha, arise! And she, opening her eyes and seeing Peter, sat up. ⁴¹ And, giving her his hand, he raised her up; and, calling the saints and the widows, presented her, living.

⁴¹ And, giving her his hand, he raised her up; and, calling the saints and the widows, presented her, living.

¹⁶ Now, this, took place thrice; and, straightway, was the vessel taken up into heaven.

¹⁹ And, as Peter was pondering over the vision, the Spirit said––Lo! two men, seeking thee.

³⁰ And Cornelius said––Four days ago, counting unto this very hour, I was keeping, the ninth hour, as one of prayer, in my house. And lo! a man stood before me, in bright clothing, ³¹ And saith––Cornelius! thy prayer hath been heard, and, thine alms, have been remembered before God.

⁸ And, a certain man in Lystra, impotent in his feet, was sitting,––lame from his mother’s womb, who never had walked. ⁹ This man, hearkened unto Paul, as he was speaking,––who, looking steadfastly at him, and seeing he had faith to be made well,

²³ Moreover, appointing unto them by vote, in each assembly, elders, praying with fastings, they commended them unto the Lord on whom they had believed.

¹⁸ And, this, she continued to do for many days. But Paul, worn out, and turning unto the spirit, said––I charge thee, in the name of Jesus Christ, to come out from her. And it came out the same hour.

¹⁸ But, certain both of the Epicurean and of the Stoic philosophers, were encountering him; and some were saying––What might this picker–up–of–scraps wish to be saying? And, others––Of foreign demons, he seemeth to be a declarer: because, of Jesus and the Resurrection, he was announcing the joyful tidings.

¹³ But certain also of the wandering Jews, exorcists, took in hand to be naming, over them that had the wicked spirits, the name of the Lord Jesus, saying––I adjure you, by Jesus whom Paul proclaimeth! ¹⁴ And there were seven sons of one Sceva, a Jew, a High–priest, who, this thing, were doing. ¹⁵ But the wicked spirit. Answering, said unto them––Jesus, [indeed], I am getting to know, and, Paul, I well–know,––but who are, ye? ¹⁶ And the man in whom was the wicked spirit, springing upon them, mastering them both, prevailed against them, so that, naked and wounded, fled they out of that house.

¹¹ and, throughout all the synagogues, ofttimes punishing them, I would fain have compelled them to defame; and, being excessively maddened against them, I went on to pursue them as far as even the outlying cities.
¹² Among which things, being on a journey unto Damascus, with the authority and commission of the High–priests, ¹³ at midday, on the road, I saw, O King, from heaven, above the splendour of the sun, shining around me, a light, and [around] them who, with me, were journeying; ¹⁴ and, when we were all fallen to the ground, I heard a voice, saying unto me, in the Hebrew language––Saul! Saul! why, me, art thou persecuting? It is hard for thee, against goads, to be kicking!

⁴ Who was distinguished as the Son of God––by power, according to a Holy Spirit, through means of a resurrection of the dead,––Jesus Christ our Lord;

⁹ But, ye, have not your being in flesh, but in spirit,––if at least, God’s Spirit, dwelleth in you; and, if anyone hath not Christ’s Spirit, the same, is not his; ––

¹³ For, if according to flesh ye live, ye are about to die, whereas, if in spirit, the practices of the flesh, ye are putting to death, ye shall attain unto life;

² And be not configuring yourselves unto this age, but be transforming yourselves by the renewing of your mind, to the end ye may be proving what is the thing willed by God––the good and acceptable and perfect.

¹⁰ In your brotherly love, unto one another, being tenderly affectioned, in honour, unto one another, giving preference;

¹⁸ If possible––so far as dependeth on you, with all men being at peace:

¹³ No longer, then, upon one another, let us be sitting in judgment, but, this, judge ye rather––not to be putting a cause of stumbling before your brother or an occasion to fall.

¹⁵ If, in fact, because of food, thy brother is being grieved, no longer, by the rule of love, art thou walking:––do not, by thy food, that man, be destroying, on whose behalf Christ died!

¹⁷ For the kingdom of God is not eating and drinking, but righteousness and peace and joy in Holy Spirit; ¹⁸ For, he that in this doeth service unto the Christ, is acceptable unto God, and approved unto men. ¹⁹ Hence, then, the things pertaining to peace, let us pursue, and the things which belong to the upbuilding one of another:

²¹ But, even as it is written––They shall see unto whom had been announced no tidings concerning him, and, they who had not heard, shall understand.

¹⁷ But I beseech you, brethren, to keep an eye upon them who are causing divisions and occasions of stumbling, aside from the teaching which, ye, have learned,––and be turning away from them;

²³ And, ye, are Christ’s,––and, Christ, is, God’s.

¹⁰ For, if anyone should see [thee] who hast knowledge, in an idol–temple, reclining, will not, his conscience, being, weak, be built up for the eating of the idol–sacrifices? ¹¹ In fact, he that is weak, is being destroyed, by thy knowledge––the brother for whose sake Christ died. ¹² But, in thus sinning against the brethren am wounding their conscience, seeing it is weak, against Christ, are ye sinning. ¹³ Therefore, if food is an occasion of stumbling unto my brother, in nowise will I eat flesh unto the age that abideth,––that, I may not occasion, my brother, to stumble.

²⁷ But am beating my body under, and leading it captive, lest, by any means,––unto others, having proclaimed, [the contest], I myself, should be rejected.

³² Give no occasion of stumbling––whether to Jews, or to Greeks, or to the assembly of God: ³³ Even as, I also, in all things do please all, not seeking my own profit, but that of the many, that they may be saved.

³ Wherefore, I give you to know––that, no one, in God’s Spirit speaking, saith––Accursed Jesus! and, no one, can say––Lord Jesus! save in [the] Holy Spirit.

¹ Although with the tongues of men, I be speaking, and of messengers, and have not, love, I have become resounding brass, or a clanging cymbal; ² And, though I have [the gift of] prophesying, and know all sacred secrets, and all knowledge,––and though I have all faith, so as to be removing mountains, and have not, love, I am, nothing;

²³ But, each, in his own rank:––A firstfruit, Christ, after that, they who are the Christ’s, in his presence,

⁴ For, out of much tribulation and anguish of heart, wrote I unto you, through many tears,––not that ye might be grieved, but that, the love, ye might know, which I have very abundantly unto you.

⁷ But, if, the ministry of death, in letters engraven in stones, was brought into existence with glory, so that the sons of Israel could not look steadfastly into the face of Moses, by reason of the glory of his face––which [glory] was to be done away, ⁸ How shall not, rather, the ministry of the Spirit, be with glory? ⁹ For, if, the ministry of condemnation was glory, much rather, doth the ministry of righteousness abound with glory, ¹⁰ For that which hath been made glorious, hath not even been made glorious, in this respect,––by reason of the surpassing glory.

³ Giving, no single, occasion of stumbling, in anything, that the ministry be not blamed;

⁵ in stripes, in imprisonments, in tumults, in toilings, in watchings, in fastings,

⁷ The things that lie on the surface, ye are looking at:––if anyone hath come to trust in himself that he is, Christ’s, this, let him reckon, again, with himself––that, even as, he, is Christ’s, so, also are, we.

²⁷ in toil and hardship, in watchings, oft, in hunger and thirst, in fasting, oft, in cold and nakedness:––

⁸ In this behalf, thrice, besought I, the Lord, that it might depart from me;

¹ This third time, am I coming unto you:––at the mouth of two witnesses, or three, shall every matter be established.

¹¹ Finally, brethren, farewell! Be getting restored, be taking encouragement, be of one mind, live in peace,––and, the God of love and peace, will be with you.

²⁹ Now, if, ye, are of Christ, by consequence ye are, Abraham’s seed, according to promise, heirs.

¹⁵ Where, then, is the happiness ye accounted yours? For I bear you witness––that, if possible, your eyes, ye would have dug out, and given unto me.

¹⁴ For, the whole law, in one word, is summed up––[namely] in this,––Thou shall love thy neighbour as thyself. ¹⁵ If, however, one another, ye bite and devour, take heed lest, by one another, ye be consumed!

²² But, the fruit of the Spirit, is––love, joy, peace, long–suffering, graciousness, goodness, faithfulness,

²⁴ And, they who are of Christ Jesus, have crucified, the flesh, with its susceptibilities and covetings.

⁸ For, by his favour, have ye been saved, through means of faith, and this [hath come to pass]––not from you, of God, the free–gift!

² With all lowliness and meekness, with long suffering, bearing one with another in love, ³ Giving diligence to keep––the oneness of the Spirit in the uniting–bond of peace,–– ⁴ One body, and one spirit, even as ye were also called in one hope of your calling, ⁵ One Lord, one faith, one immersion, ⁶ One God and Father of all––who is over all, and through all, and in all.

²⁹ Let, no putrid discourse, out of your mouth, be going forth, but if anything is good––suited to the needful upbuilding,––that it may give benefit unto them that hear;

³¹ All bitterness, and wrath, and anger, and outcry, and profane speaking, let it be taken away from you, with all baseness; ³² And be ye gracious one to another, tenderly affectionate, in favour forgiving one another––even as, God also, in Christ, hath in favour forgiven you;

¹⁸ With all prayer and supplication, praying in every season, in spirit, and, thereunto, watching, with all perseverance and supplication, for all the saints,––

¹⁰ To the end ye may be putting to the test the things that differ, in order that ye may be incorrupt and may give no occasion of stumbling, unto the day of Christ,

¹⁸ What then? That, in any way, whether in pretext, or in truth, Christ, is declared, and, in this, I rejoice––yea, and will rejoice!

²³ I am held in constraint, however, by reason of the two,––having, the coveting, to be released, and to be with, Christ, for it were far better!

²⁷ Only, in a manner worthy of the glad–message of the Christ, be using your citizenship; in order that––whether coming and seeing you, or being absent, I may hear of the things which concern you––that ye are standing fast in one spirit, with one soul, joining for the combat along with the faith of the glad–message;

²⁹ Because, unto you, hath it been given as a favour, in behalf of Christ, not only, on him, to believe, but also, in his behalf, to suffer:––

¹ If there be, therefore, any encouragement in Christ, if any comfort of love, if any fellowship of spirit, if any tender affections and compassions, ² Fill ye up my joy––that, the same thing, ye esteem, the same love, possessing, joined in soul, the one thing, esteeming,–– ³ Nothing by way of faction, nothing by way of vain–glory,––but, in lowliness of mind, accounting, one another, superior to yourselves,––

³ Nothing by way of faction, nothing by way of vain–glory,––but, in lowliness of mind, accounting, one another, superior to yourselves,–– ⁴ Not, to your own things, severally looking, but, to the things of others, severally:–– ⁵ The same thing, esteem, in yourselves, which also, in Christ Jesus, [ye esteem], –– ⁶ Who, in form of God, subsisting, not, a thing to be seized, accounted the being equal with God,

⁶ Who, in form of God, subsisting, not, a thing to be seized, accounted the being equal with God, ⁷ But, himself, emptied, taking, a servant’s form, coming to be, in men’s likeness;

⁷ But, himself, emptied, taking, a servant’s form, coming to be, in men’s likeness; ⁸ And, in fashion, being found, as a man, humbled himself, becoming obedient as far as death, yea, death upon a cross.

⁷ But, whatever things, unto me, were gain, the same, have I accounted, for the Christ’s sake, loss; ⁸ Yea, doubtless! and I account all things to be, loss, because of the excellency of the knowledge of Christ Jesus my Lord, for the sake of whom, the loss, of all things, have I suffered, and do account them refuse, in order that, Christ, I may win,

²¹ Who will transfigure our humbled body, into conformity with his glorified body, according to the energy wherewith he is able even to subdue, unto himself, all things.

⁵ Make dead, therefore, your members that are on the earth––as regardeth fornication, impurity, passion, base coveting, and greed, the which, is idolatry,––

¹² Put on, therefore, as men chosen of God, holy and beloved, tender affections of compassion, graciousness, lowliness of mind, meekness, long–suffering,

⁶ Your discourse being always with benefit, with salt, seasoned,––that ye may know how it behoveth you, unto each one, to be making answer.

⁸ Therefore, indeed, he that disregardeth––it is, not a man, he disregardeth, but God,––Who giveth his Holy Spirit unto you.

¹³ And to hold them in very high esteem, in love, their work’s sake. Be at peace among yourselves,

³ We are bound, to be giving thanks, unto God, continually, concerning you, brethren, even as it is, meet; because your faith groweth exceedingly, and the love of each one of you all one to another aboundeth,

⁶ If, at least, it is a, righteous thing with God, to recompense, affliction, unto them that afflict you, ⁷ And, unto you that are afflicted, release, with us,––by the revealing of the Lord Jesus from heaven, with his messengers of power, ⁸ In a fiery flame; holding forth vengeance––against them that refuse to know God, and them who decline to hearken unto the glad–message of our Lord Jesus, ⁹ Who, indeed, a penalty, shall pay––age–abiding destruction from the face of the Lord and from the glory of his might––

⁹ Who, indeed, a penalty, shall pay––age–abiding destruction from the face of the Lord and from the glory of his might––

¹¹ Unto which end, we are also praying continually for you, that our God may count, you, worthy of your calling, and fulfill every good–pleasure of goodness and work of faith, with power,––

¹⁴ I am minded, therefore, that, the younger ones, marry, bear children, be mistress of the house,––giving, no single occasion, unto the opposer, as a cause, of reviling;

⁴ longing to see thee, being mindful of thy tears,––in order that, with joy, I may be filled:

¹² If we endure, we shall also reign together; If we shall deny, he also, will deny us,

²² But, from the youthful covetings, flee! and pursue righteousness, faith, love, peace, along with them who call upon the Lord out of a pure heart.

¹² Putting us under discipline––in order that,––denying ourselves of ungodliness and worldly covetings, in a soberminded and righteous and godly manner, we should live, in the present age,

¹ For this cause, it behoveth us, with unwonted firmness, to be holding fast unto the things that have been heard, lest, at any time, we drift away.

⁹ But, Jesus, made some little less than messengers, we do behold: by reason of the suffering of death, crowned with glory and honour, to the end that, by favour of God, in behalf of every one, he might taste of death.

¹⁰ Wherefore I was sore vexed with this generation, and said, Always err they in their heart; ––howbeit, they, learned not my ways: ¹¹ So I sware in mine anger––they shall not enter into my rest!–– ¹² Be taking heed, brethren, lest at any time, there shall be in any one of you, a wicked heart of unbelief, in revolting from a Living God.

¹³ And there is, no created thing, can be secreted before him, but, all things, are naked and exposed to his eyes:––as to whom is, our discourse.

⁷ Who, in the days of his flesh, having offered up, both supplications and entreaties unto him that was able to save him out of death, with mighty outcries and tears, and been hearkened to by reason of his devoutness,

⁶ But, apart from faith, it is impossible to be well–pleasing; for he that approacheth unto God––must needs have faith, that he is, and that, to them who seek him out, a rewarder he becometh.

¹ Therefore, indeed, seeing that, we also, have encircling us, so great a cloud of witnesses, stripping off every incumbrance and the easily entangling sin, with endurance, let us be running, the race that is lying before us, ² Looking away unto our faith’s Princely–leader and perfecter, Jesus,––who, in consideration of the joy lying before him, endured a cross, shame, despising! And, on the right hand of the throne of God, hath taken his seat. ³ For take ye into consideration––him who hath endured, such contradiction, by sinners against themselves, lest ye be wearied, in your souls becoming exhausted.

¹⁴ Peace, be pursuing, with all, and the obtaining of holiness,––without which no one shall see the Lord:

¹⁷ For ye know that, afterwards––when he even wished to inherit the blessing, he was rejected; for, place of repentance, found he none, even though, with tears, he diligently sought it.

²⁵ Beware, lest ye excuse yourselves from him that speaketh; for, if, they escaped not, who excused themselves from him who on earth was warning, how much less, shall, we, who from him that warneth from the heavens, do turn ourselves away: ²⁶ Whose voice shook the earth, then, but, now, hath he promised, saying––Yet once for all, I, will shake––not only the earth, but, also the heaven.

²⁰ For, man’s anger, worketh not, God’s righteousness.

¹⁴ But, if, bitter jealousy, ye have, and rivalry, in your hearts; be not boasting and showing yourselves false against the truth! ¹⁵ This wisdom is not one, from above, coming down, but is earthly, born of the soul, demoniacal! ¹⁶ For, where jealousy and rivalry are, there, are anarchy and every ignoble deed. ¹⁷ But, the wisdom from above, is––first pure, then peaceable, reasonable, easy to be entreated, fraught with mercy and good fruits, without partiality, without hypocrisy. ¹⁸ And, in harvest of righteousness, with peace, is sown by them that make peace.

⁶ Howbeit he giveth, greater, favour. Wherefore it saith––God, against the haughty, arrayeth himself, Whereas, unto the lowly, he giveth favour.

¹⁵ And, the prayer of faith, shall save the exhausted one, and the Lord will raise him up, and, if he have committed, sins, it shall be forgiven him.

¹⁰ Concerning which salvation, prophets––who concerning the favour for you, did prophesy––sought out and searched out, ¹¹ Searching into what particular, or what manner, of season the Spirit of Christ which was in them was pointing to, when witnessing beforehand as to––The sufferings, for Christ, and the glories, after these,–– ¹² Unto whom it was revealed––that, Not unto themselves, but unto us, they were ministering them, which things have, now, been announced unto you through them who have told you the good tidings with Holy Spirit sent forth from heaven: into which things messengers are coveting to obtain a nearer view.

¹ Putting away, therefore, all vice and all deceit and hypocrisy and envyings and all detractions,

⁸ And, finally, all, being of one mind, having fellow––feeling, attached to the brethren, of tender affection, of lowly mind:

³ Nor yet as lording it over the allotted portions, but becoming, ensamples, to the beloved flock;

⁸ Be sober! be watchful! Your slanderous adversary, as a roaring lion, is walking about––seeking to devour:

¹⁶ For, not as having followed, cleverly devised stories, made we known unto you the power and presence of our Lord Jesus Christ, but as having been made, spectators, of his majesty. ¹⁷ For, when he received from God the Father honour and glory, a voice, being borne to him such as this, by the magnificent glory––My Son, the beloved, is, this, in whom, I, delight,

¹⁷ For, when he received from God the Father honour and glory, a voice, being borne to him such as this, by the magnificent glory––My Son, the beloved, is, this, in whom, I, delight, ¹⁸ Even this voice, we, heard, when, out of heaven, it was borne, we being, with him, in the holy mount.

² And, many, will follow out their wanton ways,––by reason of whom, the way of truth, will be defamed,

² Beloved! now, are we, children of God; and, not yet, hath it been made manifest, what we shall be,––We know that, if it should be made manifest, like unto him, shall we be, because we shall see him, just as he is.

⁹ Herein, hath the love of God in us, been made manifest, that, his only–begotten Son, God sent into the world, in order that we might live through him. ¹⁰ Herein, is love: not that, we, have loved God, but that, he, loved us, and sent forth his Son, as a propitiation concerning our sins.

¹¹ And, this, is the witness:––that, life age–abiding, hath God given unto us, and, this life, is, in his Son: ¹² He that hath the Son, hath, the life,––he that hath not the Son of God, hath not, the life.

²⁰ We know, moreover, that, the Son of God, hath come, and hath given us insight, so that we are getting to understand, him that is Real,––and we are in him that is Real, in his Son Jesus Christ. This, is the Real God, and life age–abiding.

⁹ I wrote something unto the assembly; but, he who is fond of taking the first place among them––Diotrephes, doth not make us welcome.

⁹ Whereas, Michael, the chief–messenger, when, with the adversary, disputing, he was reasoning about the body of Moses, durst not impose on him a defamatory sentence, but said––The Lord rebuke thee!

¹³ Wild waves of sea, foaming out their own infamies, wandering stars, for whom the gloom of darkness age–abiding hath been reserved.

⁷ Lo! he cometh with the clouds, and every eye shall see him, such also as pierced him; and all the tribes of the land shall smite themselves for him. Yea! Amen.

¹³ and, in the midst of the lamps, One like unto a Son of Man:––clothed with a robe, reaching to the feet, and girt about at the breasts with a girdle of gold, ¹⁴ And his head and hair, white, like white wool––like snow, and, his eyes, like a flame of fire, ¹⁵ And, his feet, like unto glowing copper, as if in a furnace refined, and, his voice, like a sound of many waters, ¹⁶ And, having in his right hand, seven stars, and, out of his mouth, a sharp, two–edged sword, going forth; and, his whole appearance, as when, the sun, shineth in its strength. ¹⁷ And, when I saw him, I fell at his feet as dead, and he laid his right hand upon me, saying––Do not fear! I, am the First, and the Last,

¹⁷ And, when I saw him, I fell at his feet as dead, and he laid his right hand upon me, saying––Do not fear! I, am the First, and the Last,

²³ and, her children, will I slay with death; ––and all the assemblies shall get to know, that, I, am he that searcheth reins and hearts, and will give unto you, each one, according to your works.

⁹ And, when he opened the fifth seal, I saw, beneath the altar, the souls of them who had been slain because of the word of God and because of the witness which they held. ¹⁰ And they cried out with a loud voice, saying––How long, O Sovereign, the Holy and True, dost thou not vindicate and avenge our blood from them that dwell upon the earth?

⁹ After these things, I saw, and lo! a great multitude,––which, to number it! no one was able,––of every nation, and [of all] tribes, and peoples, and tongues; standing before the throne, and before the Lamb; arrayed in white robes, and palm–branches in their hands; ––

¹⁴ And I at once said to him––My lord! thou, knowest! And he said unto me––These, are they who come out of the great tribulation, and they washed their robes, and made them white in the blood of the Lamb;

¹² For this cause, be joyful, O heavens, and ye who, therein, are tabernacling. Woe! unto the earth, and the sea, because the Adversary hath come down unto you, having great wrath––knowing that, but a little season, he hath.

¹⁰ he also, shall drink of the wine of the wrath of God, which is prepared, unmixed, in the cup of his anger; ––and he shall be tormented with fire and brimstone, before holy messengers and before the Lamb; ¹¹ And, the smoke of their torment, unto ages of ages, ascendeth; And they have no rest day or night, who do homage unto the beast and his image, or if anyone receiveth the mark of his name.

⁶ Because, blood of saints and prophets, poured they out, and, blood, unto them, hast thou given to drink: Worthy, they are! ⁷ And I heard the altar, saying––Yea! Lord, God, the Almighty: True and righteous, are thy judgments!

¹⁰ And I fell down at his feet, to do him homage; and he saith unto me––See! [thou do it] not! A fellow–servant, am I, of thee and of thy brethren who have the witness of Jesus: unto God, do homage! For, the witness of Jesus, is the spirit of the prophecy.

¹⁸ that ye may eat the flesh of kings, and the flesh of captains, and the flesh of mighty men, and the flesh of horses, and of them who sit upon them, and the flesh of all, both free and bond, and small and great.

¹⁰ and, the Adversary that had been deceiving them, was cast into the lake of fire and brimstone, where [were] both the wild–beast and the false–prophet; and they shall be tormented, day and night, unto the ages of ages.
¹¹ And I saw a great white throne, and him that was sitting thereon, from whose face fled the earth and heaven, and, place, was not found for them.

¹⁵ And, if anyone was not found, in the book of life, written, he was cast into the lake of fire.

⁸ But, as for the timid, and disbelieving, and abominable, and murderers, and fornicators, and sorcerers, and idolaters, and all the false, their part, is in the lake that burneth with fire and brimstone,––which is the second death.

³ And, no curse, shall there be, any more; and, the throne of God and of the Lamb, shall be, therein,––and his servants will render divine service unto him, ⁴ and they shall see his face, and, his name, [shall be] upon their foreheads.