Genesis 24:36 Cross References - Wycliffe

³⁶ And Sare, `the wijf of my lord, childide a sone to my lord in his eelde, and he yaf alle thingis that he hadde to that sone.

²⁹ Forsothe Abram and Nachor weddiden wyues; the name of the wijf of Abram was Saray, and the name of the wiif of Nachor was Melcha, the douyter of Aran, fadir of Melcha and fadir of Jescha. ³⁰ Sotheli Saray was bareyn, and hadde no children.

¹⁵ Also God seide to Abraham, Thou schalt not clepe Saray, thi wijf, Sarai, but Sara; ¹⁶ and Y schal blesse hir, and of hir I schal yyue to thee a sone, whom I schal blesse, and he schal be in to naciouns, and kyngis of puplis schulen be borun of hym. ¹⁷ Abraham felde doun on his face, and leiyede in his hert, and seide, Gessist thou, whethir a sone schal be borun to a man of an hundrid yeer, and Sara of nynti yeer schal bere child? ¹⁸ And he seide to the Lord, Y wolde that Ismael lyue bifore thee. ¹⁹ And the Lord seide to Abraham, Sara, thi wijf, schal bere a sone to thee, and thou schalt clepe his name Ysaac, and Y schal make my couenaunt to hym in to euerlastynge boond of pees, and to his seed aftir hym;

¹⁰ To whom the Lord seide, Y schal turne ayen, and Y schal come to thee in this tyme, if Y lyue; and Sare, thi wijf, schal haue a sone. Whanne this was herd, Sare leiyede bihynde the dore of the tabernacle. ¹¹ Forsothe bothe weren olde, and of greet age, and wommans termes ceessiden to be maad to Sare. ¹² And she leiyede, seiynge pryueli, after that Y wexede eld, and my lord is eld, schal Y yyue diligence to lust? ¹³ Forsothe the Lord seide to Abraham, Whi leiyeth Sare, thi wijf, seiynge, whether Y an eld womman schal bere child verili? ¹⁴ whether ony thing is hard to God? Bi the biheeste Y schal turne ayen to thee in this same tyme, if Y lyue; and Sara schal haue a sone.

¹ Forsothe God visitide Sare, as he bihiyte, and fillide tho thingis, that he spak. ² And sche conseyuede, and childide a sone in hir eeld, in the tyme wherynne God biforseide to hir. ³ And Abraham clepide the name of his sone, whom Sare childide to him, Ysaac. ⁴ And Abraham circumcidide hym in the eiyte dai, as God comaundide to him, ⁵ whanne he was of an hundrid yeer; for Ysaac was borun in this age of the fadir. ⁶ And Sare seide, The Lord made leiyynge to me, and who euer schal here schal leiye with me. ⁷ And eft sche seide, Who schulde here, and bileue to Abraham, that Sare schulde yyue soukyng to a sone, whom sche childide to him now an eld man?

¹⁰ Cast thou out the handmayde and hir sone; for the sone of the handmayde schal not be eir with my sone Ysaac.

⁵ And Abraham yaf alle thingis whiche he hadde in possessioun to Isaac;

¹⁹ And he was not maad vnstidfast in the bileue, nether he biheelde his bodi thanne nyy deed, whanne he was almost of an hundrid yeer, ne the wombe of Sare nyy deed.