Job 32:8 Cross References - Wycliffe

⁸ But as Y se, spirit is in men, and the enspiryng `ether reuelacioun, of Almyyti God yyueth vndurstondyng.

³⁹ Therfor Farao seide to Joseph, For God hath schewid to thee alle thingis whiche thou hast spoke, wher Y mai fynde a wisere man and lijk thee?

¹² Y haue do to thee vpe thi wordis, and Y haue youe to thee a wyse herte and vndirstondynge, in so myche that no man bifor thee was lijk thee, nether schal rise aftir thee.

²⁸ Therfor al Israel herde the doom, which the kyng hadde demyd; and thei dredden the kyng, and sien, that the wisdom of God was in hym, to make doom.

²⁹ Also God yaf to Salomon wisdom, and prudence ful myche, and largenesse of herte, as the soond which is in the brenke of the see.

¹² Certis an hid word was seid to me, and myn eere took as theueli the veynes of priuy noise therof. ¹³ In the hidousnesse of `nyytis siyt, whanne heuy sleep is wont to occupie men, <sup>14</sup> drede and tremblyng helde me; and alle my boonys weren aferd. <sup>15</sup> And whanne the spirit `yede in my presence, the heiris of `my fleisch hadden hidousnesse. ¹⁶ Oon stood, whos chere Y knewe not, an ymage bifor myn iyen; and Y herde a vois as of softe wynd. ¹⁷ Whether a man schal be maad iust in comparisoun of God? ethir whethir a man schal be clennere than his Makere? ¹⁸ Lo! thei that seruen hym ben not stidefast; and he findith schrewidnesse in hise aungels. ¹⁹ Hou myche more thei that dwellen in housis of cley, that han an ertheli foundement, schulen be wastyd as of a mouyte. ²⁰ Fro morewtid til to euentid thei schulen be kit doun; and for no man vndurstondith, thei schulen perische with outen ende. ²¹ Sotheli thei, that ben residue, schulen be takun awei; thei schulen die, and not in wisdom.

⁴ The spirit of God made me, and the brething of Almyyti God quykenyde me.

¹⁶ Thanne he openith the eeris of men, and he techith hem, `and techith prudence;

¹¹ Which God techith vs aboue the beestis of erthe, and he schal teche vs aboue the briddis of heuene.

³⁶ Who puttide wisdoom in the entrailis of man, ethir who yaf vndurstondyng to the cok?

⁶ For the Lord yyueth wisdom; and prudence and kunnyng is of his mouth.

²⁶ God yaf wisdom, and kunnyng, and gladnesse to a good man in his siyt; but he yaf turment, and superflu bisynesse to a synnere, that he encreesse, and gadere togidere, and yyue to hym that plesith God; but also this is vanyte, and veyn bisynesse of soule.

¹⁷ Forsothe to these children God yaf kunnyng and lernyng in ech book, and in al wisdom; but to Daniel God yaf vndurstondyng of alle visiouns and dremys.

²¹ and he chaungith tymes and ages, he translatith rewmes and ordeyneth; he yyueth wisdom to wise men, and kunnyng to hem that vndurstonden techyng, ether chastisyng;

¹⁰ but God schewide to vs bi his spirit. For whi the spirit serchith alle thingis, yhe, the depe thingis of God. ¹¹ And who of men woot, what thingis ben of man, but the spirit of man that is in hym? So what thingis ben of God, no man knowith, but the spirit of God. ¹² And we han not resseiued the spirit of this world, but the spirit that is of God, that we wite what thingis ben youun to vs of God.

⁸ to another the word of kunnyng, bi the same spirit;

¹⁶ For al scripture inspirid of God is profitable to teche, to repreue, to chastice, to lerne in riytwisnes, that the man of God be parfit, lerud to al good werk.

⁵ And if ony of you nedith wisdom, axe he of God, which yyueth to alle men largeli, and vpbreidith not; and it schal be youun to hym.