Joshua 24:5 Cross References - Wycliffe

⁵ And Y sente Moises and Aaron, and Y smoot Egipt with many signes and wondris,

¹⁰ But come thou, I schal sende thee to Farao, that thou lede out my puple, the sones of Israel, fro Egipt.

¹² Therfor go thou, and Y schal be in thi mouth, and Y schal teche thee what thou schalt speke. ¹³ And he seide, Lord, Y biseche, sende thou whom thou schalt sende. ¹⁴ And the Lord was wrooth ayens Moises, and seide, Y woot, that Aaron, thi brother, of the lynage of Leuy, is eloquent; lo! he schal go out in to thi comyng, and he schal se thee, and schal be glad in herte.

¹ And the Lord seide to Moises, Lo! Y haue maad thee the god of Farao; and Aaron, thi brother, schal be thi prophete. ² Thou schalt speke to Aaron alle thingis whiche Y comaunde to thee, and he schal speke to Farao, that he delyuere the sones of Israel fro his hond. ³ But Y schal make hard his herte, and Y schal multiplie my signes and merueils in the lond of Egipt, and he schal not here you; ⁴ and Y schal sende myn hond on Egipt, and Y schal lede out myn oost, and my puple, the sones of Israel, fro the lond of Egipt bi mooste domes; ⁵ and Egipcians schulen wite, that Y am the Lord, which haue holde forth myn hond on Egipt, and haue led out of the myddis of hem the sones of Israel. ⁶ And so Moises dide and Aaron; as the Lord comaundide, so thei diden. ⁷ Forsothe Moyses was of fourescoor yeer, and Aaron was of fourescoor yeer and thre, whanne thei spaken to Farao. ⁸ And the Lord seide to Moises and to Aaron, ⁹ Whanne Farao schal seie to you, Schewe ye signes to vs, thou schalt seie to Aaron, Take thi yerde, and caste forth it before Farao, and be it turned into a serpent. ¹⁰ And so Moises and Aaron entriden to Farao, and diden as the Lord comaundide; and Aaron took the yeerde, and castide forth bifore Farao and hise seruauntis, which yerde was turned in to a serpent. ¹¹ Forsothe Farao clepide wise men, and witchis, and thei also diden bi enchauntementis of Egipt, and bi summe priuy thingis in lijk maner; ¹² and alle castiden forth her yerdis, whiche weren turned in to dragouns; but the yerde of Aaron deuouride `the yerdis of hem.

³⁷ And the sones of Israel yeden forth fro Ramasses in to Socoth, almest sixe hundrid thousind of foot men, with out litle children and wymmen;

⁵¹ And in the same dai the Lord ladde out of `the lond of Egipt the sones of Israel, bi her cumpanies.

²⁶ And he reiside his hond on hem; to caste doun hem in desert. ²⁷ And to caste awei her seed in naciouns; and to leese hem in cuntreis. ²⁸ And thei maden sacrifice to Belfagor; and thei eeten the sacrificis of deed beestis. ²⁹ And thei wraththiden God in her fyndyngis; and fallyng was multiplied in hem. ³⁰ And Fynees stood, and pleeside God; and the veniaunce ceesside. ³¹ And it was arrettid to hym to riytfulnesse; in generacioun and in to generacioun, til in to with outen ende. ³² And thei wraththiden God at the watris of ayenseiyng; and Moises was trauelid for hem, for thei maden bittere his spirit, ³³ and he departide in his lippis. ³⁴ Thei losten not hethen men; whiche the Lord seide to hem. ³⁵ And thei weren meddlid among hethene men, and lerneden the werkis of hem, ³⁶ and serueden the grauen ymagis of hem; and it was maad to hem in to sclaundre.

⁸ The sunne in to the power of the dai. ⁹ The moone and sterris in to the power of the niyt.