2 Chronicles 6:13-42

  6:13   3754 ότι For 4160-* εποίησε Σολομών Solomon made 939 βάσιν [²platform 5470 χαλκήν ¹a brass], 2532 και and 5087 έθηκεν he put 1473 αυτήν it 1722 εν in 3319 μέσω the midst 3588 της of the 833 αυλής courtyard 3588 του of the 2413 ιερού temple -- 4002 πέντε five 4083 πηχεών cubits 3588 το   3372-1473 μήκος αυτής was its length, 2532 και and 4002 πέντε five 4083 πηχεών cubits 3588 το   2148.1-1473 εύρος αυτής was its breadth, 2532 και and 5140 τριών three 4083 πηχεών cubits 3588 το   5311-1473 ύψος αυτής was its height. 2532 και And 2476 έστη he stood 1909 επ΄ upon 1473 αυτής it, 2532 και and 2578 έκαμψεν he bent 1909 επί upon 3588 τα   1119-1473 γόνατα αυτού his knees 1726 εναντίον before 3956 πάσης all 1577 εκκλησίας the assembly * Ισραήλ of Israel, 2532 και and 1276.1 διεπέτασε he opened and spread out 3588 τας   5495-1473 χείρας αυτού his hands 1519 εις into 3588 τον the 3772 ουρανόν heaven.   6:14   2532 και And 2036 είπε he said, 2962 κύριε O lord 3588 ο   2316 θεός God 3588 του   * Ισραήλ of Israel, 3756-1510.2.3 ουκ έστιν there is no 3664 όμοιός [²likened 1473 σοι ³to you 2316 θεός ¹God] 1722 εν in 3772 ουρανώ heaven, 2532 και nor 1909 επί upon 3588 της the 1093 γης earth, 5442 φυλάσσων keeping 3588 την the 1242 διαθήκην covenant, 2532 και and 3588 το   1656 έλεος showing mercy 3588 τοις to 3816-1473 παισί σου your children, 3588 τοις to the ones 4198 πορευομένοις going 1726 εναντίον before 1473 σου you 1722 εν with 3650 όλη all 2588-1473 καρδία αυτων their heart,   6:15   3739 α which 5442 εφύλαξας you kept 3588 τω with 3816-1473 παιδί σου your servant * Δαυίδ David 3588 τω   3962-1473 πατρί μου my father, 3739 α which 2980 ελάλησας you spoke 1473 αυτώ to him; 2532 και and 2980 ελάλησας you spoke 1722 εν by 4750-1473 στόματί σου your mouth, 2532 και and 1722 εν by 5495-1473 χερσί σου your hands 4137 επλήρωσας you fulfilled it, 5613 ως as 3588 η   2250-3778 ημέρα αύτη this day.   6:16   2532 και And 3568 νυν now, 2962 κύριε O lord 3588 ο the 2316 θεός God * Ισραήλ of Israel, 5442 φύλαξον keep 3588 τω with 3816-1473 παιδί σου your servant * Δαυίδ David, 3588 τω   3962-1473 πατρί μου my father, 3739 α what 2980 ελάλησας you spoke 1473 αυτώ to him, 3004 λέγων saying, 3756 ουκ There shall not 1587 εκλείψει fail 1473 σοι to you 435 ανήρ a man 575 από from before 4383-1473 προσώπου μου my face 2521 καθήμενος sitting 1909 επί upon 2362 θρόνου the throne * Ισραήλ of Israel, 4133-1437 πλην εάν if only 5442 φυλάξωσιν [²should guard 3588 οι   5207-1473 υιοί σου ¹your sons] 3588 την   3598-1473 οδόν αυτών their way 3588 του   4198 πορεύεσθαι to go 1722 εν by 3588 τω   3551-1473 νόμω μου my law, 5613 ως as 4198 επορεύθης you went 1726 εναντίον before 1473 μου me.   6:17   2532 και And 3568 νυν now, 2962 κύριε O lord 3588 ο   2316 θεός God * Ισραήλ of Israel, 4104 πιστωθήτω let be trustworthy 1211 δη indeed 3588 το   4487-1473 ρήμά σου your saying, 3739 ο which 2980 ελάλησας you spoke 3588 τω to 1401-1473 δούλω σου your manservant * Δαυίδ David.   6:18   3754 ότι For 1487 ει shall 230 αληθώς [²truly 2730 κατοικήσει ³dwells 2316 θεός ¹God] 3326 μετά with 444 ανθρώπων men 1909 επί upon 3588 της the 1093 γης earth? 1487 ει If 3588 ο the 3772 ουρανός heaven 2532 και and 3588 ο the 3772 ουρανός heaven 3588 του of the 3772 ουρανού heaven 3756 ουκ is not 714 αρκέσουσί sufficient 1473 σοι to you; 2532 και then 5100 τις what 3588 ο   3624-3778 οίκος ούτος is this house 3739 ον which 3618 ωκοδόμησα I built?   6:19   2532 και And 1914 επιβλέψη should you look 1909 επί upon 3588 την the 4335 προσευχήν prayer 3588 του   1401-1473 δούλου σου of your manservant, 2532 και and 1909 επί upon 3588 την   1162-1473 δέησιν αυτού his supplication, 2962 κύριε O lord 3588 ο   2316-1473 θεός μου my God, 3588 του   1873 επακούσαι to heed 3588 της the 1162 δεήσεως supplication 2532 και and 3588 της the 4335 προσευχής prayer, 3739 ης which 3588 ο   1401-1473 δούλός σου your manservant 4336 προσεύχεται prayed 1726 εναντίον before 1473 σου you 4594 σήμερον today;   6:20   3588 του   1510.1 είναι [²to be 3588 τους   3788-1473 οφθαλμούς σου ¹for your eyes] 455 ανεωγμένους open 1909 επί unto 3588 τον   3624-3778 οίκον τούτον this house 2250 ημέρας day 2532 και and 3571 νυκτός night, 1519 εις in 3588 τον   5117-3778 τόπον τούτον this place 3739 ον which 2036 είπας you said 1941 επικληθήναι to call upon 3588 το   3686-1473 όνομά σου your name 1563 εκεί there; 3588 του   191 ακούσαι to hear 3588 της the 4335 προσευχής prayer 3739 ης which 4336 προσεύχεται [²prayed 3588 ο   1401-1473 δούλός σου ¹your manservant] 1519 εις in 3588 τον   5117-3778 τόπον τούτον this place.   6:21   2532 και Then 191 ακούση shall you hear 3588 της the 1162 δεήσεως supplication 3588 του   1401-1473 δούλου σου of your manservant, 2532 και and 3588 του   2992-1473 λαού σου of your people * Ισραήλ Israel, 3739 α in what 302 άν ever 4336 προσεύξωνται they should pray 1519 εις to 3588 τον   5117-3778 τόπον τούτον this place. 2532 και And 1473 συ you 191 ακούση shall hear 1537 εκ from 3588 του the 5117 τόπου place 3588 της   2731-1473 κατοικήσεως σου of your dwelling -- 1537 εκ from 3588 του the 3772 ουρανού heaven; 2532 και and 191 ακούση you shall hear 2532 και and 2436-1510.8.2 ίλεως έση shall be propitious.   6:22   1437 εάν If 264 αμάρτη [²should sin 435 ανήρ ¹a man] 3588 τω against 4139-1473 πλησίον αυτού his neighbor, 2532 και and 2983 λάβη he takes 1909 επ΄ upon 1473 αυτόν him 685 αράν an oath 3588 του   689.1-1473 αράσασθαι αυτόν to cause him to make an oath, 2532 και and 2064 έλθη he should come 2532 και and 689.1 αράσηται make an oath 2713 κατέναντι against 3588 του the 2379 θυσιαστηρίου altar 1722 εν in 3588 τω   3624-3778 οίκω τούτω this house;   6:23   2532 και then 1473 συ you 1522 εισακούση shall listen 1537 εκ from out of 3588 του the 3772 ουρανού heaven, 2532 και and 4160 ποιήσεις shall act, 2532 και and 2919 κρινείς shall judge 3588 τους   1401-1473 δούλους σου your servants, 3588 του   591 αποδούναι to recompense 3588 τω to the 459 ανόμω lawless one, 2532 και and 591 αποδούναι to recompense 3598-1473 οδούς αυτού his ways 1519 εις upon 2776-1473 κεφαλήν αυτού his head; 2532 και and 3588 του   1344 δικαιώσαι to do justice 1342 δίκαιον to the just, 3588 του   591 αποδούναι to recompense 1473 αυτώ to him 2596 κατά according to 3588 την   1343-1473 δικαιοσύνην αυτού his righteousness.   6:24   2532 και And 1437 εάν if 2352 θραυσθή [³should be devastated 3588 ο   2992-1473 λαός σου ¹your people * Ισραήλ ²Israel] 1799 ενώπιον before 2190 εχθρού an enemy, 1437 εάν if 264 αμάρτωσί they should sin 1473 σοι against you, 2532 και and 1994 επιστρέψωσι should turn, 2532 και and 1843 εξομολογήσωνται should acknowledge 3588 τω   3686-1473 ονόματί σου your name, 2532 και and 4336 προσεύξωνται should pray, 2532 και and 1189 δεηθώσιν should beseech 1726 εναντίον before 1473 σου you 1722 εν in 3588 τω   3624-3778 οίκω τούτω this house;   6:25   2532 και then 1473-1522 συ εισακούση you shall listen 1537 εκ from 3588 του the 3772 ουρανού heaven, 2532 και and 2436-1510.8.2 ίλεως έση you should be propitious 3588 ταις to the 266 αμαρτίαις sins 3588 του   2992-1473 λαού σου of your people * Ισραήλ Israel, 2532 και and 654 αποστρέψεις shall return 1473 αυτούς them 1519 εις into 3588 την the 1093 γην land 3739 ην which 1325 έδωκας you gave 1473 αυτοίς to them 2532 και and 3588 τοις to 3962-1473 πατράσιν αυτών their fathers.   6:26   1722 εν And in 3588 τω the 4912 συσχεθήναι holding together 3588 τον the 3772 ουρανόν heaven, 2532 και and 3361-1096 μη γενέσθαι there is no 5205 υετόν rain, 3754 ότι because 264 αμαρτήσονταί they sinned 1473 σοι against you, 2532 και and 4336 προσεύξονται they pray 1519 εις to 3588 τον   5117-3778 τόπον τούτον this place, 2532 και and 1843 εξομολογήσονται confess 3588 τω to 3686-1473 όνοματί σου your name, 2532 και and 575 από from 3588 των   266-1473 αμαρτιών αυτών their sins 1994 επιστρέψουσιν they shall turn, 3754 ότι because 5013 ταπεινώσεις you shall humble 1473 αυτούς them;   6:27   2532 και then 1473 συ you 1522 εισακούση shall listen 1537 εκ from 3588 του   3772 ουρανού heaven, 2532 και and 2436-1510.8.2 ίλεως έση shall be propitious 3588 ταις to the 266 αμαρτίαις sins 3588 των   3816-1473 παίδων σου of your servants, 2532 και and 3588 του   2992-1473 λαού σου your people * Ισραήλ Israel, 3754 ότι that 1213 δηλώσεις you shall make manifest 1473 αυτοίς to them 3588 την the 3598 οδόν [²way 3588 την   18 αγαθήν ¹good], 1722 εν in 3739 η which 4198 πορεύσονται they shall go 1722 εν by 1473 αυτή it. 2532 και And 1325 δώσεις you shall put 5205 υετόν rain 1909 επί upon 3588 την   1093-1473 γην σου your land, 3739 ην which 1325 έδωκας you gave 3588 τω to 2992-1473 λαώ σου your people 1519 εις for 2817 κληρονομίαν an inheritance.   6:28   3042-1437 λιμός εάν If famine 1096 γένηται happens 1909 επί upon 3588 της the 1093 γης land, 2288-1437 θάνατος εάν if plague 1096 γένηται happens -- 417.1 ανεμοφθορία wind-blown blight, 2430.1 ίκτερος jaundice; 200 ακρίς [³locust 2532 και ⁴and 1027.2 βρούχος ⁵grasshopper 1437 εάν ¹if 1096 γένηται ²there should be]; 2532 και and 1437 εάν if 2346 θλίψωσιν [²should afflict 1473 αυτόν ³it 3588 οι   2190-1473 εχθροί αυτού ¹its enemies] 1722 εν in 3588 τη the 1093 γη land 2713 κατέναντι against 3588 των   4172-1473 πόλεων αυτού its cities, 2596 κατά according to 3956 πάσαν every 4127 πληγήν calamity 2532 και and 3956 πάντα every 4192 πόνον misery;   6:29   2532 και then 3956 πάσαν every 4335 προσευχήν prayer, 2532 και and 3956 πάσαν all 1162 δέησιν supplication, 3739-1437 η εάν whichever 1096 γένηται should be 3956 παντί by any 444 ανθρώπω man, 2532 και and 3956 παντί all 3588 τω   2992-1473 λαώ σου your people * Ισραήλ Israel, 1437 εάν if 1097 γνώ [²should know 444 άνθρωπος ¹a man] 860-1473 αφήν αυτού his infection 2532 και and 3588 την   3119-1473 μαλακίαν αυτού his infirmity, 2532 και and 1276.1 διαπετάση should open and spread out 3588 τας   5495-1473 χείρας αυτού his hands 1519 εις to 3588 τον   3624-3778 οίκον τούτον this house;   6:30   2532 και then 1473 συ you 1522 εισακούση shall listen 1537 εκ from 3588 του the 3772 ουρανού heaven, 1537 εξ from 2092 ετοίμου [²prepared 2732 κατοικητηρίου ³home 1473 σου ¹your], 2532 και and 2433 ιλάση you shall atone, 2532 και and 1325 δώσεις shall give 435 ανδρί to a man 2596 κατά according to 3588 τας   3598-1473 οδούς αυτού his ways, 5613 ως as 302 αν you should 1097 γνώς know 3588 την   2588-1473 καρδίαν αυτού his heart; 3754 ότι (for 1473 συ you 3441 μονώτατος most only 1097 γινώσκεις know 3588 την the 2588 καρδίαν heart 3588 των of the 5207 υιών sons 444 ανθρώπων of men.)   6:31   3704 όπως So that 5399 φοβώνταί they should fear 1473 σε you, 3588 του   4198 πορεύεσθαι to go 1722 εν in 3956 πάσαις all 3588 ταις   3598-1473 οδοίς σου your ways, 3956 πάσας all 3588 τας the 2250 ημέρας days 3739 ας which 1473 αυτοί they 2198 ζώσιν should live 1909 επί upon 4383 προσώπου the face 3588 της of the 1093 γης land, 3739 ης of which 1325 έδωκας you gave 3588 τοις to 3962-1473 πατράσιν ημών our fathers.   6:32   2532 και And 1065 γε also 3956 πας every 245 αλλότριος alien 3739 ος who 3756-1510.2.3 ουκ έστιν is not 1537 εκ of 3588 του   2992-1473 λαού σου your people * Ισραήλ Israel, 2532 και and 2064 έλθη he should come 1537 εκ from out of 1093 γης a land 3113 μακρόθεν far off 1223 διά because of 3588 το   3686 όνομά [³name 1473 σου ¹your 3588 το   3173 μέγα ²great], 2532 και and 3588 την   5495 χείρά [³hand 1473 σου ¹your 3588 την   2900 κραταιάν ²fortified], 2532 και and 3588 τον   1023 βραχίονά [³arm 1473 σου ¹your 3588 τον   5308 υψηλόν ²high]; 2532 και and 2064 έλθωσι should come 2532 και and 4336 προσεύξωνται should pray 1519 εις in 3588 τον   5117-3778 τόπον τούτον this place;   6:33   2532 και then 1473 συ you 1522 εισακούση shall listen 1537 εκ from out of 3588 του the 3772 ουρανού heaven, 1537 εξ from 2092 ετοίμου [²prepared 2732 κατοικητηρίου ³home 1473 σου ¹your], 2532 και and 4160 ποιήσεις you shall do 2596 κατά according to 3956 πάντα all 3745 όσα as much as 302 αν [³should 1941 επικαλέσηταί ⁴have called upon 1473 σε ⁵you 3588 ο ¹the 245 αλλότριος ²alien]; 3704 όπως so that 1097 γνώσι [⁶should know 3956 πάντες ¹all 3588 οι ²the 2992 λαοί ³peoples 3588 της ⁴of the 1093 γης ⁵earth] 3588 το   3686-1473 όνομά σου your name, 2532 και and 3588 του   5399 φοβείσθαί to fear 1473 σε you, 5613 ως as 3588 ο   2992-1473 λαός σου your people * Ισραήλ Israel, 2532 και and 3588 του   1097 γνώναι to know 3754 ότι that 3588 το   3686-1473 όνομά σου your name 1941 επικέκληται is called 1909 επί upon 3588 τον   3624-3778 οίκον τούτον in this house 3739 ον which 3618 ωκοδόμησα I built.   6:34   1437-1161 εάν δε And if 1831 εξέλθη [²should go forth 3588 ο   2992-1473 λαός σου ¹your people] 1519 εις for 4171 πόλεμον war 1909 επί against 3588 τους   2190-1473 εχθρούς αυτού its enemies, 1722 εν in 3598 οδώ the way 3739 η which 649 αποστελείς you shall send 1473 αυτούς them, 2532 και and 4336 προσεύξωνται they should pray 4314 προς to 1473 σε you 2596 κατά towards 3588 την the 3598 οδόν way 3588 της   4172-3778 πόλεως ταύτης of this city 3739 ην which 1586 εξελέξω you chose, 1722 εν towards 1473 αυτή it 2532 και and 3588 του the 3624 οίκου house 3739 ου which 3618 ωκοδόμησα I built 3588 τω to 3686-1473 ονόματί σου your name;   6:35   2532 και then 191 ακούση you shall hear 1537 εκ [⁴from out of 3588 του ⁵the 3772 ουρανού ⁶heaven 3588 της   4335-1473 προσευχής αυτών ¹their prayer 2532 και ²and 3588 της   1162-1473 δεήσεως αυτών ³their supplication], 2532 και and 4160 ποιήσεις shall do 3588 το   1345-1473 δικαίωμα αυτών them justice.   6:36   3754 ότι For 264 αμαρτήσονταί they shall sin 1473 σοι against you, 3754 ότι (for 3756-1510.8.3 ουκ έστιν there is not 444 άνθρωπος a man 3739 ος who 3756 ουχ shall not 264 αμαρτήσεται sin,) 2532 και and 1437 εάν if 2373 θυμωθής enraged 1909 επ΄ over 1473 αυτούς them, 2532 και and 3860 παραδώς you should deliver 1473 αυτούς them 2596 κατά before 4383 πρόσωπον the face 2190 εχθρών of the enemies, 2532 και and 162-1473 αιχμαλωτεύσουσιν αυτούς [³shall take them captive 3588 οι ¹the 162 αιχμαλωτεύσαντες ²ones capturing] 1519 εις into 1093 γην a land 3112 μακράν far 2228 η or 1451 εγγύς near;   6:37   2532 και and 1994 επιστρέψωσι they should turn 2588-1473 καρδίαν αυτών their heart 1722 εν in 3588 τη the 1093 γη land 3739 ου of which 162 ηχμαλωτεύθησαν they were taken captive 1563 εκεί there, 2532 και and 1994 επιστρέψωσι they shall turn 2532 και and 1189 δεηθώσί should beseech 1473 σου you 1722 εν in 3588 τη the 1093 γη land 161-1473 αιχμαλωσίας αυτών of their captivity, 3004 λέγοντες saying, 264 ημάρτομεν We sinned, 457.1 ηνομήσαμεν we acted lawlessly, 2532 και and 764 ησεβήσαμεν we acted impiously;   6:38   2532 και and 1994 επιστρέψωσι they should turn 4314 προς towards 1473 σε you 1722 εν with 3650 όλη all 2588-1473 καρδία αυτών their heart, 2532 και and 1722 εν with 3650 όλη all 5590-1473 ψυχή αυτών their soul 1722 εν in 1093 γη the land 162-1473 αιχμαλωτευσάντων αυτούς of their being taken captive, 3739 ου of which 162-1473 ηχμαλώτευσαν αυτούς they took them captive 1563 εκεί there, 2532 και and 4336 προσεύξωνται they should pray 3598 οδόν in the way 1093-1473 γης αυτών of their land, 3739 ης of which 1325 έδωκας you gave 3588 τοις to 3962-1473 πατράσιν αυτών their fathers, 2532 και and 3588 της of the 4172 πόλεως city 3739 ης of which 1586 εξελέξω you chose, 2532 και and 3588 του the 3624 οίκου house 3739 ου of which 3618 ωκοδόμησα I built 3588 τω to 3686-1473 ονόματί σου your name;   6:39   2532 και then 191 ακούση you shall hear 1537 εκ from 3588 του the 3772 ουρανού heaven, 1537 εξ from 2092 ετοίμου [²prepared 2732 κατοικητηρίου ³home 1473 σου ¹your], 3588 της   4335-1473 προσευχής αυτών of their prayer 2532 και and 3588 της   1162-1473 δεήσεως αυτών their supplication, 2532 και and 4160 ποιήσεις you shall make 3588 το   2917-1473 κρίμα αυτών their case, 2532 και and 2436-1510.8.2 ίλεως έση you shall be propitious 3588 τω to the 2992 λαώ people 3588 τω   264 αμαρτόντι sinning 1473 σοι against you.   6:40   2532 και And 3568 νυν now, 2962 κύριε O lord 3588 ο   2316 θεός God, 1510.5 έστωσαν let [³be 1211 δη ¹indeed 3588 οι   3788-1473 οφθαλμοί σου ²your eyes] 455 ανεωγμένοι open, 2532 και and 3588 τα   3775-1473 ωτά σου your ears 1907.1 επήκοα attentive 1519 εις to 3588 την the 1162 δέησιν supplication 3588 του   5117-3778 τόπου τούτου of this place!   6:41   2532 και And 3568 νυν now, 450 ανάστηθι rise up 2962 κύριε O lord 3588 ο   2316 θεός God 1519 εις in 3588 την   2663-1473 κατάπαυσίν σου your rest, 1473 συ you 2532 και and 3588 η the 2787 κιβωτός ark 3588 της   2479-1473 ισχύος σου of your strength! 3588 οι   2409-1473 ιερείς σου Your priests, 2962 κύριε O lord 3588 ο   2316 θεός God, 1746 ενδύσονται shall clothe themselves 4991 σωτηρίαν in deliverance, 2532 και and 3588 οι   3741-1473 όσιοί σου your sacred ones 2165 ευφρανθήσονται shall be glad 1722 εν in 18 αγαθοίς good things.   6:42   2962 κύριε O lord 3588 ο   2316 θεός God, 3361 μη you should not 654 αποστρέψης turn 3588 το the 4383 πρόσωπον face 3588 του   5547-1473 χριστού σου of your anointed one. 3403 μνήσθητι Remember 3588 τα the 1656 ελέη mercies * Δαυίδ of David 3588 του   1401-1473 δούλου σου your servant!