Mark 5:35-43

  5:35   2089 έτι While 1473 αυτού he 2980 λαλούντος was speaking, 2064 έρχονται they came 575 από from 3588 του the 752 αρχισυναγώγου chief of the synagogue, 3004 λέγοντες saying 3754 ότι that, 3588 η   2364-1473 θυγάτηρ σου Your daughter 599 απέθανε died, 5100 τι why 2089 έτι yet 4660 σκύλλεις inconvenience 3588 τον the 1320 διδάσκαλον teacher?   5:36   3588-1161 ο δε But * Ιησούς Jesus 2112 ευθέως immediately 191 ακούσας having heard 3588 τον the 3056 λόγον word 2980 λαλούμενον being spoken, 3004 λέγει says 3588 τω to the 752 αρχισυναγώγω chief of the synagogue, 3361 μη Do not 5399 φοβού fear, 3440 μόνον only 4100 πίστευε believe!   5:37   2532 και And 3756 ουκ he did not 863 αφήκεν allow 3762 ουδένα anyone 1473-4870 αυτώ συνακολουθήσαι to follow together with him, 1508 ει μη except * Πέτρον Peter, 2532 και and * Ιάκωβον James, 2532 και and * Ιωάννην John 3588 τον the 80 αδελφόν brother * Ιακώβου of James.   5:38   2532 και And 2064 έρχεται he comes 1519 εις unto 3588 τον the 3624 οίκον house 3588 του of the 752 αρχισυναγώγου chief of the synagogue, 2532 και and 2334 θεωρεί he views 2351 θόρυβον a tumult, 2532 και and 2799 κλαίοντας weeping 2532 και and 214 αλαλάζοντας [²shouting 4183 πολλά ¹much].   5:39   2532 και And 1525 εισελθών having entered 3004 λέγει he says 1473 αυτοίς to them, 5100 τι Why 2350 θορυβείσθε make a disruption 2532 και and 2799 κλαίετε weep? 3588 το the 3813 παίδιον child 3756-599 ουκ απέθανεν died not, 235 αλλά but 2518 καθεύδει sleeps.   5:40   2532 και And 2606 κατεγέλων they ridiculed 1473 αυτού him. 3588-1161 ο δε But 1544 εκβαλών casting out 537 άπαντας all, 3880 παραλαμβάνει he takes to himself 3588 τον the 3962 πατέρα father 3588 του of the 3813 παιδίου child, 2532 και and 3588 την the 3384 μητέρα mother, 2532 και and 3588 τους the ones 3326 μετ΄ with 1473 αυτού him, 2532 και and 1531 εισπορεύεται enters 3699 όπου where 1510.7.3 ην [³was 3588 το ¹the 3813 παιδίον ²child] 345 ανακείμενον reclining.   5:41   2532 και And 2902 κρατήσας holding 3588 της the 5495 χειρός hand 3588 του of the 3813 παιδίου child, 3004 λέγει he says 1473 αυτή to her, 5008 ταλιθά Talitha 2891 κούμι cumi! 3739 ο which 1510.2.3 εστι is 3177 μεθερμηνευόμενον being translated, 3588 το   2877 κοράσιον Young woman, 1473 σοι to you 3004 λέγω I say, 1453 έγειραι Arise!   5:42   2532 και And 2112 ευθέως immediately 450 ανέστη [³arose 3588 το ¹the 2877 κοράσιον ²young woman], 2532 και and 4043 περιεπάτει walked, 1510.7.3-1063 ην γαρ for she was 2094 ετών [²years old 1427 δώδεκα ¹twelve]. 2532 και And 1839 εξέστησαν they were amazed 1611 εκστάσει [²astonishment 3173 μεγάλη ¹with great].   5:43   2532 και And 1291 διεστείλατο he warned 1473 αυτοίς them 4183 πολλά much 2443 ίνα that 3367 μηδείς no one 1097 γνώ should know 3778 τούτο this; 2532 και and 2036 είπε he said 1325 δοθήναι to give 1473 αυτή to her 2068 φαγείν to eat.