Bible verses about "noah" | Segond_Strongs

Genesis 7:1

  1 H3068 ¶ L’Eternel H559 dit H8799   H5146 à Noé H935  : Entre H8798   H8392 dans l’arche H1004 , toi et toute ta maison H7200  ; car je t’ai vu H8804   H6662 juste H6440 devant moi H2088 parmi cette H1755 génération.

Genesis 6:9

  9 H8435 Voici la postérité H5146 de Noé H5146 . Noé H376 était un homme H6662 juste H8549 et intègre H1755 dans son temps H5146  ; Noé H1980 marchait H8694   H430 avec Dieu.

Genesis 2:1-25

  1 H3615 ¶ Ainsi furent achevés H8792   H8064 les cieux H776 et la terre H6635 , et toute leur armée.
  2 H430 Dieu H3615 acheva H8762   H7637 au septième H3117 jour H4399 son œuvre H6213 , qu’il avait faite H8804   H7673  : et il se reposa H8799   H7637 au septième H3117 jour H4399 de toute son œuvre H6213 , qu’il avait faite H8804  .
  3 H430 Dieu H1288 bénit H8762   H7637 le septième H3117 jour H6942 , et il le sanctifia H8762   H3588 , parce qu H7673 ’en ce jour il se reposa H8804   H4399 de toute son œuvre H430 qu’il H1254 avait créée H8804   H6213 en la faisant H8800  .
  4 H428 ¶ Voici H8435 les origines H8064 des cieux H776 et de la terre H1254 , quand ils furent créés H8736   H3117 . Lorsque H3068 l’Eternel H430 Dieu H6213 fit H8800   H776 une terre H8064 et des cieux,
  5 H7880 aucun arbuste H7704 des champs H2962 n’était encore H776 sur la terre H6212 , et aucune herbe H7704 des champs H6779 ne germait H8799   H2962 encore H3588  : car H3068 l’Eternel H430 Dieu H3808 n’avait pas H4305 fait pleuvoir H8689   H776 sur la terre H369 , et il n’y avait point H120 d’homme H5647 pour cultiver H8800   H127 le sol.
  6 H108 Mais une vapeur H5927 s’éleva H8799   H4480 de H776 la terre H8248 , et arrosa H8689   H6440 toute la surface H127 du sol.
  7 H3068 L’Eternel H430 Dieu H3335 forma H8799   H120 l’homme H6083 de la poussière H4480 de H127 la terre H5301 , il souffla H8799   H639 dans ses narines H5397 un souffle H2416 de vie H120 et l’homme H5315 devint un être H2416 vivant.
  8 H3068 ¶ Puis l’Eternel H430 Dieu H5193 planta H8799   H1588 un jardin H5731 en Eden H6924 , du côté de l’orient H8033 , et il y H7760 mit H8799   H120 l’homme H834 qu H3335 ’il avait formé H8804  .
  9 H3068 L’Eternel H430 Dieu H6779 fit pousser H8686   H4480 du H127 sol H6086 des arbres H2530 de toute espèce, agréables H8737   H4758 à voir H2896 et bons H3978 à manger H6086 , et l’arbre H2416 de la vie H8432 au milieu H1588 du jardin H6086 , et l’arbre H1847 de la connaissance H2896 du bien H7451 et du mal.
  10 H5104 Un fleuve H3318 sortait H8802   H5731 d’Eden H8248 pour arroser H8687   H1588 le jardin H6504 , et de là il se divisait H8735   H702 en quatre H7218 bras.
  11 H8034 Le nom H259 du premier H6376 est Pischon H1931  ; c’est celui H5437 qui entoure H8802   H776 tout le pays H2341 de Havila H834 , où H2091 se trouve l’or.
  12 H2091 L’or H1931 de ce H776 pays H2896 est pur H916  ; on y trouve aussi le bdellium H68 et la pierre H7718 d’onyx.
  13 H8034 Le nom H8145 du second H5104 fleuve H1521 est Guihon H5437  ; c’est celui qui entoure H8802   H776 tout le pays H3568 de Cusch.
  14 H8034 Le nom H7992 du troisième H5104   H2313 est Hiddékel H1980  ; c’est celui qui coule H8802   H6926 à l’orient H804 de l’Assyrie H7243 . Le quatrième H5104 fleuve H6578 , c’est l’Euphrate.
  15 H3068 L’Eternel H430 Dieu H3947 prit H8799   H120 l’homme H3240 , et le plaça H8686   H1588 dans le jardin H5731 d’Eden H5647 pour le cultiver H8800   H8104 et pour le garder H8800  .
  16 H3068 ¶ L’Eternel H430 Dieu H6680 donna cet ordre H8762   H120 à l’homme H559  : H8800   H398 Tu pourras H8800   H398 manger H8799   H6086 de tous les arbres H1588 du jardin ;
  17 H398 mais tu ne mangeras H8799   H6086 pas de l’arbre H1847 de la connaissance H2896 du bien H7451 et du mal H3117 , car le jour H398 où tu en mangeras H8800   H4191 , tu mourras H8800   H4191   H8799  .
  18 H3068 ¶ L’Eternel H430 Dieu H559 dit H8799   H2896  : Il n’est pas bon H120 que l’homme H1961 soit H8800   H6213 seul ; je lui ferai H8799   H5828 une aide semblable à lui.
  19 H3068 L’Eternel H430 Dieu H3335 forma H8799   H127 de la terre H2416 tous les animaux H7704 des champs H5775 et tous les oiseaux H8064 du ciel H935 , et il les fit venir H8686   H120 vers l’homme H7200 , pour voir H8800   H7121 comment il les appellerait H8799   H5315 , et afin que tout être H2416 vivant H8034 portât le nom H1931 que H7121 lui donnerait H8799   H120 l’homme.
  20 H120 Et l’homme H7121 donna H8799   H8034 des noms H929 à tout le bétail H5775 , aux oiseaux H8064 du ciel H2416 et à tous les animaux H7704 des champs H120  ; mais, pour l’homme H4672 , il ne trouva H8804   H5828 point d’aide semblable à lui.
  21 H3068 ¶ Alors l’Eternel H430 Dieu H5307 fit tomber H8686   H8639 un profond sommeil H121 sur l’homme H3462 , qui s’endormit H8799   H3947  ; il prit H8799   H259 une H6763 de ses côtes H5462 , et referma H8799   H1320 la chair à sa place.
  22 H3068 L’Eternel H430 Dieu H1129 forma H8799   H802 une femme H6763 de la côte H3947 qu’il avait prise H8804   H120 de l’homme H935 , et il l’amena H8686   H120 vers l’homme.
  23 H120 Et l’homme H559 dit H8799   H2063  : Voici cette fois H6471   H6106 celle qui est os H6106 de mes os H1320 et chair H1320 de ma chair H2063  ! on l H7121 ’appellera H8735   H802 femme H2063 , parce qu’elle H3947 a été prise H8795   H376 de l’homme.
  24 H3651 C’est pourquoi H376 l’homme H5800 quittera H8799   H1 son père H517 et sa mère H1692 , et s’attachera H8804   H802 à sa femme H259 , et ils deviendront une seule H1320 chair.
  25 H120 L’homme H802 et sa femme H8147 étaient tous deux H6174 nus H954 , et ils n’en avaient point honte H8709  .

Genesis 5:32-10:1

  32 H5146 Noé H1121 , âgé H2568 de cinq H3967 cents H8141 ans H5146 , H3205 engendra H8686   H8035 Sem H2526 , Cham H3315 et Japhet.

Genesis 6:1-10:1

  1 H120 ¶ Lorsque les hommes H2490 eurent commencé H8689   H7231 à se multiplier H8800   H5921 sur H6440 la face H127 de la terre H1323 , et que des filles H3205 leur furent nées H8795  ,
  2 H1121 les fils H430 de Dieu H7200 virent H8799   H1323 que les filles H120 des hommes H2896 étaient belles H2007 , et ils en H3947 prirent H8799   H802 pour femmes H977 parmi toutes celles qu’ils choisirent H8804  .
  3 H3068 ¶ Alors l’Eternel H559 dit H8799   H7307  : Mon esprit H1777 ne restera H8799   H5769 pas à toujours H120 dans l’homme H1571 , car l’homme n’est que H1320 chair H3117 , et ses jours H7683   H8800   H3967 seront de cent H6242 vingt H8141 ans.
  4 H5303 ¶ Les géants H776 étaient sur la terre H3117 en ces temps-là H310 , après H3651 que H834   H1121 les fils H430 de Dieu H935 furent venus H8799   H1323 vers les filles H120 des hommes H3205 , et qu’elles leur eurent donné H8804   H1992 des enfants : ce sont ces H1368 héros H582 qui furent fameux H8034   H5769 dans l’antiquité.
  5 H3068 L’Eternel H7200 vit H8799   H7451 que la méchanceté H120 des hommes H7227 était grande H776 sur la terre H3336 , et que toutes les pensées H4284   H3820 de leur cœur H3117 se portaient chaque jour H7535 uniquement H7451 vers le mal.
  6 H3068 ¶ L’Eternel H5162 se repentit H8735   H6213 d’avoir fait H8804   H120 l’homme H776 sur la terre H6087 , et il fut affligé H8691   H413 en H3820 son cœur.
  7 H3068 Et l’Eternel H559 dit H8799   H4229  : J’exterminerai H8799   H6440 de la face H127 de la terre H120 l’homme H1254 que j’ai créé H8804   H120 , depuis l’homme H5704 jusqu’au H929 bétail H7431 , aux reptiles H5775 , et aux oiseaux H8064 du ciel H5162  ; car je me repens H8738   H6213 de les avoir faits H8804  .
  8 H5146 ¶ Mais Noé H4672 trouva H8804   H2580 grâce H5869 aux yeux H3068 de l’Eternel.
  9 H8435 Voici la postérité H5146 de Noé H5146 . Noé H376 était un homme H6662 juste H8549 et intègre H1755 dans son temps H5146  ; Noé H1980 marchait H8694   H430 avec Dieu.
  10 H5146 Noé H3205 engendra H8686   H7969 trois H1121 fils H8035  : Sem H2526 , Cham H3315 et Japhet.
  11 H776 ¶ La terre H7843 était corrompue H8735   H6440 devant H430 Dieu H776 , la terre H4390 était pleine H8735   H2555 de violence.
  12 H430 Dieu H7200 regarda H8799   H776 la terre H7843 , et voici, elle était corrompue H8738   H1320  ; car toute chair H7843 avait corrompu H8689   H1870 sa voie H776 sur la terre.
  13 H430 ¶ Alors Dieu H559 dit H8799   H5146 à Noé H7093  : La fin H1320 de toute chair H935 est arrêtée H8804   H6440 par devers moi H6440  ; car ils H4390 ont rempli H8804   H776 la terre H2555 de violence H7843  ; voici, je vais les détruire H8688   H854 avec H776 la terre.
  14 H6213 Fais H8798   H8392 -toi une arche H6086 de bois H1613 de gopher H6213  ; tu disposeras H8799   H854   H8392 cette arche H7064 en cellules H3722 , et tu l’enduiras H8804   H3724 de poix H1004 en dedans H2351 et en dehors.
  15 H6213 Voici comment tu la feras H8799   H8392  : l’arche H7969 aura trois H3967 cents H520 coudées H753 de longueur H2572 , cinquante H520 coudées H7341 de largeur H7970 et trente H520 coudées H6967 de hauteur.
  16 H6213 Tu feras H8799   H8392 à l’arche H6672 une fenêtre H3615 , que tu réduiras H8762   H520 à une coudée H4605 en haut H7760  ; tu établiras H8799   H6607 une porte H6654 sur le côté H8392 de l’arche H6213  ; et tu construiras H8799   H8482 un étage inférieur H8145 , un second H7992 et un troisième.
  17 H2009   H589 Et moi H935 , je vais faire venir H8688   H3999 le déluge H4325 d’eaux H776 sur la terre H7843 , pour détruire H8763   H1320 toute chair H7307 ayant souffle H2416 de vie H8478 sous H8064 le ciel H3605  ; tout H776 ce qui est sur la terre H1478 périra H8799  .
  18 H6965 Mais j’établis H8689   H1285 mon alliance H935 avec toi ; tu entreras H8804   H413 dans H8392 l’arche H859 , toi H1121 et tes fils H802 , ta femme H802 et les femmes H1121 de tes fils avec toi.
  19 H2416 De tout ce qui vit H1320 , de toute chair H935 , tu feras entrer H8686   H8392 dans l’arche H8147 deux H2421 de chaque espèce, pour les conserver en vie H8687   H2145 avec toi : il y aura un mâle H5347 et une femelle.
  20 H5775 Des oiseaux H4327 selon leur espèce H929 , du bétail H4327 selon son espèce H7431 , et de tous les reptiles H127 de la terre H4327 selon leur espèce H8147 , deux H935 de chaque espèce viendront H8799   H2421 vers toi, pour que tu leur conserves la vie H8687  .
  21 H3947 Et toi, prends H8798   H3978 de tous les aliments H398 que l’on mange H8735   H622 , et fais-en une provision H8804   H402 auprès de toi, afin qu’ils te servent de nourriture ainsi qu’à eux.
  22 H6213 ¶ C’est ce que fit H8799   H5146 Noé H6213  : il exécuta H8804   H430 tout ce que Dieu H6680 lui avait ordonné H8765  .

Genesis 7:1-10:1

  1 H3068 ¶ L’Eternel H559 dit H8799   H5146 à Noé H935  : Entre H8798   H8392 dans l’arche H1004 , toi et toute ta maison H7200  ; car je t’ai vu H8804   H6662 juste H6440 devant moi H2088 parmi cette H1755 génération.
  2 H3947 Tu prendras H8799   H7651 auprès de toi sept couples H7651   H929 de tous les animaux H2889 purs H376 , le mâle H802 et sa femelle H8147  ; une paire H929 des animaux H2889 qui ne sont pas purs H1931   H376 , le mâle H802 et sa femelle ;
  3 H7651 sept couples H7651   H5775 aussi des oiseaux H8064 du ciel H2145 , mâle H5347 et femelle H2233 , afin de conserver leur race H2421 en vie H8763   H6440 sur la face H776 de toute la terre.
  4 H5750 Car, encore H7651 sept H3117 jours H4305 , et je ferai pleuvoir H8688   H776 sur la terre H705 quarante H3117 jours H705 et quarante H3915 nuits H4229 , et j’exterminerai H8804   H5921 de H6440 la face H127 de la terre H3605 tous H3351 les êtres H6213 que j’ai faits H8804  .
  5 H5146 ¶ Noé H6213 exécuta H8799   H3068 tout ce que l’Eternel H6680 lui avait ordonné H8765  .
  6 H5146 Noé H8337 avait six H3967 cents H8141 ans H1121   H3999 , lorsque le déluge H4325 d’eaux H776 fut sur la terre.
  7 H5146 Et Noé H935 entra H8799   H8392 dans l’arche H1121 avec ses fils H802 , sa femme H802 et les femmes H1121 de ses fils H6440 , pour H4325 échapper aux eaux H3999 du déluge.
  8 H929 D’entre les animaux H2889 purs H929 et les animaux H2889 qui ne sont pas purs H5775 , les oiseaux H7430 et tout ce qui se meut H8802   H127 sur la terre,
  9 H935 il entra H8804   H8392 dans l’arche H5146 auprès de Noé H8147 , deux H8147 à deux H2145 , un mâle H5347 et une femelle H834 , comme H430 Dieu H6680 l’avait ordonné H8765   H5146 à Noé.
  10 H7651 Sept H3117 jours H4325 après, les eaux H3999 du déluge H776 furent sur la terre.
  11 H8141 H8141 L’an H8337 six H3967 cent H2416 de la vie H5146 de Noé H8145 , le second H2320 mois H7651 , le dix-septième H6240   H3117 jour H2320 du mois H2088 , en ce H3117 jour-là H4599 toutes les sources H7227 du grand H8415 abîme H1234 jaillirent H8738   H699 , et les écluses H8064 des cieux H6605 s’ouvrirent H8738  .
  12 H1653 La pluie H776 tomba sur la terre H705 quarante H3117 jours H705 et quarante H3915 nuits.
  13 H6106 ¶ Ce même H3117 jour H935 entrèrent H8804   H8392 dans l’arche H5146 Noé H8035 , Sem H2526 , Cham H3315 et Japhet H1121 , fils H5146 de Noé H802 , la femme H5146 de Noé H7969 et les trois H802 femmes H1121 de ses fils avec eux:
  14 H1992 eux H2416 , et tous les animaux H4327 selon leur espèce H929 , tout le bétail H4327 selon son espèce H7431 , tous les reptiles H7430 qui rampent H8802   H776 sur la terre H4327 selon leur espèce H5775 , tous les oiseaux H4327 selon leur espèce H6833 , tous les petits oiseaux H3671 , tout ce qui a des ailes.
  15 H935 Ils entrèrent H8799   H8392 dans l’arche H5146 auprès de Noé H8147 , deux H8147 à deux H1320 , de toute chair H834 ayant H7307 souffle H2416 de vie.
  16 H935 Il en entra H8802   H935   H8804   H2145 , mâle H5347 et femelle H1320 , de toute chair H430 , comme Dieu H6680 l’avait ordonné H8765   H3068 à Noé. Puis l’Eternel H5462 ferma la porte sur lui H8799  .
  17 H3999 ¶ Le déluge H705 fut quarante H3117 jours H776 sur la terre H4325 . Les eaux H7235 crûrent H8799   H5375 et soulevèrent H8799   H8392 l’arche H7311 , et elle s’éleva H8799   H776 au-dessus de la terre.
  18 H4325 Les eaux H1396 grossirent H8799   H7235 et s’accrurent H8799   H3966 beaucoup H776 sur la terre H8392 , et l’arche H3212 flotta H8799   H6440 sur la surface H4325 des eaux.
  19 H4325 Les eaux H1396 grossirent H8804   H3966 de plus H3966 en plus H776   H1364 , et toutes les hautes H2022 montagnes H8478 qui sont sous H8064 le ciel entier H3680 furent couvertes H8792  .
  20 H4325 Les eaux H1396 s’élevèrent H8804   H6240 de quinze H2568   H520 coudées H4605 au-dessus H2022 des montagnes H3680 , qui furent couvertes H8792  .
  21 H1320 ¶ Tout H7430 ce qui se mouvait H8802   H776 sur la terre H1478 périt H8799   H5775 , tant les oiseaux H929 que le bétail H2416 et les animaux H8318 , tout ce qui rampait H8317   H8802   H776 sur la terre H120 , et tous les hommes.
  22 H7307 Tout ce qui avait respiration H5397 , souffle H2416 de vie H639 dans ses narines H2724 , et qui était sur la terre sèche H4191 , mourut H8804  .
  23 H3351 Tous les êtres H6440 qui étaient sur la face H127 de la terre H4229 furent exterminés H8735   H120 , depuis l’homme H929 jusqu’au bétail H7431 , aux reptiles H5775 et aux oiseaux H8064 du ciel H4229 : ils furent exterminés H8735   H776 de la terre H7604 . Il ne resta H8735   H389 que H5146 Noé H834 , et ce qui H8392 était avec lui dans l’arche.
  24 H4325 Les eaux H1396 furent grosses H8799   H776 sur la terre H3967 pendant cent H2572 cinquante H3117 jours.

Genesis 8:1-10:1

  1 H430 ¶ Dieu H2142 se souvint H8799   H5146 de Noé H2416 , de tous les animaux H929 et de tout le bétail H8392 qui étaient avec lui dans l’arche H430  ; et Dieu H5674 fit passer H8686   H7307 un vent H5921 sur H776 la terre H4325 , et les eaux H7918 s’apaisèrent H8799  .
  2 H4599 Les sources H8415 de l’abîme H699 et les écluses H8064 des cieux H5534 furent fermées H8735   H1653 , et la pluie H3607 ne tomba plus H8735   H8064 du ciel.
  3 H4325 Les eaux H7725 se retirèrent H8799   H776 de dessus la terre H1980 , s’en allant H8800   H7725 et s’éloignant H8800   H4325 , et les eaux H2637 diminuèrent H8799   H7097 au bout H3967 de cent H2572 cinquante H3117 jours.
  4 H7637 ¶ Le septième H2320 mois H6240 , le dix-septième H7651   H3117 jour H2320 du mois H8392 , l’arche H5117 s’arrêta H8799   H2022 sur les montagnes H780 d’Ararat.
  5 H4325 Les eaux H2637 allèrent en diminuant H8800   H1980   H8800   H5704 jusqu’au H6224 dixième H2320 mois H6224 . Le dixième H259 mois, le premier H2320 jour du mois H7200 , apparurent H8738   H7218 les sommets H2022 des montagnes.
  6 H7093 ¶ Au bout H705 de quarante H3117 jours H5146 , Noé H6605 ouvrit H8799   H2474 la fenêtre H6213 qu’il avait faite H8804   H8392 à l’arche.
  7 H7971 Il lâcha H8762   H6158 le corbeau H3318 , qui sortit H8799   H3318 , partant H8800   H7725 et revenant H8800   H4325 , jusqu’à ce que les eaux H3001 eussent séché H8800   H776 sur la terre.
  8 H7971 Il lâcha H8762   H3123 aussi la colombe H7200 , pour voir H8800   H4325 si les eaux H7043 avaient diminué H8804   H6440 à la surface H127 de la terre.
  9 H3123 Mais la colombe H4672 ne trouva H8804   H4494 aucun lieu pour poser H3709 la plante H7272 de son pied H7725 , et elle revint H8799   H8392 à lui dans l’arche H4325 , car il y avait des eaux H6440 à la surface H776 de toute la terre H7971 . Il avança H8799   H3027 la main H3947 , la prit H8799   H935 , et la fit rentrer H8686   H8392 auprès de lui dans l’arche.
  10 H2342 Il attendit H8799   H312 encore H7651 sept H3117 autres jours H7971 , et il lâcha H8763   H3254 de nouveau H8686   H3123 la colombe H8392 hors de l’arche.
  11 H3123 La colombe H935 revint H8799   H6256 à lui sur le soir H6153   H5929  ; et voici, une feuille H2132 d’olivier H2965 arrachée H6310 était dans son bec H5146 . Noé H3045 connut H8799   H4325 ainsi que les eaux H7043 avaient diminué H8804   H776 sur la terre.
  12 H3176 Il attendit H8735   H312 encore H7651 sept H3117 autres jours H7971  ; et il lâcha H8762   H3123 la colombe H7725 . Mais elle ne revint H8800   H3254 plus H8804   H5750   à lui.
  13 H8337 ¶ L’an six H3967 cent H8141 un H7223 , le premier H259 mois, le premier H2320 jour du mois H4325 , les eaux H2717 avaient séché H8804   H776 sur la terre H5146 . Noé H5493 ôta H8686   H4372 la couverture H8392 de l’arche H7200  : il regarda H8799   H6440 , et voici, la surface H127 de la terre H2717 avait séché H8804  .
  14 H8145 Le second H2320 mois H6242 , le vingt H7651 -septième H3117 jour H2320 du mois H776 , la terre H3001 fut sèche H8804  .
  15 H430 ¶ Alors Dieu H1696 parla H8762   H5146 à Noé H559 , en disant H8800  :
  16 H3318 Sors H8798   H8392 de l’arche H802 , toi et ta femme H1121 , tes fils H802 et les femmes H1121 de tes fils avec toi.
  17 H3318 Fais sortir H8685   H2416 avec toi tous les animaux H1320 de toute chair H5775 qui sont avec toi, tant les oiseaux H929 que le bétail H7431 et tous les reptiles H7430 qui rampent H8802   H776 sur la terre H8317  : qu’ils se répandent H8804   H776 sur la terre H6509 , qu’ils soient féconds H8804   H7235 et multiplient H8804   H776 sur la terre.
  18 H5146 Et Noé H3318 sortit H8799   H1121 , avec ses fils H802 , sa femme H802 , et les femmes H1121 de ses fils.
  19 H2416 Tous les animaux H7431 , tous les reptiles H5775 , tous les oiseaux H3605 , tout ce H7430 qui se meut H8802   H776 sur la terre H4940 , selon leurs espèces H3318 , sortirent H8804   H8392 de l’arche.
  20 H5146 ¶ Noé H1129 bâtit H8799   H4196 un autel H3068 à l’Eternel H3947  ; il prit H8799   H929 de toutes les bêtes H2889 pures H5775 et de tous les oiseaux H2889 purs H5927 , et il offrit H8686   H5930 des holocaustes H4196 sur l’autel.

Genesis 8:22-10:1

  22 H776 Tant que la terre H3117 subsistera H2233 , les semailles H7105 et la moisson H7120 , le froid H2527 et la chaleur H7019 , l’été H2779 et l’hiver H3117 , le jour H3915 et la nuit H7673 ne cesseront point H8799  .

Genesis 9:1-10:1

  1 H430 ¶ Dieu H1288 bénit H8762   H5146 Noé H1121 et ses fils H559 , et leur dit H8799   H6509  : Soyez féconds H8798   H7235 , multipliez H8798   H4390 , et remplissez H8798   H776 la terre.
  2 H4172 Vous serez un sujet de crainte H2844 et d’effroi H2416 pour tout animal H776 de la terre H5775 , pour tout oiseau H8064 du ciel H7430 , pour tout ce qui se meut H8799   H127 sur la terre H1709 , et pour tous les poissons H3220 de la mer H5414  : ils sont livrés H8738   H3027 entre vos mains.

Genesis 8:21-10:1

  21 H3068 L’Eternel H7306 sentit H8686   H7381 une odeur H5207 agréable H3068 , et l’Eternel H559 dit H8799   H413 en H3820 son cœur H7043  : Je ne maudirai H8763   H3254 plus H8686   H127 la terre H5668 , à cause de H120 l’homme H3336 , parce que les pensées H3820 du cœur H120 de l’homme H7451 sont mauvaises H5271 dès sa jeunesse H5221  ; et je ne frapperai H8687   H3254 plus H8686   H2416 tout ce qui est vivant H6213 , comme je l’ai fait H8804  .

Genesis 9:3-10:1

  3 H7431 Tout ce qui se meut H2416 et qui a vie H402 vous servira de nourriture H5414  : je vous donne H8804   H6212 tout cela comme l’herbe H3418 verte.
  4 H389 Seulement H398 , vous ne mangerez point H8799   H1320 de chair H5315 avec son âme H1818 , avec son sang.
  5 H389 Sachez H1875 -le aussi, je redemanderai H8799   H1818 le sang H5315 de vos âmes H1875 , je le redemanderai H8799   H3027 à tout animal H2416   H1875  ; et je redemanderai H8799   H5315 l’âme H120 de l’homme H3027 à l’homme H120   H3027 , à l’homme H376   H251 qui est son frère.
  6 H8210 Si quelqu’un verse H8802   H1818 le sang H120 de l’homme H120 , par l’homme H1818 son sang H8210 sera versé H8735   H430  ; car Dieu H6213 a fait H8804   H120 l’homme H6754 à son image.
  7 H6509 Et vous, soyez féconds H8798   H7235 et multipliez H8798   H8317 , répandez-vous H8798   H776 sur la terre H7235 et multipliez H8798   sur elle.
  8 H430 ¶ Dieu H559 parla H8799   H5146 encore à Noé H1121 et à ses fils H559 avec lui, en disant H8800  :
  9 H6965 Voici, j’établis H8688   H1285 mon alliance H2233 avec vous et avec votre postérité H310 après vous ;
  10 H5315 avec tous les êtres H2416 vivants H5775 qui sont avec vous, tant les oiseaux H929 que le bétail H2416 et tous les animaux H776 de la terre H3318 , soit avec tous ceux qui sont sortis H8802   H8392 de l’arche H2416 , soit avec tous les animaux H776 de la terre.
  11 H6965 J’établis H8689   H1285 mon alliance H1320 avec vous : aucune chair H3772 ne sera plus exterminée H8735   H4325 par les eaux H3999 du déluge H3999 , et il n’y aura plus de déluge H7843 pour détruire H8763   H776 la terre.
  12 H430 ¶ Et Dieu H559 dit H8799   H226  : C’est ici le signe H1285 de l’alliance H589 que j H5414 ’établis H8802   H5315 entre moi et vous, et tous les êtres H2416 vivants H1755 qui sont avec vous, pour les générations H5769 à toujours:
  13 H5414 j’ai placé H8804   H7198 mon arc H6051 dans la nue H226 , et il servira de signe H1285 d’alliance H776 entre moi et la terre.
  14 H6049 Quand j’aurai rassemblé H8763   H6051 des nuages H776 au-dessus de la terre H7198 , l’arc H7200 paraîtra H8738   H6051 dans la nue ;
  15 H2142 et je me souviendrai H8804   H1285 de mon alliance H5315 entre moi et vous, et tous les êtres H2416 vivants H1320 , de toute chair H4325 , et les eaux H5750 ne deviendront plus H3999 un déluge H7843 pour détruire H8763   H1320 toute chair.
  16 H7198 L’arc H6051 sera dans la nue H7200  ; et je le regarderai H8804   H2142 , pour me souvenir H8800   H1285 de l’alliance H5769 perpétuelle H996 entre H430 Dieu H996 et H5315 tous les êtres H2416 vivants H1320 , de toute chair H776 qui est sur la terre.
  17 H430 Et Dieu H559 dit H8799   H5146 à Noé H226  : Tel est le signe H1285 de l’alliance H6965 que j’établis H8689   H1320 entre moi et toute chair H776 qui est sur la terre.
  18 H1121 ¶ Les fils H5146 de Noé H3318 , qui sortirent H8802   H8392 de l’arche H8035 , étaient Sem H2526 , Cham H3315 et Japhet H2526 . Cham H1931   H1 fut le père H3667 de Canaan.
  19 H7969 Ce sont là les trois H1121 fils H5146 de Noé H5310 , et c’est leur postérité qui peupla H8804   H776 toute la terre.
  20 H5146 Noé H2490 commença H8686   H376 à cultiver la terre H127   H5193 , et planta H8799   H3754 de la vigne.
  21 H8354 Il but H8799   H3196 du vin H7937 , s’enivra H8799   H1540 , et se découvrit H8691   H8432 au milieu H168 de sa tente.
  22 H2526 Cham H1 , père H3667 de Canaan H7200 , vit H8799   H6172 la nudité H1 de son père H5046 , et il le rapporta H8686   H2351 dehors H8147 à ses deux H251 frères.
  23 H8035 Alors Sem H3315 et Japhet H3947 prirent H8799   H8071 le manteau H7760 , le mirent H8799   H8147 sur leurs épaules H7926   H3212 , marchèrent H8799   H322 à reculons H3680 , et couvrirent H8762   H6172 la nudité H1 de leur père H6440  ; comme leur visage H322 était détourné H7200 , ils ne virent H8804   H6172 point la nudité H1 de leur père.
  24 H5146 ¶ Lorsque Noé H3364 se réveilla H8799   H3196 de son vin H3045 , il apprit H8799   H6213 ce que lui avait fait H8804   H1121 son fils H6996 cadet.
  25 H559 Et il dit H8799   H779  : Maudit H8803   H3667 soit Canaan H5650  ! qu’il soit l’esclave H5650 des esclaves H251 de ses frères !
  26 H559 Il dit H8799   H1288 encore : Béni H8803   H3068 soit l’Eternel H430 , Dieu H8035 de Sem H3667 , et que Canaan H1961 soit H8799   H5650 leur esclave !
  27 H430 Que Dieu H6601 étende les possessions H8686   H3315 de Japhet H7931 , qu’il habite H8799   H168 dans les tentes H8035 de Sem H3667 , et que Canaan H5650 soit leur esclave !
  28 H5146 ¶ Noé H2421 vécut H8799   H310 , après H3999 le déluge H7969 , trois H3967 cent H8141   H2572 cinquante H8141 ans.
  29 H3117 Tous les jours H5146 de Noé H8672 furent de neuf H3967 cent H8141   H2572 cinquante H8141 ans H4191  ; puis il mourut H8799  .

Genesis 10:1-1

  1 H8435 ¶ Voici la postérité H1121 des fils H5146 de Noé H8035 , Sem H2526 , Cham H3315 et Japhet H3205 . Il leur naquit H8735   H1121 des fils H310 après H3999 le déluge.

Genesis 6:1-22

  1 H120 ¶ Lorsque les hommes H2490 eurent commencé H8689   H7231 à se multiplier H8800   H5921 sur H6440 la face H127 de la terre H1323 , et que des filles H3205 leur furent nées H8795  ,
  2 H1121 les fils H430 de Dieu H7200 virent H8799   H1323 que les filles H120 des hommes H2896 étaient belles H2007 , et ils en H3947 prirent H8799   H802 pour femmes H977 parmi toutes celles qu’ils choisirent H8804  .
  3 H3068 ¶ Alors l’Eternel H559 dit H8799   H7307  : Mon esprit H1777 ne restera H8799   H5769 pas à toujours H120 dans l’homme H1571 , car l’homme n’est que H1320 chair H3117 , et ses jours H7683   H8800   H3967 seront de cent H6242 vingt H8141 ans.
  4 H5303 ¶ Les géants H776 étaient sur la terre H3117 en ces temps-là H310 , après H3651 que H834   H1121 les fils H430 de Dieu H935 furent venus H8799   H1323 vers les filles H120 des hommes H3205 , et qu’elles leur eurent donné H8804   H1992 des enfants : ce sont ces H1368 héros H582 qui furent fameux H8034   H5769 dans l’antiquité.
  5 H3068 L’Eternel H7200 vit H8799   H7451 que la méchanceté H120 des hommes H7227 était grande H776 sur la terre H3336 , et que toutes les pensées H4284   H3820 de leur cœur H3117 se portaient chaque jour H7535 uniquement H7451 vers le mal.
  6 H3068 ¶ L’Eternel H5162 se repentit H8735   H6213 d’avoir fait H8804   H120 l’homme H776 sur la terre H6087 , et il fut affligé H8691   H413 en H3820 son cœur.
  7 H3068 Et l’Eternel H559 dit H8799   H4229  : J’exterminerai H8799   H6440 de la face H127 de la terre H120 l’homme H1254 que j’ai créé H8804   H120 , depuis l’homme H5704 jusqu’au H929 bétail H7431 , aux reptiles H5775 , et aux oiseaux H8064 du ciel H5162  ; car je me repens H8738   H6213 de les avoir faits H8804  .
  8 H5146 ¶ Mais Noé H4672 trouva H8804   H2580 grâce H5869 aux yeux H3068 de l’Eternel.
  9 H8435 Voici la postérité H5146 de Noé H5146 . Noé H376 était un homme H6662 juste H8549 et intègre H1755 dans son temps H5146  ; Noé H1980 marchait H8694   H430 avec Dieu.
  10 H5146 Noé H3205 engendra H8686   H7969 trois H1121 fils H8035  : Sem H2526 , Cham H3315 et Japhet.
  11 H776 ¶ La terre H7843 était corrompue H8735   H6440 devant H430 Dieu H776 , la terre H4390 était pleine H8735   H2555 de violence.
  12 H430 Dieu H7200 regarda H8799   H776 la terre H7843 , et voici, elle était corrompue H8738   H1320  ; car toute chair H7843 avait corrompu H8689   H1870 sa voie H776 sur la terre.
  13 H430 ¶ Alors Dieu H559 dit H8799   H5146 à Noé H7093  : La fin H1320 de toute chair H935 est arrêtée H8804   H6440 par devers moi H6440  ; car ils H4390 ont rempli H8804   H776 la terre H2555 de violence H7843  ; voici, je vais les détruire H8688   H854 avec H776 la terre.
  14 H6213 Fais H8798   H8392 -toi une arche H6086 de bois H1613 de gopher H6213  ; tu disposeras H8799   H854   H8392 cette arche H7064 en cellules H3722 , et tu l’enduiras H8804   H3724 de poix H1004 en dedans H2351 et en dehors.
  15 H6213 Voici comment tu la feras H8799   H8392  : l’arche H7969 aura trois H3967 cents H520 coudées H753 de longueur H2572 , cinquante H520 coudées H7341 de largeur H7970 et trente H520 coudées H6967 de hauteur.
  16 H6213 Tu feras H8799   H8392 à l’arche H6672 une fenêtre H3615 , que tu réduiras H8762   H520 à une coudée H4605 en haut H7760  ; tu établiras H8799   H6607 une porte H6654 sur le côté H8392 de l’arche H6213  ; et tu construiras H8799   H8482 un étage inférieur H8145 , un second H7992 et un troisième.
  17 H2009   H589 Et moi H935 , je vais faire venir H8688   H3999 le déluge H4325 d’eaux H776 sur la terre H7843 , pour détruire H8763   H1320 toute chair H7307 ayant souffle H2416 de vie H8478 sous H8064 le ciel H3605  ; tout H776 ce qui est sur la terre H1478 périra H8799  .
  18 H6965 Mais j’établis H8689   H1285 mon alliance H935 avec toi ; tu entreras H8804   H413 dans H8392 l’arche H859 , toi H1121 et tes fils H802 , ta femme H802 et les femmes H1121 de tes fils avec toi.
  19 H2416 De tout ce qui vit H1320 , de toute chair H935 , tu feras entrer H8686   H8392 dans l’arche H8147 deux H2421 de chaque espèce, pour les conserver en vie H8687   H2145 avec toi : il y aura un mâle H5347 et une femelle.
  20 H5775 Des oiseaux H4327 selon leur espèce H929 , du bétail H4327 selon son espèce H7431 , et de tous les reptiles H127 de la terre H4327 selon leur espèce H8147 , deux H935 de chaque espèce viendront H8799   H2421 vers toi, pour que tu leur conserves la vie H8687  .
  21 H3947 Et toi, prends H8798   H3978 de tous les aliments H398 que l’on mange H8735   H622 , et fais-en une provision H8804   H402 auprès de toi, afin qu’ils te servent de nourriture ainsi qu’à eux.
  22 H6213 ¶ C’est ce que fit H8799   H5146 Noé H6213  : il exécuta H8804   H430 tout ce que Dieu H6680 lui avait ordonné H8765  .

Luke 17:26

  26 G2532   G2531 Ce G1096 qui arriva G5633   G1722 du G2250 temps G3575 de Noé G2071 arrivera G5704   G3779 de même G2532   G1722 aux G2250 jours G5207 du Fils G444 de l’homme.

2 Peter 2:5

  5 G2532   G3756 s’il n’a pas G5339 épargné G5662   G744 l’ancien G2889 monde G235 , mais G5442 s’il a sauvé G5656   G3575 Noé G3590 , lui huitième G2783 , ce prédicateur G1343 de la justice G1863 , lorsqu’il fit venir G5660   G2627 le déluge G2889 sur un monde G765 d’impies ;

Genesis 9:20-27

  20 H5146 Noé H2490 commença H8686   H376 à cultiver la terre H127   H5193 , et planta H8799   H3754 de la vigne.
  21 H8354 Il but H8799   H3196 du vin H7937 , s’enivra H8799   H1540 , et se découvrit H8691   H8432 au milieu H168 de sa tente.
  22 H2526 Cham H1 , père H3667 de Canaan H7200 , vit H8799   H6172 la nudité H1 de son père H5046 , et il le rapporta H8686   H2351 dehors H8147 à ses deux H251 frères.
  23 H8035 Alors Sem H3315 et Japhet H3947 prirent H8799   H8071 le manteau H7760 , le mirent H8799   H8147 sur leurs épaules H7926   H3212 , marchèrent H8799   H322 à reculons H3680 , et couvrirent H8762   H6172 la nudité H1 de leur père H6440  ; comme leur visage H322 était détourné H7200 , ils ne virent H8804   H6172 point la nudité H1 de leur père.
  24 H5146 ¶ Lorsque Noé H3364 se réveilla H8799   H3196 de son vin H3045 , il apprit H8799   H6213 ce que lui avait fait H8804   H1121 son fils H6996 cadet.
  25 H559 Et il dit H8799   H779  : Maudit H8803   H3667 soit Canaan H5650  ! qu’il soit l’esclave H5650 des esclaves H251 de ses frères !
  26 H559 Il dit H8799   H1288 encore : Béni H8803   H3068 soit l’Eternel H430 , Dieu H8035 de Sem H3667 , et que Canaan H1961 soit H8799   H5650 leur esclave !
  27 H430 Que Dieu H6601 étende les possessions H8686   H3315 de Japhet H7931 , qu’il habite H8799   H168 dans les tentes H8035 de Sem H3667 , et que Canaan H5650 soit leur esclave !

1 Peter 3:20

  20 G4218 qui autrefois G530   G544 avaient été incrédules G5660   G3753 , lorsque G3115 la patience G2316 de Dieu G1551 se prolongeait G5711   G1722 , aux G2250 jours G3575 de Noé G2680 , pendant la construction G5746   G2787 de l’arche G1519 , dans G3739 laquelle G3641 un petit nombre de personnes G5123 , c’est-à-dire G5748   G3638 , huit G5590   G1295 , furent sauvées G5681   G1223 à travers G5204 l’eau.

Genesis 7:2

  2 H3947 Tu prendras H8799   H7651 auprès de toi sept couples H7651   H929 de tous les animaux H2889 purs H376 , le mâle H802 et sa femelle H8147  ; une paire H929 des animaux H2889 qui ne sont pas purs H1931   H376 , le mâle H802 et sa femelle ;

Genesis 6:22

  22 H6213 ¶ C’est ce que fit H8799   H5146 Noé H6213  : il exécuta H8804   H430 tout ce que Dieu H6680 lui avait ordonné H8765  .

1 Peter 3:18-22

  18 G3754 G5547 Christ G2532 aussi G3958 a souffert G5627   G530 une fois G4012 pour G266 les péchés G1342 , lui juste G5228 pour G94 des injustes G2443 , afin de G2248 nous G4317 amener G5632   G2316 à Dieu G2289 , ayant été mis à mort G5772   G3303   G4561 quant à la chair G1161 , mais G2227 ayant été rendu vivant G5685   G4151 quant à l’Esprit,
  19 G1722 dans G3739 lequel G2532 aussi G4198 il est allé G5679   G2784 prêcher G5656   G4151 aux esprits G1722 en G5438 prison,
  20 G4218 qui autrefois G530   G544 avaient été incrédules G5660   G3753 , lorsque G3115 la patience G2316 de Dieu G1551 se prolongeait G5711   G1722 , aux G2250 jours G3575 de Noé G2680 , pendant la construction G5746   G2787 de l’arche G1519 , dans G3739 laquelle G3641 un petit nombre de personnes G5123 , c’est-à-dire G5748   G3638 , huit G5590   G1295 , furent sauvées G5681   G1223 à travers G5204 l’eau.
  21 G499 ¶ Cette eau était une figure G3739   G908 du baptême G3756 , qui n’est pas G595 la purification G4509 des souillures G4561 du corps G235 , mais G1906 l’engagement G18 d’une bonne G4893 conscience G1519 envers G2316 Dieu G2532 , et G3568 qui maintenant G2248 vous G4982 sauve G5719   G1223 , vous aussi, par G386 la résurrection G2424 de Jésus G5547 -Christ,
  22 G3739 qui G2076 est G5748   G1722 à G1188 la droite G2316 de Dieu G4198 , depuis qu’il est allé G5679   G1519 au G3772 ciel G32 , et que les anges G2532 , G1849 les autorités G2532 et G1411 les puissances G846 , lui G5293 ont été soumis G5651  .

Genesis 6:8

  8 H5146 ¶ Mais Noé H4672 trouva H8804   H2580 grâce H5869 aux yeux H3068 de l’Eternel.

Hebrews 11:7

  7 G4102 C’est par la foi G3575 que Noé G5537 , divinement averti G5685   G4012 des G991 choses qu’on ne voyait G5746   G3369 pas encore G2125 , et saisi d’une crainte respectueuse G5685   G2680 , construisit G5656   G2787 une arche G1519 pour G4991 sauver G846 sa G3624 famille G1223  ; c’est par G3739 elle G2632 qu’il condamna G5656   G2889 le monde G2532 , et G1096 devint G5633   G2818 héritier G1343 de la justice G2596 qui s’obtient par G4102 la foi.

Topical data is from OpenBible.info, retrieved November 11, 2013, and licensed under a Creative Commons Attribution License.