Numbers 16:22 And they fell upon their face. And they said, The God, the God of the spirits and of all flesh, if one man sinned, shall there be upon all the congregation the anger of the lord ?

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

22 G2532 And G4098 they fell G1909 upon G4383 their face. G1473 G2532 And G2036 they said, G3588 The G2316 God, G3588 the G2316 God G3588 of the G4151 spirits G2532 and G3956 of all G4561 flesh, G1487 if G444 [²man G1520 ¹one] G264 sinned, G1909 shall there be upon G3956 all G3588 the G4864 congregation G3588 the G3709 anger G2962 of the lord ?

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

22 G2532 και G4098 έπεσαν G1909 επί G4383 πρόσωπον αυτών G1473 G2532 και G2036 είπαν G3588 ο G2316 θεός G3588 ο G2316 θεός G3588 των G4151 πνευμάτων G2532 και G3956 πάσης G4561 σαρκός G1487 ει G444 άνθρωπος G1520 εις G264 ήμαρτεν G1909 επί G3956 πάσαν G3588 την G4864 συναγωγήν G3588 η G3709 οργή G2962 κυρίου

LXX_WH⁽ⁱ⁾

22 G2532 CONJ και G4098 V-AAI-3P επεσαν G1909 PREP επι G4383 N-ASN προσωπον G846 D-GPM αυτων G2532 CONJ και V-AAI-3P ειπαν G2316 N-NSM θεος G2316 N-NSM θεος G3588 T-GPN των G4151 N-GPN πνευματων G2532 CONJ και G3956 A-GSF πασης G4561 N-GSF σαρκος G1487 CONJ ει G444 N-NSM ανθρωπος G1519 A-NSM εις G264 V-AAI-3S ημαρτεν G1909 PREP επι G3956 A-ASF πασαν G3588 T-ASF την G4864 N-ASF συναγωγην G3709 N-NSF οργη G2962 N-GSM κυριου

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

22 H5307 And they fell [H8799] H6440 upon their faces H559 , and said [H8799] H410 , O God H430 , the God H7307 of the spirits H1320 of all flesh H259 , shall one H376 man H2398 sin [H8799] H7107 , and wilt thou be wroth [H8799] H5712 with all the congregation?

ERV⁽ⁱ⁾ ²² And they fell upon their faces, and said, O God, the God of the spirits of all flesh, shall one man sin, and wilt thou be wroth with all the congregation?