CLV(i)
19 And He said to them, "Which?Now they say to Him, "Those concerning Jesus the Nazarean, a Man Who came to be a Prophet, powerful in work and in word, in front of God and the entire people,
20 so that both our chief priests and chiefs give Him up to the judgment of death, and they crucify Him."
21 Yet we expected that He is the One about to be redeeming Israel. But surely, together with all these things also, it is leading in this third day since these things occurred."
22 But some also of our women amaze us. Coming to be at the tomb early
23 and not finding His body, they came saying that they have seen an apparition of messengers also, who say that He is living."
24 And some of those with us came away to the tomb, and they found it thus, according as the women also said, yet Him they did not perceive."
25 And He said to them, "O foolish and tardy of heart to be believing on all which the prophets speak!"
26 Must not the Christ be suffering these things, and be entering into His glory?
27 And, beginning from Moses and from all the prophets, He interprets to them, in all the scriptures, that which concerns Himself."
28 And they draw near to the village where they went, and He does as though He were going further."
29 And they urge Him, saying, "Remain with us, for it is toward dusk and the day has already declined.And He entered to remain together with them."
30 And it occurred, at His reclining at table with them, taking the bread, He blesses it, and, breaking, He handed it to them."
31 Now their eyes were opened up, and they recognize Him. And He became unapparent to them."
32 And they say to one another, "Was not our heart burning in us as He spoke to us on the road and as He opened up to us on the road and as He opened up to us the scriptures?
33 And rising in the same hour, they return to Jerusalem and found the eleven convened together and those with them,
34 who said that "Really roused was the Lord, and was seen by Simon!"
35 And they unfolded the events on the road, and how He is known to them in the breaking of the bread."
36 Now at their speaking these things, Jesus Himself stood in their midst and is saying to them, "Peace to you!"
37 Yet, being dismayed and becoming affrighted, they supposed they are beholding a spirit."
38 And He said to then, "Why are you disturbed? And wherefore are reasonings coming up in your hearts?
39 Perceive My hands and My feet, that it is I Myself. Handle Me and perceive, for a spirit has not flesh and bones according as you behold Me having."
40 And saying this, He exhibits to them His hands and feet."
41 Now, at their still disbelieving from joy, and marveling, He said to them, "Have you any food in this place?
42 Now they hand Him part of a broiled fish,
43 and, taking it, He ate before them."
44 Now He said to them, "These are My words, which I speak to you, still being with you, for all must be fulfilled that is written in the law of Moses and the prophets and psalms concerning Me."
45 Then He opens up their mind to understand the scriptures,
46 and said to them that "Thus it is written, and thus must the Christ be suffering and rise from among the dead the third day,
47 and there is to be heralded in His name repentance for the pardon of sins, to all the nations, beginning from Jerusalem."
48 Now you shall be witnesses of these things.
49 And lo! I am delegating the promise of My Father on you. Now you be seated in the city of Jerusalem till you should be putting on power from on high."
50 Now He led them out as far as to Bethany, and, lifting up His hands, He blesses them."
51 And it occurred as He is blessing them, He put an interval between Himself and them, and He was carried up into heaven."
52 And they, worshiping Him, return to Jerusalem with great joy."
53 And they were continually in the sanctuary, praising and blessing God. Amen!"