Coverdale(i)
14 And Iesus wete forth, and sawe moch people, and had pytie vpon them, and healed their sicke.
15 But at euen his disciples came vnto him, & saide: This is a deserte place, and ye night falleth on: let ye people departe from the, that they maye go in to the townes, and bye them vytayles.
16 But Iesus sayde vnto them: They nede not go awaye, geue ye the to eate.
17 The saide they vnto him: We haue here but fyue loaues and two fyshes.
18 And he sayde: bringe the hither.
19 And he comaunded ye people to syt downe vpon the grasse, and toke ye fyue loaues and two fisshes, and loked vp towarde heauen, and gaue thankes, and brake and gaue the loaues vnto the disciples, and the disciples gaue them to the people.
20 And they all ate, and were suffised. And they gathered vp of the broken meate that remayned ouer, twolue basskettes full.
21 And they yt ate, were aboute a fyue thousande men, besyde wemen and children.